Runouden äärellä voit kokea monipuolisen ja piiriläisiä omaankin kirjoittamiseen kannustavan ohjelman.
På Poetry Club kan du ta del av ett varierat program som uppmuntrar medlemmarna att skriva egna dikter.
At the Poetry Club, you can experience a varied programme that encourages members to write their own poetry.
Runouden äärellä voit kokea monipuolisen ja piiriläisiä omaankin kirjoittamiseen kannustavan ohjelman. Runojen lukemista ja runojen kuuntelemista. Tutustutaan piiriläisten omiin lempirunoihin Herätteleviä kysymyksiä ja keskustelua Oman runon kirjoittamista Kannustava piiri, jossa saa palautetta, jos haluaa lukea oman runonsa. Ei kritisointia. Runoraati runokokoelmien runoista Runouden äärellä teemoina muun muassa rakkaus, elämä, kuolema, luonto, ja ihmisen sisäinen maailma. Keskiviikkoisin 10.9., 24.9., 8.10., 22.10., 5.11., 19.11., 3.12. Kello 17.00-18.30, Akseli-sali, Sellon kirjasto. Piiriä ohjaa kirjailija Ritva Laine Espoon Kirjailijoista. Ei ennakkoilmoittautumista. Tapahtuma on suomeksi. Tämä tapahtumasarja on osa kirjaston ohjelmaa ja toteutettu asiakkaiden toiveiden pohjalta – tule kokemaan uusia tapoja aistia kirjallisuutta.
I Poesiklubben kan du ta del av ett varierat program som uppmuntrar medlemmarna att skriva egna dikter. Läsa dikter och lyssna på dikter. Upptäcka dina favoritdikter Stimulerande frågor och diskussioner. Skriva din egen dikt. En uppmuntrande cirkel där du kan få feedback om du vill läsa upp din egen dikt. Ingen kritik. En poesipanel med dikter ur diktsamlingarna. Poesi på teman som kärlek, livet, döden, naturen och människans inre värld. Onsdagar: 10 september, 24 september, 8 oktober, 22 oktober, 5 november, 19 november, 3 december. Kl 17.00-18.30, Akseli-salen, Sello bibliotek. Cirkeln leds av författaren Ritva Laine från Espoo Kirjailijat. Ingen förhandsanmälan krävs. Evenemanget är på finska.
At the Poetry Club, you can experience a varied programme that encourages members to write their own poetry. Reading poetry and listening to poetry. Discovering your favourite poems. Stimulating questions and discussion. Writing your own poem. An encouraging circle where you can get feedback if you want to read your own poem. No criticism. A poetry panel of poems from the poetry collections. Poetry on themes including love, life, death, nature, and the inner world of human mind. Wednesdays:10 September, 24 September, 8 October, 22 October, 5 November, 19 November, 3 December. Time 17.00-18.30, Akseli Hall, Sello Library. The circle will be led by writer Ritva Laine from Espoon Kirjailijat. No pre-registration required. The event is in Finnish.
Lastenmusiikkiyhtye Leimu täyttää 10 vuotta!
Lastenmusiikkiyhtye Leimu 10 vuotta! -juhlakonsertti
Barnmusikgruppen Leimu 10 år!-jubileumskonsert
Children’s music group Leimu’s 10-year anniversary concert
Lastenmusiikkiyhtye Leimu täyttää 10 vuotta! Juhlakonsertissa kuullaan Leimun mukaansatempaavia suosikkilauluja, joissa seikkaillaan eläinystävien kanssa ja tutustutaan eri soittimiin. Tule kokemaan elämyksellinen musiikkimatka yhdessä Leimun kanssa! Leimu on kuudesta muusikosta ja varhaisiän musiikkikasvatuksen ammattilaisesta koostuva lastenmusiikkiyhtye, joka säveltää, sanoittaa ja sovittaa musiikkinsa itse. Leimulta on ilmestynyt kaksi albumia; Kulkijan kanssa - ystävää etsimässä (2016) sekä Pidä lujasti kiinni! (2023), joka pääsi valtakunnallisen Lastenmusiikkipäivän Jellonaehdokkaaksi (Vuoden lastenmusiikkialbumi ja Vuoden lastenlaulu). Leimun musiikkia on myös kuultu Pikku Kakkosen supersoittolista -audiossa. Leimu konsertoi säännöllisesti niin päiväkodeissa kuin isommillakin lavoilla. Konsertin kesto: noin 30 min Ikäsuositus: 0–8-vuotiaille, koko perheelle
Barnmusikgruppen Leimu fyller 10 år! Jubileumskonserten kommer att innehålla Leimus medryckande favoritlåtar, äventyr med djurvänner och utforskande av olika instrument. Kom och upplev en upplevelserik musikalisk resa tillsammans med Leimu! Leimu är en barnmusikensemble som består av sex musiker och professionella inom musikundervisning för barn i tidig ålder. Ensemblen komponerar, skriver texterna och arrangerar sin egen musik. Leimu har gett ut två album; Kulkijan kanssa - ystävää etsimässä (2016) och Pidä lujasti kiinni! (2023), som nominerades till den nationella Barnmusikdagens Jellona-kandidat (Årets barnmusikalbum och Årets barnlåt). Leimus musik har också hörts på Lilla Tvåans superspellista. Leimu uppträder regelbundet både på dagis och på större scener. Konsertens längd: ca 30 min Åldersrekommendation: 0–8 år, för hela familjen
