Tule parsimaan ja paikkaamaan omia projektejasi Sellon kirjaston pajaan.
Kom med och stoppa och lappa dina egna projekt i vårt trevliga gäng i Sellos verkstad
Patch up your own projects in a nice group in Sello Library´s Maker Space.
Tule parsimaan ja paikkaamaan omia projektejasi kivassa porukassa Sellon pajaan. Voit käyttää omien välineidesi lisäksi kirjaston ompelukonetta ja saumuri. Maksuton, ei ennakkoilmoittautumista. 3.9 luvattu vinyylileikkurin opastus on valitettavasti jouduttu perumaan.
Kom med och stoppa och lappa dina egna projekt i vårt trevliga gäng i Sellos verkstad (paja). Förutom dina egna sytillbehör kan du använda dig av bibliotekets symaskiner och overlockmaskin (saumuri). Avgiftsfri. Ingen förhandsanmälan.
Come and improve and patch up your own projects in a nice group in Sello's workshop. You can use the library's sewing machine and overlock in addition to your own tools. Free of charge, no pre-registration.
KAUPPAKESKUSKÄVELY 22.10.-10.12.2024 Tiistaisin klo 10.00-11.00 LISÄKERRAT jotka korvaavat kaksi keskiviikon tuolijumppaa keskiviikko 9.10. keskiviikko 20.11. Kokoontuminen Ison Omenan kirjaston Stagella (3krs.) Ei ennakkoilmoittautumista, vapaa pääsy. Voit tulla mukaan silloin, kun sinulle sopii. Kävely sopii kaiken kuntoisille, myös rollaattoria tai pyörätuolia käyttäville. järjestää: Espoon liikuntapalvelut
Esitys yhdistelee hauskasti nukketeatteria, musiikkia ja tanssia. Huom! Annantalon tiedoissa on ollut väärä aika.
The performance combines puppetry, music and dance in a fun way. Note! There was a mistake in Annantalo´s information, the performance time is 2 pm.
Esitys yhdistelee hauskasti nukketeatteria, musiikkia ja tanssia. Huom! Annantalon tiedoissa on ollut väärä aika. Kaksi ystävystä päättää järjestää Fea-koiralle yllätyksen, mutta yleisön apua kaivataan. Mitä juhlapäivään tarvitaan? Mansikoita, hattaroita vai punajuuria ja porkkanoita? Tehdään yhdessä juhlapäivä! Käsikirjoitus, ohjaus ja visuaalinen suunnittelu: Katarina Stycz Musiikki: Henrika Nieminen Koreografia: Raisa Kekarainen Näyttelijät: Ella Numminen ja Riikka Nyrhilä Kesto: 35 min Kieli: suomi Ikäsuositus: koko perhe Liput: 15 € Lipunmyynti: Nukketeatteri Sampo Varaukset ja tiedustelut: nukketeatterisampo.fi/esityskalenteri | p. 020 735 2235 | toimisto@nukketeatterisampo.fi
The performance combines puppetry, music and dance in a fun way. Note! There was a mistake in Annantalo´s information, the performance time is 2 pm. Two friends decide to organize a surprise for Fea the dog, but the audiences´ help is needed. What does one need for a celebration? Strawberries, cotton candy or beets and carrots? Let's celebrate together! Script, direction and visual design: Katarina Stycz Music: Henrika Nieminen Choreography: Raisa Kekarainen Actors: Ella Numminen and Riikka Nyrhilä Lighting design: Juha Kaijomaa Duration: 35 min Age recommendation: 0+ Language: Finnish Tickets 15 € Tickets from Nukketeatteri Sampo Reservations and inquires: nukketeatterisampo.fi/esityskalenteri, phone 020 735 2235, email toimisto@nukketeatterisampo.fi
Teatteri Mukamas: Juhlapäivä – SAMPO Festivaali
Theatre Mukamas: Celebration Day – SAMPO Festival
The purpose of the club is to bring together people who like to read books and talk about them.
Hello and welcome to The Wordsmiths English book club! Once upon a time, Cicero said that "A room without books is like a body without a soul". The purpose of the club is to bring together people who like to read books and talk about them. We will follow these rules: • everyone has a chance to speak • we stay on the topic • we, politely, respect diverse viewpoints During this year we will meet in Iso Omena public library, meeting room Meri. These are the dates: 26.09, 24.10, 21.11 and 19.12. The time slot is 18:00 – 19:30. The book for the first session is “Educated” by Tara Westover. the event is organised by a volunteer
The Wordsmiths English book club! - englanninkielinen lukupiiri
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä vapaa-aikaa taiteen parissa. Tarjolla on kaikille avointa non-stop työpajatoimintaa, jossa voi piipahtaa hetkisen tai viipyä pidempään.
