RAKASTA HILJAA! – Helsingin Teatteriakatemia esittää:
Humoristinen musiikkinäytelmä vailla vertaa!
Humoristinen musiikkinäytelmä vailla vertaa! Musiikkinäytelmä Rakasta Hiljaa kunnioittaa L. Onervan tunnetun Hilja Onerva Lehtisen muistoa. L. Onervan syntymästä tuli vuonna 2022 kuluneeksi 140 vuotta. L. Onerva, Eino Leino ja Leevi Madetoja jättivät kaikki kolme jälkensä suomalaiseen kulttuurihistoriaan. Heidän kykynsä ja saavutuksensa ovat inspiroineet kirjailijoita, runoilijoita ja säveltäjiä sukupolvien ajan. Onervan, Leinon ja Madetojan kolmiodraama näyttäytyi ulkopuolelle parhaiten taiteilijoiden omissa teoksissa sekä keskinäisessä kirjeenvaihdossaan. Onervan ja Leinon ystävyys ja rakkaus oli ikuista. Vaikka Onervan rakkaus Leinoon ei koskaan kuollut, hän avioitui ja eli Leevi Madetojan kanssa. Onerva suljettiin - voisi jopa sanoa, että vangittiin - 1940-luvulla Nikkilän psykiatriseen sairaalaan kuudeksi pitkäksi vuodeksi – eräiden kertomusten mukaan, jotta Madetojan alkoholismi saataisiin parannettua "juomiskimmokkeen poistuttua" - eli vaimonsa. Madetojan kuoleman jälkeen Onerva pian vapautettiin "parantuneena". Hän eli pitkän elämän ja työskenteli melkein elämänsä loppuun saakka kirjoittamisen parissa. Rakasta Hiljaa! - näytelmä myötäelää kepein ottein Onervan, Leinon ja Madetojan välistä kolmiota sen alkuaikoina. Näytelmään sävellettyjen kappaleiden lyriikat ovat muutamaa poikkeusta lukuunottamatta peräisin Onervan ja Leinon kirjeistä ja runoista. Lavalla: Mia Kavasto ja Salla Markkanen Käsikirjoitus ja sovitus: Mia Kavasto Musiikit: Mia Kavasto ja Salla Markkanen Nukkejen rakennus ja nukkeohjaus: Kimmo Tähtivirta Juliste ja kuva: Teemu Kavasto Liput: 22,50 € Kesto: 1,5h , sis.väliaika Ikäraja: Suositellaan yli 10 vuotiaille.
OAF Talks: Musiikki ja mielenterveys – Miten muusikon mieli voi?
OAF Talks: Music and mental health – How is the musician’s mind?
Miksi niin moni muusikko kärsii mielenterveyden haasteista? Hakeutuuko luovalle alalle herkkiä ihmisiä vai altistavatko työolosuhteet ja toimintakulttuuri mielenterveyden häiriöille? Onko muutos mieliystävälliseen musiikkialaan mahdollinen?
Why are so many musicians in the creative sector so vulnerable to mental health problems? Are sensitive people attracted to the creative sector or are the working conditions and culture more prone to mental disorders? Is a shift to a mind-friendly music sector possible?
Miksi niin moni muusikko kärsii mielenterveyden haasteista? Hakeutuuko luovalle alalle herkkiä ihmisiä vai altistavatko työolosuhteet ja toimintakulttuuri mielenterveyden häiriöille? Onko muutos mieliystävälliseen musiikkialaan mahdollinen? Lukuisten tutkimusten mukaan musiikkialalla työskentelevillä on muita aloja korkeampi todennäköisyys kärsiä mielenterveyden haasteista. Musiikkialan mielenterveyttä koetteleva pimeä puoli ei tule alalle yllätyksenä ja musiikin tekijöiden saatetaankin antaa roikkua keikkabussin kyydissä puolikuntoisena kunhan rundi jatkuu keskeytyksettä. Jos porukkaa alkaa tippua vauhdissa kyydistä, mitä jää jäljelle? Ratkaisut eivät synny tyhjiössä vaan vuoropuhelussa. Musiikkiala tarvitsee sekä mainstreamia että vahvan ja elinvoimaisen indie- ja marginaalikentän tekemään yhteistyötä. Jos alalta ajautuvat pois hittitehtailua vierastavat tai menestymisen paineista sairastuneet työtään rakastavat muusikot, olemme kohta tilanteessa, jossa meillä ei ole enää musiikkia mitä kuunnella. Mitä voisimme tehdä yhdessä, jotta alalla työskentelevät ja sinne tähtäävät pysyisivät toimintakykyisinä? OAF Talks paneelikeskustelu on mukana rakentamassa mieliystävällisempää musiikkialaa, jossa kaikki pysyisivät mukana kyydissä. Keskustelussa indie-artisti Iisa Pajula ja Muusikkojen liiton freelance-koordinaattori Jaakko Kämäräinen istuvat alas Kukunori ry:n Markus Raivion kanssa pohtimaan alan haasteita ja mahdollisia ratkaisuja. Luvassa on suoraa puhetta suorituspaineista, jatkuvan kritiikin alla toimimisesta sekä työn epävakaasta luonteesta. Samalla lavalla näkyy myös valoa, kun panelistit jakavat parhaita käytäntöjä sekä uraauurtavia aloitteita, joilla keikkabussin suuntaa voidaan lähteä kääntämään. Panelistit: Iisa (Iisa Pajula) on helsinkiläinen laulaja-lauluntekijä, esiintyvä artisti ja kirjoittaja. Hän on toiminut useissa rooleissa musiikin parissa vuodesta 2005: viisi soololevyä julkaisseena sooloartistina, Regina-yhtyeen solistina, ammattisanoittajana sekä 2012–2020 HMC Publishingille kiinnitettynä house writerina. Jaakko Kämäräinen on Muusikkojen liiton freelancekoordinaattori, ja hän edistää kokonaisvaltaisesti freelancemuusikkojen asiaa. Tällä hetkellä Jaakon työnkuva painottuu erityisesti mielen hyvinvointiin käynnissä olevan Mielenterveyden työkalupakki -hankkeen puitteissa. Jaakolla on yli kahdenkymmenen vuoden kokemus freelancemuusikon työstä sekä työnohjaajan pätevyys. Freelancemuusikkona työskentely on tuonut Jaakolle laaja-alaisen ymmärryksen muusikon ammatissa vastaan tulevista haasteista ja ilmiöistä. Fasilitaattorina toimii Kukunori ry:n toiminnanjohtaja Markus Raivio. Raivio on pitkän linjan mielenterveystyön ammattilainen, järjestöjohtaja sekä yhteiskunnallinen yrittäjä, jonka intohimona on kehittää uudenlaisia ratkaisuja aikamme haasteisiin. Markus on taustaltaan keikkalavoja useamman vuoden kiertänyt ammattimuusikko, tuottaja sekä musiikkiterapeutti. Kesto: noin 1 tunti Kieli: suomi
Why are so many musicians in the creative sector so vulnerable to mental health problems? Are sensitive people attracted to the creative sector or are the working conditions and culture more prone to mental disorders? Is a shift to a mind-friendly music sector possible? Numerous studies show that people working in the music sector are more likely than other sectors to suffer from mental health challenges. The dark side of music’s mental health comes as no surprise to the industry, and musicians may be allowed to hang around on the gig bus even though they are not okay as long as the tour continues uninterrupted. If people start to fall off, what’s left? Solutions are not created in a vacuum, but in dialogue. The music industry needs both the mainstream and a strong and vibrant indie and fringe scene to work together. If the musicians who are averse to hit-making or who love their work but are sick of the pressures of success leave the industry, we will soon find ourselves in a situation where we no longer have music to listen to. What can we do together to keep those who work in the industry and those who aspire to it working? The OAF Talks panel discussion aims to build a more mind-friendly music industry, where everyone stays on board. In the discussion, indie artist Iisa Pajula and Finnish Musicians’ Union freelance coordinator Jaakko Kämäräinen sit down with Kukunori ry’s Markus Raivio to discuss the challenges and possible solutions for the industry. There will be direct talk about performance pressures, working under constant criticism and the unstable nature of work. The panelists also share best practices and ground-breaking initiatives to turn the tide. Panelists: Iisa (Iisa Pajula) is a Helsinki-based singer-songwriter, performing artist and writer. She has worked in various roles in music since 2005: as a solo artist with five solo albums, as a soloist in the band Regina, as a professional writer and as a house writer for HMC Publishing from 2012-2020. Jaakko Kämäräinen is the freelance coordinator of the Finnish Musicians’ Union, and he promotes the overall cause of freelance musicians. Currently, Jaakko’s job description focuses on mental wellbeing in the framework of the ongoing Mental Health Toolkit project. Jaakko has over twenty years of experience as a freelance musician and is a qualified work coach. Working as a freelance musician has given Jaakko a broad understanding of the challenges and phenomena faced in the musician’s profession. The facilitator is Markus Raivio, Executive Director of Kukunori ry. Markus Raivio is a long-standing mental health professional, organisation leader and social entrepreneur with a passion for developing new solutions to the challenges of our time. Markus is a professional musician, producer and music therapist who has been touring the music scene for several years. Duration: 1 hour Language: Finnish
Tänä vuonna 20-vuotista taivaltaan juhlistava, psykedeelistä regressiivistä rockia esittävä I.L.O. tekee paluun lavoille vuosien jälkeen.
