Mutaveijarit ja Sointi Jazz Orchestra: Kerrankin kartalla
Mutaveijarit and Sointi Jazz Orchestra: Kerrankin kartalla
Koko perheen konsertti Vuotalossa lokakuussa!
Konsert för hela familjen på Nordhuset i oktober!
A concert for the whole family at Vuotalo in October!
Koko perheen konsertti Vuotalossa lokakuussa! Lastenmusiikkiyhtye Mutaveijarit ja Sointi Jazz Orchestra yhdistävät voimansa uudessa, tarinallisessa koko perheen konsertissa Kerrankin kartalla. Luvassa on vauhdikas ja arvoituksellinen musiikkiseikkailu, joka kutsuu niin lapset kuin aikuisetkin leikkimään, laulamaan ja tanssimaan yhdessä. Konsertin aikana kohdataan toinen toistaan mielenkiintoisempia hahmoja. Kerrankin kartalla -esityksessä kuullaan Mutaveijareiden kappaleita uusina, upeina ja sointirikkaina sovituksina. Mukana on niin rakastettuja suosikkeja kuin uuden uutukaisia ensiesityksensä saavia kappaleita. Tervetuloa mukaan matkalle! Kesto: n. 45 min.
Konsert för hela familjen på Nordhuset i oktober! Barnmusikgruppen Mutaveijarit och Sointi Jazz Orchestra går samman i en ny, berättande konsert för hela familjen, Kerrankin kartalla. Det är ett fartfyllt och gåtfullt musikaliskt äventyr som bjuder in både barn och vuxna att spela, sjunga och dansa tillsammans. Under konserten kommer du att träffa fler och allt mer intressanta karaktärer. Kerrankin kartalla kommer att innehålla nya, fantastiska och skönljudande arrangemang av Mutaveijareis låtar. Här finns både omtyckta favoriter och nya låtar som uppförs för första gången. Välkommen med på resan! Längd: ca 45 minuter
A concert for the whole family at Vuotalo in October! Children’s music group Mutaveijarit and Sointi Jazz Orchestra will join forces in a new story-based concert for the whole family, entitled Kerrankin kartalla (‘On the Map for once’) The concert will be an energetic and enigmatic musical adventure that invites children and adults alike to play, sing and dance together. During the concert, the audience will meet one interesting character after another. The Kerrankin kartalla concert will feature new, stunning and musically rich arrangements of songs by Mutaveijarit. The programme features both beloved staples and new songs being premiered for the first time. Join us on the journey! Duration: roughly 45 min
Akvarellimaalauksen tyylinen kuva, jossa kädet pitelevät avointa vihreää kirjaa. Kirjaa ympäröivät pilvet ja galaksien väriset tähdet.
Avoin englanninkielinen satuhetki joka kuun viimeinen tiistai klo 17-17:30. Ei ennakkoilmoittautumista.
Open English language storytime on the last tuesday of the month at 17-17:30. No pre-registration.
Avoin englanninkielinen satuhetki Entressen kirjaston lastenosastolla joka kuun viimeinen tiistai klo 17-17:30. Ei ennakkoilmoittautumista. Lämpimästi tervetuloa kaikille!
Open English language storytime in the Entresse library's Children's play area on the last Tuesday of the month at 17-17:30. No pre-registration. Everyone is Welcome!
Pulpettikino on vuosittain syyskuussa järjestettävän Rakkautta & Anarkiaa -elokuvafestivaalin lasten ja nuorten oma osio, joka tarjoaa ilmaisia elokuvanäytöksiä helsinkiläisille varhaiskasvatusryhmille ja eri luokka-asteiden koululaisille.
Pulpettikino är en särskild del av den årliga filmfestivalen Love & Anarchy för barn och ungdomar i september, som erbjuder gratis filmvisningar för Helsingfors småbarnspedagogikgrupper och elever i olika årskurser.
Pulpettikino is a special section for children and young people in the annual Love & Anarchy film festival in September, which offers free film screenings for Helsinki’s early childhood education groups and schoolchildren in different grades.
