LOPPUUNMYYTY: Mutaveijarit: Joulutouhotus
Mutaveijareiden uunituoreen joululevyn julkistamiskonsertti!
Skivsläppskonsert för Mutaveijarits helt nya julskiva!
The Mutaveijarit band’s brand-new Christmas album release concert!
Mutaveijareiden uunituoreen joululevyn julkistamiskonsertti! Mutaveijarilassa on koittanut talvi ja joulukin jo lähestyy. Hulvattomien talvitouhujen lomassa Mutaveijareilla on vielä kuitenkin kaikki jouluvalmistelut aivan kesken! Riisipuuroresepti on hukassa, joululahjat tekemättä ja joulusiivous aivan puolitiessään. Jouluhässäkkä on valmis! Onneksi joulupuuhat sujuvat yhdessä leikiten. Tule talviseen konserttiin valmistautumaan jouluun laulaen ja leikkien Mutaveijareiden kanssa. Konsertissa kuulet aivan uusia joulu- ja talvilauluja mutameininkiä unohtamatta. Valloittavista esiintymisistä ja mukaansatempaavista, monisävyisistä lauluista tunnettu Mutaveijarit on viimeisen kymmenen vuoden aikana vakiinnuttanut asemansa yhtenä Suomen suosituimmista lastenmusiikkiyhtyeistä. Mielikuvitukselliset ja oivaltavat laulut sekä innostavat ja pedagogisesti monipuoliset laululeikit vievät kuulijansa uudenlaiselle musiikkiretkelle, jonka hauskat ja jännittävät käänteet takaavat viihdyttävän konserttielämyksen koko perheelle. Mutaveijareiden kaksi levyä Ympäri ämpäri! (2016) ja Nyt mennään! (2019) ovat saaneet lukuisia tunnustuksia mm. Vamo ry:ltä ja molemmat levyt ovat olleet lastenmusiikin Emma-ehdokkaina. Vuonna 2023 julkaistiin Mutaveijareiden lauluista Ämpärillinen nuotteja -nuottikirja, josta on otettu jo uusintapainos. Kesto n. 50 min, ei väliaikaa Konsertti on ikärajaton Liput 17 €, perhelippu (4 hlöä) 60 € Alle 3-vuotias lapsi sylissä ilmaiseksi, jokainen omalla paikallaan istuva tarvitsee oman lipun. Savoyssa on tarjolla rajoitettu määrä istuintyynyjä ja -korokkeita perheen pienimmille. Pyydämme käyttämään korokkeita vain todelliseen tarpeeseen, jotta niitä riittää mahdollisimman monelle. Huomioithan myös. että Savoy-teatterin aulatilat ovat valitettavan rajalliset, ja lastenvaunuille ja -rattaille on niukasti tilaa. Pyydämme siis jättämään vaunut ja rattaat mahdollisuuksien mukaan kotiin tai esim. autoon konsertin ajaksi. Lämmin kiitos yhteistyöstänne; näin takaamme onnistuneen ja iloisen konserttikokemuksen kaikille paikalle tulijoille!
Skivsläppskonsert för Mutaveijarits helt nya julskiva! Det är vinter hos Mutaveijarit och julen närmar sig redan. Men mitt i allt vinterskoj är Mutaveijarit fortfarande mitt uppe i alla julförberedelser! Receptet på risgrynsgröt är försvunnet, julklapparna ogjorda och de är inte alls klara med julstädningen. Julstöket är igång! Lyckligtvis går julförberedelserna som en dans när man leker tillsammans. Kom till en vintrig konsert för att förbereda dig inför julen genom att sjunga och leka tillsammans med Mutaveijarit. På konserten får du höra helt nya jul- och vintersånger i vanlig Mutaveijarit-stil. Mutaveijarit, som är kända för sina charmerande och medryckande framträdanden samt mångtoniga sånger, har under de senaste tio åren etablerat sig som en av Finlands populäraste barnmusikgrupper. De fantasifulla och insiktsfulla sångerna samt inspirerande och pedagogiskt mångsidiga sånglekarna tar lyssnarna med på en ny musikalisk resa, med roliga och spännande vändningar som garanterar en underhållande konsertupplevelse för hela familjen. Mutaveijarits två skivor Ympäri ämpäri! (2016) och Nyt mennään! (2019) har fått många utmärkelser av bland annat Småbarns musiklärare rf, och båda skivorna har nominerats till en Emma i kategorin barnmusik. År 2023 publicerades Mutaveijarits sånger i notboken Ämpärillinen nuotteja, som det redan har kommit en ny upplaga av. Längd ca 45 min., ingen paus. Konserten har ingen åldersgräns. Biljetter 17 €, familjebiljett (4 pers.) 60 € Barn under 3 år sitter gratis i knät, varje person som sitter på en egen plats behöver en biljett.
The Mutaveijarit band’s brand-new Christmas album release concert! It's winter in Mutaveijarila and Christmas is already approaching. But in the midst of all the winter fun, Mutaveijarit have still not finished any of their Christmas preparations! The rice porridge recipe is missing, the Christmas presents have not been wrapped and the Christmas cleaning is not even halfway done. It’s going to be a real Christmas hassle! Luckily, finishing these Christmas tasks is easy when working together. Come listen to this wintery concert to get ready for Christmas by singing and playing with the Mutaveijarit. In the concert you will hear brand-new Christmas and winter songs, without forgetting the usual muddy fun of Mutaveijarit. Over the past ten years, Mutaveijarit, known for their highly entertaining performances and captivating, multi-tonal songs, have established themselves as one of Finland's most popular children's music groups. The imaginative and insightful songs and inspiring and pedagogically diverse singing games take their audience on a new kind of musical journey, with fun and exciting twists and turns that guarantee an entertaining concert experience for the whole family. The two albums by Mutaveijarit – Ympäri ämpäri! (2016) and Nyt mennään! (2019) – have received numerous accolades from e.g. the Vamo association of early childhood music teachers, and both albums have been nominated for the Emma award for children's music. In 2023, a selection of Mutaveijarit songs was published in a notebook called Ämpärillinen Nuotteja, and a second edition has already been printed. Duration approx. 45 min, no intermission The concert is not age-restricted Tickets €17, family ticket (4 people) €60 Children under the age of 3 can share a seat with an adult, each person sitting in their own seat needs their own ticket.
LOPPUUNMYYTY Helsinki Noir – Improvisoitu rikosdraama – Stella Polaris
SLUTSÅLD Helsinki Noir – Improvisoitu rikosdraama – Stella Polaris
SOLD OUT Helsinki Noir – Improvisoitu rikosdraama – Stella Polaris
Nordic noir valloittaa maailmaa televisiossa ja valkokankaalla. Stella Polaris tuo suositun tyylilajin myös teatterinäyttämölle!
Nordic noir erövrar världen i tv och på bioduken. Stella Polaris tar den populära genren nu även till teaterscenen!
Nordic noir is taking over the world on TV and the big screen. Stella Polaris is now bringing the popular genre to the theatre stage as well!
Nordic noir valloittaa maailmaa televisiossa ja valkokankaalla. Stella Polaris tuo suositun tyylilajin myös teatterinäyttämölle! Tummanpuhuva rikosdraama saa alkunsa yleisön antamista lähtökohdista, ja näin käynnistyy tapahtumaketju, jossa kaikki ovat epäiltyjä, kunnes toisin todistetaan. Stella Polariksen taitavat improvisoijat tarttuvat rikostarinoista synkimpään ja tekevät siitä oman tulkintansa. Improvisaatiossa mitään ei ole ennalta sovittu, joten syyllinen voi olla kuka tahansa. Tule luomaan esitystä yhdessä kanssamme ja seuraamaan ratkeaako rikos! Esityksen kesto: n. 1 t 45 min (sis. väliajan). Ikäsuositus: yli 13-vuotiaille Esityksen kieli: suomi Klubi-ilta, A-oikeudet, tarjoiluista vastaa Café Pokkari, ovet avataan klo 17.30.