I år firar I.L.O. 20 år av psykedelisk, regressiv rock och gör en comeback till scenen efter flera års uppehåll.
Legendary Finnish psychedelic regressive rock band I.L.O. is returning to the stages after a long await to celebrate their 20 years traveling in sound and space.
Tänä vuonna 20-vuotista taivaltaan juhlistava, psykedeelistä regressiivistä rockia esittävä I.L.O. tekee paluun lavoille vuosien jälkeen. Ja mikäpä olisikaan parempi lava palata sorvin ääreen kuin Espa, jolla orkesteri soitti lukuisia kertoja alkuaikoinaan – mukaan lukien ensimmäisen Stadin-keikkansa. Yhtye julkaisi toistaiseksi ainoan albuminsa Pearl Moon vuonna 2012. Luvassa siis sisäisen valon ohjaamaa, instrumentaalista iloittelua perinteisen hämyisellä otteella! Samuel Leminen - kitara Heikki Puska - kitara Kimmo Dammert - basso Ville Väätäinen - rummut Janina Lehto - huilu
I år firar I.L.O. 20 år av psykedelisk, regressiv rock och gör en comeback till scenen efter flera års uppehåll. Vad kunde väl vara bättre än att återvända till svarven på Esplanaden, där orkestern har spelat många gånger under sin första tid – inklusive den första spelningen i Helsingfors. Bandet släppte sitt enda album hittills, Pearl Moon, år 2012. Med andra ord utlovas instrumentell glädje styrd av det inre ljuset och med den välkända dunkla touchen! Samuel Leminen – gitarr Heikki Puska – gitarr Kimmo Dammert – bas Ville Väätäinen – trummor Janina Lehto – flöjt
Legendary Finnish psychedelic regressive rock band I.L.O. is returning to the stages after a long await to celebrate their 20 years traveling in sound and space. The band played many times at Espa during their early years, so it’s a perfect place to continue group’s everlasting journey. Inner Light Orchestra released their debut album Pearl Moon in 2012, and now it’s more than interesting to see and hear how their classic tunes sound today. Samuel Leminen - guitar Heikki Puska - guitar Kimmo Dammert - bass Ville Väätäinen - drums Janina Lehto - flute
Cantaresin repertuaari sisältää omia versioita tunnettujen säveltäjien suosituista kappaleista, jotka kattavat laajan valikoiman Latinalaisen Amerikan genrejä ja tyylejä.
Cantares repertoar innehåller egna versioner av populära kompositörers kända låtar, och täcker ett brett spektrum av latinamerikanska genrer och stilar.
The repertoire includes their own versions of popular songs created by prominent composers, embracing a wide variety of Latin American genres and styles.
Cantaresin repertuaari sisältää omia versioita tunnettujen säveltäjien suosituista kappaleista, jotka kattavat laajan valikoiman Latinalaisen Amerikan genrejä ja tyylejä. Syksyllä 2017 venezuelalainen laulaja Nathaly Gómez ja perulainen multi-instrumentalisti ja musiikkitieteilijä Camilo Pajuelo muodostivat Duo Cantaresin. Idea duosta syntyi yhteisestä intohimosta oman kulttuuritaustan musiikkiin ja halusta tehdä tunnetuksi tätä musiikkia Pohjoismaissa. Cantaresin ensimmäinen virallinen konsertti oli Espoossa Leppävaaran kirkossa marraskuussa 2017. Siitä lähtien Cantares on esiintynyt jatkuvasti Suomessa ja myös Perussa ja Espanjassa. Cantares tekee yhteistyötä paikallisten taiteilijoiden ja muiden muusikoiden kanssa. Tällä kertaa Cantares esiintyy lahjakkaiden muusikoiden Juha Varvikon (FIN) ja Markko Floresin (PE/FIN) rinnalla.
Cantares repertoar innehåller egna versioner av populära kompositörers kända låtar, och täcker ett brett spektrum av latinamerikanska genrer och stilar. Hösten 2017 grundades Duo Cantares av den venezuelanske sångaren Nathaly Gomez och den peruanska multi-instrumentalisten och musikvetaren Camilo Pajuelo. Idén till duon uppstod ur en gemensam passion för musiken från den egna kulturbakgrunden och önskan att göra den känd i Norden. Cantares första officiella konsert ordnades i Alberga kyrka i Esbo i november 2017. Sedan dess har Cantares uppträtt kontinuerligt i Finland och även i Peru och Spanien. Cantares samarbetar med lokala konstnärer och andra musiker. Den här gången uppträder Cantares tillsammans med de begåvade musikerna Juha Varvikko (FIN) och Markko Flores (PE/FIN).
The repertoire includes their own versions of popular songs created by prominent composers, embracing a wide variety of Latin American genres and styles. In autumn 2017, Venezuelan singer Nathaly Gómez and Peruvian multi-instrumentalist and musicologist Camilo Pajuelo formed the Duo Cantares, inspired by a common passion for traditional music and the desire to promote it in the Nordic countries. Cantares offered their first official concert at the Leppävaara Church in Espoo, in November 2017. Since then, Cantares maintains a constant activity in Finland and has performed also in Peru and Spain, cooperating also with local artists and from other nationalities. On this occasion, Cantares will perform along talented musicians Juha Varvikko (FIN) and Markko Flores (PE/FIN).
Yhteislaulut: Pauli Kainulainen ja Jukka Okkonen – Malmin tapahtumakesä
Allsång: Pauli Kainulainen och Jukka Okkonen – Malms evenemangssommar
Sing-along: Pauli Kainulainen and Jukka Okkonen – Malmi Summer of Events
Suuren suosion saavuttaneet Malmitalon yhteislaulut ovat mukana myös Malmin tapahtumakesässä.
Den väldigt populära allsången på Malms kulturhus finns också med i Malms evenemangssommar.
Malmi Summer of Events also includes the highly popular sing-along at Malmitalo.
Suuren suosion saavuttaneet Malmitalon yhteislaulut ovat mukana myös Malmin tapahtumakesässä. Jukka Okkosen ja Pauli Kainulaisen johdolla jokainen saa laulaa sydämensä kyllyydestä ihania ikisuosikkeja. Soveltuu kaikenikäisille. Ohjaus suomeksi.
Den väldigt populära allsången på Malms kulturhus finns också med i Malms evenemangssommar. Kom med och sjung!
Malmi Summer of Events also includes the highly popular sing-along at Malmitalo. Join your voice with ours!
Topmost 60 Forever – Topmost with Special Guests
Topmost 60 Forever – Topmost med speciell gästernä
Populaarimusiikin maailmassa ei ole montakaan 60-luvulla aloittanutta yhtyettä, joka vieläkin esiintyy ja levyttää lähes alkuperäisessä kokoonpanossaan.
I populärmusikens värld finns inte många band som grundades på 60-talet, och som fortfarande uppträder och spelar in musik i nästan sin ursprungliga sammansättning.
Once the most popular popband in Finland, Topmost makes a comeback!
Populaarimusiikin maailmassa ei ole montakaan 60-luvulla aloittanutta yhtyettä, joka vieläkin esiintyy ja levyttää lähes alkuperäisessä kokoonpanossaan. Vuonna 1964 helsinkiläisistä koulupojista perustettu Topmost-yhtye toimii vieläkin viiden alkuperäisjäsenen voimin: Gugi Kokljuschkin, Harri Saksala, Eero Lupari, Holle Holopainen ja Kisu Jernström. Kuudes Topmost, Poku Tarkkonen menehtyi vuonna 2007 ja hänen tilalleen tuli vuonna 2004 kosketinsoittaja Tommi Lindell. Topmost oli vuosia Suomen suosituin popyhtye. Se teki kuusi singleä ja yhden albumin, kiersi myös Tanskassa ja Ruotsissa sellaisella menestyksellä, että ruotsalainen iltapäivälehti Expressen äityi kehumaan: Topmost on suurin sensaatio sitten Beatlesin! Topmostin suosio perustui tuoreimpien pophittien esittämiseen, puhtaaseen stemmalauluun sekä rhythm and blues- ja soulmusiikin hallitsemiseen. Nuoret soittajat olivat myös tyttöjen mieleen, tätä edesauttoi huoliteltu pukeutuminen ja esiintymisasut ostettiin tietenkin Tukholman sen ajan huippuvaatekaupoista. Topmostin 60 Forever juhlakonsertti pidetään Helsingin ytimessä ti 20.8. Savoy-teatterissa. Konsertissa esiintyy Topmostin yllätysvieraina muusikkoystäviä vuosien varrelta. Vuosi 2024 on Topmostin juhlavuosi: 60 vuotta musiikintekoa. Kunnianosoitus Suomen legendaarisimmalle ja maailman ehkä pitkäikäisimmälle 60-luvun yhtyeelle! Kesto n. 2 h, sisältää väliajan Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua.
