Soittajien henkilöllisyys salataan. Keskusteluja ei nauhoiteta. Puhelutietoja ei tallenneta. Ash (Oscar-voittaja Riz Ahmed) on luottamuksellinen ja kulissientakainen sovittelija, joka on erikoistunut neuvottelemaan tuottoisia sopimuksia korruptoituneiden yritysten ja niiden salaisuuksia hallussaan pitävien ilmiantajien välillä. Hän varjelee omaa henkilöllisyyttään huolellisella suunnittelulla ja noudattaa aina tarkoin laatimiaan toimintatapoja. Eräänä päivänä saapuu viesti uudelta potentiaaliselta asiakkaalta, Sarahilta (Lily James) ja pian suunnitelmat kääntyvät päälaelleen. Sopimusten sijaan Sarah tarvitsee suojelua pysyäkseen hengissä ja säännöt, joihin Ash on aina luottanut, alkavat muuttua nopeasti. Ikäraja: 12 Kesto: 112 min Ensi-ilta: 19.09.2025 Kieli: englanti Tekstitys: suomi
Soittajien henkilöllisyys salataan. Keskusteluja ei nauhoiteta. Puhelutietoja ei tallenneta.
Valtakunnallinen heijastinpäivä 1.10. on Liikenneturvan vuonna 2013 lanseeraama teemapäivä, jonka tarkoituksena on muistuttaa heijastimien käytön tärkeydestä ja kannustaa ottamaan heijastimet käyttöön. Kirjastolla heijastinpäivää vietetään heijastinseinän muodossa klo 10-20, tervetuloa vaihtamaan tai hakemaan heijastin seinältä (heijastimia rajoitettu määrä). Heijastinseinällä on myös Liikenneturvan materiaalia, joissa kerrotaan lisää heijastimien tärkeydestä. Katso myös 30.9. järjestettävä perhepaja, jossa voit valmistaa itsellesi heijastavia tuotteita.
Den nationella reflektordagen den 1 oktober är en temadag som lanserades av Liikenneturva 2013 i syfte att påminna människor om vikten av att använda reflexer och uppmuntra dem att göra det. Biblioteket firar Reflektordagen med en reflektorvägg 10:00 till 20:00. Kom och byt eller hämta en reflektor från väggen (begränsat antal reflektorer tillgängliga). Reflektorväggen innehåller också material från Liikenneturva som förklarar vikten av reflektorer. Se även familjeworkshopen den 30 september, där du kan tillverka dina egna reflekterande produkter.
National Reflector Day on October 1 is a theme day launched by Liikenneturva in 2013 with the aim of reminding people of the importance of using reflectors and encouraging them to do so. The library is celebrating Reflector Day with a reflector wall 10 a.m. to 8 p.m. Come and exchange or pick up a reflector from the wall (limited number of reflectors available). The reflector wall also features material from Liikenneturva explaining the importance of reflectors. See also the family workshop on September 30, where you can make your own reflective products.
Tule vaihtamaan tai hakemaan itsellesi heijastin kirjastolta, saat samalla tietoa heijastimen tärkeydestä.
Kom och byt eller hämta en reflex från biblioteket och lär dig samtidigt om hur viktigt det är med reflexer.
Come and exchange or pick up a reflector from the library, and learn about the importance of reflectors at the same time.
Chuckin ihmeellinen elämä on elokuvien Vihreä maili, Rita Hayworth – avain pakoon ja Stand By Me – viimeinen kesä käsikirjoittajan Stephen Kingin alkuperäiskertomukseen perustuva elokuva. Ohjaaja-käsikirjoittaja Mike Flanaganin valkokankaalle visioima Chuckin ihmeellinen elämä on elokuva tuikitavallisen Chuck Krantzin ihmeellisestä elämästä; rakkauden kokemuksista, menettämisen vaikeudesta sekä siitä moniulotteisesta maailmasta, joka löytyy kaikkien meidän sisimmästä. Elokuvassa nähdään vakuuttavissa rooleissa Tom Hiddlestonin rinnalla muun muassa Ehiwetel Ejiofor, Karen Gillan ja Mark Hamill. Ikäraja: 12 Kesto: 111 min Ensi-ilta: 26.09.2025 Kieli: englanti Tekstitys: suomi
Kino Helios: Chuckin ihmeellinen elämä (12)
Chuckin ihmeellinen elämä on elokuvien Vihreä maili, Rita Hayworth – avain pakoon ja Stand By Me – viimeinen kesä käsikirjoittajan Stephen Kingin alkuperäiskertomukseen perustuva elokuva.