At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art. There are non-stop workshop activities open to everyone, where you can stop by for a while or stay longer.
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä vapaa-aikaa taiteen parissa. Tarjolla on kaikille avointa non-stop työpajatoimintaa, jossa voi piipahtaa hetkisen tai viipyä pidempään. Onnin työpaja Klo 11 Satuhetki varjokuvatyöpaja avautuu klo 11.30-12 Sanna Pelliccioni taiteilee kävijöistä potrettaja Onni-tyyliin. klo 13-13.30 Sanna Pelliccioni taiteilee kävijöistä potrettaja Onni-tyyliin. Työpaja liittyy Sanna Pelliccionin Onni on olla -näyttelyyn, joka on nähtävissä Annantalolla la 7.9. – la 19.10.2024. Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja eikä täydellistä suomen kielen taitoa. Annantalon taidelauantai on maksuton. Erityistarpeisille lapsille on tarjolla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Lisäksi käytössä on erillinen hiljainen tila. Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
At Annantalo Art Saturday, the whole family can spend their free time with art. There are non-stop workshop activities open to everyone, where you can stop by for a while or stay longer. Onni's workshop Klo 11 a.m. Fairy tale reading shadow picture workshop opens at 11:30-12 a.m. Sanna Pelliccioni will paint portraits of visitors in the Onni style. At 13:00-13:30 p.m. Sanna Pelliccioni will paint portraits of visitors in the Onni style. The workshop is linked to Sanna Pelliccioni's exhibition "Onni on olla", which can be seen at Annantalo from Sat 7.9. to Sat 19.10.2024. No advance skills or registration is required to participate. The Annantalo Art Saturday is free of charge. The language of the workshops varies, Finnish language skills are not required to participate. Hearing protection and other aids are available for children with special needs. In addition, there is a separate quiet space. A warm welcome to Annantalo on Saturday!
Kalajärven kirjaston lukupiiri kokoontuu syyskaudella 2024 seuraavina keskiviikkoina klo 17:30-19:00. 28.8. Kalajärvi-Sali (Brit Bennet – Mikä meidät erottaa, Jari Vainio – Viidakkotohtori.) 25.9. Apaja - Jamaica Kincaid: Annie John 23.10. Apaja - Maggie O´Farrell: Hamnet 20.11. Ahti-sali 18.12. Ahti-Sali Tulevien kokoontumisien kirjat valitaan elokuussa
Kalajärvi biblioteks läsecirkel på finska
Kalajärvi Library Reading Circle in Finnish
Eila Karhun akryyli- ja öljymaalauksissa Kalevalan myyttisiä hahmoja -näyttely on täydennystä hänen sarjaansa Kalevala-aiheisia maalauksia.
Eila Karhun akryyli- ja öljymaalauksissa Kalevalan myyttisiä hahmoja -näyttely on täydennystä hänen sarjaansa Kalevala-aiheisia maalauksia. ”Innostuin maalaamaan Kalevalaa, kun Suomi täytti 100 vuotta. Mietin silloin, että olemmeko todella itsenäisiä. Meillä ei ollut enää edes omaa valuuttaa, markkaa”, sanoo Eila Karhu. ”Haluaisin korostaa suomalaisuutta kulttuurin keinoin, jotta emme katoa isojen EU-maiden varjoon. Omaperäistä suomalaisuutta on esimerkiksi Kalevala ja vanha perinteinen runonlaulanta, joka on innoittanut monia taiteilijoita eri taidelajeissa.” Eila Karhu on pitänyt vuosien mittaan useita Kalevala-aiheisia maalausnäyttelyitä Helsingissä ja Kymenlaakson kaupungeissa. Hänen Kalevala-maalauksissaan on vaikutteita symbolismista ja art deco -tyylistä. Tässä näyttelystä on esillä Karhun uusimmat Kalevala-työt. Hän on aiemmin maalannut aiemmin Kalevalan päähenkilöt sekä useimmat muinaisjumala- ja haltiahahmot. Ne täydentyvät nyt hopeoitaan jakavalla Päivättärellä ja siltaa kutovalla Kuuttarella. Eila Karhun voi tavata Kanneltalon kahvilassa 27.9. klo 18–18.30.