Children’s music group Leimu turns 10! This anniversary concert will feature Leimu’s catchy staples featuring adventures with animal friends and explorations of different instruments. Join us for an experiential musical journey together with Leimu! Leimu is a children’s music ensemble consisting of six musicians and early childhood music education professionals who compose, write lyrics for and arrange their own music. Leimu has released two albums; Kulkijan kanssa – ystävää etsimässä (2016) and Pidä lujasti kiinni! (2023), which was nominated for two Jellona awards at the national Children’s Music Day (Children’s Music Album of the Year and Children’s Song of the Year). Leimu’s music has also been featured on the Pikku Kakkonen super playlist. Leimu performs regularly at daycare centres and on larger stages alike. Concert duration: roughly 30 min Recommended age: ages 0–8, for the whole family
1930-luvulle sijoittuva elokuva kertoo vaietun tarinan yhdestä lähihistoriamme uskonlahkosta, ja ihmisistä, jotka se ajoi joukkohurmoksen kautta tuhon partaalle.
Rörelser, som är inspirerad av verkliga händelser, utspelar sig på 1930-talet och berättar en tidigare tystad historia om en av närhistoriens mest kontroversiella religiösa sekter och människorna som den kollektiva hysterin nästan tog kol på.
Rakel is a strict Christian believer living in the far north of 1930s Sweden.
1930-luvulle sijoittuva elokuva kertoo vaietun tarinan yhdestä lähihistoriamme uskonlahkosta, ja ihmisistä, jotka se ajoi joukkohurmoksen kautta tuhon partaalle. Elokuvassa kiehtovan Korpela-liikkeen huumaama Teodor (Jakob Öhrman) alkaa saada näkyjä jumalalta, ja vaikka Teodorin puoliso Rakel (Jessica Grabowsky) on vankka kristitty itsekin, ei hänen uskonsa taivu yhtä pitkälle. Kun kyläyhteisö Rakelin ympärillä vakuuttuu Teodorin näyistä ja tämä ottaa liikkeen johtajan aseman, on Rakelin valittava puolensa. Mitä uhrauksia Rakel on valmis tekemään perheensä hyväksi, ja miten välttää kohtalokkaat seuraukset vallan sumentaessa lopullisesti Teodorin mielen? Ruotsi 2025 Ohjaaja: Jon Blåhed Pääosissa: Jessica Grabowsky, Hannu-Pekka Björkman, Elina Knihtilä, Hannes Suominen, Alma Pöysti Genre: Draama, historia, trilleri Kieli: Meänkieli Kesto 1 t 47 min. K12 Vapaa pääsy
Rörelser, som är inspirerad av verkliga händelser, utspelar sig på 1930-talet och berättar en tidigare tystad historia om en av närhistoriens mest kontroversiella religiösa sekter och människorna som den kollektiva hysterin nästan tog kol på. I filmen sugs Teodor (Jakob Öhrman) in i den fascinerande Korpelarörelsen och han börjar se syner av Gud. Teodors fru Rakel (Jessica Grabowsky) är även hon kristen, men hennes tro sträcker sig inte riktigt lika långt. När byborna kring Rakel övertygas av Teodors syner och han tar ledarskapet över rörelsen, tvingas Rakel att välja sida. Vilka uppoffringar är hon beredd att göra för sin familj? Och hur ska hon undvika de ödesdigra följderna av att makten till slut korrumperar Teodors sinne? Sverige 2025 Regissör; Jon Blåhed I huvudrollerna: Jessica Grabowsky, Hannu-Pekka Björkman, Elina Knihtilä, Hannes Suominen, Alma Pöysti Genre: Drama, historia, thriller Språk: Meänkieli Längd 1h 47 min. F12 Fri entré
Rakel is a strict Christian believer living in the far north of 1930s Sweden. When her husband forms a sectarian movement, with directions straight from God, she has no choice but to join the increasingly explicit cult. Sweden 2025 Director: Jon Blåhed Leading roles: Jessica Grabowsky, Hannu-Pekka Björkman, Elina Knihtilä, Hannes Suominen, Alma Pöysti Genre: Drama, history, thriller Language: Meänkieli Duration: 1h 47 min. Age limit: 12 Free entry
Oletko maahanmuuttanut, joka haluaa opiskella suomea? Tule kokeilemaan hauskaa tapaa, joka huomioi musiikin monet mahdollisuudet vahvistaa suomen kielen oppimista.