I populärmusikens värld finns inte många band som grundades på 60-talet, och som fortfarande uppträder och spelar in musik i nästan sin ursprungliga sammansättning. Topmost grundades år 1964 av skolpojkar från Helsingfors och är fortfarande verksamt med fem av de ursprungliga medlemmarna: Gugi Kokljuschkin, Harri Saksala, Eero Lupari, Holle Holopainen och Kisu Jernström. Den sjätte Topmost-medlemmen Poku Tarkkonen dog år 2007 och ersattes år 2004 av keyboardisten Tommi Lindell. I flera år var Topmost det populäraste popbandet i Finland. Bandet släppte sex singlar och ett album, och turnerade även i Danmark och Sverige med sådan framgång att den svenska kvällstidningen Expressen utropade: Topmost är den största sensationen sedan Beatles! Topmosts popularitet byggde på att framföra de senaste pophittarna, sjunga rent i stämmor och bemästra rhytm and blues och soulmusik. De unga musikernas vårdade klädsel gjorde dem också populära bland flickor. Självklart köptes scenkostymerna i tidens bästa klädbutiker i Stockholm. Topmosts jubileumskonsert 60 Forever ordnas i Helsingfors stadskärna ti 20.8. på Savoy-teatern. Konserten omfattar även överraskningsgäster – Topmosts musikervänner från de gångna åren. År 2024 är Topmosts jubileumsår: 60 år av musikskapande. En hyllning till Finlands mest legendariska och kanske världens långvarigaste band från 1960-talet! Längd ca 2 h, inklusive paus Parkett F18 servering av alkoholdrycker. Balkong T, ingen servering av alkoholdrycker.
Once the most popular popband in Finland, Topmost makes a comeback! In the world of popular music, there aren’t many bands that started in the 1960s who are still performing and recording with almost their original line-up. Founded in 1964 by a group of schoolboys from Helsinki, Topmost is still active with five original members: Gugi Kokljuschkin, Harri Saksala, Eero Lupari, Holle Holopainen and Kisu Jernström. The sixth member of Topmost, Poku Tarkkonen, passed away in 2007 and was replaced in 2004 by keyboardist Tommi Lindell. Topmost was the most popular pop band in Finland for years. They released six singles and one album and also toured Denmark and Sweden with such success that the Swedish tabloid Expressen was quick to praise them: “Topmost is the biggest sensation since the Beatles!” Topmost’s popularity was based on playing the latest pop hits, pure harmonies, and on their proficiency in rhythm and blues and soul music. The young musicians were also popular with the girls, thanks to their stylish attire, and their stage outfits were naturally bought from the top clothing stores in Stockholm at the time. Topmost’s 60 Forever celebration concert will be held in the heart of Helsinki on Tue, 20 August , at the Savoy Theatre. The concert will feature surprise guest appearances by Topmost’s musician friends from over the years. 2024 is Topmost’s anniversary year, celebrating 60 years of making music. A tribute to Finland’s most legendary and perhaps the world’s longest-lived band from the 1960s! Duration: approx. 2 h, including an intermission Stalls 18+, a licensed (alcohol-serving) area. The balcony is a non-licensed area without an age limit.
Indiepoppia ja rokkia oivaltavasti sekoittava Rebekka Holi tuo Malmin tapahtumakesään kaunista jammailua. Hurmaavat sävelet ja sanat puhkeavat Rebekka Holin uusimman albumin mukaisesti Kukkaan!
Rebekka Holi som på ett undersökande sätt kombinerar indiepop och rock hämtar vackert jammande till Malms evenemangssommar. De förtjusande tonerna och orden blommar upp på samma sätt som Rebekka Holis nyaste album Kukkaan!
Rebekka Holi creates an insightful combination of indie pop and rock, bringing a beautiful jam session to the Malmi Summer of Events. Her charming tunes and lyrics can quite literally make the flowers bloom!
Indiepoppia ja rokkia oivaltavasti sekoittava Rebekka Holi tuo Malmin tapahtumakesään kaunista jammailua. Hurmaavat sävelet ja sanat puhkeavat Rebekka Holin uusimman albumin mukaisesti Kukkaan! Rebekka Holi on Helsingistä kotoisin oleva artisti ja lauluntekijä. Musiikkia läpi elämänsä säveltänyt artisti on suorasukainen sanoittaja, joka kertoo kappaleissaan oman elämänsä kokemuksista ja koukeroista. Syvällä oman taiteensa parissa viihtyvä Rebekka Holi on kokonaisvaltainen artisti, joka luo omaa taiteellista maailmansa pala kerrallaan. Kappaleet ovat Holin sanoittamia sekä säveltämiä. Artisti on myös itse tehnyt kansitaiteensa. Rebekka Holi julkaisi helmikuussa 2024 uuden Kukkaan-albumin. Holin soittama akustinen kitara nivoo albumin tunnelmallisesti latautuneita kappaleita kauniisti yhteen. Tuokiokuvamaisesta albumista välittyy kuuntelijoille selkeä viesti: ympäristön tarkkaileminen ja kohtaamiset toisten olentojen kanssa kasvattavat ja auttavat kukkaan puhkeamisessa.
Rebekka Holi som på ett undersökande sätt kombinerar indiepop och rock hämtar vackert jammande till Malms evenemangssommar. De förtjusande tonerna och orden blommar upp på samma sätt som Rebekka Holis nyaste album Kukkaan! Rebekka Holi är en artist och låtskrivare från Helsingfors. Artisten som har komponerat musik i hela sitt liv är en rättfram textförfattare, som i sina låtar berättar om upplevelserna och kringelikrokarna i hennes eget liv. Den helhetsbetonade artisten Rebekka Holi trivs djupt inne i sin egen konst och skapar sin konstnärliga värld en bit i taget. Holi har skrivit texten till och komponerat låtarna. Artisten har även själv gjort konsten på albumets omslag.
Rebekka Holi creates an insightful combination of indie pop and rock, bringing a beautiful jam session to the Malmi Summer of Events. Her charming tunes and lyrics can quite literally make the flowers bloom! Rebekka Holi is a singer-songwriter from Helsinki. Having made music all her life, she is an outspoken lyricist who uses her own experiences, twists and turns in her songs. Rebekka Holi enjoys her own art deeply and is a complete artist who creates her own artistic world, one piece at a time. Holi writes and composes all of her songs. She also draws her own album art.
Aventur: The Best of PrimeTime-show – Open Stage
Showkuoro Aventur vuoroin mykisti ja vuoroin villiinnytti yleisön legendaarisessa PrimeTime-showssa toukokuussa. Espan Open Stagella kuoro esittää parhaat palat tästä vauhdikkaasta tuotannosta.
Den Helsingforsbaserade showkören Aventur trollband publiken under den legendariska PrimeTime-showen på Aleksandersteatern in maj. På Espa Open Stage framför kören ett urval av de bästa låtarna från showen.
The crowd went both silent and wild during the legendary PrimeTime-show by the showchoir Aventur in May 2024. In the Espa Open Stage concert the choir performs the highlights of this incredible production.
Showkuoro Aventur vuoroin mykisti ja vuoroin villiinnytti yleisön legendaarisessa PrimeTime-showssa toukokuussa. Espan Open Stagella kuoro esittää parhaat palat tästä vauhdikkaasta tuotannosta. Tarjolla on a cappella -laulua jykevällä biitillä ja taatulla Aventura-asenteella!
Den Helsingforsbaserade showkören Aventur trollband publiken under den legendariska PrimeTime-showen på Aleksandersteatern in maj. På Espa Open Stage framför kören ett urval av de bästa låtarna från showen. Välkommen att njuta av a cappella sång med tungt beat och unik Aventurattityd!
The crowd went both silent and wild during the legendary PrimeTime-show by the showchoir Aventur in May 2024. In the Espa Open Stage concert the choir performs the highlights of this incredible production. Welcome to enjoy a cappella singing with a kick-ass beat and the unique attitude of Aventur!
Helsinkiläinen Hi-Five Quintet on sykähdyttävä soul & blues -bändi, joka valloittaa yleisönsä sielukkailla melodioillaan ja vastustamattomalla groovella.
Helsingforsbaserade Hi-Five Quintet är ett spännande soul & blues band som fängslar sin publik med sina själfulla melodier och oemotståndliga groove.
Helsinki-based Hi-Five Quintet is an exciting soul & blues band that captivates the audience with soulful melodies and irresistible groove.