Pulpettikino on vuosittain syyskuussa järjestettävän Rakkautta & Anarkiaa -elokuvafestivaalin lasten ja nuorten oma osio, joka tarjoaa ilmaisia elokuvanäytöksiä helsinkiläisille varhaiskasvatusryhmille ja eri luokka-asteiden koululaisille. Tänä vuonna Pulpettikino-elokuvia katsellaan myös Vuotalossa neljän näytöksen verran! Näytöksiin ilmoittautumisesta tiedotetaan elokuussa suoraan päiväkoteihin ja kouluihin. Näytösten tarkka kesto vahvistuu elokuvien vahvistumisen myötä. Näytösten alustava aikataulu: keskiviikko 24.9. 9.00 (– n. 9.30) 11.30 (– n. 13.00) torstai 25.9. 9.00 (– n. 9.30) 11.30 (– n. 13.00)
Pulpettikino är en särskild del av den årliga filmfestivalen Love & Anarchy för barn och ungdomar i september, som erbjuder gratis filmvisningar för Helsingfors småbarnspedagogikgrupper och elever i olika årskurser. I år kommer fyra visningar av Pulpettikino-filmer också att gå på Nordhuset! Information om hur man anmäler sig till visningarna kommer att skickas direkt till daghemmen och skolorna i augusti. Den exakta längden på visningarna kommer att bekräftas när filmerna är bekräftade. Preliminärt schema för visningarna: onsdag 24.9 9.00 (– ca 9.30) 11.30 (– ca 13.00) torsdag 25.9 9.00 (– ca 9.30) 11.30 (– ca 13.00)
Pulpettikino is a special section for children and young people in the annual Love & Anarchy film festival in September, which offers free film screenings for Helsinki’s early childhood education groups and schoolchildren in different grades. This year, Pulpettikino films will also be shown at Vuotalo at four screenings! Information on how to register for the screenings will be sent directly to daycare centres and schools in August. The exact duration of the screenings will be confirmed as the films are confirmed. Preliminary schedule for the screenings: Wednesday 24 September 9.00 (– approx. 9.30) 11.30 (– approx. 13.00) Thursday 25 September 9.00 (– approx. 9.30) 11.30 (– approx. 13.00)
Henri Airo & Toivo Heinimäki: Off Places
Off Places on kaupunkitutkimusta ja valokuvataidetta yhdistävä projekti, jota kuvataiteilijat Henri Airo ja Toivo Heinimäki ovat työstäneet viimeisen reilun viiden vuoden ajan.
Off Places är ett projekt som kombinerar stadsforskning och fotokonst, som Henri Airo och Toivo Heinimäki från Helsingfors har arbetat med tillsammans sedan 2020.
Off Places is an ongoing artistic project combining DIY urban research and photography, which visual artists Henri Airo and Toivo Heinimäki have been working on for over five years.
Off Places on kaupunkitutkimusta ja valokuvataidetta yhdistävä projekti, jota kuvataiteilijat Henri Airo ja Toivo Heinimäki ovat työstäneet viimeisen reilun viiden vuoden ajan. Jatkuvaan prosessiin pohjautuvan projektin lähtöpisteenä toimii taiteilijoiden kotikaupungin Helsingin ja sen kaupunkitilassa alati käynnissä olevien muodonmuutosten, kamppailuiden ja katkosten kartoittaminen. Liikkumalla ja valokuvaamalla eri puolilla Helsinkiä Airo ja Heinimäki rakentavat kuva-arkistoa, joka pakenee viranomaisten ja rakennuttajien kartta- ja kaavalähtöistä logiikkaa. Arkiston valokuvat on vedostettu kemiallisesti analogisessa väripimiössä, jossa työparin hyödyntämät, osittain vuosikymmeniä sitten vanhentuneet valokuvapaperit ja muut pimiömateriaalit hämärtävät kuvien näkymiä. Arkistoon pohjautuen työpari toteuttaa näyttelyitä ja interventiota, joissa käsin vedostetut valokuvat ja kaupunkitilasta kerätyt kierrätysmateriaalit tuodaan yhteen erilaisten tilojen arkkitehtuurin kanssa. Näyttelytilan seinille asennetut akustiikkalevyt ovat esimerkiksi noudettu vuonna 1990 rakennetun ja 2025 puretun Puistolan peruskoulun purkutyömaalta. Rakennettu ympäristö on herkkä muutoksille – rikkaruohon varjo piirtyy vähitellen juna-aseman tuoreeseen betoniseinään, keskeneräiseksi jääneen rakennuksen runko puretaan hiekkakentäksi ja ajan saatossa eri aikakausien arkkitehtuuri herättää ihailua sekä vihaa. Kulttuurikeskus Stoa ja sen ympäristö ovat myös muodonmuutoksen edessä, kun vuonna 2028 kulttuurikeskuksen laajennus ja ympäröivä täydennysrakentaminen katkovat 1960-80 -luvuilla rakennetun kaupunkitilan. Tätä näyttelyä varten Airo ja Heinimäki ovat viimeisen vuoden aikana tuottaneet arkistoonsa uutta materiaalia keskittyen Itäkeskuksen alueeseen. Osana näyttelyä järjestetään työpajoja lukioille ja peruskouluille, joissa helsinkiläiset nuoret havainnoivat Stoan alueen arkkitehtuuria. Työpajoissa syntyneitä, värilliselle paperille vedostettuja valokuvia lisätään näyttelyn aikana osaksi installaatiota.