Är du invandrare och vill lära dig finska? Kom och testa ett roligt sätt som beaktar musikens många möjligheter att stärka inlärningen av finska.
Are you an immigrant who wants to study Finnish? Come and try a fun way of learning that takes into account the many opportunities offered by music to strengthen your learning.
Opi suomea laulaen TÄYNNÄ – Laulupajat maahanmuuttaneille
Lär dig finska genom att sjunga – Sångverkstäder för invandrare
Learn Finnish by Singing – Song workshops for immigrants
Oletko maahanmuuttanut, joka haluaa opiskella suomea? Tule kokeilemaan hauskaa tapaa, joka huomioi musiikin monet mahdollisuudet vahvistaa suomen kielen oppimista. Tilaisuus on aikuisille. Pääset laulamaan ja liikkumaan musiikin mukana yhdessä muiden kanssa ja samalla opit suomen kielen ääntämistä ja uusia sanoja. Tule mukaan laulamaan, vaikka osaisit vasta vähän suomea! Kielenopiskelu laulaen on kotoutumiskoulutuksissa vuosien aikana kehitetty uusi toimintamalli. MuM Johanna Lehtinen-Schnabel on kehittänyt toimintamallin ja tutkii sitä edelleen. Toiminta huomioi vahvasti taiteen ja musiikin voimauttavan vaikutuksen tukien oppijan kokonaisvaltaista ilmaisua. Kesto n. 80 min Maksuton, mutta mukaan ryhmään on ilmoittauduttava etukäteen. Kysy lisää ja ilmoittaudu: sanna.nuutinen@hel.fi Syksyn laulupajakerrat: Ke 10.9. klo 10 ja 11.45 Ke 5.11. klo 12.30 ja 14.15 Ke 10.12. Klo 10 ja 11.45
Är du invandrare och vill lära dig finska? Kom och testa ett roligt sätt som beaktar musikens många möjligheter att stärka inlärningen av finska. Evenemanget är för vuxna. Du får sjunga och röra på dig till musik tillsammans med andra. Samtidigt lär du dig finskt uttal och nya ord. Kom med och sjung även om du bara kan lite finska! Språkinlärning genom sång är ett nytt koncept som utvecklats inom integrationsutbildningen genom åren. MuM Johanna Lehtinen-Schnabel har utvecklat konceptet och studerar det fortfarande. Verksamheten beaktar effektivt konstens och musikens kraftgivande inverkan och stöder inlärarens övergripande uttrycksförmåga. Längd ca 80 min. Du måste anmäla dig till gruppen på förhand. Fråga mer och anmäl dig: sanna.nuutinen@hel.fi Höstens sångverkstäder: On 10.9. kl. 10 och 11.45 On 5.11. kl. 12.30 och 14.15 On 10.12. kl. 10 och 11.45
Are you an immigrant who wants to study Finnish? Come and try a fun way of learning that takes into account the many opportunities offered by music to strengthen your learning. The event is for adults. You get to sing and move along with music together with others, while learning Finnish pronunciation and new words. Come and sing with us, even if you know just a little Finnish! Language learning with singing is a new operating model developed in integration training over the years. MMus Johanna Lehtinen-Schnabel has developed an operating model and is still studying it. The activities pay strong attention to the empowering effect of art and music, supporting the learner’s holistic expression. Duration: approx. 80 min You must register in advance to join the group. Ask for more information and register: sanna.nuutinen@hel.fi Autumn song workshops: Wed 10.9. at 10 and 11.45 Wed 5.11. at 12.30 and 14.15 Wed 10.12. at 10 ja 11.45
Helsingin Kaupunginteatteri, Pieni näyttämö
Jussi Moila - Sini Pesonen KUNINGATARNÄYTELMÄ Kuningatarnäytelmä kertoo Kristinasta, joka oli Ruotsin kuningatar vuodesta 1632 vuoteen 1654.