Helsinkiläinen Hi-Five Quintet on sykähdyttävä soul & blues -bändi, joka valloittaa yleisönsä sielukkailla melodioillaan ja vastustamattomalla groovella. Vuodesta 2014 lähtien viisihenkinen kokoonpano on yhdistänyt soul & bluesin moderniin tyyliin luoden ohjelmiston täynnä ikivihreitä hittejä ja vauhdikkaita rhythm & blues kappaleita. Hi-Five Quintet edusti Suomea kesäkuussa 2023 European Blues Challenge -kilpailussa Puolan Chorzówissa, ja heidän upea esityksensä vakuutti niin tuomariston kuin yleisönkin. Bändin laulajan Saara Koiviston voimakas ja tunteikas ääni koskettaa kuulijoita syvältä, ja hänen tulkintansa herättävät unohtumattomia tuntemuksia, jotka jäävät mieleen. Hi-Five Quintet on julkaissut kaksi vaikuttavaa levyä, ja tuorein, "The Land Of Make Believe," näki päivänvalon toukokuussa 2023. Levy on täynnä tunteikasta soulia ja bluesia, ja se on saanut kiitosta kriitikoilta laajasti. Hi-Five Quintet tuo mukanaan sielukkaan ja soul bluesin täyteisen tunnelman, joka ei varmasti jätä yleisöä kylmäksi.
Helsingforsbaserade Hi-Five Quintet är ett spännande soul & blues band som fängslar sin publik med sina själfulla melodier och oemotståndliga groove. Sedan 2014, en line-up på fem personer har kombinerat själfull soulblues med en modern stil och skapat en repertoar full av vintergröna hits och snabba rhythm & blues låtar. Hi-Five Quintet representerade Finland i juni 2023 vid European Blues Challenge i Chorzów, Polen, och deras fantastiska framträdande övertygade både juryn och publiken. Bandets sångerska Saara Koivistos starka och känslomässiga röst berör lyssnarna djupt, och hennes tolkningar väcker oförglömliga känslor som finns kvar i minnet. Hi-Five Quintet har släppt två imponerande album, med det senaste, "The Land Of Make Believe", som kommer att se dagens ljus i maj 2023. Fullt av själfull soul och blues har albumet fått stor kritik. Hi-Five Quintet för med sig en själfull blues stämning som absolut inte kommer att lämna publiken kallt.
Helsinki-based Hi-Five Quintet is an exciting soul & blues band that captivates the audience with soulful melodies and irresistible groove. Since 2014, the five-member ensemble has combined soulful soul & blues with a modern style, creating a repertoire full of evergreen hits and fast-paced rhythm & blues songs. Hi-Five Quintet represented Finland in June 2023 at the European Blues Challenge in Chorzów, Poland, and their wonderful performance convinced both the jury and the audience. The strong and emotional voice of the band's singer Saara Koivisto touches the listeners deeply, and her interpretations evoke unforgettable feelings that remain in the memory. Hi-Five Quintet has released two impressive albums, with the latest, "The Land Of Make Believe," set to see the light of day in May 2023. Full of soulful soul and blues, the album has received widespread critical acclaim. Hi-Five Quintet brings a soulful blues atmosphere that will certainly not leave the audience cold.
Annantalon Kesämuskari kutsuu laulamaan, leikkimään ja loruttelemaan yhdessä muskariope Tuuli Paasolaisen kanssa.
Musikstund på sommaren i Annegården inbjuder att sjunga, leka, och rimma tillsammans med musikskolelärare Tuuli Paasolainen.
Annantalo Art Centre’s music playschool in summer invites children to sing and play with music playschool teacher Tuuli Paasolainen. In Finnish.
Annantalon Kesämuskari kutsuu laulamaan, leikkimään ja loruttelemaan yhdessä muskariope Tuuli Paasolaisen kanssa. Kesämuskari on suunnattu 0–7-vuotiaille, mutta koko perhe on tervetullut mukaan! Muskarit kestävät 40 minuuttia ja ne järjestetään A-lavalla Annantalon takapihalla. Muskarit järjestetään suomeksi mutta osallistumiseen ei tarvita suomenkielen taitoa. Musiikki kantaa ja yhdistää kielestä riippumatta. Huom! 4.6. sekä 18.6. muskarit järjestetään kahdella kielellä, suomeksi ja englanniksi. A-lava on katettu, mutta kannattaa varautua sään mukaan. Katoksen sisällä on rajatusti istumapaikkoja, joten halutessasi voit ottaa mukaan istuinalustan tai viltin. Mahdolliset viime hetken peruutukset ilmoitetaan Annantalon Facebook-sivulla. Ei ennakkoilmoittautumista. Vapaa pääsy. Lämpimästi tervetuloa! Kieli: suomi Ikäsuositus: 0–7-vuotiaat Kesto: 40 min.
Musikstund på sommaren i Annegården inbjuder att sjunga, leka, och rimma tillsammans med musikskolelärare Tuuli Paasolainen. Musikstund på sommaren är riktad till 0–7-åringar, men hela familjen är välkommen med! Musikskolans längd är 40 minuter och den ordnas på A-scenen på Annegårdens bakgård. På sommaren hålls musikstunder på finska, men det krävs inga kunskaper i finska för att delta. Musik bär och förenar oavsett språk. Observera! Den 4.6. och 18.6. kommer sommarmusikskolor att hållas på två språk, finska och engelska. A-scenen har ett skyddstak, men det är bra att förbereda sig enligt vädret. Antalet sittplatser innanför skyddstaket är begränsat, så om du vill kan du ta med dig ett sittunderlag eller en filt. Eventuella sista minutens avbokningar meddelas på Annegårdens Facebook-sida. Ingen förhandsanmälan. Varmt välkommen! Fritt inträde Plats: Annegårdens bakgård, A-scenen. Språk: finska Åldersrekommendation: 0–7-åringar Längd: 40 min.
Annantalo Art Centre’s music playschool in summer invites children to sing and play with music playschool teacher Tuuli Paasolainen. In Finnish. The music playschool is intended for children aged 0–7, but is open for their whole family! Each session lasts 40 minutes and is held on the A stage in the Annantalo backyard. The music playschools are held in Finnish but no Finnish language skills are required to participate. Music carries and unites regardless of language. Note! On 4.6. and 18.6. the music playschools will be held in two languages, Finnish and English. The A stage is covered, but dress for the weather. There is limited seating under the canopy, so bring a picnic pad or quilt. Last-minute cancellations are announced on the Annantalo Facebook page. No advance registration. You’re warmly welcome! Free admission Location: Annantalo backyard, A stage. Language: Finnish Age recommendation: 0-7 years
Annantalon Kesämuskari kutsuu laulamaan, leikkimään ja loruttelemaan yhdessä muskariope Tuuli Paasolaisen kanssa. Kesämuskari on suunnattu 0–7-vuotiaille, mutta koko perhe on tervetullut mukaan! Muskarit kestävät 40 minuuttia ja ne järjestetään A-lavalla Annantalon takapihalla. Muskarit järjestetään suomeksi mutta osallistumiseen ei tarvita suomenkielen taitoa. Musiikki kantaa ja yhdistää kielestä riippumatta. A-lava on katettu, mutta kannattaa varautua sään mukaan. Katoksen sisällä on rajatusti istumapaikkoja, joten halutessasi voit ottaa mukaan istuinalustan tai viltin. Mahdolliset viime hetken peruutukset ilmoitetaan Annantalon Facebook-sivulla. Ei ennakkoilmoittautumista. Vapaa pääsy. Lämpimästi tervetuloa! Kieli: suomi Ikäsuositus: 0–7-vuotiaat Kesto: 40 min.
Sahaj Unlimited on intialaisella vaikutteella soivaa folk-popmusiikkia, jonka juuret ovat henkisessä bhajan-genren perinteessä.
Sahaj Unlimited är en indisk influerad folk-popmusik grupp, som har sina rötter i bhajan-genrens andliga tradition.
Sahaj Unlimited is Indian-influenced folk-pop music that has its roots in the spiritual tradition of the bhajan-genre.
Sahaj Unlimited on intialaisella vaikutteella soivaa folk-popmusiikkia, jonka juuret ovat henkisessä bhajan-genren perinteessä. Yhtyeen muusikot ovat suomalaisia musiikin ammattilaisia, mutta Espan lavalle he saavat mukaansa itävallanintialaisia muusikoita, laulajan sekä tabla-rumpujen soittajan. Ohjelmassa on bhajan-lauluja, joita Sahaj Unlimited on levyttänyt 2000-luvun alkupuolella. Tämän lisäksi kuullaan semiklassista intialaista laulua, intialaisilla soittimilla säestettynä. Yhtyeen esittämä musiikki liittyy myös löyhästi meditaatioon, ja Espan lavan sivuun pystytetään meditointipiste, jossa puiston ihmiset ja ohikulkijat voivat kokeilla Sahaja Yoga -meditointia ilmaiseksi. Tervetuloa nauttimaan intialaisen musiikin sointiväreistä ja hyvistä meditointiviboista!