Off Places är ett projekt som kombinerar stadsforskning och fotokonst, som Henri Airo och Toivo Heinimäki från Helsingfors har arbetat med tillsammans sedan 2020. Projektet, som baserar sig på en kontinuerlig process, utgår från en kartläggning av konstnärernas hemstad och de ständiga förändringarna, konflikterna och avbrotten i den. Genom att åka runt och fotografera i olika delar av Helsingfors bygger Airo och Heinimäki ett bildarkiv som flyr från den logik som utgår från kartor och planläggning. Utifrån detta arkiv ordnar duon utställningar och interventioner, där analoga fotografier och material från stadsrummet sammanförs med olika utställningslokaler. Henri Airo (s. 1996) och Toivo Heinimäki (s. 1995) är bildkonstnärer som jobbar med fotografering, som delar på ett arbetsrum och ett mörkrum. De förenas av en experimentell attityd till fotograferingskonstens utställningsrutiner och plattformar. I sitt kollektiva arbete är de intresserade av den makt som är kopplad till den byggda miljön.
Off Places is an ongoing artistic project combining DIY urban research and photography, which visual artists Henri Airo and Toivo Heinimäki have been working on for over five years. The project is based around a constant process of mapping the artists’ home city of Helsinki, observing the transformations, struggles, and breaks taking place in urban space. By moving around and making photographs in different parts of Helsinki, Airo and Heinimäki are gathering an image archive that breaks away from the logic of maps and zoning employed by city authorities and developers. The photographs in the archive are printed chemically in an analog darkroom, where the photographic paper and other darkroom materials used by the duo, some of which are decades old, obscure the images to give room for an experiential mapping of the city. Based on the archive, the artists produce exhibitions and interventions in which hand-printed photographs and recycled materials collected from urban spaces are brought together with the architecture of various exhibition locations. For instance, the acoustic panels installed on the walls of this exhibition space have been collected from the demolition site of the Puistola elementary school, built in 1990 and demolished in 2025. The built environment is sensitive to change – the shadow of a weed grows onto the fresh concrete wall of the train station, the frame of an unfinished building is demolished to make way for an empty lot, and over time, the architecture of different eras inspires both praise and hatred. The Stoa Cultural Center and its surroundings are set to undergo a transformation starting in 2028, when the center’s expansion and new housing will reshape the landscape originally developed between the 1960s and 1980s. For this exhibition, Airo and Heinimäki have spent the last year producing new material for their archive, focusing on the Itäkeskus area. A series of workshops are organised as part of the exhibition, where youth from schools in Helsinki observe the architecture of the Stoa area. During the exhibition, photographs created in the workshops are gradually added to the installation in the form of small prints on coloured paper.
Sukella sirkuksen ja teatterin maailmaan
Tule kokeilemaan sirkusta ja teatteria! Luovuutta herättelevissä tuokioissa lapset pääsevät kokeilemaan sirkustemppuja ja teatterileikkejä. Tervetuloa!
Ilmaiset tunnin mittaiset kokeiluhetket lapsille kahdessa ikäryhmässä: 5-8 -vuotiaat ja 9-12-vuotiaat. Luovuutta herättelevissä tuokioissa lapset pääsevät kokeilemaan sirkustemppuja, teatterileikkejä ja pitämään hauskaa muiden kanssa. Ohjaajina Espoon sirkus- ja teatterikoulu Eskon opettajat. Päivän ohjelma: klo 10.30–11.30 Sirkus 5–8-vuotiaille klo 11.30–12.30 Teatteri 5-8-vuotiaille klo 13–14.00 Sirkus 9–12-vuotiaille klo 14–15 Teatteri 9-12-vuotiaille Tervetuloa kokeilemaan sirkusta ja teatteria!
