Ohjelmassa monipuolista käsillä tekemistä, avoin kaikille!
Sporttikerho alakoululaisille kirjaston piha-alueella. Ohjelmassa monipuolista leikkiä ja liikuntaa. Säävaraus.
Tanssiva Keidas (Oasis of Dance) 30 years
Itämaisen tanssin klassikot ja uudet tulkinnat lavalla!
Österländska dansklassiker och nya tolkningar på scenen!
Classics and new interpretations of Eastern dance take the stage!
Itämaisen tanssin klassikot ja uudet tulkinnat lavalla! Tanssikeidas juhlii 30-vuotista taivalta itämaisen tanssin kehittäjänä ja perinteen välittäjänä. Studion säihkyvät ryhmät ja opettajat tuovat klassikkokoreografioiden ja uusien tulkintojen rikkautta juhlanäytöksen lavalle. Tanssikeidas on Suomen keskeisiä itämaisen tanssin studioita, joka on innoittanut useita itämaisen tanssin nykyammattilaisia tanssiuralle ja tämänkin juhlanäytöksen lavalle. Tule mukaan juhlimaan ja iloitsemaan! Kesto: 2h 15 min, sis. 15 min väliajan
Österländska dansklassiker och nya tolkningar på scenen! Tanssikeidas firar sin 30-åriga resa som utvecklare och förmedlare av den österländska dansens tradition. Studions strålande grupper och lärare hämtar rikedomen hos klassiska koreografier och nya tolkningar till jubileumsuppvisningens scen. Tanssikeidas räknas bland Finlands viktigaste studior inom österländsk dans, och har motiverat flera samtida proffs inom österländsk dans på sin karriär, och även på scenen för denna jubileumsuppvisning. Kom med och festa och glädjas! Längd: 2 h 15 min., (inklusive en paus på 15 minuter)
Classics and new interpretations of Eastern dance take the stage! Tanssikeidas celebrates its 30th anniversary as a promoter of Eastern dance and a mediator of tradition. The studio’s brilliant groups and teachers will bring a wealth of classic choreography and new interpretations to the stage at this celebration. Tanssikeidas is one of Finland’s main Eastern dance studios, which has inspired many contemporary Eastern dance professionals to pursue a career in dance and to take to the stage for this celebration. Come join the celebration and the fun! Duration: 2 h 15 min (incl. 15 min intermission)
Helsingin kaupungin liikuntapalvelut kutsuu mukaan helppoon kesäjumppaan Espan lavalle!
Helsingfors stads idrottstjänster inbjuder dig att komma med på enkel sommargymnastik på Esplanadestraden!
The City of Helsinki Sports Services invite you to join an easy summer exercise session on the Espa Stage!
Helsingin kaupungin liikuntapalvelut kutsuu mukaan helppoon kesäjumppaan Espan lavalle! Tapahtuma on tarkoitettu kaikenikäisille ja -kuntoisille. Tästä hyvä verryttely heti perään alkavaa yhteislaulutapahtumaa varten!
Helsingfors stads idrottstjänster inbjuder dig att komma med på enkel sommargymnastik på Esplanadestraden! Evenemanget är avsett för alla åldrar och konditioner. Detta är en bra uppvärmning för ett allsångsevenemang som börjar direkt efter!
The City of Helsinki Sports Services invite you to join an easy summer exercise session on the Espa Stage! The event is intended for all ages and levels of physical condition. This is a great warmup for the singalong event that starts right after!
Huikea nykysirkusryhmä Kalabanté Productions ensimmäistä kertaa Suomessa, Savoy-teatterin syyskauden räjäyttää käyntiin Afrique en Cirque -esitys!
Huikea nykysirkusryhmä Kalabanté Productions ensimmäistä kertaa Suomessa, Savoy-teatterin syyskauden räjäyttää käyntiin Afrique en Cirque -esitys! ”Transcends borders – an unforgettable experience” ”Rajoja ylittävä, unohtumaton kokemus” - The Skinny ”Mind-blowing acrobatic sequences with extraordinary precision” ”Henkeäsalpaavaa akrobatiaa ja poikkeuksellista tarkkuutta” - Vice Magazine Afrique en Cirque on energinen ja visuaalisesti vaikuttava nykysirkusesitys, joka juhlistaa guinealaisia rytmejä, liikekieltä ja kulttuuriperintöä. Esitys tuo lavalle mestarillisen taitavia akrobaatteja ja muusikoita, jotka kuljettavat yleisönsä keskelle länsiafrikkalaista elämäniloa, voimaa ja yhteisöllisyyttä. Djemben sykkeen, koran melodioiden ja länsiafrikkalaisen tanssin siivittämä kokonaisuus yhdistää perinteisen kulttuurin ja modernin sirkuksen virtuoottisuuden. Lopputulos on ainutlaatuinen elämys, joka sopii koko perheelle. Esityksen takana on kanadalainen sirkusryhmä Kalabanté Productions, jonka juuret ovat vahvasti Guineassa. Ryhmän taiteellinen johtaja Yamoussa Bangoura on rakentanut esitykset omista kulttuurisista juuristaan käsin, yhdistäen länsiafrikkalaista perinnettä ja pohjoisamerikkalaista nykysirkusta. 2000-luvun alussa Yamoussa kutsuttiin Guineasta Kanadaan esiintymään Cirque Éloizessa, montrealilaisessa sirkusryhmässä. Pian sen jälkeen hän esiintyi myös mm. legendaarisen Cirque du Soleilin riveissä. Vuonna 2007 Yamoussa toteutti unelmansa ja perusti oman ryhmänsä Kalabanté Productionsin Montrealiin. Vuonna 2018 Kalabanté avasi oman studion ja koulun, jossa järjestetään jatkuvasti kursseja afrikkalaisessa tanssissa, sirkuksessa ja rummuissa. Kalabanté tunnetaan esiintymisistään ympäri maailmaa, muun muassa Sziget-festivaalilla Unkarissa, Festival Internacional de Santa Lucialla Meksikossa sekä useana vuonna arvostetulla Edinburghin Fringe-festivaalilla. Savoyn syyskauden aloitukseksi ryhmä saadaan ensimmäistä kertaa esiintymään Suomeen. Kalabanté Productions on ylpeä voidessaan jakaa ainutlaatuista taidettaan ja saavutuksiaan maailmalle sekä olla samalla mukana humanitaarisessa työssä, jolla autetaan Guinean yhteisöä. Lämpimästi tervetuloa kokemaan unohtumaton sirkusesitys! Kesto n. 1 h 30 min, ei väliaikaa Perjantain 5.9. esityksessä: Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua. Lauantain 6.9. esityksessä: Koko katsomo ikärajaton, ei anniskelua. Lauantain iltapäivänäytökseen on myynnissä myös edullinen neljän hengen perhelippu (2 aikuista ja 2 lasta) yhteishintaan 130 €.