Sahaj Unlimited är en indisk influerad folk-popmusik grupp, som har sina rötter i bhajan-genrens andliga tradition. På Esplanadens scen den 19 Augusti kommer vi att få höra bandets finska musiker samt ett par österrikiska indiska musiker. Programmet börjar kl 17:00 och innehåller bhajan-låtar inspelade av bandet i början av 2000-talet samt indisk sång, ackompanjerad av indiska instrument. Musiken som bandet framför är också delvis kopplat till meditation, som vi även kan få prova intill Esplanadens scen. Sahaja Yoga-meditation är gratis och evenemanget är kostnadsfritt och öppet för alla. Välkomna och njuta av toner av indisk musik och goda vibbar!
Sahaj Unlimited is Indian-influenced folk-pop music that has its roots in the spiritual tradition of the bhajan-genre. The band's musicians are Finnish music professionals, but this Espa Stage program includes also Austrian Indian musicians, a singer and a player of tabla drums. The program includes bhajan songs recorded by Sahaj Unlimited in the early 2000s. In addition to that, there is semi-classical Indian singing, accompanied by Indian instruments. The music performed by the band is also loosely related to meditation, and there shall be a meditation stand on the side of the stage, where people in the park can try Sahaja Yoga meditation for free. Welcome to enjoy the tones of Indian music and good vibes of meditation!
Ed on freelance-perkussionisti, opettaja ja säveltäjä, joka asuu Seattlessa, Washingtonin osavaltiossa.
Ed är en frilansande perkussionist, lärare och kompositör som bor i Seattle i delstaten Washington. Han är hemma från Lingít Sitka i Alaska, och har släppt tre album med ursprungsbefolkningens traditionella melodier, som han också har arrangerat för jazzstil tillsammans med bandet Native Jazz Quartet.
Ed is a freelance percussionist, educator and composer based out of Seattle, WA. He is Lingít from Sitka, Alaska and has released three albums featuring traditional native melodies, which he also arranged into the jazz idiom with the Native Jazz Quartet.
Ed on freelance-perkussionisti, opettaja ja säveltäjä, joka asuu Seattlessa, Washingtonin osavaltiossa. Hän on Lingít Sitkasta, Alaskasta, ja on julkaissut kolme albumia, joissa esiintyy perinteisiä alkuperäiskansojen melodioita, jotka hän on myös sovittanut jazz-tyyliin Native Jazz Quartet -yhtyeen kanssa. Tämä kvartetti edusti myös Yhdysvaltoja Etelä-Amerikassa "Jazz Ambassadors" -ohjelman kautta American Music Abroad -ohjelman puitteissa. Elokuva-alalla hän on säveltänyt kappaleen Betty Whiten hahmolle vuoden 2009 Disney-elokuvaan The Proposal ja soitti lyömäsoittimia sekä konsultoi alkuperäismusiikin osalta vuoden 2022 dokumenttielokuvassa Exposing Muybridge. Tällä hetkellä hän työskentelee kolmivuotisen projektin parissa luodakseen ensimmäisen Lingít-oopperan. Tämä projekti yhdistää perinteisiä ja nykyaikaisia Lingít-melodioita länsimaiseen oopperagenreen ja siihen kuuluu myös täysin alkuperäiskansoista koostuva näyttelijäryhmä. Ed on myös aktiivinen opettaja ympäri maata, ohjaten taiteilijaresidenssejä opiskelijoille ja opettajille auttaen heitä oppimaan lisää Lingít-kulttuurista ja musiikista sekä perinteisistä tiedonhankintatavoista. Konsertti toteutetaan yhteistyössä Suomen Yhdysvaltain suurlähetystön kanssa.
Ed är en frilansande perkussionist, lärare och kompositör som bor i Seattle i delstaten Washington. Han är hemma från Lingít Sitka i Alaska, och har släppt tre album med ursprungsbefolkningens traditionella melodier, som han också har arrangerat för jazzstil tillsammans med bandet Native Jazz Quartet. Denna kvartett representerade också USA i Sydamerika via programmet “Jazz Ambassadors” inom ramen för programmet American Music Abroad. Inom filmindustrin har han komponerat en låt för karaktären Betty White i Disney-filmen The Proposal från 2009, och spelat slagverk och konsulterat om ursprungsmusik i dokumentären Exposing Muybridge från 2022. För närvarande arbetar han med ett treårigt projekt för att skapa den första Lingít-operan. Detta projekt kombinerar traditionella och moderna Lingít-melodier med den västerländska operagenren, och inkluderar även en skådespelargrupp som består uteslutande av ursprungsbefolkningar. Ed är också en aktiv lärare på olika håll i landet, och vägleder konstnärsresidens för studerande och lärare för att lära dem mer om Lingít-kultur och musik samt traditionella sätt att förvärva kunskap. Konserten genomförs i samarbete med USA:s ambassad i Finland.
Ed is a freelance percussionist, educator and composer based out of Seattle, WA. He is Lingít from Sitka, Alaska and has released three albums featuring traditional native melodies, which he also arranged into the jazz idiom with the Native Jazz Quartet. This quartet also represented the United States in South America as “Jazz Ambassadors” through the American Music Abroad program. For film he composed a song for the 2009 Disney movie The Proposal for Betty White’s character and played the percussion score and consulted on indigenous music for the 2022 documentary Exposing Muybridge. Currently he is working on a three-year project to create the first ever Lingít opera. This project will combine traditional contemporary Lingít melodies inside the western opera genre and will also include an all-indigenous cast. Ed is also an active educator around the country facilitating artist residencies for students and teachers to help them learn more about Lingít culture and music and traditional ways of knowing. The concert is established in collaboration with the U.S. Embassy in Finland.
OAF:n Musiikillinen Mikrokosmos on lyyrinen, omaääninen, koskettava ja kantaaottava. Lauantaina lavan valtaa kaksi nousevaa artistia: Stella Massa ja Ondi.
The OAF Musical Microcosm is lyrical, original, touching and topical. On Saturday, two up-and-coming artists will take the stage: Stella Massa and Ondi.
OAF:n Musiikillinen Mikrokosmos on lyyrinen, omaääninen, koskettava ja kantaaottava. Lauantaina lavan valtaa kaksi nousevaa artistia: Stella Massa ja Ondi. Stella Massa on suomalais-karjalainen näyttelijä, performanssitaiteilija, musiikintekijä ja aktivisti. Stella Massa esittää tekemänsä Kukkilintu-teoksen, joka yhdistelee musiikkia sekä video- ja esitystaidetta. Teoksen kappaleet käsittelevät ylisukupolvisuutta, ei-binäärisyyttä, luontosuhdetta sekä karjalaisiin juuriin tutustumista. Ondi on Porissa asuva kenialainen tarinankertoja, joka itse kuvaa musiikkiaan Nairobi-folkiksi. Tämän vuoden festivaaleille Ondi tuo soolo-esityksen, jossa hänen ainutlaatuisia tarinoitaan kuullaan laulun, ukulelen ja kitaran kiehtovana kokonaisuutena. Illan aikataulu klo 19 Stella Massa klo 20 Ondi Tapahtuman kesto noin kaksi tuntia. Huomaathan, että OAF-liput myy Tiketti, eikä niitä voi ostaa Caisan lipunmyynnistä! Lue lisää festivaalista https://outsiderart.fi/
The OAF Musical Microcosm is lyrical, original, touching and topical. On Saturday, two up-and-coming artists will take the stage: Stella Massa and Ondi. Stella Massa is a Finnish-Carelian actress, performance artist, musician and activist. Stella Massa will perform her work Kukkilintu, which combines music, video and performance art. The piece deal with transgenerationalism, being non-binary, relationship with nature and the exploration of Karelian roots. Ondi is a Kenyan storyteller living in Pori, who describes his music as Nairobi-folk. For this year’s festival, Ondi will bring a solo performance, where her unique stories will be heard as a fascinating ensemble of song, ukulele and guitar. Doors 18.30, Stella Massa 19.00, Ondi 20.00 Tickets 15 € / 10 € + support ticket 25 €, tiketti.fi Please note that OAF tickets are not sold at the Caisa ticket counter. Read more about the festival and the artists https://outsiderart.fi/en/outsider-art-finland/
Perhepäivä: Päistikka ja muuta koko perheen ohjelmaa – Malmin tapahtumakesä
Familjedag: Päistikka – Malms evenemangssommar
Family Day: Päistikka – Malmi Summer of Events
Malmin tapahtumakesässä vietetään perhepäivää! Päivässä kuullaan satuja, hauskaa fillaripianistia sekä lastenmusiikkiyhtye Päistikkaa, joka hurmaa myös aikuiset. Mukana on tietysti myös alpakat, kanit ja taaperoiden ikisuosikki: pomppulinna!
Under dagen får vi höra sagor, en skojig cykelpianist samt barnmusikbandet Päistikka, som även förtjusar de vuxna. Med finns även alpackor, kaniner och småbarnens favorit: en hoppborg!
This is a day for stories, a fun cycling pianist, and children’s band Päistikka, whose charm is strong enough to get the adults, too. Naturally, there will be alpacas, rabbits and every toddler’s favourite: a bouncy castle!
