Metsäkone – Lastenkulttuurin juhlaviikko
Metsäkone (Skogsmaskinen) – Barnkulturveckan
Metsäkone (Forest machine) – Children's Culture Week
Linnunrata-teatterikurssin 7-9-vuotiaat oppilaat ovat tehneet tämän esityksen.
Det här uppträdandet har gjorts av 7–9-åriga elever från teaterkursen Linnunrata.
This performance was created by the 7–9-year-old students of the Linnunrata theatre course.
Linnunrata-teatterikurssin 7-9-vuotiaat oppilaat ovat tehneet tämän esityksen. Metsäkone- esitys on syntynyt lasten idean pohjalta. Aihe on helsinkiläislapsille tuttu, lähimetsiä kaadetaan rakentamisen tieltä ja uutisissa metsäkoneet ajelevat raakkujen päältä. Oppilaat ovat itse saaneet valita toiveroolinsa, nämä yhdistelemällä syntyi tarina metsästä ja sen asukkaista. Esitykset ti 13.5. klo 17.30 ja la 17.5. klo 12 Ohjaaja: Sari Tupamäki Esityksiin on vapaa pääsy. Varaa paikat tällä lomakkeella: https://link.webropolsurveys.com/EP/07BDCAE600024310 Voit varata kerralla paikan useampaan esitykseen ja useammalle henkilölle.
Det här uppträdandet har gjorts av 7–9-åriga elever från teaterkursen Linnunrata. Föreställningen Skogsmaskinen bygger på en idé av barn. Ämnet är bekant för barn i Helsingfors, eftersom närliggande skogar huggs ner för att ge plats för byggnation och skogsmaskiner kör över kadavren i nyheterna. Föreställningar tis 13.5 kl. 17.30 och lör 17.5 kl. 12 Regi: Sari Tupamäki Det är fritt inträde till föreställningarna. Boka dina platser med detta formulär: https://link.webropolsurveys.com/EP/07BDCAE600024310 Du kan boka platser för flera föreställningar och för flera personer åt gången.
This performance was created by the 7–9-year-old students of the Linnunrata theatre course. The Forest Machine performance is based on an idea by children. The topic is familiar to children in Helsinki, with nearby forests being cut down to make way for construction and forestry machines driving over the carcasses in the news. Performances Tue 13.5. at 17.30 and Sat 17.5. at 12 Directed by Sari Tupamäki Admission to the performances is free. Book your seats using this form: https://link.webropolsurveys.com/EP/07BDCAE600024310 You can book seats for more than one performance and for more than one person at a time.
Tuulen laulua ja sudenkorentojen surinaa – Lastenkulttuurin juhlaviikon työpajat päiväkotiryhmille!
Tuulen laulua ja sudenkorentojen surinaa
Tulkaa mukaan tekemään taidetta – tuodaan yhdessä tuulen humina ja sudenkorentojen surina Annantalon pihaan!
Kom med och skapa konst – vi ska tillsammans ta vindens sus och trollsländors surr till Annegårdens gård!
Come make art with us – together, we will bring the hum of the wind and the buzzing of dragonflies to the yard of Annantalo!