Eila Karhu: Kalevalan myyttisiä hahmoja – Haagan Taideseura
Lauantaina 31.8.2024 Kannelmäki muuttuu juhlatilaksi klo 10–20! Sitratorilla, Kanneltalossa ja kirkonpuistossa on tarjolla maksutonta ohjelmaa kaikille kiinnostuneille.
Lördag 31.8.2024 förvandlas Gamlas till en festlokal kl. 10–20! Avgiftsfritt program erbjuds för alla intresserade på Cittertorget, i Gamlasgården och i kyrkoparken.
On Saturday, 31 August 2024, Kannelmäki transforms into a party space during 10 am – 8 pm! Sitratori, Kanneltalo and the church park all provide free-of-charge events for everyone who’s interested.
Lauantaina 31.8.2024 Kannelmäki muuttuu juhlatilaksi klo 10–20! Sitratorilla, Kanneltalossa ja kirkonpuistossa on tarjolla maksutonta ohjelmaa kaikille kiinnostuneille. Tapahtuma järjestetään jo kolmannen kerran. Kyseessä on maksuton matalan kynnyksen kaupunginosafestivaali, johon jokainen asukas pääsee halutessaan vaikuttamaan ja osallistumaan. Tavoitteena on tarjota näkemistä ja kokemista kaikille aisteille, tuomalla keskeiselle sijainnille ja kaikkien saataville erilaisia taiteen- ja kaupunkikulttuurin muotoja. Tapahtumalla halutaan lisätä kaupunginosan veto- ja elinvoimaa sekä saada alueen sisällä positiivista liikettä ja mahdollistaa spontaanit hyvänmielen kohtaamiset ihmisten välillä! Kannelmäen kyläjuhlat on kannelmäkeläisten ideasta käyntiin lähtenyt tapahtuma, jota luotsaa alueen asukkaista koostuva kyläjuhlatyöryhmä yhdessä alueen toimijoiden kanssa. OHJELMA: SITRATORIN LAVA 13 avajaispuhe 13.10–13.40 Väinö Honkanen ja Valtio 14.00–14.30 Kytät 15.00–15.30 Päistikka 15.50–16.20 Mummin Kullat 16.50–17.20 Sirpa 17.50–18.20 Kantsun nuta presents: Joku Random Trio 18.40–19.10 No Moderation 19.30–20.15 Asa SITRATORI 14–16 D-asema Kannelmäen Naamio-työpaja Sitratorin viherpysäkillä. Max. 4 osallistujaa kerrallaan. Työpaja on osa Kannelmäen alueella syksyllä 2024 alkavaa Toivotut tulevaisuudet-yhteisötaidehanketta. Työpajan vetää nukke- ja naamioteatteritaitelija Milla Risku. KANNELTALO & KAHVILAN STAGE 12–13 Kirjailijavieras Taina Latvalan haastattelu, haastattelijana Tuulikki Kuurne. Haastattelun aiheena on teos Venetsialaiset (2018) ja kirjailijan työ. 14.30–15 Jousikvartetti Meliora KIRJASTO Kirjaston Nallen satutuokiot klo 13–13.30 ja 14-14.30 monitoimitila Tempossa. Mitä Nalle tekee syksyllä, tule kuuntelemaan! Leena Sainion Kiko! -lastenkirjaesittelyt klo 13.30 ja 14.30 monitoimitila Tempossa. Kirjojen Kannelmäki -kirjakävely klo 14–16, lähtö klo 14 Kanneltalon portailta. Miten Kantsua on kuvattu kirjallisuudessa? Tule parin tunnin kävelylle joenrantaan ja Kantsun hoodeille. Mukana on myös yllätyskirjailijoita. Kunnon kaveri -kehonhuolto klo 15.15–15.45 monitoimitila Tempossa. Vetäjä Anne Luhtala. Sopii erityisesti senioreille ja istumatyöläisille. Keskitytään erityisesti hartiaseutuun ja alaselkään. Harjoitteet tehdään seisten ja tuolia apuna käyttäen, erityisiä varusteita ei tarvita. KANNELTALON GALLERIA Dario Cabello: Metamorphosis – Assemblaaseja Näyttelyn teokset on koottu toisten hylkäämistä esineistä, joissa Dario näkee rujoa kauneutta ja antaa näin uuden elämän vanhalle roinalle. Lämpimästi tervetuloa Kanneltalon galleriaan seuraamaan Darion näytöstyöpajaa näyttelyn viimeisenä aukiolopäivänä lauantaina 31.8. klo 14–16. Näytöspajan kielet: suomi, englanti, espanja. KANNELMÄEN NUORISOTALO 13–19 Nuorisotalo toivottaa huoltajat tervetulleiksi tutustumaan nuorisotalon toimintaan! Luvassa myös tutustumista harrastusvalikoimaan. KIRKONPUISTO 10–14 Vilttikirppis. HUOM! Vain rajatulla alueella, odota ohjeistusta minne saat jäädä kirppistelemään. Ohjeistukset omassa facebook- tapahtumassa. 10–12 - MLL Kannelmäen paikallisyhdistyksen kahvio ja heppa-ajelua - Kannelmäen seurakunta jakaa kasviskeittoa klo 11–12 - Partiolippukunta Susiveikot - Kannelmäen voimistelijoiden temppurata Vapaa pääsy Paikat: Sitratori, Kanneltalon aula, Kannelmäen kirjasto, Kannelmäen nuorisotalo, Kirkonpuisto