AWA on maagista poppia, jossa yhdistellään henkisyyttä ja populaarikulttuuria häivyttäen spirituaalisuuteen liitettyjä tabuja ja stigmoja.
AWA gör magisk pop som kombinerar andlighet och popkultur på ett sätt som suddar ut tabun och stigman kopplade till spiritualitet.
AWA creates magical pop music that blends spirituality with popular culture, aiming to dissolve the taboos and stigmas often associated with spiritual themes.
AWA on maagista poppia, jossa yhdistellään henkisyyttä ja populaarikulttuuria häivyttäen spirituaalisuuteen liitettyjä tabuja ja stigmoja. Tämä artisti-tuottaja on julkaissut uransa aikana kaksi EP:tä, yhden pitkäsoiton ja seitsemän singleä. AWAn viimeisin Kummitusjuttuja-EP herätti innovatiivisuudellaan huomiota. EP:n tuotannoissa on hyödynnetty popmusiikissa harvemmin kuultuja elementtejä, kuten äänimaljoja, healingia, jousella soitettua kitaraa, kurkkulaulua ja morsekoodia. Kummitusjuttuja-EP huomioitiin muun muassa Anna- ja Riffi-lehdissä, Spotifyn suurilla soittolistoilla ja kolmellatoista radiokanavalla (mm. Suomipop ja YleX). EP:n single Painajaisia nousi myös Viral 50 Finland -listalle Spotifyssa. AWA (g)hostaa myös kahta eri podcastia: Omakustanneartistit sekä suosittu Kummitusjuttuja, joka käsittelee tosielämän yliluonnollisia ilmiöitä. Podcast vietti vuosien 2023 ja 2024 aikana Spotifyn Suomessa kuunnelluimpien podcastien listalla yhteensä 26 viikkoa parhaimmillaan sijalla 68.
AWA gör magisk pop som kombinerar andlighet och popkultur på ett sätt som suddar ut tabun och stigman kopplade till spiritualitet. Artisten och producenten har under sin karriär släppt två EP-skivor, ett fullängdsalbum och sju singlar. AWAs senaste EP Kummitusjuttuja väckte uppmärksamhet med sin innovativa stil. Produktionen innehåller ovanliga inslag för popmusik, såsom klangskålar, healing, gitarr spelad med stråke, strupsång och morsekod. Kummitusjuttuja-EP:n uppmärksammades bland annat i tidskrifterna Anna och Riffi, och lyftes up på stora spellistor på Spotify samt på tretton olika radiokanaler (bland andra Suomipop och YleX). Singeln Painajaisia från EP:n tog sig även in på Spotifys Viral 50 Finland-lista. AWA är också (g)host för två olika poddar: Omakustanneartistit samt den populära Kummitusjuttuja, som handlar om övernaturliga fenomen i verkliga livet. Under åren 2023 och 2024 låg podden sammanlagt 26 veckor på listan över de mest lyssnade poddarna i Finland på Spotify, med en toppnotering på plats 68.
AWA creates magical pop music that blends spirituality with popular culture, aiming to dissolve the taboos and stigmas often associated with spiritual themes. This artist-producer has released two EPs, one full-length album, and seven singles during her career. AWA’s latest release, the Kummitusjuttuja EP, garnered attention for its innovative approach. The EP incorporates elements rarely heard in pop music, such as singing bowls, healing, bowed guitar, throat singing, and Morse code. Kummitusjuttuja was featured in publications like Anna and Riffi, on major Spotify playlists, and across thirteen radio stations including Suomipop and YleX. The single Painajaisia even reached Spotify’s Viral 50 Finland chart. AWA also (g)hosts two different podcasts: Omakustanneartistit and the popular Kummitusjuttuja, which explores real-life supernatural phenomena. In 2023 and 2024, the podcast spent a total of 26 weeks on Spotify’s chart of most-listened-to podcasts in Finland, peaking at number 68.