Tulkaa mukaan tekemään taidetta – tuodaan yhdessä tuulen humina ja sudenkorentojen surina Annantalon pihaan! Keiju nimeltä Aura-Marina on saapunut mereltä! Hänen toiveenaan on tutustua Annantaloon ja alueen lapsiin, mutta jotain puuttuu… Pihalla kaikuvat vain liikenteen äänet, eikä keiju kuule rakastamaansa tuulen laulua. Voisivatko päiväkodin lapset auttaa häntä? Lastenkulttuurin juhlaviikon kunniaksi Annantalo kutsuu päiväkotiryhmät mukaan taidetyöpajoihin, joissa syntyvät teokset jäävät elävöittämään Annantalon etupihaa. Teokset ovat osa Lastenkulttuurin juhlaviikon Äänessä! -viikonloppua 17.–18.5. ja ne ovat esillä 30.5. saakka. Työpajojen ajankohdat: ma 12.5. klo 9 ja 10.15 ti 13.5. klo 9 ja 10.15 ke 14.5. klo 9 ja 10.15 to 15.5. klo 9 ja 10.15 pe 16.5. klo 9 ja 10.15 Työpajan kesto: 1 tunti Kieli: suomi Työpajat on suunnattu 3–6-vuotiaiden varhaiskasvatusryhmille. Ilmoita ryhmäsi mukaan Kultuksen kautta: https://www.kultus.fi/fi/event/kultus:agk43goxye?text=lastenkulttuurin+juhla&returnPath=%2Fsearch Työpajan ohjaaja tapaa ryhmän Annantalon 1. kerroksen aulassa. Saavuttehan paikalle hyvissä ajoin. Työpajan päätteeksi lapset pääsevät yhdessä ohjaajan kanssa ripustamaan teokset etupihalle. Pukeuduttehan sään mukaisesti. Tervetuloa juhlistamaan Lastenkulttuurin juhlaviikkoa Annantalolle!
Kom med och skapa konst – vi ska tillsammans ta vindens sus och trollsländors surr till Annegårdens gård! Älvan Aura-Marina har kommit från havet! Hon önskar att bekanta sig med Annegården och barnen i området, men något saknas... På gården hörs endast trafikens ljud, och älvan hör inte vindens sång som hon älskar. Kunde daghemsbarnen hjälpa henne? För att fira barnkulturens jubileumsvecka bjuder Annegården in daghemsgrupper till konstverkstäder. Verken som skapas i verkstäderna lämnas på Annegårdens förgård för att liva upp den. Verken är en del av veckoslutet Äänessä! 17–18.5 under barnkulturens jubileumsvecka, och finns utställda fram till 30.5. Tidpunkterna för verkstäderna: mån. 12.5 kl. 9 och 10.15 tis. 13.5 kl. 9 och 10.15 ons. 14.5 kl. 9 och 10.15 tors. 15.5 kl. 9 och 10.15 fre. 16.5 kl. 9 och 10.15 Verkstadens längd: 1 timme Språk: finska Verkstäderna är avsedda för grupper med barn i åldern 3–6 år inom småbarnspedagogiken. Anmäl din grupp via Kultus. Verkstadens ledare möter gruppen i aulan på Annegårdens 1:a våning. Vänligen anländ i god tid. I slutet av verkstaden får barnen tillsammans med ledaren hänga verken på gården. Klä er enligt vädret. Välkommen att fira barnkulturens jubileumsvecka på Annegården!
Come make art with us – together, we will bring the hum of the wind and the buzzing of dragonflies to the yard of Annantalo! A fairy named Aura-Marina has come from the sea! Her wish is to get to know Annantalo and the local children, but something is missing... The sound of traffic is the only thing echoing in the yard, and the fairy does not hear the song of the wind that she loves. Could the children of the daycare centre help her? To celebrate Children’s Culture Week, Annantalo is inviting daycare centre groups to take part in art workshops to create works that will be used to enliven the front yard of Annantalo. The works will be part of the Äänessä! (‘In Voice!’) weekend of Children’s Culture Week on 17 and 18 May 2025 and kept on display until 30 May. Workshop times: Mon 12 May at 9.00 and 10.15 Tue 13 May at 9.00 and 10.15 Wed 14 May at 9.00 and 10.15 Thu 15 May at 9.00 and 10.15 Fri 16 May at 9.00 and 10.15 Workshop duration: 1 h Language: Finnish The workshops are intended for early childhood education groups aged 3–6. Please sign up your group via Kultus. The workshop instructor will meet the group in the first-floor lobby of Annantalo. Please arrive in good time. At the end of the workshop, the children will get to hang up their works in the front yard together with the instructor. Please wear weather-appropriate clothing. You are invited to come and celebrate Children’s Culture Week at Annantalo!