Lördag 31.8.2024 förvandlas Gamlas till en festlokal kl. 10–20! Avgiftsfritt program erbjuds för alla intresserade på Cittertorget, i Gamlasgården och i kyrkoparken. Evenemanget ordnas redan för tredje gången. Det är fråga om en avgiftsfri stadsdelsfestival med låg tröskel som alla invånare kan påverka och delta i om de önskar. Målet är att erbjuda något att se och uppleva för alla sinnen genom att hämta olika former av konst- och stadskultur till ett centralt läge och tillgängligt för alla. Genom evenemanget önskar man öka stadsdelens dragnings- och livskraft och få i stånd positiv rörelse inom området samt möjliggöra spontana och angenäma möten mellan människor! Byfesten i Gamlas är ett evenemang som gamlasborna har kommit på, och som leds av en arbetsgrupp bestående av invånare i området i samarbete med aktörer i området. PROGRAM: CITTERTORGETS SCEN 13 öppningstal 13.10–13.40 Väinö Honkanen ja Valtio 14.00–14.30 Kytät 15.00–15.30 Päistikka 15.50–16.20 Mummin Kullat 16.50–17.20 Sirpa 17.50–18.20 Kantsun nuta presents: Joku Random Trio 18.40–19.10 No Moderation 19.30–20.15 Asa GAMLASGÅRDEN & CAFÉSCENEN 12–13 Intervju med författargästen Taina Latvala, intervjuas av Tuulikki Kuurne. Tema för intervjun är boken Venetsialaiset (2018) och författarens arbete. 14.30–15 Stråkkvartetten Meliora BIBLIOTEKET Biblioteksnallens sagostunder kl. 13–13.30 och 14–14.30 i allaktivitetslokalen Tempo. Vad gör Nalle på hösten? Kom och lyssna! Bokvandringen Böckernas Gamlas kl. 14–16, start kl. 14 på Gamlasgårdens trappa. Hur har Gamlas beskrivits i litteraturen? Kom med på en ett par timmar lång promenad längs åstranden och fram till Gamlas hoods. Överraskningsförfattare deltar också. GAMLASGÅRDENS GALLERI Dario Cabello: Metamorphosis – Assemblage Verken i utställningen är sammansatta av föremål som andra har övergett. Dario ser en vanställd skönhet i dessa föremål och ger nytt liv åt gammalt skräp. Varmt välkommen till Gamlasgårdens galleri för att följa Darios utställningsverkstad på den sista utställningsdagen lördagen den 31 augusti kl. 14–16. KYRKPARKEN 10–14 Filtloppis. OBS! Bara på ett begränsat område, vänta på anvisningar om var du kan loppa. Anvisningar finns i facebookevenemanget. 10–12 MLL Kannelmäen paikallisyhdistys ordnar kafé Fritt inträde Plats: Cittertorget, Gamlasgårdens entréhall, Kyrkparken
On Saturday, 31 August 2024, Kannelmäki transforms into a party space during 10 am – 8 pm! Sitratori, Kanneltalo and the church park all provide free-of-charge events for everyone who’s interested. This is the third run of the event. This is a free-of-charge, easy-to-join block party, which every resident can join and has a say in, if they so desire. Its goal is to provide things to see and experience all forms of art and city culture for all senses at a central location, available for everyone. This event is intended to improve the district's attractiveness and vitality, as well as create positive movements and enable spontaneous feel-good encounters between people! The Kannelmäki Block Party is an event that was borne out of a local resident’s idea that is guided by the block party committee that consists of local residents and local businesses. PROGRAMME: SITRATORI STAGE 13 inaugural address 13.10–13.40 Väinö