Nordic noir erövrar världen i tv och på bioduken. Stella Polaris tar den populära genren nu även till teaterscenen! Det mörka brottsdramat börjar med utgångspunkter från publiken, och på så sätt utlöses en händelsekedja där alla är misstänkta tills motsatsen bevisas. Stella Polaris skickliga improvisatörer tar tag i de mörkaste brottshistorierna och gör en egen tolkning av dem. I improvisation är ingenting förutbestämt, så den skyldiga kan vara vem som helst. Kom och skapa en föreställning med oss och se om brottet löses! Föreställningens längd: ca 1 timme och 45 minuter (inklusive paus). Åldersrekommendation: för personer över 13 år Föreställningens språk: finska Fullmäktige 150 år-fördel Detta evenemang är avgiftsfritt för Helsingforsbor i åldern 7–19 år. Helsingfors stadsfullmäktige firar sitt 150-årsjubileum genom att erbjuda fantastiska avgiftsfria upplevelser för unga under 2025! Lös ut en gratisbiljett HÄR
Nordic noir is taking over the world on TV and the big screen. Stella Polaris is now bringing the popular genre to the theatre stage as well! The dark crime drama begins based on the audience’s input, setting off a chain of events in which everyone is a suspect until proven otherwise. Stella Polaris’s skilled improvisers take on the darkest crime stories and make their own interpretations. In improvisation, nothing is predetermined, so the culprit can be anyone. Come create a performance together with us and see if the crime can be solved! Duration of the performance: roughly 1 h 45 min (incl. intermission) Recommended age: 13 and older Performance language: Finnish Council 150 years This event is free of charge for Helsinki residents aged 7–19. The Helsinki City Council will celebrate its 150th anniversary by offering free benefits for young people in 2025! Get your free ticket HERE
Ala-Malmin joulutori pidetään poikkeuksellisesti Malmitalon aulassa ja parvella. Voit tehdä joululahjalöytöjä, napata mukillisen glögiä tai lautasellisen puuroa ja nauttia tunnelmasta. Valotaideryhmä Belenoksen valoprinsessa Celestia ja muut upeat valohahmot kiertävät alueella klo 13.30 ja 14.30. Lisäksi Klovni Dattarataa Pukinmäen taidekouluista tuo iloa lapsille ja aikuisille päivän aikana. Vapaa pääsy!
Ala-Malmin joulutori pidetään poikkeuksellisesti Malmitalon aulassa ja parvella. Voit tehdä joululahjalöytöjä, napata mukillisen glögiä tai lautasellisen puuroa ja nauttia tunnelmasta. Valotaideryhmä Belenoksen valoprinsessa Celestia ja muut upeat valohahmot kiertävät alueella klo 13.30 ja 14.30. Lisäksi Klovni Dattarataa Pukinmäen taidekouluista tuo iloa lapsille ja aikuisille päivän aikana. Vapaa pääsy! Joulutori kokoaa yhteen paikallisia yrityksiä ja toimijoita. Vapaa pääsy!
Mun Malmi-valokuvanäyttely – Anna Autio & Kaisa Viitanen
Mun Malmi (Mitt Malmi) fotoutställning – Anna Autio & Kaisa Viitanen
Mun Malmi (My Malmi) photo exhibition – Anna Autio & Kaisa Viitanen
Mun Malmi-valokuvanäyttely on kunnianosoitus Malmin moninaisuudelle. Tervetuloa avajaisiin 9.12. klo 17–19!
Malm är inte detsamma för alla, utan mångsidigt, som en stad inom staden.
Malmi is not the same for everyone, it is diverse like a city within a city.
Mun Malmi-valokuvanäyttely on kunnianosoitus Malmin moninaisuudelle. Tervetuloa avajaisiin 9.12. klo 17–19! Malmi ei ole yksi ja sama kaikille, se on monimuotoinen kuin kaupunki kaupungissa. Jatkuvasti laajeneva kaupunginosa on koti 26 000 ihmiselle, mutta myös työpaikka, läpikulkupaikka ja jopa lomakohde. Tiistaina 9. joulukuuta 2025 klo 17–19 Malmitalon edustalla avautuu valokuvanäyttely nimeltä Mun Malmi. Kuvat on ottanut valokuvataiteilija Anna Autio, tekstit ovat toimittaja Kaisa Viitasen. ”Näyttely on kunnianosoitus Malmin moninaisuudelle. Jokaisella kuviin valitulla henkilöllä on Malmiin omanlaisensa suhde”, tekijät sanovat. Veikko Halmetoja ja Jussi Perämäki muuttivat Malmille Itäkeskuksesta. ”Monella kaverillamme on ollut Malmista ennakkoluuloja, mutta kun heidät sai maaniteltua tänne, he hurmioituivat. Monelle on yllätys, että Malmilla on myös tällainen vehreä puutalokukkula”, taidegalleristi Halmetoja sanoo. 13-vuotias Jessika Ahonen on neljännen polven malmilainen, mutta vanhempiensa kanssa hän ei ole viime aikoina jaksanut keskustella. Luottoaikuisia hän on onneksi löytynyt Malmin nuorisotalolta. Kaikille Malmi ei ole koti, mutta silti se voi olla erityinen ja rakas. Georgette Singbe vietti alkusyksystä 2025 Malmilla kuusi viikkoa. Hän asui ystävänsä vierashuoneessa ja kävi monta kertaa Malmin uimahallissa. ”Kaikenikäiset naiset uivat ilman kehohäpeää. Kotimaassani Beninissä sellainen ei olisi mahdollista.” Mirella Ablaoui kuuntelee malmilaisia työkseen, sillä hän on Helsingin kulttuurikeskusten ensimmäinen kohtaamiseen erikoistunut aulaemäntä. ”Näen Malmilla yksinäisyyttä. Monelle malmilaiselle olen ainoa ihminen, jonka kanssa he päivän aikana juttelevat.” Valari Tynkkynen leikki 20 vuotta sitten grafiikkaohjelmalla ja loi Miami Vicen logosta kepeän Malmi-version. Joka vuosi kymmenet malmilaiset tatuoivat Tynkkysen tekemiä kuvituksia ihoonsa. Mun Malmi -näyttely ripustetaan Malmitalon taakse rakennustyömaan aitaan. Kuvat ja tekstit ovat esillä puistoremontin ajan eli noin vuoden. Näyttely on Malmitalon ja Helsingin kaupunginkanslian aluerakentamisen yksikön yhteistuotanto. Avajaisissa 9.12.2025 klo 17–19 on puuro- ja glögitarjoilu, tervetuloa! Vapaa pääsy!
Malm är inte detsamma för alla, utan mångsidigt, som en stad inom staden. Stadsdelen växer hela tiden och är hem för 26 000 personer, men också en arbetsplats, genomfartsplats och även ett semestermål. Tisdagen den 9 december 2025 kl. 17-19 öppnar fotoutställningen Mitt Malm framför Malms kulturhus. Fotokonstnären Anna Autio har tagit fotografierna och journalisten Kaisa Viitanen skrivit texterna. ”Utställningen är en hyllning till mångfalden i Malm. Varje person som valts till fotografierna har sin egen unika relation till Malm”, säger upphovspersonerna. Veikko Halmetoja och Jussi Perämäki flyttade till Malm från Östra centrum. ”Många av våra vänner har haft fördomar mot Malm men de har blivit förtjusta när vi lyckats locka dem hit. Det är en överraskning för många att det också finns en sådan här grönskande höjd med trähus i Malm”, berättar konstgalleristen Halmetoja. Den 13-åriga Jessika Ahonen är en Malmbo i fjärde generationen men hon har inte orkat prata med sina föräldrar under den senaste tiden. Lyckligtvis har hon hittat pålitliga vuxna på Malms ungdomsgård. Malm är inte ett hem för alla, men det kan ändå vara speciellt och kärt. Georgette Singbe tillbringade sex veckor i Malm i början av hösten 2025. Hon bodde i ett gästrum hos sin vän och besökte Malms simhall flera gånger. ”Kvinnor i alla åldrar simmade utan skam för sin kropp. Det skulle inte vara möjligt i mitt hemland Benin.” Mirella Ablaoui lyssnar på Malmbor i sitt arbete, eftersom hon är den första receptionisten i Helsingfors kulturcentraler som är specialiserad på möten. ”Jag ser ensamhet i Malm. För många Malmbor är jag den enda människan som de pratar med under dagen.” För 20 år sedan lekte Valari Tynkkynen med ett grafikprogram och skapade en rolig Malmversion av Miami Vice-logotypen. Tiotals Malmbor tatuerar Tynkkynens illustrationer på sin hud varje år. Utställningen Mitt Malm hängs upp på byggarbetsplatsens stängsel bakom Malms kulturhus. Fotografierna och texterna finns utställda under renoveringen av parken, det vill säga i cirka ett år. Utställningen är en samproduktion mellan Malms kulturhus och Helsingfors stad. Vid vernissagen 9.12. kl 17–19 serveras gröt och glögg.