Jussi Moila - Sini Pesonen KUNINGATARNÄYTELMÄ Kuningatarnäytelmä kertoo Kristinasta, joka oli Ruotsin kuningatar vuodesta 1632 vuoteen 1654. Jussi Moilan kirjoittama ja Sini Pesosen ohjaama historiallinen nykydraama hengittää vahvasti tätä päivää teemoillaan vallasta, sukupuolesta ja rakkaudesta. Nuoreen Kristinaan kohdistuu järkälemäisiä odotuksia. Hän on tyttö, jota kasvatetaan kuninkaaksi. Nainen, jonka tulee turvata kuningassuku avioitumalla ja synnyttämällä perillinen. Hallitsija, jonka täytyy olla sodassa ryvettyneen kansakuntansa keulakuva ja johtaja. Mutta Kristina haluaa jotain aivan muuta. Hän haluaa tehdä synkästä ja sivistymättömästä Ruotsista tieteen ja taiteen johtotähden, eurooppalaisen vapauden ja sivistyksen valtakunnan. Ja Kristina haluaa hovineitonsa Bellen. Ristipaine julkisen roolin ja yksityiselämän välillä synnyttää hurjaa, hauskaa ja koskettavaa draamaa. Anarkistisen kuningatar Kristinan kiehtovassa roolissa nähdään Elsi Sloan. Belleä näyttelee Aino Sirje. Rooleissa: Rauno Ahonen, Pekka Huotari, Vappu Nalbantoglu, Aino Seppo, Aino Sirje, Elsi Sloan, Alvari Stenbäck, Mikko Vihma, Joachim Wigelius, Vilma Sippola Ohjaus: Sini Pesonen Koreografia: Kaisa Torkkel Lavastus: Tinja Salmi Pukusuunnittelu: Henna-Riikka Taskinen Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura Valosuunnittelu: Kari Leppälä Videosuunnittelu: Tinja Salmi Naamioinnin suunnittelu: Pia Malmberg Tarpeiston suunnittelu: Mira Rokkanen Dramaturgi: Henna Piirto Esitysoikeuksia valvoo: Nordic Drama Corner
Aina on hyvä syy juhlia ja tällä kertaa niitä on kaksi!
Det finns alltid en bra anledning att fira och den här gången finns det två!
There is always a good reason to celebrate, and this time we have two reasons!
Frigg 25 v + UMO Helsinki Jazz Orchestra 50 v: Tuplajuhlat!
Frigg 25 v + UMO Helsinki Jazz Orchestra 50 år: Dubbelfest!
Frigg 25 years + UMO Helsinki Jazz Orchestra 50 years: A double party!