Malmin tapahtumakesässä vietetään perhepäivää! Päivässä kuullaan satuja, hauskaa fillaripianistia sekä lastenmusiikkiyhtye Päistikkaa, joka hurmaa myös aikuiset. Mukana on tietysti myös alpakat, kanit ja taaperoiden ikisuosikki: pomppulinna! Ota viltti ja omat eväät mukaan tai nauti Malmitalon ravintolan makoisista palveluista. Malmitalosta löytyy myös vessat ja lastenhoitohuone. Tule viettämään riemastuttava päivä kauniissa Ala-Malmin puistossa monenlaisen perhepuuhan parissa! OHJELMA klo 12–17 Pomppulinna Ilon kiljahdukset ja lentävät loikat auringonpaisteen alla! Puistoon pystytetään pomppulinna pienten lasten iloksi, tervetuloa pomppimaan. klo 12–13.15 ja 13.45-15 Pukinmäen Taidekoulut: Sirkustyöpajat Tervetuloa kokeilemaan eri sirkuslajeja, kuten akrobatiaa, tasapainoilua ja jongleerausta! Sopii kaikenikäisille. Paikka: Ala-Malmin puiston työpaja-alue klo 12–15 Malmin seurakunta: Temppu-/liikuntarata Malmin seurakunta järjestää temppu- ja liikuntaradan eri ikäisille liikkujille ja askartelua kaikenikäisille. Paikka: Ala-Malmin puiston työpaja-alue klo 12, 13, 14 ja 16 Murkens-satutyöpajat Murkens-kirjaperheeseen perustuva satutyöpaja kutsuu perheen pienet heittäytymään tunteiden ja tarinoiden maailmaan! Pienperheyhdistys toteuttaa satutyöpajoja tasatunnein perhepäivän ajan. Mukaan mahtuu 10 lasta ja heidän aikuistaan per työpaja. Työpajan kesto noin 40 min. Murkens on Maaret Kallion ja Susanna Ruuhilahden kirjoittama ihastuttava satutietokirjasarja alkaen 5-vuotiaille. Ikäsuositus: 4-8 v Ilmoittautumiset satutyöpajoihin: klo 12 Murkens ja kaikkien aikojen juhlat https://zef.fi/s/582cw49u/ klo 13 Murkens, Pullopostia mereltä https://zef.fi/s/0onfjdch/ klo 14 Murkens, Luminen nujakka https://zef.fi/s/6o1q12z9/ klo 16 Murkens, Hirmuinen syysmyrsky https://zef.fi/s/bp767cw2/ klo 13–15 Ali-Ollin Alpakkatilan alpakat ja kanit Malmin tapahtumakesä saa ihastuttavia pörröisiä vierailijoita, kun Ali-Ollin Alpakkatilalta tulee muutama alpakka ja pari kania vierailulle. Tule ja riemastu! 13–13.30, 14.30–15 ja 16.30–17 Fillaripianisti Tule Ala-Malmin puistoon ihmettelemään polkupyörän ja pianon yhdistelmää! Fillaripianisti Aarno Paakkari kulkee kevyesti pyörällään paikasta toiseen ja soittaa samalla pianoa taidokkaasti. klo 13.30–14 Vauvasta taaperoon / Salla Salminen: Inspiraatioluento motoristen taitojen oppimisesta Inspiroidu lapsen motorisen kehityksen tukemisesta - Mikä on lapsen liikunnallinen identiteetti? Miten sen kasvua voi tukea? Millä tavalla liikunnallinen identiteetti vaikuttaa lapsen motoriseen kehitykseen? klo 15–16 Päistikka Lastenmusiikkiyhtye Päistikan musiikissa käsitellään paljon luontoa, ystävyyden voimaa, mielikuvitusmaailmaa, seikkailuja sekä ympärillämme tapahtuvia ilmiöitä. Päistikka on ammentanut musiikillisia vaikutteita eri vuosikymmenten rock-, pop-, folk-, sekä diskomaailmoista. Päistikka panostaa musiikillisen ilonpidon lisäksi myös esiintymishetkiin, ja tuo lavalle aina sopivasti interaktiivisuutta sekä tarinallisuutta. Pariin otteeseen Vuoden lastenmusiikkiyhtyeeksikin ehdolla ollut yhtye on julkaissut kaksi albumia Päistikka (2015) sekä Lähtölaskenta (2020). Yhtyeen kolmas levy julkaistaan syksyllä 2024. klo 16–17 Helsingin Tanssiopiston perhetanssituokio Koko perhe tanssii Helsingin Tanssiopiston opastuksella! Tule ja pistä jalat liikkeelle vaikka koko suvun voimin – tämä perhetanssituokio soveltuu kaikenikäisille. Tule mukaan tanssimaan yhdessä kivojen lastenlaulujen tahdissa! Aiempaa tanssitaustaa tai kokemusta ei tarvita, kaikki pääsevät mukaan! Tanssituokiossa aikuiset ja lapset pääsevät tanssimaan yhdessä, ja kokeilemaan jopa helppoja, hauskoja akrobaattisia temppuja. Isommat lapset voivat toki osallistua itsenäisestikin, mutta oman aikuisen tai oman lapsen kanssa tanssiminen on hurjan mukavaa. Tanssinopettajana toimii Helsingin tanssiopistossa pitkään lapsia opettanut Hanna Yli-Tepsa, jonka lastentanssitunneilla kaikki pääsevät iloitsemaan tanssin riemusta! Tapahtumiin on vapaa pääsy.
Under dagen får vi höra sagor, en skojig cykelpianist samt barnmusikbandet Päistikka, som även förtjusar de vuxna. Med finns även alpackor, kaniner och småbarnens favorit: en hoppborg! Ta med en egen filt och matsäck eller njut av de välsmakande tjänsterna i restaurangen till Malms kulturhus. I Malms kulturhus hittar du även toaletter och ett barnskötselrum. Kom och fira en sprittande rolig dag i vackra Nedre malms park med mångsidiga familjeaktiviteter! PROGRAM kl. 12–17 Hoppborg Glädjeskrin och flygande skutt i solskenet! Vi monterar en hoppborg i parken till småbarnens glädje, välkommen att hoppa! kl. 12–13.15 och 13.45–15 Bocksbacka konstskolor: Cirkusworkshoppar Cirkusskolan i Bocksbacka ordnar avgiftsfria non-stop-cirkusworkshoppar för alla åldrar kl. 12–13.15 och 13.45–15. Välkommen att pröva på olika cirkusgrenar, såsom akrobatik, balansgång och jonglering! kl. 12–15 Malms församling: Trick-/motionsbana Malms församling ordnar en trick- och motionsbana och stenmålning för alla åldrar. kl. 12, 13, 14 och 16 Murkens-sagoworkshoppar Sagoworkshoppen som grundar sig på bokfamiljen Murkens bjuder in familjens yngsta att kasta sig in i känslornas och berättelsernas värld! Pienperheyhdistys genomförs sagoworkshopparna varje heltimme under familjedagen. 10 barn med föräldrar ryms med i varje workshop. Workshoppen varar i cirka 40 min. Murkens är Maaret Kallios och Susanna Ruuhilahtis förtjusande sagofaktabokserie för 5-åringar och äldre. Åldersrekommendation: 4–8-åringar i sällskap av en vuxen Språk: finska Anmälan till sagoworkshopparna: kl. 12 Murkens ja kaikkien aikojen juhlat https://zef.fi/s/582cw49u/ kl. 13 Murkens, Pullopostia mereltä https://zef.fi/s/0onfjdch/ kl. 14 Murkens, Luminen nujakka https://zef.fi/s/6o1q12z9/ kl. 16 Murkens, Hirmuinen syysmyrsky https://zef.fi/s/bp767cw2/ kl. 13–15 Alpackor och kaniner från Ala-Ollis alpackagård Malms evenemangssommar får förtjusande lurviga besökare när några alpackor och kaniner kommer på besök från Ala-Ollis alpackagård. Kom och bli förtjust! kl. 13–13.30, 14.30–15 och 16.30–17 Cykelpianisten Cykelpianisten Aarno Paakkari rör sig smidigt från plats till plats på cykel och spelar samtidigt skickligt piano. Plats: Cykelpianisten cyklar omkring i Nedre Malms park kl. 13.30–14.00 Från baby till småbarn / Salla Salminen: Inspirationsföreläsning om inlärning av motoriska färdigheter Föreläsning på finska kl. 15–16 Päistikka Barnmusikbandet Päistikka handlar mycket om naturen, vänskapens kraft, fantasivärlden, äventyr samt de fenomen som sker omkring oss. Päistikka har inhämtat musikaliska influenser från rock-, pop-, folk- och diskovärldarna från olika årtionden. utöver musikalist nöje satsar Päistikka även på uppträdandena och hämtar alltid interaktivitet och storytelling med på scenen i lämpliga mått. Bandet som två gånger har nominerats till årets barnmusikband har släppt två album Päistikka (2015) och Lähtölaskenta (2020). Bandets tredje album publiceras på hösten 2024. kl. 16–17 Dansstund för familjer med Helsingin Tanssiopisto Hela familjen dansar under ledning av Helsingin Tanssiopisto! Kom och sätt fart på benen, varför inte med hela släkten – den här dansstunden för familjer lämpar sig för alla åldrar. Kom med och dansa tillsammans till trevliga barnsånger! Ingen dansbakgrund eller tidigare erfarenhet behövs, alla får vara med! Vid dansstunden får vuxna och barn dansa tillsammans och till och med pröva på lätta och skojiga akrobatiska trick. Större barn får dock delta självständigt, men det är väldigt kul att få dansa med sin egen förälder eller sitt eget barn. Som danslärare fungerar Hanna Yli-Tepsa från Helsingin Tanssiopisto som har lång erfarenhet av att undervisa barn. På hennes danstimmar för barn får alla glädja sig över dansens förtjusning!