Malmi is not the same for everyone, it is diverse like a city within a city. The ever-expanding district is home to 26,000 people, but it is also a place of work, transit and even a holiday destination. On Tuesday 9 December 2025 at 5-7pm, a photography exhibition called Mun Malmi (My Malmi) will open in front of Cultural Centre Malmitalo. The photos were taken by Photographer Anna Autio, and the texts were written by Journalist Kaisa Viitanen. “The exhibition is a tribute to the diversity of Malmi. Each person selected for the pictures has a different relationship with Malmi,” the artists say. Veikko Halmetoja and Jussi Perämäki moved to Malmi from Itäkeskus. “A lot of our friends have had preconceptions about Malmi, but once we got them here, they were ecstatic. It’s a surprise to many people that Malmi also has such a lush hill fill of wooden houses,” says art gallery owner Halmetoja. Jessika Ahonen, 13, is a fourth generation Malmi native, but she hasn’t been able to talk to her parents lately. Fortunately, she has found trustworthy adults at the Malmi Youth Centre. Not everyone calls Malmi home, but it can still be a special place for them. Georgette Singbe spent six weeks in Malmi in early autumn 2025. She lived in a friend’s guest room and visited the Malmi swimming hall many times. “Women of all ages swam without body shame. In my home country of Benin that would not be possible.” Mirella Ablaoui listens to the people of Malmi for a living, as she is the first receptionist specialising in encounters in Helsinki’s cultural centres. “I see loneliness in Malmi. For many people in Malmi, I am the only person they talk to during the day.” Twenty years ago, Valari Tynkkynen played with graphics software to create a cheeky version of the Miami Vice logo. Every year, dozens of Malmi residents have Tynkkynen’s illustrations tattooed on their skin. The ‘Mun Malmi’ exhibition will be hung on the construction site fence behind Cultural Centre Malmitalo. The photos and texts will be on display during the renovation of the park, i.e. for about a year. The exhibition is a co-production between Cultural Centre Malmitalo and the City of Helsinki. Porridge and glogg will be served at the opening ceremony 9.12 at 17-19.
PERUTTU Kinetic Orchestra: Working Class Heroes
INSTÄLLT Kinetic Orchestra: Working Class Heroes
CANCELLED Kinetic Orchestra: Working Class Heroes
Esitys on valitettavasti jouduttu perumaan loukkaantumisen vuoksi.
Working Class Heroes är en berättelse om roliga typer som arbetar och skapar konst med sin kropp.
Working Class Heroes is a story of funny guys who both work and create art with their bodies.
Esitys on valitettavasti jouduttu perumaan loukkaantumisen vuoksi. Lippurahojen palautusohje lippu.fi:stä: "Hyvä asiakas, Tapahtuma Kinetic Orchestra: Working Class Heroes pe 28.11. ja la 29.11. KLO 18.00 on peruttu loukkaantumisen vuoksi. Voitte hakea lippurahojenne palautusta 1.12. KLO 17.00 mennessä osoitteessa: https://web.lippu.fi/palautus/ Mikäli haluat vaihtaa lippusi toiseen ti 2.12. KLO 18.00 tai ke 3.12. KLO 18.00 -esitykseen, ole yhteydessä lippu.fin asiakaspalveluun 0600 900 900 (ma-la 9-19, su 12-16. Puhelun hinta 2€/alk.min + mpm/pvm. Jonotuksesta peritään normaali puhelumaksu oman liittymäsopimuksen mukaisesti." --- Working Class Heroes on tarina hauskoista tyypeistä, jotka tekevät työtä ja taidetta kehollaan. Teoksen hahmot ovat fiktiivisiä, mutta heidän kokemuksensa ulkopuolisuudesta ja intohimonsa kyseenalaistamisesta voivat tuntua tutuilta monelle, joka on omistautunut jollekin fyysiselle tekemiselle. Tanssijat: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Boudine, Oiva Mandelin sekä vaihtuvassa roolissa Anni Koivusalo, Malla Aaltonen ja Riikka Lyra Konsepti: Jarkko Mandelin Koreografia: Tanssijat ja Jarkko Mandelin Äänisuunnittelu ja sävellys: Janne Hast Pukusuunnittelu: Maria Siren Valosuunnittelu: Niila Rantala Tuotanto: Kinetic Orchestra Genre: tanssi Kesto: n. 45 min. Kieli: sanaton Valtuusto 150 v-etu Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille helsinkiläisille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Lunasta maksuton lippu TÄSTÄ
Working Class Heroes är en berättelse om roliga typer som arbetar och skapar konst med sin kropp. Figurerna i verket är fiktiva men deras erfarenheter om utanförskap och sin passion för ifrågasättande kan kännas bekanta för många som engagerat sig åt någon fysisk syssla. Dansare: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Boudine, Oiva Mandelin samt i växlande roll Anni Koivusalo, Malla Aaltonen och Riikka Lyra Koncept: Jarkko Mandelin Koreografi: dansare och Jarkko Mandelin Ljudplanering och tonsättning: Janne Hast Kostymdesign: Maria Siren Ljusplanering: Niila Rantala Produktion: Kinetic Orchestra Fullmäktige 150 år-fördel Detta evenemang är avgiftsfritt för Helsingforsbor i åldern 7–19 år. Helsingfors stadsfullmäktige firar sitt 150-årsjubileum genom att erbjuda fantastiska avgiftsfria upplevelser för unga under 2025! Lös ut en gratisbiljett HÄR
Working Class Heroes is a story of funny guys who both work and create art with their bodies. The characters in the work are fictional, but their experiences of being outsiders and questioning their passions may seem familiar to many who are dedicated to doing something physical. Dancers: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Boudine, Oiva Mandelin. In alternating roles: Anni Koivusalo, Malla Aaltonen and Riikka Lyra Concept: Jarkko Mandelin Choreography: Dancers and Jarkko Mandelin Sound design and composition: Janne Hast Costume design: Maria Siren Lighting design: Niila Rantala Production: Kinetic Orchestra Council 150 years This event is free of charge for Helsinki residents aged 7–19. The Helsinki City Council will celebrate its 150th anniversary by offering free benefits for young people in 2025! Redeem your free ticket HERE
JouluSpektaakkeli K-18 – Loppuunmyyty! / Sold out!
JouluSpektaakkeli Christmas Spectacle R-18 – Sold out!
Tänä jouluna tarjolla ei ole vain glögiä ja pipareita – vaan kolmen huippuviihdyttäjän ilotulitusta, joka saa koko juhlaväen nauramaan, hämmästymään ja taputtamaan seisaaltaan!
Den här julen serveras det inte bara glögg och pepparkakor, utan ett fyrverkeri av tre toppunderhållare, som får hela festpubliken att skratta, häpna och ge stående ovationer!