Aina on hyvä syy juhlia ja tällä kertaa niitä on kaksi! 25-vuotisjuhlavuottaan viettävä nykykansanmusiikkiyhtye Frigg ja 50 vuotta täyttävä UMO Helsinki Jazz Orchestra yhdistävät voimansa ainutlaatuiseen konserttiin. Tässä illassa marraskuun harmaus vaihtuu eloisaan energiaan ja mukaansatempaavaan rytmiin! Kun Frigg ja UMO kohtaavat, lavalla soi vuosikymmenten kokemus ja huippuunsa hiottu yhteissoitto, joka on kummallakin yhtyeellä kehittynyt sadoilla keikoilla. Molemmat yhtyeet tunnetaan vahvasta bändisoundista, tiukasta svengistä ja virtuoottisesta otteestaan – ja nyt nämä kaksi oman alansa mestaria tuovat voimansa yhteen ainutlaatuisessa konserttielämyksessä, jossa kansanmusiikin ja jazzin parhaat elementit yhdistyvät saumattomasti. Frigg on aiemmin tehnyt yhteistyötä sinfoniaorkesterien, jousikvartetin ja kuorojen kanssa. Tällä kertaa se tuo oman energiansa ja virtuositeettinsa big band -maailmaan, ja UMO puolestaan sukeltaa Friggin musiikin sykkeeseen. Yhtyeen ainutlaatuista nordgrass-tyyliä sovittavat big bandille Timo Alakotila, Sampo Kasurinen ja Artturi Rönkä, ja kapellimestarina toimii Mikko Hassinen. Tule kokemaan, mitä tapahtuu, kun kaksi vuosikymmenten aikana hioutunutta huipputiimiä yhdistää voimansa! Konsertin sisältöihin syventyvä Enemmän irti esityksestä -keskustelutilaisuus pidetään Vuotalon kahvilassa ennen konserttia klo 17.15. Kesto n. 2 t sis. väliajan
Det finns alltid en bra anledning att fira och den här gången finns det två! Frigg är en ensemble för modern folkmusik som firar 25-årsjubileum i år. De har gått samman med med 50-årsjubilerande UMO Helsinki Jazz Orchestra för en unik konsert. Under den här kvällen ersätts novembergrått av en livlig energi och en medryckande rytm! När Frigg och UMO möts kommer scenen att fyllas av årtionden av erfarenhet och finslipat samspel som båda banden har utvecklat under hundratals spelningar. Båda banden är kända för sitt starka bandljud, strama sväng och virtuosa grepp – och nu ska dessa två mästare inom sina respektive områden gå samman i en unik konsertupplevelse som sömlöst kombinerar de bästa elementen från folkmusik och jazz. Frigg har tidigare arbetat med symfoniorkestrar, stråkkvartetter och körer. Den här gången hämtar de sin energi och virtuositet till storbandsvärlden, medan UMO dyker in i hjärtat av Friggs musik. Bandets unika Nordic Grass-stil är arrangerad för storband av Timo Alakotila, Sampo Kasurinen och Artturi Rönkä, med Mikko Hassinen som kapellmästare. Kom och upplev vad som händer när två toppenteam, som finslipats under årtionden, går samman! En mer djupgående diskussion om konsertens innehåll, ”Enemmän irti esityksestä”, som hjälper att få ut mer av föreställningen, kommer att hållas på Nordhusets café före konserten kl. 17.15.
There is always a good reason to celebrate, and this time we have two reasons! The contemporary folk music ensemble Frigg is celebrating its 25th anniversary, while UMO Helsinki Jazz Orchestra is turning 50, and the two are joining forces for a unique concert. In this evening, the greyness of November will be replaced by lively energy and engaging rhythms! When Frigg and UMO come together, the stage will be filled with decades of experience and a highly honed collaborative playing style that both bands have developed over hundreds of gigs. Both bands are known for their strong band sound, tight swing and virtuosic approach – and now these two masters of their respective fields will join forces in a unique concert experience that seamlessly combines the best elements of folk music and jazz. Frigg has previously worked with symphony orchestras, string quartets and choirs. This time, the group is bringing its own energy and virtuosity to the big band world, while UMO will in turn dive into the heart of Frigg’s music. The band’s unique nordgrass style is arranged for big band by Timo Alakotila, Sampo Kasurinen and Artturi Rönkä, with Mikko Hassinen serving as the conductor. Come and experience what happens when two top-class teams, honed over decades, join forces! A ‘Get more out of the concert’ discussion on the content of the concert will be held in the Vuotalo café before the concert at 17.15.
Pidätkö lukemisesta ja lukukokemustesi jakamisesta?
Tycker du om att läsa och att dela med dig av dina läsupplevelser?
