Sara Koiranen, Iida Hägglund & työryhmä LITTLE_STAR95 – OOKSÄ ONLINE? little_star95 – ooksä online? on nostalgiatrippi, joka kutsuu matkalle teinitytön huoneese
Sara Koiranen, Iida Hägglund & työryhmä LITTLE_STAR95 – OOKSÄ ONLINE? little_star95 – ooksä online? on nostalgiatrippi, joka kutsuu matkalle teinitytön huoneeseen ja illanviettoon 2000-luvun alun internetissä. Offline- ja online-maailmojen välillä seikkaileva esitys kysyy, millaisia minäkuvia ja ihmissuhteita internet on synnyttänyt. Teinidraama löytää tiensä koulusta nettiin, meseen ja galtsuun. Kuka omistaa kenelle ja mitä, kuka on online ja kuka ihan vaan out? Tyttöjen väliset kipeät hierarkiat piirtyvät esiin herkkyydellä ja tarkkuudella tietokoneen näytölle. Elokuussa 2025 uuden sukupolven teatterintekijöistä koostuva työryhmä vie katsojat aikaan, jolloin internetissä ei oltu, vaan sinne piti mennä. Irc-galleria, MSN Messenger sekä demi.fi toimivat tämän esityksen ympäristöinä ja materiaaleina. Mitä 2000-luvun sosiaalinen media teki nollarinuorille – erityisesti tytöille ja naisille? Se selviää kirjautumalla sisään. Esiintyjä: Hilma Kotkaniemi Esityskonsepti: Sara Koiranen, Iida Hägglund & työryhmä Dramaturgi: Sara Koiranen Lukeva dramaturgi: Mimmi Ahonen Skenografi, puvustus ja naamiointi: Vera Kotkaniemi Valo- ja videosuunnittelu: Elli Maria Kujansuu Äänisuunnittelu ja sävellys: Iida Hägglund
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.
Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle Haukilahden kirjastossa. Dani vierailee kirjastossa kerran kuussa, keskiviikkoisin, klo 15-16. #Lukukoira #lukulemmikki
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener. #reading buddy #reading dog
Sellon kirjaston lastenosastolla järjestetään joka toinen keskiviikko klo 18.30 - 19.00 avoin satuhetki. Tarinoiden äärelle ovat tervetulleita osallistumaan kaikki lapset, vanhemmat ja isovanhemmat. Luemme tarinoita suomen kielellä.
Varannan onsdag kl 18.30 - 19.00 anordnar Sellos bibliotek en öppen sagostund i bibliotekets barnavdelning. Alla barn, föräldrar, mor- och farföräldrar är välkomna att delta i sagostunden. Vi läser sagor på finska.
Every second Wednesday at 18.30 - 19.00, Sello Library organises an open story time in the children's section of the library. All children, parents and grandparents are welcome to join the storytime. We read stories in Finnish.
Kanneltalon konserttisali täyttyy kuoromusiikista syyskuussa, kun sekakuoro Unreality nousee lavalle esittämään lauluja monenlaisista legendoista ja sankareista.
Gamlasgårdens konsertsal fylls av körmusik i september, när blandkören Unreality intar scenen och spelar sånger om många slags legender och hjältar.
Kanneltalo's concert hall will be filled with choral music in September when the mixed choir Unreality takes the stage to perform songs about legends and heroes.
Kanneltalon konserttisali täyttyy kuoromusiikista syyskuussa, kun sekakuoro Unreality nousee lavalle esittämään lauluja monenlaisista legendoista ja sankareista. Joistakin ihmisistä kasvaa niin suuria legendoja, että heistä sepitetään balladeja ja heidän mukaansa nimetään tähtikuvioita taivaalle. Unreality-kuoron Legendojen arvoiset-konsertin ohjelmistossa kuullaan lauluja elokuvista mm. The Avengers, Beowulf ja klassikkoanime Space Battleship Yamato. Unreality on vuonna 2014 perustettu sekakuoro, joka ensimmäisenä Suomessa koostaa ohjelmistonsa kokonaan soundtrack-musiikista. Kuoroa on johtanut vuodesta 2017 Jari Koivistoinen. Kesto: 1 tunti Sallittu kaikenikäisille.
Gamlasgårdens konsertsal fylls av körmusik i september, när blandkören Unreality intar scenen och spelar sånger om många slags legender och hjältar. Vissa människor blir så stora legender att de sjungs om i ballader och man namnger stjärnbilder efter dem. Konserten Legendojen arvoiset av kören Unreality består av sånger från filmer som The Avengers, Beowulf och den klassiska animen Space Battleship Yamato. Unreality är en blandkörning som grundades 2014 och som är först i Finland med att helt sätta samman sin repertoar av soundtrackmusik. Kören har sedan 2017 letts av Jari Koivistoinen. Längd: 1 timme Tillåten för personer i alla åldrar.