Annantalon taidelauantai: Äänikollaasi – Kaksikielinen työpaja suomeksi ja ruotsiksi
Annegårdens konstlördag: Ljudcollage – Tvåspråkig verkstad på svenska och finska
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.
På Annegårdens konstlördag kan hela familjen skapa konst tillsammans.
At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art.
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään. Äänikollaasi – yhteinen taideteos sekatekniikalla Tule luomaan yhdessä suurta, yhteisöllistä taideteosta koko perheen voimin! Työpajan teemana on ääni – voit maalata, piirtää, leikata ja liimata asioita, jotka pitävät ääntä. Voit myös kuvittaa sitä, miltä musiikki sinusta näyttää. Anna mielikuvituksen lentää ja anna äänen muuttua kuvaksi! Työpajan ohjaavat Petra Kinnunen ja Erik Lindros Nylands Svenska Ungdomsförbundilta. Työpaja on kaksikielinen: ohjaajat puhuvat ruotsia ja suomea. Tarvittaessa ohjeistusta saa myös englanniksi ja kaikki ovat tervetulleita kielestä ja kielitaidosta riippumatta. Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton. Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
På Annegårdens konstlördag kan hela familjen skapa konst tillsammans. Ljudcollage – Ett gemensamt konstverk med blandteknik Kom och skapa ett stort, gemensamt konstverk för hela familjen på Eriks och Petras konstverkstad! Låt fantasin flöda och låt ljudet bli till bild! Verkstadens tema är ljud – du kan måla, rita, klippa och klistra saker som låter. Eller så kan du också med en teckning illustrera hur musik ser ut för dig. Allt material finns på plats. Verkstaden leds av Petra Kinnunen och Erik Lindros från Nylands Svenska Ungdomsförbund. Verkstaden är tvåspråkig: ledarna talar svenska och finska. Vid behov kan instruktioner ges även på engelska. Alla är välkomna oavsett språk och språkkunskaper. Inga förkunskaper krävs för att delta. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri.
At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art. Sound Collage – A Collaborative Mixed Media Artwork" Come and create a large, collaborative artwork with the whole family! The theme of the workshop is sound – you can paint, draw, cut, and glue things that make noise, or illustrate what music looks like to you. Let your imagination soar and let sound turn into image! The workshop is led by Petra Kinnunen and Erik Lindros from Nylands Svenska Ungdomsförbund. The workshop is bilingual: the instructors speak Swedish and Finnish. If needed, instructions can also be given in English, and everyone is welcome regardless of language or language skills. No skills required to participate. Everyone is welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge.
Additional information on price information - Finnish
Additional information on price information - Swedish
Additional information on price information - English
Additional information on price information - Russian
Additional information on price information - Chinese
Additional information on price information - Arabic
09.05.2025 - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
Swedish -TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin
English -TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin
Russian -TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin
Chinese -TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin
Arabic -TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin
Event Venue additional information - Finnish
Event Venue additional information - Swedish
Event Venue additional information - English
Event Venue additional information - Russian
Event Venue additional information - Chinese
Event Venue additional information - Arabic
Finnish - 09.05.2025 - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
Swedish - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
English - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
Russian - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
Chinese - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
Arabic - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
09.05.2025 - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1 - muokattu - Ilmoittautumisen ajankohta
Swedish - 09.05.2025 - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
English - 09.05.2025 - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
Russian - 09.05.2025 - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
Chinese - 09.05.2025 - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
Arabic - 09.05.2025 - TLDG - 174 - Tapahtuman julkaisu (ja päivittäminen) Linked Eventsiin v.2.1
Regnbågsseniorerna på besök till biblioteket
Tapahtuma on rento kahvitteluhetki, joka on kaikille avoin. Paikan päällä voit tutustua sateenkaarikirjallisuuteen sekä nauttia hyvästä seurasta.