Entresses bokcirkel - Entressen ruotsinkielinen lukupiiri
Pidätkö lukemisesta ja lukukokemustesi jakamisesta? Silloin Entressen ruotsinkielinen lukupiiri saattaa olla sinua varten. Tapaamme kerran kuukaudessa iltapäiväkahvien äärellä keskustelemaan kirjoista. Syksyn ohjelma: 1.9 Édouard Louis: En kvinnas frigörelse 6.10 Kerstin Ekman: Löpa varg (Obs! 15.30-17) 3.11 Quynh Tran: När andra njuter 1.12 Camila Sosa Villada: Teorin om en underkastelse Sininen huone klo 15–16.30 Ilmoittaudu mukaan: Emma.borg@espoo.fi Lämpimästi tervetuloa! Järjestäjänä kirjasto
Tycker du om att läsa och att dela med dig av dina läsupplevelser? Då kanske bokcirkeln på Entressebiblioteket är något för dig. Vi träffas en måndag feftermiddag varje månad och samtalar om böcker. Höstens program: 1.9 Édouard Louis: En kvinnas frigörelse 6.10 Kerstin Ekman: Löpa varg (Obs! 15.30-17) 3.11 Quynh Tran: När andra njuter 1.12 Camila Sosa Villada: Teorin om en underkastelse Sininen huone kl. 15-16.30 anmäl dig: Emma.borg@esbo.fi Varmt välkommen! Organiserat av biblioteket
Kirjailijavieraana Eva Frantz Tapiolan kirjastossa 16.9 klo 18-19:00
Författarbesök med Eva Frantz på Hagalunds bibliotek 16.9 kl. 18-19
Author guest at Tapiola library September 16th 2025 6pm-7pm
Kirjailijavierailu: Eva Frantz Tapiolan kirjastossa 16.9 klo 18–19 Palkittu dekkari- ja lastenkirjailija, suosittu bloggaaja, kokenut toimittaja, Euroviisujen kommentaattori jo usean vuoden ajan, kolumnisti eri foorumeissa ja pidetty radiopersoona. Eva Frantz on monipuolinen tekijä, ja tänä syksynä häneltä ilmestyy, jännitysromaani Sköldpaddsön alakouluikäisille. Millaisia ovat nämä roolit? Ja miten lapsille kirjoittaminen eroaa aikuisille kirjoittamisesta? Eva Frantzia haastattelee lukiossa opiskeleva Katja Nordman. Tapahtuman järjestää Hela Helmet läser, hanke joka edistää lukemisen iloa ja inspiraatiota ruotsinkielisten aikuisten keskuudessa. Ohjelmaa järjestetään Helmet-kirjastoissa Helsingissä, Espoossa, Kauniaisissa ja Vantaalla. Kuva: Aleksandra Lemke / Schildts & Söderströms
Författarbesök med Eva Frantz på Hagalunds bibliotek 16.9 kl. 18-19 Prisbelönt deckar- och barnboksförfattare, populär bloggare, erfaren journalist, Eurovisionskommentator sedan flera år tillbaka, kolumnist i olika forum och omtyckt radioröst. Eva Frantz har många strängar på sin lyra och i höst är hon aktuell med Sköldpaddsön, en spänningsroman för mellanåldern. Hur är det att axla dessa roller? Och vad är skillnaden mellan att skriva för barn och för vuxna? Det samtalar Eva Frantz om med gymnasisten Katja Nordman på Hagalunds bibliotek tisdagen den 16 september kl. 18-19. Evenemanget ordnas av Hela Helmet läser, ett projekt som sprider läslust och -inspiration bland svenskspråkiga vuxna. Vi ordnar program på Helmet-biblioteken i Helsingfors, Esbo, Grankulla och Vanda. Foto: Aleksandra Lemke / Schildts & Söderströms
Author Visit: Eva Frantz at Tapiola Library, September 16th, 6–7 PM Award-winning crime and children's book author, popular blogger, experienced journalist, Eurovision commentator for several years, columnist in various forums, and a beloved radio voice — Eva Frantz wears many hats. This autumn, she returns with Sköldpaddsön, a suspense novel for middle-grade readers. What is it like to take on all these roles? And what’s the difference between writing for children and for adults? Eva Frantz will discuss these topics with high school student Katja Nordman. The event is organized by Hela Helmet läser, a project that promotes reading joy and inspiration among Swedish-speaking adults. We host programs at Helmet libraries in Helsinki, Espoo, Kauniainen, and Vantaa. Photo: Aleksandra Lemke / Schildts & Söderströms
Tervetuloa Vuotaloon kuulemaan rautalankaklassikoita ja nuorisoelokuvamusiikkia Cliff Richard & The Shadows- tyyliin!
Välkommen till Nordhuset för att höra ståltrådsklassiker och ungdomsfilmmusik i stil med Cliff Richard & The Shadows!
Join us at Vuotalo for rautalanka classics and youth film music in the style of Cliff Richard & The Shadows!