It's not just mulled wine and gingerbread cookies on offer this Christmas – you can also enjoy a thrilling evening with three top entertainers who will have the whole party gasp in laughter and amazement and clap their hands!
Tänä jouluna tarjolla ei ole vain glögiä ja pipareita – vaan kolmen huippuviihdyttäjän ilotulitusta, joka saa koko juhlaväen nauramaan, hämmästymään ja taputtamaan seisaaltaan! Astu sisään säihkyvään jouluyöhön, jossa mikään ei ole tavallista ja kaikki on mahdollista. Janne Grönroos – Illan isäntä stand up koomikko, joka purkaa juhlastressin paremmalla tavalla kuin yksikään mindfulness-harjoitus. Nauruhermoja kutkuttava huumori tarjoillaan lämpimänä –kuten toimarin tarjoama glögi! Pete Poskiparta – mentalismin mestari, jonka katseessa on enemmän salaisuuksia kuin joulupukin lahjapussissa. Luvassa komiikkaa, taikuutta ja täydellistä mystiikkaa. Divet Show – ilmiö, legenda, spektaakkeli itse! Yksi mies ja kymmeniä hahmoja ja satoja paljetteja. Drag-viihdettä huipputasolla: tähtiloistoa, joka kirkastaa pimeimmänkin jouluyön. JouluSpektaakkeli on enemmän kuin esitys – se on elämys. Tule mukaan juhlaan, jossa yhdistyvät huumori, hämmästys ja häikäisevä show – täydellinen tapa ottaa varaslähtö joulun taikaan! Ikäraja: K-18 Permanto K18 anniskelualue. Parvekkeella ei anniskelua. Kesto n. 2 h 20 min, sisältää väliajan Minnen Show & Dinner-pikkujoulumenu: Punajuuri & Comté L,G -Kurpitsavinaigretella marinoitua punajuuricarpaccio:ta, Comté-juustoa ja pikkelöityjä sieniä Siika & puikula L,G -Timjamivoissa paistettua siikaa, puikulaperunapyrettä ja tilli-herakastiketta Puolukka & pistaasi L,G -Puolukka-pistaasileivos, paahdettua valkosuklaata ja suolattuja puolukoita Menun hinta ei sisällä ruokajuomia. Illallinen on katettu Savoy-teatterin ravintola Minne Gardeniin esitysiltana kello 17:30 alkaen. Erikoisruokavaliot huomioidaan ennakkotilauksesta (viim. 4 vrk ennen esitystä) Juomatilaukset & erikoisruokavaliotiedustelut: myynti@minnehelsinki.fi
Den här julen serveras det inte bara glögg och pepparkakor, utan ett fyrverkeri av tre toppunderhållare, som får hela festpubliken att skratta, häpna och ge stående ovationer! Kliv in i en gnistrande julnatt, där ingenting är vanligt och allt är möjligt. Ståuppkomikern Janne Grönroos är kvällens värd och får julstressen att försvinna bättre än någon mindfulnessövning. Den skrattframkallande humorn serveras varm – som glöggen som vd:n serverar! Pete Poskiparta, en mästare på mentalism, med en blick som är mer hemlighetsfull än det som gömmer sig i julgubbens säck. Det utlovas komik, magi och total mystik. Divet Show – ett fenomen, en legend, ett riktigt spektakel! En man, tiotals karaktärer och hundratals paljetter. Dragunderhållning när den är som bäst: stjärnglans som lyser upp den mörkaste julnatten. JulSpektaklet är mer än en föreställning – det är en upplevelse. Följ med på en fest som förenar både humor, häpnad och en bländande show – det perfekta sättet att tjuvstarta på julmagin! Åldersgräns: K-18. Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Ingen servering på balkongen. Längd ca 2 h 20 min., inklusive paus. Minnes Show & Dinner-julfestmeny: Rödbeta & Comté L, G - Rödbetscarpaccio marinerad i pumpavinägrett, Comté-ost och picklad svamp Sik & mandelpotatis L, G - Sik stekt i timjansmör, mandelpotatispuré och dill-vasslesås Lingon & pistasch L, G - Bakelse med lingon och pistaschmandel, rostad vitchoklad och saltade lingon Menypriset inkluderar inte drycker. Middagen serveras i Savoy-teaterns restaurang Minne Garden från kl. 17:30 samma kväll som föreställningen. Specialdieter beaktas vid förhandsbokning (senast fyra dagar före föreställningen). Beställning av drycker och frågor om specialdieter: myynti@minnehelsinki.fi
It's not just mulled wine and gingerbread cookies on offer this Christmas – you can also enjoy a thrilling evening with three top entertainers who will have the whole party gasp in laughter and amazement and clap their hands! Step into a sparkling Christmas night where nothing is ordinary and anything is possible. Janne Grönroos – The host of the evening, a stand-up comedian who will de-stress the festive season better than any mindfulness exercise. The tickling humour is served warm – like the mulled wine served by the CEO! Pete Poskiparta – a master of mentalism with more secrets in his eyes than there are gifts in Santa's bag. The show promises comedy, magic and mysticism. Divet Show – a phenomenon, a legend, the spectacle himself! One man, dozens of characters and hundreds of sequins. Drag entertainment at its best: a skyful of shiny stars that will brighten up even the darkest Christmas night. JouluSpektaakkeli is more than a show – it's an experience. Join us for a celebration that combines humour, amazement and a dazzling show – the perfect way to kickstart the Christmas magic! Age rating: 18 and up The stalls form a designated alcohol serving area for adults age 18 and older. The balcony is for people of all ages, no alcohol serving. Duration approx. 2 h 20 min, including intermission Minne’s Show & Dinner Pre-Christmas party menu: Beetroot & Comté L,G -Beetroot carpaccio marinated in pumpkin vinaigrette, Comté cheese and pickled mushrooms Whitefish & almond potatoes L,G -Whitefish fried in thyme butter, almond potato puree and dill and whey dressing Lingonberry & pistachio L,G -Lingonberry-pistachio pastry, toasted white chocolate and salted lingonberries The price of the menu does not include drinks or beverages. The dinner will be served at the Savoy Theatre's restaurant Minne Garden from 17:30 onwards on the night of the performance. Special dietary requirements can be catered for on prior request (submitted at the latest 4 days before the performance) Beverage orders & special dietary enquiries: myynti@minnehelsinki.fi
Esitys on valitettavasti jouduttu perumaan loukkaantumisen vuoksi. Lippurahojen palautusohje lippu.fi:stä "Hyvä asiakas, Tapahtuma Kinetic Orchestra: Working Class Heroes pe 28.11. ja la 29.11. KLO 18.00 on peruttu loukkaantumisen vuoksi. Voitte hakea lippurahojenne palautusta 1.12. KLO 17.00 mennessä osoitteessa: https://web.lippu.fi/palautus/ Mikäli haluat vaihtaa lippusi toiseen ti 2.12. KLO 18.00 tai ke 3.12. KLO 18.00 -esitykseen, ole yhteydessä lippu.fin asiakaspalveluun 0600 900 900 (ma-la 9-19, su 12-16. Puhelun hinta 2€/alk.min + mpm/pvm. Jonotuksesta peritään normaali puhelumaksu oman liittymäsopimuksen mukaisesti." --- Working Class Heroes on tarina hauskoista tyypeistä, jotka tekevät työtä ja taidetta kehollaan. Teoksen hahmot ovat fiktiivisiä, mutta heidän kokemuksensa ulkopuolisuudesta ja intohimonsa kyseenalaistamisesta voivat tuntua tutuilta monelle, joka on omistautunut jollekin fyysiselle tekemiselle. Tanssijat: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Bouhier, Oiva Mandelin sekä vaihtuvassa roolissa Anni Koivusalo, Malla Aaltonen ja Riikka Lyra Konsepti: Jarkko Mandelin Koreografia: Tanssijat ja Jarkko Mandelin Äänisuunnittelu ja sävellys: Janne Hast Pukusuunnittelu: Maria Siren Valosuunnittelu: Niila Rantala Tuotanto: Kinetic Orchestra Genre: tanssi Kesto: n. 45 min. Kieli: sanaton Valtuusto 150 v-etu Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille helsinkiläisille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Lunasta maksuton lippu TÄSTÄ
Working Class Heroes är en berättelse om roliga typer som arbetar och skapar konst med sin kropp. Figurerna i verket är fiktiva men deras erfarenheter om utanförskap och sin passion för ifrågasättande kan kännas bekanta för många som engagerat sig åt någon fysisk syssla. Dansare: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Bouhier, Oiva Mandelin samt i växlande roll Anni Koivusalo, Malla Aaltonen och Riikka Lyra Koncept: Jarkko Mandelin Koreografi: dansare och Jarkko Mandelin Ljudplanering och tonsättning: Janne Hast Kostymdesign: Maria Siren Ljusplanering: Niila Rantala Produktion: Kinetic Orchestra Fullmäktige 150 år-fördel Detta evenemang är avgiftsfritt för Helsingforsbor i åldern 7–19 år. Helsingfors stadsfullmäktige firar sitt 150-årsjubileum genom att erbjuda fantastiska avgiftsfria upplevelser för unga under 2025! Lös ut en gratisbiljett HÄR
Working Class Heroes is a story of funny guys who both work and create art with their bodies. The characters in the work are fictional, but their experiences of being outsiders and questioning their passions may seem familiar to many who are dedicated to doing something physical. Dancers: Sanni Giordani, Oskari Turpeinen, Hugo Sellam, Viktoria Radin, Antoine Bouhier, Oiva Mandelin. In alternating roles: Anni Koivusalo, Malla Aaltonen and Riikka Lyra Concept: Jarkko Mandelin Choreography: Dancers and Jarkko Mandelin Sound design and composition: Janne Hast Costume design: Maria Siren Lighting design: Niila Rantala Production: Kinetic Orchestra Council 150 years This event is free of charge for Helsinki residents aged 7–19. The Helsinki City Council will celebrate its 150th anniversary by offering free benefits for young people in 2025! Redeem your free ticket HERE
Millainen Itäkeskuksen tulevaisuus voisi olla, jos sen kadut todella asettaisivat kaikkien – niin ihmisten, kasvien kuin eläintenkin – elämän etusijalle?