Evenemanget är en för alla öppen avslappnad kaffestund. Där kan du bekanta dig med regnbågslitteratur och njuta av gott sällskap.
The event is a relaxed coffee hour open to all. There, you can learn about LGBTQIA+ literature and enjoy the good company.
Pride kuukauden aikana Sateenkaariseniorit ry vierailevat Lippulaivan ja Tapiolan kirjastoissa. Tapahtuma on rento kahvitteluhetki, joka on kaikille avoin. Paikan päällä voit tutustua sateenkaarikirjallisuuteen sekä nauttia hyvästä seurasta. Espoon kaupunki on virallinen Working with Pride -kumppani, joka edistää yhdenvertaisuutta ja tasa-arvoa Helsinki Priden kanssa.
Under Pride månaden besöker Sateenkaariseniorit ry Lippulaiva bibliotek och Tapiola bibliotek. Evenemanget är en för alla öppen avslappnad kaffestund. Där kan du bekanta dig med regnbågslitteratur och njuta av gott sällskap. Esbo stad är en officiell Working with Pride -partner som främjar jämlikhet med Helsinki Pride.
During the Pride month, Sateenkaariseniorit ry association will visit Lippulaiva library and Tapiola library in Espoo. The event is a relaxed coffee hour open to all. There, you can learn about LGBTQIA+ literature and enjoy the good company. The City of Espoo is an official Working with Pride -partner, promoting equality and equity with Helsinki Pride.
Pride-kuukauden kunniaksi Lippulaivan kirjastossa järjestetään sateenkaarisatuhetki perjantaina 6.6. klo 15-15.30. Espoon kaupunki on virallinen Working with Pride -kumppani, joka edistää yhdenvertaisuutta ja tasa-arvoa Helsinki Priden kanssa.
För Pride månaden i Lippulaiva Bibliotek har en pride sagostund på fredag 6.6. i Satulaiva kl. 15-15.30. På finska. Esbo stad är en officiell Working with Pride -partner som främjar jämlikhet med Helsinki Pride.
For Pride month, Lippulaiva library will host a pride story hour on friday 6.6. in Satulaiva from 3pm to 3.30pm. Story hour is in Finnish. The City of Espoo is an official Working with Pride -partner, promoting equality and equity with Helsinki Pride.
Gemensamma sångkvällar på Esbo bibliotek
Community Singing Evenings at Espoo Libraries
Espoon kaupunginkirjaston muusikko Timopekka Sillantaus laulattaa tuttuja, mutta ehkä osin unohtuneita suomalaisia musiikkihelmiä.
Espoo stadsbiblioteks musiker Timopekka Sillantaus sjunger bekanta, men kanske delvis bortglömda finländska musikpärlor.
Espoo City Library's musician Timopekka Sillantaus will sing familiar, but perhaps partly forgotten Finnish musical gems.
Espoon kaupunginkirjaston muusikko Timopekka Sillantaus laulattaa tuttuja, mutta ehkä osin unohtuneita suomalaisia musiikkihelmiä. ti 20.5. klo 13:00 Tapiolan kirjastossa ma 26.5. klo 13:00 Lippulaivan kirjastossa Tervetuloa laulamaan yhdessä!
Espoo stadsbiblioteks musiker Timopekka Sillantaus sjunger bekanta, men kanske delvis bortglömda finländska musikpärlor. tis 20.5. kl 13:00 Hagalunds bibliotek mån 26.5. kl 13:00 Lippulaiva bibliotek Välkommen att sjunga tillsammans! Evenemanget hålls på finska.
Espoo City Library's musician Timopekka Sillantaus will sing familiar, but perhaps partly forgotten Finnish musical gems. 20.5. at 13:00 Tapiola library 26.5. at 13:00 Lippulaiva library Welcome to sing together! The event is in Finnish.