The Mystery Wires & Markku "Mape" Veijalainen – A Tribute To Cliff & The Shadows
Tervetuloa Vuotaloon kuulemaan rautalankaklassikoita ja nuorisoelokuvamusiikkia Cliff Richard & The Shadows- tyyliin! Illan juontaja Mape vie yleisön 1960- luvun nuorisomusiikin tunnelmiin yhdessä Back To The Sixties- yhdistyksen tapahtumissa vaikuttavien legendojen tulkitsemana. Klubi-ilta, A-oikeudet, tarjoiluista vastaa Café Pokkari, ovet avataan klo 17:30.
Välkommen till Nordhuset för att höra ståltrådsklassiker och ungdomsfilmmusik i stil med Cliff Richard & The Shadows! Med hjälp av kvällens programledare Mape får publiken njuta av 1960-talets ungdomsmusik tolkade av legender som uppträder på evenemang av föreningen Back To The Sixties. Klubbkväll, A-rättigheter, Café Pokkari står för serveringen, dörrarna öppnas kl. 17.30. Längd: ca 2,5 timmar (inkl. paus.)
Join us at Vuotalo for rautalanka classics and youth film music in the style of Cliff Richard & The Shadows! The evening’s host, Mape, will lead the audience into the world of young people’s music from the 60s, interpreted by legends known from the events organised by the Back To The Sixties association. Club evening, alcohol serving licence, catering by Café Pokkari, doors open at 17.30. Duration: roughly 2.5 h (incl. intermission.)
Håkan Bråkan haluaa toden teolla lemmikin, mutta hänen on ensin osoitettava vanhemmilleen olevansa vastuullinen poika ja mentävä partioleirille.
Håkan Bråkan vill verkligen ha ett husdjur, men då måste han först visa sig tillräckligt ansvarsfull.
Håkan Bråkan really wants a pet, but first he has to prove to his parents that he is a responsible enough and attend a scout camp.
Håkan Bråkan haluaa toden teolla lemmikin, mutta hänen on ensin osoitettava vanhemmilleen olevansa vastuullinen poika ja mentävä partioleirille. Kysymys kuuluukin, selviääkö Håkan Bråkan viikosta leirillä kommelluksitta ja aiheuttamatta kaaosta. Varsinkin, kun kuvioon astuvat vanhastaan tutut varkaat ja mielenkiintoinen aarrekartta! Eikä partioleiri ole ihan helppo nakki Håkanin vanhemmillekaan, sekä sekä äiti Karin että isä Rudolf joutuvat tahoillaan tiukan paikan eteen. Hurmaava Håkan Bråkan 2 jatkaa huippusuosittujen ruotsalaisten perhe-elokuvien sarjaa. Ruotsi 2024 Ohjaaja: Ted Kjellsson Päärooleissa: Fredrik Hallgren, Sissela Benn, Linda Zilliacus, Silas Strand, Mario Mustafa Genre: Seikkailu, komedia, perhe Kesto: 1 h 32 min. Kieli: ruotsi Tekstitys: suomeksi K7 Vapaa pääsy
Håkan Bråkan vill verkligen ha ett husdjur, men då måste han först visa sig tillräckligt ansvarsfull. Frågan är om Håkan kan klara en vecka på scoutläger utan att ställa till kaos. Speciellt då det dyker upp både tjuvar och en skattkarta. Sverige 2024 Regissör: Ted Kjellsson I huvudrollerna: Fredrik Hallgren, Sissela Benn, Linda Zilliacus, Silas Strand, Mario Mustafa Genre: Äventyr, komedi, familj Längd: 1 h 32 min. Språk: Svenska Text: Finska F7 Fri entré
Håkan Bråkan really wants a pet, but first he has to prove to his parents that he is a responsible enough and attend a scout camp. The question is whether Håkan Bråkan will make it through his week at camp without causing mischief or chaos. Especially when old familiar thieves and an interesting treasure map enter the picture! Sweden 2024 Director: Ted Kjellsson Leading roles: Fredrik Hallgren, Sissela Benn, Linda Zilliacus, Silas Strand, Mario Mustafa Genre: Adventure, comedy, family Duration: 1h 32 min. Language: Swedish Subtitles: Finnish Age limit 12 Free entry
Näyttelijä Markku Toikka esittää Antero Prihan sävellyksiä ja sovituksia ranskalaisen Charles Baudelairen runoihin
Skådespelaren Markku Toikka framför kompositioner och arrangemang av Antero Priha till dikter av den franske poeten Charles Baudelaire.
Actor Markku Toikka will perform Antero Priha’s compositions and arrangements for poems by French poet Charles Baudelaire.