Honkanen ja Valtio 14:00–14:30 Kytät 15.00–15.30 Päistikka 15.50–16.20 Mummin Kullat 16.50–17.20 Sirpa 17.50–18.20 Kannelmäki Youth Centre presents: Joku Random Trio 18.40–19.10 No Moderation 19.30–20.15 Asa KANNELTALO & CAFE STAGE 12–13 Interview with guest author Taina Latvala, interviewed by Tuulikki Kuurne. The subject of the interview is the book The Venetians (Venetians, 2018) and the author's work. 14.30–15 String Quartet Meliora LIBRARY The library’s Nalle mascot’s fairytale sessions will be held at 13–13.30 and 14–14:30 in the Tempo multi-purpose office. Come and listen to hear what Nalle is doing in the fall! The Literary Kannelmäki bookwalk will be held at 14–16, departing at 14 from the steps of Kanneltalo. How has Kannelmäki been described in literature? Come for a few hours’ walk along the riverbank and to the Kannelmäki area. Authors will also be participating as surprise guests. KANNELTALO GALLERY Dario Cabello: Metamorphosis – Assemblages The works in the exhibition have been created from objects that others have abandoned, in which Dario sees a bleak beauty, thus giving new life to old things. We warmly welcome you to the Kanneltalo gallery to follow Dario's exhibition workshop on the last opening day of the exhibition on Saturday 31 August at 14–16. CHURCH PARK 10–14 Flea market. PLEASE NOTE: Only in a limited area, wait for instructions on where to sit. Instructions in a separate Facebook event. 10–12 MLL Kannelmäki Local Association Café Free of charge Locations: Sitratori, Kanneltalo lobby, Kirkonpuisto Park
Kantsun kyläjuhlat 3.0 – Venetsialaiset – Esiintymässä mm. Asa, Päistikka ja kytät
Kantsun kyläjuhla 3.0 – Venetiansk afton
Kannelmäki Block Party 3.0 – Fete Venete
Konsertti on valitettavasti peruttu tapahtumanjärjestäjän päätöksellä. Ostetut liput voi palauttaa osoitteessa https://web.lippu.fi/palautus 15.12.2024 mennessä.
Konsertti on valitettavasti peruttu tapahtumanjärjestäjän päätöksellä. Ostetut liput voi palauttaa osoitteessa https://web.lippu.fi/palautus 15.12.2024 mennessä. Katso lisätiedot: https://centralline.fi/ Retrojengi tien päälle! – Danny, Frederik & Erkki Liikanen keikkailevat nyt kimpassa! Sana retro määritellään aiempien vuosikymmenten tyyliksi, muodiksi tai – kuten tässä tapauksessa musiikiksi, jota sovelletaan uudelleen nykyaikana. Kyse on siis tietynlaisesta nostalgiasta eli menneitten aikojen muistelusta, ikävöinnistä, kaihosta ja haikeudesta. Kun menetyksellinen ura suomalaisen pop- ja iskelmämusiikin ykkösjoukoissa on alkanut jo 1960-luvulla eli kuutisenkymmentä vuotta sitten kuten Dannyllä, Frederikillä ja Erkki Liikasella niin voidaan suurella kunnioituksella ja arvostuksella todeta nyt tien päälle yhdessä lähtevän trion olevan retrojengin eliittiä. Ja kaikkien suomalaisen pop- ja iskelmämusiikin ystävien iloksi Retrojengin keikoilla kuullaan tuttuja, lämpimiä muistoja herättäviä hittejä vuosien varrelta. Retrojengiä säestää pitkän linjan ammattimuusikoista koostuva sixties-bändi Goldies. Yhtyeen solisti ja komppikitaristi Curre Andersén aloitti soittohommat jo 1960-luvun alussa yhtyeessä The Nameless. Basisti Masa Saari on soittanut vuosien varrella useassa eri kokoonpanossa, joista nimekkäimpänä ehkä Pohjois-Suomen ylpeys Battaglia. Rumpali Hate Sjöblom ja kitaristi Kimi Engström muistetaan muun muassa The Ronski Gangistä. Sovittajan tonttia ja soittamista hoitaa Petri Kokko. Goldies on suosittujen Back To The Sixties -tapahtumien vakioesiintyjä. Kesto n. 2,5 h, sisältää väliajan Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua
PERUTTU: Retrojengi – Danny, Frederik, Erkki Liikanen