Eräänä iltana ryhmä ystävyksiä kokoontuu yhteiselle illalliselle. Koko ikänsä toisensa tunteneiden pariskuntien leikkimielinen sanailu eskaloituu moderniksi aikuisten versioksi lapsuuden totuus vai tehtävä -leikistä, kun kukaan ei saata kieltäytyä esitetystä haasteesta. Tämän illan ajan kaikki puhelut, tekstiviestit, Whatsuppit ja muut viestit ovat julkisia. Onko tosiaan niin, että kenelläkään ei ole mitään salaisuuksia? Illallisvieraina nähdään joukko Suomen eturivin näyttelijöitä: Laura Birn, Hannu-Pekka Björkman, Pirjo Lonka, Malla Malmivaara, Joonas Saartamo, Pekka Strang ja Jani Volanen. Ikäraja: S Kesto: 91 min Ensi-ilta: 19.09.2025 Kieli: suomi Tekstitys: suomi
Eräänä iltana ryhmä ystävyksiä kokoontuu yhteiselle illalliselle.
Rakastetun brittidraaman paluu elokuvateattereihin seuraa Crawleyn perheen ja heidän palveluskuntansa vaiheita vuosikymmenen vaihtuessa 1930-luvulle. Kun rakastetut hahmot yrittävät luotsata Downton Abbeyn kartanoa tulevaisuuteen, heidän on hyväksyttävä muutoksen tuulet ja aloitettava uusi ajanjakso. Ikäraja: Sallittu kaikenikäisille Kesto: 124 min Ensi-ilta: 12.09.2025 Tekstitys: suomi, ruotsi
Kino Helios: Downton Abbey – Viimeinen näytös (S)
Rakastetun brittidraaman paluu elokuvateattereihin seuraa Crawleyn perheen ja heidän palveluskuntansa vaiheita vuosikymmenen vaihtuessa 1930-luvulle.
Soile Lehto - VITRIINI NÄYTTELY - Kaikkea kivaa eläintarhasta ja taivaankappaleita. Avajaiset lauantaina 20.9.2025 klo 13-15 Entressen kirjaston Estradilla Tarjolla mehua ja pipareita! Järjestäjä: Soile Lehto
Näyttelyn avajaiset: Kaikkea kivaa eläintarhasta ja taivaankappaleita
Kaikkea kivaa eläintarhasta ja taivaankappaleita
Welcome Day toivottaa vasta Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin! Tapahtumassa tuoreet kaupunkilaiset pääsevät tutustumaan oman asuinalueensa palveluihin, harrastuksiin ja vapaa-ajan tarjontaan. Welcome Day tarjoaa hyödyllisen tiedon lisäksi hauskaa, inspiroivaa ja yhteisöllistä ohjelmaa kaikenikäisille. Ohjelma huipentuu Ombre Zion & The Riddiments -yhtyeen lämminhenkiseen konserttiin. Welcome Dayssa puhumme englantia, minkä lisäksi tarjoamme tulkkausta tarpeen mukaan. Tapahtuma on maksuton, mutta vaatii ennakkoilmoittautumisen. Ilmoittaudu mukaan! Tapahtumassa osallistujat pääsevät nauttimaan myös pullasta ja kahvista kuten suomalaiseen perinteeseen kuuluu. Ombre Zion & The Riddiments Ombre Zion & The Riddiments upottaa sinut reggae new rootsin, afrobeatin, afro fusionin, popin, soulin ja rockin täytteiseen ympäristöön unohtamatta perinteistä afrikkalaista musiikkia. Huolella hiottu yhdistelmä kuljettaa sinut kauniiden melodioiden läpi. Esityksessä on englanniksi, ranskaksi ja wolofiksi (Zionin äidinkieli) laulettuja kappaleita. Ilmapiiri on lämmin ja kotoisa.
Welcome Day hälsar invånare som nyligen flyttat till Finland välkomna till Helsingfors! Under evenemanget får de nya stadsborna möjlighet att bekanta sig med tjänster, hobbyer och fritidsaktiviteter inom det egna bostadsområdet. Welcome Day erbjuder förutom nyttig information även ett roligt, inspirerande och gemenskapligt program för personer i alla åldrar. Programmet kulminerar i en fartfylld konsert med Ombre Zion & The Riddiments. På Welcome Day talar vi engelska, och dessutom erbjuder vi tolkning enligt behov. Evenemanget är avgiftsfritt men förutsätter förhandsanmälan. Anmäl dig! Under evenemanget får deltagarna även njuta av kaffe och bulle enligt finländsk tradition.
Cultural Centre Stoa welcomes the recently arrived international residents to Helsinki! In this event new residents will get to know the services, hobbies and other leisure time activities available to them in their neighborhoods. In addition to providing useful information, the Welcome Day program includes fun, inspiring and communal activities for people of all ages. The program culminates in a warm-hearted concert by Ombre Zion & The Riddiments. We speak English at Welcome Day. Additionally, interpreters will be present at the event. The event is free to attend, but sign-ups are required. Sign up! Traditional Finnish “pulla” (pastries) and coffee will also be served. The program for Welcome Day Stoa 16.00: The services of the City of Helsinki, local art schools and NGOs present their activities in the lobby of Stoa. This part of the program will end at 18.45. 16.30–18.30: Fun activities for people of all ages Speed Friending (Stoa Club Room) 17.00-18.30 Meet new people by taking part in the speedy process! Organizer: Tyypit tyypit kollektiivi Breaking and Popping Dance Workshops (Kipinä Dance Hall) 17.00-17.20 & 17.30–17.50 Organizer: Just Dance Finland Nature Palette (Library) Painting with natural colors! Organizer: Seikkailutaidekoulu Circus for Kids! (Library) Organizer: Sirkus Magenta Finnish Language Café (Library) 17.00-18.00 Learn about this recurrent activity in the library! 18.30: The host of the evening, Hamdi Mohamed Hagi Ali, will share his experiences on living/working in Helsinki. (Stoa Theatre Hall) 18.40–19.30: Ombre Zion & The Riddiments will perform (Stoa Theatre Hall) Ombre Zion & The Riddiments will immerse you in a reggae new roots, afrobeats, Afro fusion, pop, soul, and rock atmosphere, without forgetting a touch of traditional African music. A well-crafted fusion that transports you through beautiful melodies. Songs in English, French, and Wolof (his native language) will be performed. All in a welcoming family atmosphere.