Klubi-ilta: Kymmenen pahan kukkaa – Markku Toikka & Antero Priha
Kymmenen pahan kukkaa – Markku Toikka & Antero Priha
Ten Flowers of Evil – Markku Toikka & Antero Priha
Näyttelijä Markku Toikka esittää Antero Prihan sävellyksiä ja sovituksia ranskalaisen Charles Baudelairen runoihin Työstettävinä ovat olleet Baudelairen runojen Antti Nylénin uudet suomennokset. Kokonaisuus on kantaesitetty Suomen Kansallisoopperan matineakonsertissa keväällä 2014. Orkesteri koostui oopperan muusikoista. Kokoonpanossa oli jousikvartetti, piano, kolme puhaltajaa, bassoklarinetti, oboe, trumpetti, lyömäsoittaja ja basso. Musiikillisesti teos on sulautuma hyvin erilaisista musiikkityyleistä ja siten yhtä ainutkertaista kuin Baudelairen runous. Musiikki virtaa vapaasti tarinan mukaan. Vuosaarelainen Antero Priha on pitkän linjan freelancer-muusikko, trumpetisti ja kokenut säveltäjä. Markku Toikka on näyttelijä, jolla on monikymmenvuotinen rutiini estradiesiintyjänä ja myös laulajana. Markku Toikka täyttää tänä vuonna 70 vuotta ja Antero Priha 60 vuotta. Haluamme juhlavuotenamme juhlistaa taivaltamme ja esittää sävellyksiä festivaaleilla, klubeilla ja taidetapahtumissa ympäri Suomea. Yhtyeessä mukana myös: Herik Perelló (viulut), Eerik Siikasaari (bassot) ja Kimmo Ruotsala (piano). Kesto: n. 1 t Klubi-ilta, A-oikeudet, tarjoiluista vastaa Café Pokkari, ovet avataan klo 17:30.
Skådespelaren Markku Toikka framför kompositioner och arrangemang av Antero Priha till dikter av den franske poeten Charles Baudelaire. På arbetsbordet har funnits nyöversättningarna till finska av Baudelaires dikter, översättningen är av Antti Nylén. Verket uruppfördes vid Finlands Nationaloperas matinékonsert våren 2014. Orkestern bestod av musiker från operan. Ensemblen bestod av en stråkkvartett, piano, tre blåsare, basklarinett, oboe, trumpet, slagverkare och bas. Musikaliskt är verket en sammansmältning av mycket olika musikstilar och därmed lika unikt som Baudelaires poesi. Musiken flyter fritt med berättelsen. Nordsjöbon Antero Priha är en rutinerad frilansmusiker, trumpetare och erfaren kompositör. Markku Toikka är en skådespelare med decennier av erfarenhet som estradartist och även som sångare. Markku Toikka fyller 70 år i år och Antero Priha fyller 60. Under vårt jubileumsår vill vi fira vår resa och framföra våra kompositioner på festivaler, klubbar och konstevenemang runt om i Finland. Också i bandet: Herik Perelló (fiol), Eerik Siikasaari (bas) och Kimmo Ruotsala (piano). Längd: ca 1 h Klubbkväll, A-rättigheter, Café Pokkari står för serveringen, dörrarna öppnas kl. 17.30.
Actor Markku Toikka will perform Antero Priha’s compositions and arrangements for poems by French poet Charles Baudelaire. The duo have been working with new translations of Baudelaire’s poems by Antti Nylén. The work was premiered at the Finnish National Opera’s matinee concert in the spring of 2014. The orchestra was made up of musicians from the opera. The ensemble included a string quartet, a pianist, three wind instrument players, a bass clarinet player, an oboe player, a trumpetist, a percussionist and a bass player. Musically, the work is a fusion of very different musical styles, and thus as unique as Baudelaire’s poetry. The music flows freely with the story. Vuosaari resident Antero Priha is a veteran freelance musician, a trumpetist and an experienced composer. Markku Toikka is an actor with decades of experience as a stage performer and also as a singer. Markku Toikka will turn 70 and Antero Priha 60 this year. “To mark this special year, we want to celebrate our journey and perform our compositions at festivals, clubs and art events across Finland.” The band also includes: Herik Perelló (violins), Eerik Siikasaari (bass) and Kimmo Ruotsala (piano). Duration: roughly 1 h Club evening, alcohol serving licence, catering by Café Pokkari, doors open at 17.30.