What might the future of Itäkeskus look like if its streets truly prioritized life for all: people, plants, and animals alike?
Millainen Itäkeskuksen tulevaisuus voisi olla, jos sen kadut todella asettaisivat kaikkien – niin ihmisten, kasvien kuin eläintenkin – elämän etusijalle? Aalto-yliopiston ja Helsingin yliopiston kansainvälisen ja monitieteisen Urban Studies and Planning (USP) -maisteriohjelman opiskelijoiden tekemä lyhyt, noin seitsemän minuutin video tarkastelee tätä kysymystä Itäkeskuksen näkökulmasta. Syys–marraskuussa 2025 kuusi opiskelijaryhmää tutki alueen eri osia keskittyen teemoihin kuten osallisuus, yhdessäolo, liikkuminen, harmonia, turvallisuus ja vihreät yhteydet. Tule kuulemaan, vaihtamaan ajatuksia ja näkemään, kuinka mielikuvitus ja yhteistyö voivat inspiroida päivittäin kulkemiamme katuja. Video on nähtävillä tapahtuman jälkeen Stoassa viikon ajan, 11.12. asti. Tapahtuman kieli: englanti
What might the future of Itäkeskus look like if its streets truly prioritized life for all: people, plants, and animals alike? A short video (around 7 minutes) created by master’s students from the international and interdisciplinary Urban Studies and Planning (USP) at Aalto University and the University of Helsinki explores this question through the lens of Itäkeskus. Between September and November 2025, six student groups studied different parts of the area, focusing on themes such as inclusivity, togetherness, circulation, harmony, safety, and green connections. Come to listen, exchange ideas, and see how imagination and collaboration can inspire the streets we walk along every day. Video display until 11.12. Language: English
1208 - Yläikäraja -kentän pakollisuuden poistaminen Linked Events -julkaisusta
Lyhyt kuvaus suomeksi (korkeintaan 160 merkkiä)
Tapahtuman kuvaus suomeksi
Disability Day Art & Action – Käytä ääntäsi
DiDa-festivaali on äänekäs kansainvälisenä vammaisten päivänä 3.12.2025!
Disability Day Art & Action är en tvärkonstnärlig festival för dagen för personer med funktionsnedsättning som syftar till att lyfta fram personer med funktionsnedsättning som aktörer inom konst och kultur.
Disability Day Art & Action is a cross-artistic International Day of Disabled Persons festival, the purpose of which is to highlight disabled artists and culture makers.
DiDa-festivaali on äänekäs kansainvälisenä vammaisten päivänä 3.12.2025! Vuoden 2025 DiDa – Disability Day Art & Action -kulttuurifestivaali järjestetään Helsingissä ja siitä on myös suora verkkolähetys. DiDa kutsuu juhlimaan vuosittaista YK:n kansainvälistä vammaisten päivää. Festivaalin tarkoituksena on lisätä tietoisuutta, herättää keskustelua sekä tuoda esiin vammaisten ja viittomakielisten henkilöiden taidetta. Ohjelma salissa: 17.00 Festivaalin avaus 17.05 Valomaalausmusiikkia, Markus Lohikoski 17.15 Inne i överläraren Irina von Martens stora hjärna -lyhytelokuva ja muita kertomuksia, DuvTeatern 17.35 Mitäs me Parkkikset, stand up, Parkinson Bros & Sis 18.05 Tauko 18.25 Kesannolla, indie/pop-musiikki 18.50 Interweaving, tanssi-teatteri, Tanja Durić ja Novak Josić 19.10 Nähdyksi, tanssi, Kaaos Company 19.25 Vimma-vammaiskulttuuripalkinnon jako Salin tapahtumaa voit seurata myös suorana verkkolähetyksenä. Etko-ohjelma: klo 14–16.45: One to one – Sisäinen historia, Johanna Nonna Mattila Ajanvaraus: johanna@lalunes.com klo 15–16.45 Verkostoitumistapaaminen kokoustila Maississa, vetäjinä Riikka Hänninen ja Sanni Virta Taiteilijan taikasauva-hankkeesta. Tarjolla pientä purtavaa. Ilmoittautuminen 30.11. mennessä: info.disabilityday@gmail.com Lue lisää: https://disabilityday.info
Disability Day Art & Action är en tvärkonstnärlig festival för dagen för personer med funktionsnedsättning som syftar till att lyfta fram personer med funktionsnedsättning som aktörer inom konst och kultur. Evenemanget är öppet för alla som är intresserade av högklassig konst skapad inom ramen för utgångspunkterna för personer med funktionsnedsättning, och det är också en mötesplats för aktörer inom fältet för funktionsnedsättning. Evenemanget har fritt inträde! Läs mer: https://disabilityday.info
Disability Day Art & Action is a cross-artistic International Day of Disabled Persons festival, the purpose of which is to highlight disabled artists and culture makers. The event is open to everyone interested in high-quality art made by people with disabilities on their own terms, and it also serves as a meeting place for operators in the field of culture for people with disabilities. Entry to the event is free of charge! Read more: https://disabilityday.info
Jouluista tunnelmaa, pelimannihenkisiä joululauluja Vilma Talvitie & ALDA- yhtyeeltä ja muuta hauskaa tekemistä koko perheelle!