Welcome Day toivottaa vasta Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin!
Welcome Day hälsar invånare som nyligen flyttat till Finland välkomna till Helsingfors!
Cultural Centre Stoa welcomes the recently arrived international residents to Helsinki!
Kokoushuone Kaisla Yhteystiedot: opetus@sarjakuvakeskus.fi
Kaisla Kontaktinformation: opetus@sarjakuvakeskus.fi
Kaisla Contact information. opetus@sarjakuvakeskus.fi
Manga- ja animeharrastuksessa tutustut mangan ja animen valloittaviin maailmoihin. Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, ja yleiskuvan pohjalta sinun on helppo lähteä suuntaamaan omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti. Harrastuksessa aloitetaan perusteista kuten piirtotekniikasta ja eroista länsimaiseen sarjakuvaan. Kun taitosi karttuvat, saat yhä syvempää osaamista mangan ja animen eri tyyleistä. Teet tehtäviä sekä yksin että ryhmässä. Harrastus sopii kaikille mangasta ja animesta kiinnostuneille, et tarvitse aiempaa kokemusta. Ryhmän toiminnassa painotetaan aina osallistujien omia toiveita ja kiinnostuksen kohteita. Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 21.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 8.9.2025 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat. Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Osallistumiseen on mahdollista saada tukea. Ilmoittautumisen yhteydessä kerrothan lapsen mahdollisista tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista, jotta harrastuksen järjestäjä voi ottaa ne huomioon toiminnassaan ja sujuvoittaa osallistumista. Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista. Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
I manga- och animehobbyn får du bekanta dig med de fascinerande världarna av manga och anime. Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart. Man börjar med grunderna, såsom ritteknik och att se skillnader jämfört med västerländska serier. I takt med att du blir skickligare får du allt djupare kunskaper om de olika stilarna inom manga och anime. Du utför uppgifter både ensam och i grupp. Hobbyn lämpar sig för alla som är intresserade av manga och anime, du behöver inte tidigare erfarenhet. I gruppens verksamhet betonas alltid deltagarnas egna önskemål och intressen. Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 21 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 8 september 2025. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna. Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Det är möjligt att få stöd för deltagandet. Berätta i samband med anmälan om barnets eventuella stödbehov eller annat som ska tas i beaktande så att hobbyanordnaren kan planera sin verksamhet och göra deltagandet smidigare. Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan. Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.
In the manga and anime hobby, you’ll learn about the wonderful worlds of manga and anime. In this hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which helps you to find and focus on your favourite style or subgenre. This hobby starts with the basics, such as drawing technique and the differences to Western comics. As you build up your skills, you’ll gain a deeper knowledge of the different styles of manga and anime. You’ll work both independently and in groups. The hobby is suitable for everyone interested in manga and anime, no prior experience needed. The group will always focus on the participants’ wishes and interests. Registration for hobby groups will open on Thursday 21 August. Hobby groups will start in week 37, on Monday, 8 September 2025 onwards. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants. Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. Support for participation is available. When registering, please notify any support needs your child might have or if there is anything else of note, so that the hobby organiser can take it into account in their activities and make participating easier. The organiser of the hobby group contacts the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up. The Espoo Hobby Path offers free hobbies according to children’s and young people’s wishes. The activities are for pupils in grades 3–9 and take place after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path implements the national Finnish Model for Leisure Activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.
Manga- ja animeharrastus 3.-6.-luokkalaisille
Manga and anime hobby for 3rd-6th graders
Harrastuksesta saat hyvän yleiskuvan mangasta ja animesta, minkä pohjalta sinun on helppo suunnata omaa kiinnostustasi tiettyä tyyliä tai alalajia kohti.
Hobbyn ger dig en bra överblick av manga och anime och utifrån den överblick du får kan du lätt rikta ditt eget intresse mot en viss stil eller underart.
In the manga and anime hobby, you’ll get a good look into manga and anime, which helps you to find and focus on your favourite style or subgenre.
Paja Lounge Yhteystiedot: opetus@sarjakuvakeskus.fi
Paja Lounge Kontaktinformation: opetus@sarjakuvakeskus.fi
Paja Lounge Contact information. opetus@sarjakuvakeskus.fi