Tervetuloa kuuntelemaan Espoon kaupunginkirjaston ukuleleryhmien taidokasta soitantaa! Luvassa on niin suomen-, ruotsin-, kuin englanninkielisiä tunnettuja keväisiä ja kesäisiä lauluja. Ryhmiin kuuluu yhteensä n. 50 soittajaa ja yleisö saa myös laulaa esitettävien kappaleiden mukana yhteisöllisessä hengessä. Laulujen sanat näkyvät isolla näytöllä. #ukulele #kevät #konsertti
Welcome to listen and enjoy to the joyful playing of the Espoo City Library ukulele groups! At the concert you can hear well-known spring and summer songs in Finnish, Swedish and English. The groups will have a total of about 50 players and the audience will also be able to sing along to the songs in a communal atomsphere. The lyrics of the songs will be displayed on a large screen. #ukulele #spring #concert
Monipuolista jumppaa pääasiassa tuolilla istuen. Lihaksia vahvistavia, venyttäviä ja rentouttavia liikkeitä soveltaen. Suunnattu erityisryhmille ja senioreille, joilla on toimintakyvyn rajoituksia. Kesto 45 min. Viimeinen kerta 19.6.
Seniorgympan fortsätter på biblioteket ända till slutet av juni på torsdagar.
Senior chair exercise classes will continue at the library on thursday until the end of June. The last exercise class is on 19.6.
Lasten Espoo: Reittiseikkailu! -taidetyöpajat
Children's Espoo: Route Adventure!-workshop
Tervetuloa taidetyöpajaan, jossa luomme yhdessä Espoota!
Welcome to the art workshop where we will create Espoo together!
Tervetuloa taidetyöpajaan, jossa luomme yhdessä Espoota! Tule mukaan suunnittelemaan, millainen kaupunki on hyvä lapsille. Työpajassa mietitään, miltä lähiympäristö ja erilaiset kulkureitit näyttävät lapsen näkökulmasta. Tutustutaan myös, miten Espoon asukkaat voivat vaikuttaa kaupunkisuunnitteluun. Työpajassa lapset: harjoittelevat kartanlukua ja paikkojen merkitsemistä tekevät näkyväksi omia tärkeitä reittejään kertovat ajatuksiaan paperikollaasien ja piirtämisen avulla kertovat, mitä toivovat Espoolta ja miltä kaupungissa asuminen tuntuu Työpajat on tarkoitettu 4–10-vuotiaille lapsille yhdessä aikuisen kanssa. Työpajojen ohjaajina ovat Espoon kuvataidekoulun opettajat. Tapahtuma on maksuton. Työpajassa syntyneet ideat ja teokset esitellään Espoon päättäjille. Syksyllä 2025 pidetään myös näyttely Espoossa. Tule mukaan tekemään Espoosta paikka, jossa on iloa ja seikkailuja! Ilmoittaudu pajoihin sunnuntaina 18.5. Lippulaivan kirjastossa (Espoonlahdenkatu 8): Paja 1 ukrainaksi ja suomeksi klo 14.30–16 Paja 2 englanniksi ja suomeksi klo 16.15–17.45 Ilmoittaudu pajaan täyttämällä lomake: https://forms.gle/5qXdrcrHwoWdT19N7 Espoon kuvataidekoulun Lasten Espoo -hanke on saanut Espoon kaupungin projektirahoituksen.
