Lapsi askartelee pöydän ääressä. Pöydällä askartelu tarvikkeita
Tule askartelemaan yhdessä kirjaston Pajassa. Jokaisessa pajailtapäivässä on eri teema. Kirjasto tarjoaa tarvittavat materiaalit.
Kom och pyssla tillsammans i bibliotekets Paja . Varje eftermiddag har ett nytt tema. Biblioteket tillhandahåller nödvändigt material.
Come and do arts and crafts together in the library's Makerspace. Each afternoon has a different theme. The library will provide the necessary materials.
Pysseleftermiddag i bibliotekets Makerspace
Arts and crafts afternoon in the library’s Makerspace
Tervetuloa koko perheen kanssa hauskaan ajanvietoon, jossa luemme satuja lapsille ja kaikille arabian kielestä kiinnostu.
Tervetuloa koko perheen kanssa hauskaan ajanvietoon, jossa luemme satuja lapsille ja kaikille arabian kielestä kiinnostuneille! انضموا إلينا في لحظة حكاية ممتعة، حيث نقرأ قصصًا عربية جميلة للأطفال! الحدث موجه لمتعلمي اللغة العربية وجميع المهتمين بالثقافة العربية. تعالوا مع العائلة بأكملها. وقتاً ممتعاً نتمناه لكم! الزمان: يوم السبت 14.12. الساعة 16:00 عصراً المكان: Estradi العنوان : مكتبة Entresse/ Siltakatu11, 02770 Espoo
Tervetuloa maailman arabian kielen päivän kulttuurijuhlaan 18.12.2024 klo 16-19 Entressen kirjaston Estradi-saliin. Tapahtuma on ilmainen ja avoin kaikille.
Konsertissa musiikkikoulun oppilaat esittävät kappaleita useammilla soittimilla.
I konserten framför musikskolans elever stycken på en rad olika instrument.
During the concert music school students are going to perform carefully prepared pieces on different instruments.
PERUTTU International School of Music - oppilaskonsertti
AVBOKAD International School of Music - studentkonsert
CANCELLED International School of Music - student concert
International School of Music Finland pitää oppilaskonsertin 8.12 klo 14.00. Konsertissa musiikkikoulun oppilaat esittävät kappaleita useammilla soittimilla. Konsertti kestää n. 60 minuuttia. Musiikkikoulusta: International School of Music Finland tarjoaa soitinopetusta ja muskaria englanniksi sekä 15 muulla kielellä yli 18 toimipisteessä Helsingissä ja Espoossa.
Internationella Musikskolan kommer att hålla en elevkonsert på Sellos bibliotek den 8 december 2024 kl. 14.00. Under konserten kommer musikskolans elever att framföra noggrant förberedda stycken på olika instrument. Konserten är öppen för alla! Välkomna till konserten!
International School of Music will hold a student concert at Sello Library, 8th of December, 2024, at 14.00. During the concert music school students are going to perform carefully prepared pieces on different instruments. Concert is open for everyone! Welcome!
Pajassa painatetaan omiin vaatteisiin heijastavia kuvia.
I verkstaden trycks reflekterande bilder på egna kläder.
In the workshop, reflecting images are printed onto personal clothing.
13.12.2024 klo 16-18 kirjaston pajassa! Järjestämme kaikille avoimen pajan, jossa voit painattaa pimeässä hohtavia heijastavia kuvia vaatteisiin, asusteisiin tai kankaisiin heijastavasta vinyylistä. Parasta on, että voit tuoda omat silitettävät vaatteesi tai asusteesi ja tehdä niistä juuri itsesi näköiset! Kirjasto tulostaa valmiiksi laajan valikoiman erilaisia kuvioita ja kirjaimia – voit valita juuri sinulle sopivan. Lisäksi tarjoamme heijastavat materiaalit ja mahdollisuuden valmistaa roikkuvia tai vaatteeseen kiinnitettäviä heijastavia tuotteita huopakankaalle. Tule siis mukaan ja anna vaatteillesi uusi loistava ilme!
Kom med till bibliotekets öppna verkstad och gör dina kläder lysande. Vi kommer att skapa reflekterande bilder på tyg med reflekterande vinyl. Ta med egna strykbara kläder eller accessoarer och gör dem unika. Biblioteket står för material och ett brett urval av mönsteralternativ.
Join us for an open workshop at the library and make your clothes shine! We will create reflective images on fabric using reflective vinyl. Bring your own ironable clothes or accessories and turn them into unique pieces. The library will provide the materials and a wide selection of design options.
Lukukani Cloud on pörröinen leijonanharjaskani, joka tykkää kuunnella lukemista. Cloudin löydät kiinankielisen satuhetken yhteydestä. lukulemmikki lukukoira
Cloud is a fluffy Lionhead rabbit who loves to listen to stories! Cloud will attend the Chinese story time at Iso Omena library. reading animal reading dog