Rohkea kissa kohtaa suuren hyökyaallon. Kissa pelastautuu veneeseen iloisen koiran, väsyneen kapybaran, ilkikurisen makin ja äkäisen linnun kanssa. Eläimet tekevät seikkailuntäyteisen matkan läpi upean luonnon ja salaperäisten kaupunkien – uuden vieraan maailman, jossa yhteistyö ja ystävyys ovat tärkeintä. Flow on uskomattoman hyvin animoitu ja tunteellinen seikkailuelokuva, jossa eläimet todella saavat käyttäytyä kuten luonnossa. Dialogittomassa elokuvassa korostuu musiikki, joka on osittain työstetty Suomessa! Fantastinen elokuvakokemus sekä lapsille että aikuisille on hukutettu suurimpiin kansainvälisiin palkintoihin, kruununa parhaan animaation Oscar. Elokuvaan on saatavilla Koulukino-oppimateriaali. Julkaisuvuosi 2024 K-7 Kieli: sanaton Kesto: 1 t 25 min Vapaa pääsy. Ilmoittautuminen: kultus.fi 13.8. klo 10 alkaen Lisätiedot: arna.tulipaa@hel.fi
Helsingin gaykuoro Out’n loud on peustettu syksyllä 2004 ja se on Suomen ensimmäinen homomieskuoro.
Helsingin gaykuoro Out’n loud on peustettu syksyllä 2004 ja se on Suomen ensimmäinen homomieskuoro. Nykyään kuorossa on mukana 40 laulajaa. Out’n loud:n ohjelmistoon kuuluu gay-schlagereita, pop-nykymusiikkia, suomalaisten säveltäjien teoksia sekä kuoroille sävellettyjä kappaleita. Kuoron repertuaari yhdistää leikkimielisyyden, romantiikan ja kantaaottavuuden. BellaCanta on iloa ja energiaa kupliva helsinkiläinen lauluyhtye, joka on perustettu vuonna 2002. Bella Canta esittää niin poppia, musikaalisävelmiä, tuoreita hittejä kuin rakastettuja kestosuosikkeja. Kuoroa yhdistää vahva halu kehittyä ja rakkaus laulamiseen moniäänisesti. Kuorojen kierroksella BellaCanta esittää a capellana poimintoja viime kevään elokuvamusiikin konsertistaan. Tervetuloa nauttimaan ja annetaan laulun viedä!
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.
Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.
Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.
Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle. Freia on tavattavissa lauantaisin: lauantai 30.8. klo 11-12 lauantai 13.9. klo 11-12 lauantai 27.9. klo 11-12 lauantai 25.10. klo 11-12 lauantai 8.11. klo 11-12 lauantai 22.11. klo 11-12 lauantai 13.12. klo 11-12
Kolme piirroshahmoa istuu pöydän ääressä koneella, kaksi seisoo tablettia katsoen.
Espoo-infon palveluneuvojat tuovat digituen ja palveluneuvonnan lähemmäs sinua.
Esbo-infos servicerådgivare för digitalt stöd och servicerådgivning närmare dig.
The service advisors of Espoo Info bring digital support and service advice closer to you.
Espoo-infon palveluneuvojat tuovat digituen ja palveluneuvonnan lähemmäs sinua. Espoo-info tarjoaa neuvontaa julkisten palveluiden ja Espoon kaupungin yhteistyökumppaneiden (Helsingin seudun liikenne eli HSL, Kela, Visit Espoo, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue) palveluista ja tapahtumista sekä digitukea eli opastusta sähköiseen asiointiin.
Esbo-infos servicerådgivare för digitalt stöd och servicerådgivning närmare dig. Esbo-info erbjuder rådgivning om tjänster och evenemang som ordnas av Esbo stad, Helsingforsregionens trafik, Folkpensionsanstalten samt turistinformation som ges av Visit Espoo, Västra Nylands välfärdsområde och stöd vid användning av e-tjänster på datorn
The service advisors of Espoo Info bring digital support and service advice closer to you. Espoo Info offers advice on public services as well as the services and events of the City of Espoo's partners (Helsinki Region Transport HSL, Kela and Visit Espoo, Western Uusimaa Wellbeing Services County) and digital support, i.e. advice on how to use online services