This is a day for stories, a fun cycling pianist, and children’s band Päistikka, whose charm is strong enough to get the adults, too. Naturally, there will be alpacas, rabbits and every toddler’s favourite: a bouncy castle! Bring your picnic blanket or enjoy the tasty fare of the Malmitalo restaurant. Malmitalo also has toilets and a baby care room, if you need them. Join us for a fantastic day for a variety of family activities at beautiful Ala-Malmi Park! PROGRAMME 12 noon to 5 pm Bouncy Castle Shout and jump for joy under the sun! A bouncy castle will be set up in the park for the little ones to bounce their day away. 12 noon to 1:15 pm and 1:45 to 3 pm Art schools at Pukinmäki: Circus workshops The Pukinmäki Circus school will be holding free-of-charge non-stop circus workshops for all ages from noon to 1:15 pm and from 1:45 pm to 3 pm. Come and try various circus acts, such as acrobatics, balancing and juggling! 12 noon to 3 pm Malmi parish: Stunt/exercise track and rock painting The Malmi congregation is arranging a stunt and exercise track and craft workshop for all ages. 12 noon, 1 pm, 2 pm and 4 pm Murkens story workshops This fairytale workshop is based on the Murkens series of books and invites children to immerse in the world of feelings and stories! The Single Parents’ Association holds fairytale workshops on the hour on this day. There’s room for 10 children with adults per workshop. Workshop duration: ca. 40 min. Murkens is a delightful series of fairytale encyclopedias by Maaret Kallio and Susanna Ruuhilahti for 5-year olds. Age recommendation: 4–8-year-olds with adults Language: Finnish Registration for fairytale workshops: 12 noon Murkens ja kaikkien aikojen juhlat: https://zef.fi/s/582cw49u/ 1 pm Murkens, Pullopostia mereltä: https://zef.fi/s/0onfjdch/ 2 pm Murkens, Luminen nujakka: https://zef.fi/s/6o1q12z9/ 4 pm Murkens, Hirmuinen syysmyrsky: https://zef.fi/s/bp767cw2/ 1 pm to 3 pm Alpacas and rabbits from Ali-Olli's Alpaca Farm The Malmi Summer of Events welcomes new furry friends with some visiting alpacas and rabbits from Ali-Olli's Alpaca Farm. Enjoy your time with the animals! 1 pm to 1:30 pm, 2:30 pm to 3 pm and 4:30 pm to 5 pm Cycling pianist Aarno Paakkari, the cycling pianist rides his bicycle from place to place while playing the piano. His performance is sure to put a smile on your face! Location: The cycling pianist will be riding all around Ala-Malmi Park 1:30 pm to 2:00 pm From Baby to Toddler / Salla Salminen: Inspirational Lecture on Learning Motor Skills Lecture in Finnish. 3 pm to 4 pm Päistikka Children’s band Päistikka covers nature, the power of friendship, the world of imagination, adventures and surrounding phenomena with their music. Päistikka’s musical influences are in rock, pop, folk and disco music from different decades. Päistikka focuses on musical joy and their performances, and will always bring a good amount of audience interaction and storytelling to the stage. They’ve been nominated for Children’s Band of the Year twice, and have released two albums, Päistikka (2015) and Lähtölaskenta (2020). Their third album will be released in autumn 2024. 4 pm to 5 pm Helsinki Dance Institute family dance session Get your whole family dancing with the help of the Helsinki Dance Institute! Put some pep in your whole family’s steps – this family dance sessions is suited for all ages. Join us and dance to the tunes of fun children's music! No need for previous skills or dancing experience, anyone can join! At this dance session, adults and children get to dance together and even try easy and fun acrobatics. Older children can participate on their own, but don’t forget that it’s a lot of fun to dance with your very own adult or child. The dance instructor is Helsinki Dance Institute’s long-term children’s dance teacher Hanna Yli-Tepsa, whose children’s dance lessons let everyone feel the joy of dance!
Modernin hiphop-estetiikan ja bassovoittoisen grimen ja trapin sekä memphisrapin rajapinnassa pomppiva Pimeä Hedelmä hurmaa Malmin tapahtumakesässä!
Pimeä Hedelmä som studsar i gränssnittet mellan hiphop-estetik och grime och trap med tung bas samt memphisrap förtjusar i Malms evenemangssommar!
Pimeä Hedelmä, who exist in the gap between modern hip-hop aesthetics, bassy grime and trap, and Memphis rap will charm your socks off at Malmi Summer of Events!
Modernin hiphop-estetiikan ja bassovoittoisen grimen ja trapin sekä memphisrapin rajapinnassa pomppiva Pimeä Hedelmä hurmaa Malmin tapahtumakesässä! HUOM! Pimeä Hedelmä esiintyy vasta kello 19, vaikka aiemmin aikatauluissa luki ajankohtana 18.30. Olemme pahoillamme muutoksesta. PIMEÄ HEDELMÄ on Pirkanmaalta lähtöisin oleva, vahvasta livepresenssistään tunnettu UG-suomirap -yhtye. Bändin räppärit Kaisa Cleva ja Vane Vane käsittelevät lyriikoissaan todellisuutta ironisen toteavaan ja humoristiseen sävyyn, siinä missä tuottaja Liki varmistaa, että Pimeä Hedelmä ei laahaa hetkeäkään, vaan pomppii joka tilanteessa. Biitit ammentavat modernin hiphop-estetiikan ja bassovoittoisen grimen ja memphisrapin rajapinnoilta.
Pimeä Hedelmä som studsar i gränssnittet mellan hiphop-estetik och grime och trap med tung bas samt memphisrap förtjusar i Malms evenemangssommar! PIMEÄ HEDELMÄ är ett UG-suomirapband från Birkaland som är känt för sina starka framträdanden. I sin lyrik behandlar bandets rappare Kaisa Cleva och Vane Vane verkligheten i en ironiskt konstaterande och humoristisk ton, och producenten Liki ser till att Pimeä Hedelmä inte släpar efter en enda stund, utan studsar hela tiden.
Pimeä Hedelmä, who exist in the gap between modern hip-hop aesthetics, bassy grime and trap, and Memphis rap will charm your socks off at Malmi Summer of Events! PIMEÄ HEDELMÄ are an underground Finnish rap group from Pirkanmaa, who are known for their powerful performances. The rappers, Kaisa Cleva and Vane Vane use their lyrics to talk about reality in an ironic and humorous way, while producer Liki makes sure that Pimeä Hedelmä never feels like its dragging its feet, remaining bouncy in every situation.
Kitaristi Jonas Metsäkylä tunnetaan uuden sukupolven nousevana muusikkona, jonka taituruutta on ylistänyt muun muassa jazzlegenda, basisti Chuck Israels.
Gitarristen Jonas Metsäkylä är känd som en stigande stjärna inom den nya generationen av musiker. Hans skicklighet har bland annat hyllats av jazzlegenden och basisten Chuck Israels.
Guitarist Jonas Metsäkylä is known as a rising musician of the new generation, whose skill has received praise from legendary jazz bassist Chuck Israels, among others.
Kitaristi Jonas Metsäkylä tunnetaan uuden sukupolven nousevana muusikkona, jonka taituruutta on ylistänyt muun muassa jazzlegenda, basisti Chuck Israels. Basisti Kaisa Mäensivu Savoy JAZZfestin taiteellinen johtaja ja Manhattan School of Musicissa opiskellut, kansainvälistä uraa luova kontrabasisti, jonka soittotaito on kovassa kysynnässä kotimaassa ja maailmalla. Yhtyeen täydentää amerikkalainen rumpali Joe Peri, joka on levyttänyt muun muassa Lady Gagan ja Tony Bennettin levyllä 'Love for Sale'. Keikalla kuullaan tyylikkäästi svengaavia sävellyksiä Metsäkylän, Perin ja Mäensivun kynistä sekä kekseliäitä, retrosoundin omaavalle kitaratriolle sopivia sovituksia jazzklassikoista.