Welcome to the art workshop where we will create Espoo together! Join us in designing a city that is great for children. In the workshop, we will think about what the local environment and different routes look like from a child's perspective. We will also learn how the residents of Espoo can influence urban planning. In the workshop, children will: practice map reading and marking places make their important routes visible share their thoughts through paper collages and drawing express what they hope for from Espoo and what it feels like to live in the city The workshops are intended for children aged 4–10, together with an adult. The workshops will be led by teachers from the Espoo School of Art. The event is free of charge. The ideas and works created in the workshop will be presented to decision-makers in Espoo. An exhibition will also be held in Espoo in the fall of 2025. Come join us in making Espoo a place full of joy and adventure! Register for the workshops on Sunday, May 18th, at the Lippulaiva Library (Espoonlahdenkatu 8): Workshop 1 in Ukrainian and Finnish from 14:30–16:00 Workshop 2 in English and Finnish from 16:15–17:45 Register for the workshop by filling out the form: https://forms.gle/5qXdrcrHwoWdT19N7 The Children's Espoo project at the Espoo School of Art has received project funding from the City of Espoo.
Agatha Christie Eikä yksikään pelastunut Eikä yksikään pelastunut on hyytävä suljetun tilan mysteeri.
Agatha Christie Eikä yksikään pelastunut Eikä yksikään pelastunut on hyytävä suljetun tilan mysteeri. Tehokas, hyvin rakennettu ja perinteinen jännitysnäytelmä on Agatha Christietä parhaimmillaan. Agatha Christien klassikkodekkari Eikä yksikään pelastunut vie Devonin rannikolle Soldier Islandille, jonne kymmenen ihmistä on saanut kutsun. Kun seurue saapuu paikalle, ilmenee, että isäntäpari ei ole vielä saapunut. Takan reunalta löytyy vanha loru kymmenestä sotilaspojasta sekä kymmenen sotilaspatsasta. Lorussa jokainen sotilaspoika kuolee, yksi kerrallaan. Pian käynnistyy äänilevy, jossa jokaista vierasta ja talon palvelijoita syytetään murhista. Sitten seurueen jäseniä alkaa kuolla. Jokaisen kuolemantapauksen yhteydessä häviää yksi kymmenestä posliinisesta sotilaspoikapatsaasta. Kunnes jäljellä ei ole yhtäkään. Karmivan kiehtova dekkari tarjoaa intensiivisen parituntisen Arena-näyttämöllä, joka on todistanut paikkansa jännitysnäytelmien ykkösnäyttämönä. Arena-näyttämön intiimissä tunnelmassa nautittiin supersuosittu Agatha Christien Hiirenloukku syksyllä 2023. Rooleissa: Anna Ackerman, Jesse Gyllenbögel, Heidi Herala, Arttu Kapulainen, Juha Jokela, Santeri Kinnunen, Jouko Klemettilä, Pertti Koivula, Jari Pehkonen Kaisa Torkkel, Mikko Virtanen Kirjailija: Agatha Christie Suomentaja: Aino Piirola Ohjaus: Sakari Hokkanen Lavastus: Katariina Kirjavainen Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura Naamioinnin suunnittelu: Jaana Nykänen Dramaturgi: Sanna Niemeläinen Lipunmyyjä: Helsingin Kaupunginteatteri Lipunvälittäjä: Lippupiste Oy
Agora - Kaksi Merenneitoa Tyhjässä Altaassa
Minna Lund & työryhmä AGORA - KAKSI MERENNEITOA TYHJÄSSÄ ALTAASSA Agora – kaksi merenneitoa tyhjässä altaassa on kuriton esitys, jossa lahjoituksena saadun pats
