Miesten kahvila arabiaa puhuville miehille
Ett herrcafé för arabisktalande män
A men's cafe for Arabic speaking men
Tervetuloa tapaamaan lukukoira Kossia Sellon lastenmaahan. Jos haluat harjoitella lukemista, Kossi kuuntelee mielellään eikä koskaan hauku tai arvostele. Kossi pitää myös silittelyistä ja rapsutteluista. Varaathan oman lukuaikasi Lastenmaan tiskiltä. Kossi paikalla: 15.9. klo 18 13.10. klo 18 10.11. klo 18 15.12. klo 18
Välkommen att träffa läshunden Kossi i Sellos barnland. Vill du träna på att läsa lyssnar Kossi gärna och skäller eller kritiserar aldrig. Kossi gillar att bli klappad och gosad.
Welcome to meet the reading dog Kossi in Sello's children's section. If you want to practice reading, Kossi is happy to listen and never barks or criticizes. Kossi likes to be petted and cuddled. Please reserve your turn at the Lastenmaa service counter
Tervetuloa tapaamaan lukukoira Kossia Sellon kirjaston lastenmaahan.
Välkommen att träffa läshunden Kossi i Sellobiblioteket's barnland.
Welcome to meet the reading dog Kossi in Sello Library's children's section.
Tee päivän hyvä työ ja tule mukaan keräämään roskia lähiluonnosta. Kirjasto lainaa roskapihdit ja kirjastolta lähdetään yhdessä retkelle ulos siivoamaan lähiluontoa. Sateen sattuessa jäädään sisälle ja tehdään aiheeseen liittyvä kahoot-visailu.
Tee päivän hyvä työ, ja tule keräämään roskia lähiluonnosta Pidä luonto siistinä -päivänä.
Nuorille suunnattu ulkoiluretki lähiluontoa putsaamaan.
Kansainvälisesti huomioidun Fat Chance -yhtyeen Rhythm & Blues on tarttuvaa, reipasta ja svengaavaa. Bändi ammentaa tyylinsä 40–50-lukujen ajalta. Yhtyeen pitkäsoittolevy ”Second Chance” äänestettiin Finnish Blues News- kriitikoiden puolesta vuoden 2023 parhaaksi kotimaiseksi roots-musiikin levyksi. Esiintymässä: Merikukka Kiviharju, laulu Gona Lehtinen, kitara Jan Smedberg, basso Arto Taskinen, rummut Hessu Pirhonen, piano Kesto: 2 t, sis. 20 min väliajan
Den internationellt uppmärksammade gruppen Fat Chance Rhythm & Blues är smittande, rask och svängig. Bandet inhämtar sin stil från 40- och 50-talen. Gruppens lp-skiva Second Chance röstades fram av kritikerna av Finnish Blues News som den bästa inhemska roots-musikskivan 2023. Artister: Merikukka Kiviharju, sång Gona Lehtinen, gitarr Jan Smedberg, kontrabas Arto Taskinen, trummor Hessu Pirhonen, piano Längd: 2 timmar, inklusive paus 20 minuter
The internationally acclaimed Fat Chance band's Rhythm & Blues is catchy, lively and swinging. The band draws its style from the 40s and 50s. Their full-length album, Second Chance, was voted the best Finnish roots music album of 2023 by the Finnish Blues News critics. Performers: Merikukka Kiviharju: vocals Gona Lehtinen: guitar Jan Smedberg: bass Arto Taskinen: drums Hessu Pirhonen: piano Duration: 2 hours, incl. a 20-min intermission
Kansainvälisesti huomioidun Fat Chance -yhtyeen Rhythm & Blues on tarttuvaa, reipasta ja svengaavaa.
Den internationellt uppmärksammade gruppen Fat Chance Rhythm & Blues är smittande, rask och svängig.
The internationally acclaimed Fat Chance band's Rhythm & Blues is catchy, lively and swinging.
Vihreät keskustelevat senioreiden palveluista.
Vihreiden keskustelutilaisuus: Senioreiden palvelut
Saara Turunen HYENANS DAGAR Hyenans dagar (Hyeenan päivät) perustuu osittain Saara Turusen samannimiseen romaaniin. Teos uppoutuu erääseen lisääntymiskertomukseen, se valottaa yhden naisen tarinaa hedelmöityshoidoista lapsen saamiseen. Esitys on raportinomainen seurantakertomus sekä yhden ajanjakson kuvaus, jossa yksityinen ja yhteiskunnallinen risteytyvät ja menevät sekaisin. Pinnan alla teos käsittelee kehollisuutta, kontrollia ja pärjäämisen kulttuuria. Draama sijaitsee kuvien ulkopuolella, osittain katsojan omassa mielessä. Esitys ei tarjoile valmiita vastauksia, pikemminkin se vain näyttää kohtauksia, hetkiä ja tilanteita, joista katsoja voi tehdä omat tulkintansa. Kuten Turusen aiemmissakin töissä, myös Hyenans dagar -esityksessä musiikilla ja kuvallisuudella on keskeinen osansa. Hyenans dagar on suunnattu kaikille, jotka ovat joskus tavoitelleet jotakin, kohdanneet vaikeuksia tai tulleet sysätyiksi itselleen tuntemattomaan maailmaan.
Hyenans dagar baserar sig delvis på Saara Turunens roman med samma nam. Föreställningen skildrar en kvinnas erfarenhet av fertilitetsbehandlingar och vägen till att få barn. Med ett dokumentärartat grepp skildras en tidsperiod i livet där gränsen mellan det privata och det samhälleliga suddas ut. Under ytan behandlar verket frågor om kroppslighet, kontroll och att alltid behöva klara sig själv. Dramat utspelar sig inte bara på scenen, utan också i åskådarens egna tankar och reflektioner. Föreställningen ger inga färdiga svar, utan bjuder istället på scener och ögonblick som publiken får tolka på sitt eget sätt. Musiken och bildspråket spelar en central roll, precis som i Saara Turunens tidigare föreställningar. Hyenans dagar riktar sig till alla som någonsin strävat efter något, upplevt motgångar eller kastats in i en okänd värld. ****** Aktörer: Kreeta Salminen, Elmer Bäck, Katja Küttner, Pia Runnakko, Alexander Wendelin Manus och regi: Saara Turunen Översättning: Kasimir Koski Scenografi: Milja Aho Dräktdesign: Liisa Pesonen Ljusdesign: Ainu Palmu Ljuddesign: Tuuli Kyttälä Maskdesign: Jaana Nykänen
Saara Turunen HYENANS DAGAR Hyenans dagar baserar sig delvis på Saara Turunens roman med samma nam.