Jouluista tunnelmaa, pelimannihenkisiä joululauluja Vilma Talvitie & ALDA- yhtyeeltä ja muuta hauskaa tekemistä koko perheelle! Vuotalon joulujuhlassa pääset kuuntelemaan Vilma Talvitien ja ALDA-yhtyeen pelimannihenkisiä joululauluja sekä kokemaan hauskat klovni- ja teatteriesitykset. Lisäksi ohjelmaan sisältyy kukkakoristeiden tekemistä sekä joulumuistojen jakamista. Tarjoamme lämpimän tunnelman lisäksi kansalle glögiä ja pipareita. Tapahtuma on maksuton. Toivotamme kaikki tervetulleiksi nauttimaan jouluisen lempeästä ja iloisesta tunnelmasta Vuotaloon ja Vuosaaren kirjastoon! OHJELMA 12.00–13.00: Yhteislaulua (Kirjaston stage) 13.15–14.00: Muistojen joulu: Opi joulun historiasta ja jaa omia joulumuistojasi (Kirjaston Mosaiikki-tila) 13.30–15.30: Jouluinen kukkabuffet -askartelutyöpaja (Vuotalon aula) 14.00–14.30: Klovni Lilli Pii esiintyy! (Kirjaston stage) 14.30: Jouluinen teatteriesitys lapsille: Joulupukki ja Poromir (Kirjaston stage) 15.30–16.10: Vilma Talvitie & ALDA esittävät joululauluja (Kirjaston stage) Vilma Talvitie & ALDA: Unitähtien taa Laulaja-lauluntekijä Vilma Talvitie ja kansanmusiikkiyhtye ALDA tuovat joulun sydämeen pelimannihenkeä, lämpöä ja perinteistä juhlatunnelmaa. Vilma Talvitie on laulaja, säveltäjäsanoittaja ja multi-instrumentalisti, joka luo siltoja popin, etno- ja kansanmusiikin välille. ALDA:n kolmihenkinen yhtye taas houkuttelee juurevalla pohjoismaisella energialla, kiehtovilla harmonioilla ja leikkisillä melodioilla. Joululaulujen tutut ja tuntemattomammat helmet tarjoillaan lennokkaiden pelimannivalssien ja polskien saattelemana joulun rauhaa ja talven synkkyyttä unohtamatta. Jouluinen kukkabuffet Tervetuloa taiteilemaan kukkakoristeita ja kimppuja aidoista leikkokukista! Jouluisen kukkabuffetin menu tarjoilee kuivakukkia, havuja ja aitojen kukkien väriloistoa. Solmi kimppuun suloiset rusetit ja ripauta hippunen joulun taikaa kimalteella! Koko perheelle suunnattu kukkabuffet on täynnä joulun ajan lämpöä ja tunnelmaa! Loihdi koriste itselle tai ilahduta kukilla läheistä. Suositellaan kaikenikäisille! Kukkabuffet’n tarjoilee Hupsansaa ry! Klovni Lilli Pii Lilli Pii on iloinen, hassutteleva klovnityttö. Hänen vauhdikkaan elämänsä tiimellyksessä ei kolhuilta vältytä. Lilli Piille sattuu mitä milloinkin! Hän soittaa kitaraa väärinpäin, tanssii jalat ristiin rastiin, paistaa kakun matkalaukussa, tekee jännittävän ilmapallotempun ja hupsis- hame häviää… GENRET: Musiikki, työpajat, KOHDERYHMÄ: Lapset, perheet PAIKKA/TILA: Vuotalon aula, Vuosaaren kirjasto KIELI: suomi KESTO: 4 h HINTA: 0 €
Kanneltalon maksuton taidekerho lapsille
Kostnadsfri konstklubb för barn på Gamlasgården
Looking for creative activity? Come to Kanneltalo's art club to learn different themes and techniques every Friday.
HUOM! Syyskauden viimeinen taidekerho pe 28.11. siirtyy perjantaille 5.12.20205. Kaipaatko luovaa toimintaa? Tule perjantaisin Kanneltalon taidekerhoon – teemat ja tekniikat vaihtelevat kerrasta toiseen.
Behöver du få utlopp för din kreativitet? Kom med på konstklubb på Gamlasgården på fredagar – teman och tekniker varierar från gång till gång. Höstens program innehåller till exempel en liten bok, pressprint-grafik, en tovad reflex, monotypi, färglära, en mask, en tuschmålning, en tovad juldekoration och mycket annat fint!
HUOM! Syyskauden viimeinen taidekerho pe 28.11. siirtyy perjantaille 5.12.20205. Kaipaatko luovaa toimintaa? Tule perjantaisin Kanneltalon taidekerhoon – teemat ja tekniikat vaihtelevat kerrasta toiseen. Kaipaatko luovaa toimintaa? Tule perjantaisin Kanneltalon taidekerhoon – teemat ja tekniikat vaihtelevat kerrasta toiseen. Olet tervetullut Kanneltalon taidekerhoon piipahtamaan tai viihtymään pidemmäksikin aikaa. Opettaja esittelee teemat ja tekniikat ja auttaa sinua tarvittaessa. Mukaasi saat oman ainutlaatuisen teoksesi ja myös uudet taidot ja ideat, jotka toivottavasti inspiroivat itsenäiseen työskentelyyn työpajan jälkeenkin. Syksyn ohjelmassa on esimerkiksi pienikokoinen kirja, pressprint-grafiikkaa, huovutettu heijastin, monotypia, värioppia, naamio, tussimaalausta, huovutettu joulukoriste ja paljon muuta kivaa! Taidekerhon non-stop-toiminta on suunniteltu alakouluikäisille, nuoremmat lapset ovat tervetulleita osallistumaan yhdessä aikuisen kanssa. Ohjaajana kuvataiteilija Chloé Mahy-Hulkko Opetuskielet suomi, englanti, ranska Kirjaston monitoimitila Tempo Vapaa pääsy
Behöver du få utlopp för din kreativitet? Kom med på konstklubb på Gamlasgården på fredagar – teman och tekniker varierar från gång till gång. Höstens program innehåller till exempel en liten bok, pressprint-grafik, en tovad reflex, monotypi, färglära, en mask, en tuschmålning, en tovad juldekoration och mycket annat fint! Kostnadsfri konstklubb för barn på Gamlasgården Behöver du få utlopp för din kreativitet? Kom med på konstklubb på Gamlasgården på fredagar – teman och tekniker varierar från gång till gång. Konstklubbens non-stop-verksamhet är utformad med tanke på barn i grundskolan, men yngre barn är välkomna i sällskap av en vuxen. Handledare är bildkonstnären Chloé Mahy-Hulkko Undervisningsspråk finska, engelska, franska Fritt inträde Plats: Bibliotekets allaktivitetslokal Tempo
Looking for creative activity? Come to Kanneltalo's art club to learn different themes and techniques every Friday. Looking for creative activity? Come to Kanneltalo's art club to learn different themes and techniques every Friday. The teacher introduced the used techniques and helps with working whenever needed. You get to keep all the art you create in the non-stop club, and hopefully the new skills and ideas inspire on independent working after the club too. The autumn's program includes for example making a small book, press print graphic, felted reflector, monotypia, color theory, mask, marker painting, felted Christmas decoration and many other fun things! The non-stop activities of the art club are designed for primary school children. Younger children are welcome together with an adult. Directed by visual artist Chloé Mahy-Hulkko Languages of instruction: Finnish, English, French Location: The library's Tempo multifunctional space Free entry
Behöver du få utlopp för din kreativitet? Kom med på konstklubb på Gamlasgården på fredagar – teman och tekniker varierar från gång till gång.