Minna Lund & työryhmä AGORA - KAKSI MERENNEITOA TYHJÄSSÄ ALTAASSA Agora – kaksi merenneitoa tyhjässä altaassa on kuriton esitys, jossa lahjoituksena saadun patsaan julkistustilaisuus eskaloituu yleisön mukaansa tempaavaksi kyltymättömäksi vesileikiksi. Helsingin Kaupunginteatterin eteen on ilmestynyt tuntemattoman taiteilijan arvoituksellinen taidelahjoitus. Lahjoituksen myötä teatteriin on perustettu kiireen vilkkaa patsastoimikunta, jonka jäsenet ovat päättäneet pitää veistoksen ja pystyttää sen väliaikaisesti studio Pasilan näyttämölle. Veistoksen mielleyhtymät radikaalista ystävyydestä ovat kuitenkin uineet toimikunnan sydämiin, ja nyt toimikunta haluaa omistaa veistoksen Helsingin Kaupunginteatterin uskolliselle yleisölle Kutsu: Lämpimästi tervetuloa Agora – kaksi merenneitoa tyhjässä altaassa -patsaan julkistustilaisuuteen Pyydämme kunnioittaen Teitä, Helsingin Kaupunginteatterin arvovaltainen katsoja, läsnä olemaan julkistustilaisuudessa studio Pasilassa keväällä 2025. Luvassa on puheita, musiikkia, ja muita juhlallisuuksia. Astukaa Agoralle ja tulkaa kohottamaan kanssamme taiteen ylitsevuotava malja! Kyltymättöminä odotamme Teitä, Patsastoimikunta: Kari Arffman (teatterinjohtaja), Leenamari Unho (kiinnitetty näyttelijä), Riikka Thitz (Nykyesityksen näyttämön kuraattori) *Agora (m.kreik. ἀγορά) subst. kauppa-aukio tai kokoontumispaikka vars. kaupungeissa tm. asutuskeskuksissa; yl. aukio. Esiintyjät: Emelie Zilliacus, Salla Loper, Leenamari Unho Ohjaaja: Minna Lund Lavastaja: Riku Suvitie Pukusuunnittelija: Ella Snellman Valosuunnittelija: Tuomas Honkanen Äänisuunnittelija: Axel Ridberg Naamioinnin suunnittelu: Noora Laukkanen Dramaturgi: Martta Jylhä
Helsingin Kaupunginteatteri, Suuri näyttämö
John Logan MOULIN ROUGE! MUSIKAALI Helsingin Kaupunginteatterin Moulin Rouge! Musikaali on megamenestys! Oscar-palkittu eeppinen klassikkoelokuva herää henkiin,
Helsingin Kaupunginteatterin Moulin Rouge! Musikaali on megamenestys! Oscar-palkittu eeppinen klassikkoelokuva herää henkiin, ja sykkii elämää Kaupunginteatterin suurella näyttämöllä. Moulin Rouge! Musikaali räjäyttää tajuntasi, stimuloi kaikkia aistejasi ja kietoo sinut ennenkokemattoman hekumalliseen kimallukseen. Visuaalinen spektaakkeli ja intohimoinen rakkaustarina sisältää popmusiikin historian suurimpia hittejä. Moulin Rouge! Musikaali on aistillinen, näyttävä musikaalishow ja satumainen, henkeäsalpaava rakkaustarina. Musikaali vie katsojan legendaariseen 1800-luvun lopun yökerhoon Pariisiin. Kaikki on sallittua, ja kaiken saa anteeksi rakkauden nimissä, kun boheemi nuori säveltäjä rakastuu kauniiseen kurtisaaniin, ja kielletyt intohimot leimahtavat. Kymmenen Tony-palkintoa kahmineessa Moulin Rouge! Musikaalissa kuullaan yli seitsemääkymmentä musiikkihistorian suurinta hittiä. Moulin Rouge! Musikaali on hunajaista hedonismia kaikilla herkuilla. Astu sisään hekumalliseen loistoon, unohda kaikki estosi ja antaudu villiin ilonpitoon – tervetuloa Moulin Rouge! Musikaaliin! Rooleissa: Jennie Storbacka, Martti Manninen, Risto Kaskilahti, Joel Mäkinen, Nea-Maria Alanko, Laura Allonen, Sofia Arasola, Nicolas Frimodig, Sari Haapamäki, Asbjørn Hagen, Natasja Jean-Charles, Wilhelm Blomberg, Suvi Salospohja, Antti Lang, Marissa Lattu, Matti Leino, Lasse Lipponen, Pekka Louhio, Kai Lähdesmäki, Eleonoora Martikainen, Jero Mäkeläinen, Ville Mäkinen, Ulla Paajanen, Samuli Pajunen, Saara-Elina Partanen, Justus Pienmunne, Raili Raitala, Tuukka Raitala, Samuli Saurén, Katrin Vaskelainen, Mikko Vihma, Yasmine Yamajako, Osku Ärilä Käsikirjoitus: John Logan Suomentaja: Paavo Leppäkoski Ohjaaja: Anders Albien Apulaisohjaaja: Kirsi Karlenius Vastaava kapellimestari: Eeva Kontu Kapellimestari: Ville Myllykoski Lavastus: takis Pukusuunnittelu: Astrid Lynge Ottosen Pukukoordinaattori: Laura Dammert Valosuunnittelu: Palle Palmé Äänisuunnittelu: Kai Poutanen Koreografi: Jennie Widegren/Anja Gaardbo/Kirsty McDonald/Zain Odelstål Naamioinnin suunnittelu: Maija Sillanpää Dramaturgi: Henna Piirto Perustuu Baz Luhrmanin elokuvaan Moulin Rouge.