Gitarristen Jonas Metsäkylä är känd som en stigande stjärna inom den nya generationen av musiker. Hans skicklighet har bland annat hyllats av jazzlegenden och basisten Chuck Israels. Basisten Kaisa Mäensivu är konstnärlig ledare för Savoy JAZZfest och har studerat vid Manhattan School of Music. Hennes skicklighet på kontrabas har gett internationell framgång, och efterfrågan på hennes spelande är stor både i hemlandet och utomlands. Bandet kompletteras av den amerikanske trummisen Joe Peri, som bland annat har spelat in på Lady Gagas och Tony Bennetts album “Love for Sale”. På konserten får vi höra elegant svängande kompositioner av Metsäkylä, Peri och Mäensivu samt uppfinningsrika arrangemang av jazzklassiker som lämpar sig för gitarrtrion med retrosound.
Guitarist Jonas Metsäkylä is known as a rising musician of the new generation, whose skill has received praise from legendary jazz bassist Chuck Israels, among others. Double bassist Kaisa Mäensivu, Artistic Director of Savoy JAZZfest and a Manhattan School of Music graduate, has created an international career with playing skills that are in high demand in Finland and abroad. The band is complemented by American drummer Joe Peri, who has played, among others, on Lady Gaga and Tony Bennett's album 'Love for Sale'. The gig will feature elegant swing compositions by Metsäkylä, Peri and Mäensivu, as well as inventive retro-tinged arrangements of jazz classics for a guitar trio.
Jyväskyläläisen suomirap-kulttuurin tienraivaaja, KPC-kollektiivin taustamuskelina ja kasvona vaikuttava Kriso tunnetaan kentällään erityisesti omatoimisesta ja kokonaisvaltaisesta lähestymisestään tekemiseensä ja puheräppityylin suvereenina ykkösnimenä.
Jyväskyläläisen suomirap-kulttuurin tienraivaaja, KPC-kollektiivin taustamuskelina ja kasvona vaikuttava Kriso tunnetaan kentällään erityisesti omatoimisesta ja kokonaisvaltaisesta lähestymisestään tekemiseensä ja puheräppityylin suvereenina ykkösnimenä. Artistin kyky sanoittaa oivaltavasti itse tuotettujen äänimaisemien päälle, sekä kuvittaa ne videoiden muotoon, vakuuttaa kuulijansa kerta toisensa jälkeen. Kriso on tuottanut myös laajalti musiikkia suomirapin keskuudessa. Krison tuotantoa kuultiin esimerkiksi arvostetun Teosto-palkinnon saaneella Eevil Stöön ”Marsipan Wave” -albumilla. Krison materiaalista tekee poikkeavan artistin rento elämänfilosofia: humoristisella, mutta laadukkaalla otteella musiikkia työstävä artisti kuvailee itseään seuraavasti: “Oon työskennellyt muun muassa radiossa, levykaupassa, julkisella sektorilla, musiikkialalla sekä vuosia Postin lajittelukeskuksessa. Rakastan uunissa valmistuvaa ruokaa, Nerf-pyssyjä sekä kevättä.” Kriso edustaa paitsi musiikillista lahjakkuutta myös kokonaisvaltaista omistautumista rapmusiikille ja siihen liittyvän historian yksityiskohtien spekuloimista. Aren ja Krison JKL Funk Days-tapahtuman ympärille on kasvanut radio-ohjelma, kulttimaineen saavuttanut oheistuotesarja sekä ajanhampaan purentaa kestävää räppimusaa. Kriso keikkailee tällä hetkellä pääsääntöisesti duona Aren kanssa. Suomirappiin korvaamattomasti vaikuttaneelta kaksikolta voidaan odottaa viihdyttävä ja ainutlaatuinen keikkakokemus takuuvarmalla suorittamisella.
MIL-Espa – Laivaston soittokunnan varusmiesbändi
Laivaston soittokunnan kesäinen konsertti Espan lavalla!
Flottans musikkårs somriga fredagskonsert.
Laivaston soittokunnan kesäinen konsertti Espan lavalla! MIL-Espa-puistokonsertteja on järjestetty vuodesta 1927 lähtien Esplanadin puistossa. Kesäperjantaisin Espan lavalla nähdään sotilassoittokuntien eri kokoonpanoja ympäri Suomea. Luvassa on viihdyttäviä esityksiä musiikkityylistä toiseen. MIL-Espa-puistokonsertit 2024 kesäperjantaisin 24.5., 31.5., 7.6., 14.6., 28.6., 5.7., 12.7., 19.7., 26.7. ja 16.8. Espan lavalla.
Flottans musikkårs somriga fredagskonsert. MIL-Espa-parkkonserterna har ordnats från och med år 1927 i Esplanadparken. På sommarfredagar ser vi olika sammansättningar av militärmusikkårer från olika håll i Finland på Esplanadestraden. Underhållande framträdanden med olika musikstilar utlovas. MIL-Espa-parkkonserterna 2024 på sommarfredagar 24.5., 31.5., 7.6., 14.6., 28.6., 5.7., 12.7., 19.7., 26.7. och 16.8. på Esplanadestraden.
The Navy Band's summer concert. MIL-Espa park concerts have been held in the Esplanade Park since 1927. On summer Fridays, the Espa Stage will host various military band ensembles from around Finland. The programme includes live performances in many genres of music. MIL-Espa park concerts on summer Fridays in 2024 on 24 May, 31 May, 7 June, 14 June, 28 June, 5 July, 12 July, 19 July, 26 July and 16 August on the Espa Stage.
Etnopop-artisti Vilma Jää yhdistää kansanperinteelle tyypillisiä soittimia synteettisesti tuotettuihin biitteihin ja suomalais-ugrilaista lauluperinnettä pop-estetiikkaan.
Etnopopartisten Vilma Jää kombinerar traditionella folkmusikinstrument med syntetiskt producerade beats och finsk-ugrisk sångtradition med popestetik.
In the closing concert of the Night of the Arts at the Espa Stage, Vilma Jää combines Finno-Ugric singing traditions with pop aesthetics, and archetypal folk music instruments with synthetically produced beats.
Etnopop-artisti Vilma Jää yhdistää kansanperinteelle tyypillisiä soittimia synteettisesti tuotettuihin biitteihin ja suomalais-ugrilaista lauluperinnettä pop-estetiikkaan. Jää lähestyy feministisen kantaaottavassa musiikissaan ajankohtaisia aiheita historian kautta, joka paljastaa meille, kuinka surullisen vähän maailma on erityisesti monissa naisiin kohdistuvissa asioissa muuttunut. Kansanmusiikkijuurten lisäksi hänen sävelkielessään kuuluu hänen pitkä taustansa sekä kuoromusiikin että instrumentaalimusiikin parissa. Kovassa nosteessa olevan laulajan debyyttialbumi ‘Kosto’ ilmestyi vuoden 2023 lopussa ja sai huippuarvostelut mm. Helsingin Sanomilta. Vilma Jään debyyttialbumilla on lunastettu jo vuoden kansanmusiikkilevy -palkinto, vuoden Etno-Emma-palkinto ja lisäksi se on ehdolla Teosto-palkinnon saajaksi. Kesto noin 1 tunti Konsertti on osa Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan rahaston tukemaa Meidän Uusimaa -konserttikokonaisuutta.
Etnopopartisten Vilma Jää kombinerar traditionella folkmusikinstrument med syntetiskt producerade beats och finsk-ugrisk sångtradition med popestetik. I sin feministiskt ställningstagande musik närmar sig Jää aktuella frågor via historien, vilket visar oss hur sorgligt lite världen har förändrats särskilt då det gäller frågor som påverkar kvinnor. Utöver rötterna som finns i folkmusiken påverkas Jääs tonspråk av hennes långa bakgrund både inom kör- och instrumentalmusiken. Den mycket aktuella sångerskans debutalbum “Kosto” släpptes i slutet av 2023 och fick topprecensioner i bland annat Helsingin Sanomat. Vilma Jääs debutalbum har redan tilldelats utmärkelsen för årets folkmusikalbum, årets Etno-Emma-pris, och är dessutom nominerat till Teosto-priset. Konserten är en del av konserthelheten Meidän Uusimaa (Vårt Nyland) som stöds av Finska kulturfondens Nylandsfond.
In the closing concert of the Night of the Arts at the Espa Stage, Vilma Jää combines Finno-Ugric singing traditions with pop aesthetics, and archetypal folk music instruments with synthetically produced beats. Through her feminist and ideologically charged music, Jää approaches current topics from a historical standpoint, illustrating to us how frustratingly little the world has changed, particularly when it comes to many issues related to women. In addition to the artist’s folk music roots, her music reflects her long involvement with both choral and instrumental music. Enjoying a skyrocketing career, the singer’s debut album Kosto (Revenge) was released at the end of 2023 and has already nabbed a string of awards, such as the Folk Music Record of the Year and the Ethno-Emma Award, as well as a Teosto Prize nomination. Duration 1 hour.