HUOM! Syyskauden viimeinen taidekerho pe 28.11. siirtyy perjantaille 5.12.20205. Kaipaatko luovaa toimintaa? Tule perjantaisin Kanneltalon taidekerhoon – teemat ja tekniikat vaihtelevat kerrasta toiseen. Olet tervetullut Kanneltalon taidekerhoon piipahtamaan tai viihtymään pidemmäksikin aikaa. Opettaja esittelee teemat ja tekniikat ja auttaa sinua tarvittaessa. Mukaasi saat oman ainutlaatuisen teoksesi ja myös uudet taidot ja ideat, jotka toivottavasti inspiroivat itsenäiseen työskentelyyn työpajan jälkeenkin. Syksyn ohjelmassa on esimerkiksi pienikokoinen kirja, pressprint-grafiikkaa, huovutettu heijastin, monotypia, värioppia, naamio, tussimaalausta, huovutettu joulukoriste ja paljon muuta kivaa! Taidekerhon non-stop-toiminta on suunniteltu alakouluikäisille, nuoremmat lapset ovat tervetulleita osallistumaan yhdessä aikuisen kanssa. Ohjaajana kuvataiteilija Chloé Mahy-Hulkko Opetuskielet suomi, englanti, ranska Kirjaston monitoimitila Tempo Vapaa pääsy
Behöver du få utlopp för din kreativitet? Kom med på konstklubb på Gamlasgården på fredagar – teman och tekniker varierar från gång till gång. Höstens program innehåller till exempel en liten bok, pressprint-grafik, en tovad reflex, monotypi, färglära, en mask, en tuschmålning, en tovad juldekoration och mycket annat fint! Konstklubbens non-stop-verksamhet är utformad med tanke på barn i grundskolan, men yngre barn är välkomna i sällskap av en vuxen. Handledare är bildkonstnären Chloé Mahy-Hulkko Undervisningsspråk finska, engelska, franska Fritt inträde Plats: Bibliotekets allaktivitetslokal Tempo
Looking for creative activity? Come to Kanneltalo's art club to learn different themes and techniques every Friday. The teacher introduces the used techniques and helps with working whenever needed. You get to keep all the art you create in the non-stop club, and hopefully the new skills and ideas inspire on independent working after the club too. The autumn's program includes for example making a small book, press print graphic, felted reflector, monotypia, color theory, mask, marker painting, felted Christmas decoration and many other fun things! The non-stop activities of the art club are designed for primary school children. Younger children are welcome together with an adult. Directed by visual artist Chloé Mahy-Hulkko Languages of instruction: Finnish, English, French Location: The library's Tempo multifunctional space Free entry
Staffansbyn koulun kolmasluokkalaisten Luciakulkue tuo valoa ja iloa joulukuun pimeyteen.
Staffansby skolas tredjeklassares luciatåg sprider ljus och glädje i decembermörkret.
The Lucia procession of the third-grade pupils from Staffansby School brings light and joy to the darkness of December.
Staffansbyn koulun kolmasluokkalaisten Luciakulkue tuo valoa ja iloa joulukuun pimeyteen. Staffansbyn koulun kolmasluokkalaisten Luciakulkue tuo valoa ja iloa joulukuun pimeyteen. Luciakulkue esiintyy Malmitalon aulassa klo 14. Kulkueen jälkeen ruotsinkielisiä joululauluja ja infotori toisen kerrokseen kokoushuoneessa 3. Maksuton, ei ennakkoilmoittautumista. Kieli: Ruotsi Paikka: Malmitalon aula ja kokoushuone 3 Järjestäjä: Seniornätverket i Helsingfors Vapaa pääsy!
Staffansby skolas tredjeklassares luciatåg sprider ljus och glädje i decembermörkret. Luciakören uppträder i Malmitalos aula. Efter tåget flyttar vi till mötesrum 3 på andra våningen, där det bjuds på kaffe och små tilltugg samt allsång av julsånger. Avgiftsfritt, ingen förhandsanmälan. Språk: svenska Plats: Malmitalos aula och mötesrum 3 Arrangör: Seniornätverket i Helsingfors
The Lucia procession of the third-grade pupils from Staffansby School brings light and joy to the darkness of December. The Lucia procession will perform in the lobby of Malmitalo. After the procession, we will move to Meeting Room 3 on the second floor, where coffee and small snacks will be served, and we will sing Christmas carols. Free of charge!
Tip tap ja töppöstä toisensa eteen! Nyt suunnataan kohti Malmitalon joulupuuroa.
Tip tap ja töppöstä toisensa eteen! Nyt suunnataan kohti Malmitalon joulupuuroa. Haluamme toivottaa kaikille hyvää joulua herkullisen joulupuuron myötä. Tule mukaan aterioimaan ja juhlimaan kaunista joulunaikaa kanssamme. Paula Präktig (piano) ja Hanni Autere (viulu) soittavat aulassa jouluista musiikkia. Kaksikko esittää tuttuja sävelmiä tyylikkäästi mukaillen maustaen jazzilla, popilla ja pelimannisävyillä. Musiikki soi klo 16 alkaen aina klo 17.45 asti. Präktigin ja Autereen lisäksi Puurojuhlassa esittäytyy Pohjois-Helsingin musiikkiopiston nuoria soittajia! Puuroa on tarjolla niin pitkään kuin sitä riittää. Puurojuhlan yhteydessä klo 17–19 Malmitalon edustalla avautuu valokuvanäyttely nimeltä Mun Malmi. Mun Malmi -näyttely ripustetaan Malmitalon taakse rakennustyömaan aitaan. Kuvat ja tekstit ovat esillä puistoremontin ajan eli noin vuoden. Kuvat on ottanut valokuvataiteilija Anna Autio, tekstit ovat toimittaja Kaisa Viitasen. ”Näyttely on kunnianosoitus Malmin moninaisuudelle. Jokaisella kuviin valitulla henkilöllä on Malmiin omanlaisensa suhde”, tekijät sanovat. Vapaa pääsy!
Kiitos Suomi 2025 – Osallisuuden, vaikuttamisen ja kiitollisuuden juhla
Thank You Finland 2025 – En hyllning till inkludering, påverkan och tacksamhet
Thank You Finland 2025 – A Celebration of Inclusion, Impact, and Gratitude
Liity seuraamme iltaan, jonka teemoina ovat inspiraatio, onnistumisten palkitseminen, kulttuurin juhlistaminen ja yhteisöllisyys.
Följ med oss på en kväll fylld av inspiration, igenkännande, kulturell hyllning och gemenskap.
Join us for an evening of inspiration, recognition, cultural celebration, and community spirit.