John Logan MOULIN ROUGE! MUSIKAALI
Helsingin Kaupunginteatteri, Pieni näyttämö
Sinna Virtanen KAUNOTAR JA HIRVIÖT Kaunotar ja hirviöt on true crimesta ja mysteerinäytelmästä ammentava teos, joka sijoittuu piirrossatuelokuvista tuttuun vink
Sinna Virtanen KAUNOTAR JA HIRVIÖT Kaunotar ja hirviöt on true crimesta ja mysteerinäytelmästä ammentava teos, joka sijoittuu piirrossatuelokuvista tuttuun vinksahtaneeseen fantasiakylään. Näytelmä purkaa ja kertoo uudestaan kertomusta Kaunottaresta ja Hirviöstä, jonka ensimmäinen julkaistu versio on Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuven vuodelta 1740. Teos lainaa, varastaa ja väärentää eri versioita saduista yhdistellen söpöä ja makaaberia, kinkyä ja pikkusievää, pahaa ja enkelimäistä. Sadun eri versioiden alle piiloutuu tosimaailmassa tapahtunut erästä italialaista kyläyhteisöä vuonna 2012 järkyttänyt nuoren naisen raaka murhatapaus. Teos tarkastelee draamanjanoamme sekä saduissa ja uutisissa toistuvia myrkyllisiä asetelmia. Kaunotar ja hirviöt on eeppinen tutkielma surusta ja sen myymisestä. Esitys kysyy, voiko sadusta paeta menettämättä henkeään tai ainakin itseään. Kaunotar ja hirviöt on palkitun näytelmäkirjailijan Sinna Virtasen (s.1987) kevyesti päivitetty kandidaatin näytelmä Teatterikorkeakoulusta vuodelta 2012. Teoksen ohjaa Linda Wallgren (s.1988) yksi nuoren polven kiinnostavimmista ohjaajista, jonka edelliset työt on palkittu Tiedonjulkistamisen valtionpalkinnolla (2022) sekä Eino Kalima- ohjaajapalkinnolla (2024). Näyttämöllä Teatterikorkeakoulun näyttelijäntaiteen 3. vuosikurssi. Rooleissa: Sonja Arffman, Heidi Finnberg, Elina Kanerva, Mikael Karvia, Väinö Lehtinen, Miriam Mekhane, Yosef Nousiainen, Rebecca Nugent, Iina Nyländen, Pablo Ounaskari, Milla Palin, Janika Suopanki Kirjailija: Sinna Virtanen Ohjaaja: Linda Wallgren Lavastus: Sanna Levo Pukusuunnittelu: Kaisa Savolainen (Aalto ARTS) Valosuunnittelu: Aku Lahti Äänisuunnittelu: Juri Jänis (TeaK, taiteellinen opinnäyte, TeM) Naamioinnin suunnittelu: Henri Karjalainen