Kanneltalo's concert hall will be filled with choral music in September when the mixed choir Unreality takes the stage to perform songs about legends and heroes. Some people become such great legends that ballads are composed about them and constellations in the sky are named after them. The programme of Unreality's Worthy of Legends concert includes songs from films such as The Avengers, Beowulf and the classic anime Space Battleship Yamato. Unreality is a mixed choir founded in 2014 and the first in Finland to base its entire repertoire on soundtrack music. The choir has been conducted by Jari Koivistoinen since 2017. Duration: 1 hour Suitable for all ages.
Gula Giraffens Djurberättelser I – Skidikino på svenska
Ruotsinkielisessä Skidikinossa nähdään Antonia Ringbomin suosittuja Keltainen kirahvi -animaatioita.
I den svenskspråkiga Skidikino förevisas Antonia Ringboms populära animationer Gula Giraffens Djurberättelser I
Skidikino in Swedish features Antonia Ringbom's popular Yellow Giraffe animations.
Ruotsinkielisessä Skidikinossa nähdään Antonia Ringbomin suosittuja Keltainen kirahvi -animaatioita. Elokuvat sopivat myös suomenkielisille tai kielikylpyryhmille. Rakastettavat ja sisintä lämmittävät runolliset tarinat kiehtovat taianomaisuudellaan. Yhdessä animaation hehkuvien värien ja upeiden yksityiskohtien sekä huumorin kanssa näistä tarinoista välittyy lämpöä, joka valloittaa ja koskettaa ikään katsomatta. Sarjan kertoja, Keltainen Kirahvi, seikkailee tarinoissa eri puolilla maailmaa ja tapaa retkillään eläinystäviään. Jokaiseen tarinaan sisältyy eläimestä kertova tunnettu runo. Palkittu kuvittaja ja animaattori Antonia Ringbom (s.1946) Korppoosta on työskennellyt Yleisradiossa ja toiminut itsenäisenä ohjaaja/tuottajana. sekä perustanut Senegaliin tytöille animaatiokoulun. Elokuva koostuu 7 min lyhytelokuvista, jotka näytetään kahdessa erässä. • kl. 9.15 Vattenråttan Torsten Borst, Sparven, Mötet, Katten och Månen, Broder Sol och syster Måne, Björnen, 42 min. • kl. 10.15 Mammuten, Hunden i Livorno, Vårfjord, Pantern, Månen, Den märkvärdiga tapiren 42 min. Ålder/ ikäsuositus: 3-7 år/v Plats/ Paikka: Stoa teater /teatterisali Fritt inträde, anmälan via kultus.hel.fi /Vapaa pääsy, ryhmille pakolliset ilmoittautumiset: www.kultus.hel.fi 13.8. klo 10 alkaen. Mer information/ Lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi
I den svenskspråkiga Skidikino förevisas Antonia Ringboms populära animationer Gula Giraffens Djurberättelser I Skidikino är en kvalitativ kortfilmsvisning för barn över 3 år. Lämpar sig för daghemsgrupper eller för barn under skolåldern som vårdas hemma tillsammans med en förälder. Skidikinona lämpar sig även för finskspråkiga och barn som går i språkbad. Illustratören och animatorn Antonia Ringbom (född 1946) från Korpo arbetade som freelancer tillsammans med Camilla Mickwitz på Rundradion mellan åren 1969-89. Sedan dess har hon fungerat som självständig regissör-producent. Hon bland annat fått UNICEFs pris (tillsammans med Jaana Wahlforss, för animationsserierna ”Solen är en gul giraff” och ”Den gula giraffens djurberättelser”. Tillsammans med Finlandssvenskt Filmcentrum har hon grundat kulturcentret RIAC i Senegal, där unga afrikanska flickor får lära sig att göra animationer. Filmen består av 7 min. filmsnuttar. • kl. 9.15 Vattenråttan Torsten Borst, Sparven, Mötet, Katten och Månen, Broder Sol och syster Måne, Björnen, 42 min. • kl. 10.15 Mammuten, Hunden i Livorno, Vårfjord, Pantern, Månen, Den märkvärdiga tapiren 42 min. Ålder/ ikäsuositus: 3-7 år/v Plats/ Paikka: Stoa teater /teatterisali Fritt inträde, anmälan via kultus.hel.fi /Vapaa pääsy, ryhmille pakolliset ilmoittautumiset: www.kultus.hel.fi 13.8. klo 10 alkaen. Mer information/ Lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi
Skidikino in Swedish features Antonia Ringbom's popular Yellow Giraffe animations. Skidikino offers high-quality short film screenings for children over the age of three. Suitable for daycare groups and children under school age in home care with an adult accompanying them. Skidikinos are also suitable for Finnish-speaking or language immersion groups. Children in home care and their adults are also welcome to join in without advance registration. Recommended age: 3–7-year-olds Place: theatre hall Language: Swedish Free admission, groups are required to register in advance: kultus.hel.fi from 13 August at 10:00.