Liity seuraamme iltaan, jonka teemoina ovat inspiraatio, onnistumisten palkitseminen, kulttuurin juhlistaminen ja yhteisöllisyys. Juhlimme yhtenäisyyttä, kiitollisuutta ja kaunista monimuotoisuutta, joka vahvistaa suomalaista yhteiskuntaa! Kiitos Suomi järjestetään taas vuonna 2025, nyt jo kolmantena vuonna peräkkäin. Inspiroiva tapahtuma on omistettu suomalaisille henkilöille, järjestöille, instituutioille ja yrityksille, joilla on ollut tärkeä rooli maahanmuuttajien kotoutumisen ja hyvinvoinnin tukemisessa suomalaisessa yhteiskunnassa. "Tässä tapahtumassa on kyse yhteistyöstä osallistavamman ja vastaanottavaisemman yhteiskunnan luomiseksi", sanoo Josephine Atanga, Kiitos Suomen perustaja ja Women Designed for Success -järjestön puheenjohtaja. "Tämä on meidän tapamme sanoa sydämestämme kiitos niille, jotka ovat ottaneet maahanmuuttajayhteisöt vastaan, voimaannuttaneet niitä ja auttaneet rakentamaan vahvempia ja yhteisöllisempiä yhteisöjä Suomessa." Tämä ainutlaatuinen tapahtuma on poliittisesti sitoutumaton, maksuton ja avoin kaikille, mutta osallistuminen edellyttää ilmoittautumista. Rekisteröidy täällä: https://www.eventbrite.fi/e/thank-you-finland-kiitos-suomi-tickets-1964334910596?aff=oddtdtcreator Tapahtuman tiedot Paikka: Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, 00700 Helsinki Päivämäärä: 5.12.2025 Aika: Ovet avataan klo 16:45 Yhteydenotot: Josephine Atanga, tapahtumatuottaja / perustaja kiitossuom@gmail.com Tapahtuman järjestäjä: Women Designed for Success Afrikkalaisten ja Afrikan-Eurooppalaisten Yhdistys (AFAES) Helsingin kaupunki – Malmitalo Ohjelma Malmitalon aula 16.30–17.30 Ilmoittautuminen ja vastaanotto Malmisali 17.30–19.00 Lippukulkue Matka Suomeen – Tarinoita kotoutumisesta -keskustelupaneeli • Vanitsri Tirkkonen – President, Finnish Thai Association • Sara Mushaba – CEO, Aurora Finland • Diana Rose Forsberg-Rantamäki – Hello World • Muhamed Laraki – Chair, Finnish Moroccan Association • Christine Tilja – Chair, Philippine Business Club Finland Ry Pääpuhe (Mika Poutala) Tanssiesitykset (Damage Crew, Sin Thai in Finland) Puheet (Pani Chaisriha, Marokon suurlähetystö ja Michael Franck Malmitalon aula 19.20–19.35 Kansainvälinen muotinäytös • Beauty Queen Fashion “Chud Thai” – Thai Finn Cultural Association • Mai Niemi- Finnish Fairy Tale - Finnish Designs • Remix Gear- Richard Opoku - African Designs • Jem Brao Dynasty signature - Contemporary Designs Malmisali 19.50–20.40 Sydämellinen kiitos Vantaalle! • Samson Tanke Aba: Lähihoitaja-Vanhustyön ammattilainen • Ruth Mattila, Vantaa kaupunki - Monikulttuurisuusasiain neuvottelukunta • Tawasoli Eva LH, Vantaa City Council • Refka Elech, Deputy Councillor, Vantaa City Council • Shefali Arora, President of The Finnish Indian Society Tunnustusten jakaminen Tanssiesitykset (Malaya Dance Company, Damage Crew) Kakunleikkausseremonia Kiitos Suomi kiittää (Rechelle Aliligay-Villanueva) Päätöspuhe (Josephine Atanga ja Satu Panula) Malmitalon parvi 20.40–21.40 Jatkot ja ruokatarjoilu Tapahtuman juontaa Josephine Atanga ja Satu Panula
Följ med oss på en kväll fylld av inspiration, igenkännande, kulturell hyllning och gemenskap. Låt oss samlas för att fira enighet, tacksamhet och den vackra mångfald som stärker det finländska samhället! För tredje året i rad återvänder Thank You Finland 2025 – ett inspirerande evenemang som syftar till att hedra de otroliga insatserna från finländska individer, organisationer, institutioner och företag som har spelat en viktig roll för att stödja integrationen och välbefinnandet för invandrare i det finländska samhället. ”Det här evenemanget handlar om att arbeta tillsammans för att skapa ett mer inkluderande och välkomnande samhälle”, säger Josephine Atanga, grundare av Thank you Finland och ordförande för Women Designed for Success. ”Det är vårt innerliga sätt att säga tack till dem som har välkomnat och stärkt invandrargemenskaper och hjälpt till att bygga starkare och mer förenade gemenskaper i Finland.” Detta unika möte är opolitiskt, kostnadsfritt och öppet för alla, men registrering krävs för att delta. Register: https://www.eventbrite.fi/e/thank-you-finland-kiitos-suomi-tickets-1964334910596?aff=oddtdtcreator Evenemangsinformation Plats: Malms kulturhus, Nedre Malms torg 1, 00700 Helsingfors Datum: 5.12.2025 Tid: Dörrarna öppnas kl. 16.45 Kontakta oss: Josephine Atanga, evenemangsproducent/grundare kiitossuom@gmail.com Värd: Women Designed for Success Africans and African European Association (AFAES) Helsingfors stad – Malms kulturhus Ohjelma Malmitalon aula 16.30–17.30 Ilmoittautuminen ja vastaanotto Malmisali 17.30–19.00 Lippukulkue Matka Suomeen – Tarinoita kotoutumisesta -keskustelupaneeli • Vanitsri Tirkkonen – President, Finnish Thai Association • Sara Mushaba – CEO, Aurora Finland • Diana Rose Forsberg-Rantamäki – Hello World • Muhamed Laraki – Chair, Finnish Moroccan Association • Christine Tilja – Chair, Philippine Business Club Finland Ry Pääpuhe (Mika Poutala) Tanssiesitykset (Damage Crew, Sin Thai in Finland) Puheet (Pani Chaisriha, Marokon suurlähetystö ja Michael Franck Malmitalon aula 19.20–19.35 Kansainvälinen muotinäytös • Beauty Queen Fashion “Chud Thai” – Thai Finn Cultural Association • Mai Niemi- Finnish Fairy Tale - Finnish Designs • Remix Gear- Richard Opoku - African Designs • Jem Brao Dynasty signature - Contemporary Designs Malmisali 19.50–20.40 Sydämellinen kiitos Vantaalle! • Samson Tanke Aba: Lähihoitaja-Vanhustyön ammattilainen • Ruth Mattila, Vantaa kaupunki - Monikulttuurisuusasiain neuvottelukunta • Tawasoli Eva LH, Vantaa City Council • Refka Elech, Deputy Councillor, Vantaa City Council • Shefali Arora, President of The Finnish Indian Society Tunnustusten jakaminen Tanssiesitykset (Malaya Dance Company, Damage Crew) Kakunleikkausseremonia Kiitos Suomi kiittää (Rechelle Aliligay-Villanueva) Päätöspuhe (Josephine Atanga ja Satu Panula) Malmitalon parvi 20.40–21.40 Jatkot ja ruokatarjoilu Tapahtuman juontaa Josephine Atanga ja Satu Panula
Join us for an evening of inspiration, recognition, cultural celebration, and community spirit. Let’s come together to celebrate unity, gratitude, and the beautiful diversity that strengthens Finnish society! For the third consecutive year, Thank You Finland returns in 2025—an inspiring event dedicated to honoring the incredible contributions of Finnish individuals, organizations, institutions, and companies who have played a vital role in supporting the integration and well-being of migrants in Finnish society. "This event is all about working together to create a more inclusive and welcoming society," says Josephine Atanga, Founder of Thank You Finland and Chair of Women Designed for Success. “It’s our heartfelt way of saying thank you to those who have embraced and empowered migrant communities, and helped build stronger, more connected communities in Finland.” This unique gathering is non-political, free of charge, and open to everyone, but registration is required to attend. Register here: https://www.eventbrite.fi/e/thank-you-finland-kiitos-suomi-tickets-1964334910596?aff=oddtdtcreator Event Details Location: Malmitalo, Ala-Malmi Market Square 1, 00700 Helsinki Date: December 5th, 2025 Time: Doors open at 16:45 Contact: Josephine Atanga, Event Producer / Founder kiitossuom@gmail.com Hosted by: Women Designed for Success Africans and African European Association (AFAES) City of Helsinki – Malmitalo More information coming soon.
Roof Aerial Club: Nova Star ilma-akrobatiakilpailu
Viime vuonna ensimmäistä kertaa järjestetty Nova Star on lämminhenkinen harrastetason ilma-akrobatia kilpailu.
Nova Star, som ordnades för första gången i fjol, är en varmhjärtad luftakrobatisk tävling på hobbynivå.
Held for the first time last year, Nova Star is a warm-hearted amateur-level aerial acrobatics competition.
Viime vuonna ensimmäistä kertaa järjestetty Nova Star on lämminhenkinen harrastetason ilma-akrobatia kilpailu. Kilpailussa on omat osallistujasarjat lapsille sekä aikuisille. Tapahtuman järjestää Roof Aerial Club. Lisätietoa Roof Aerial Clubin toiminnasta: www.roofaerialclub.fi Kesto: 3 t 30 min, sis. 15 min. väliajan.
Nova Star, som ordnades för första gången i fjol, är en varmhjärtad luftakrobatisk tävling på hobbynivå. Nova Star, som ordnades för första gången i fjol, är en varmhjärtad luftakrobatisk tävling på hobbynivå. Tävlingen har separata deltagarkategorier för barn och vuxna. Evenemanget ordnas av Roof Aerial Club. Mer information om Roof Aerial Club (på finska): www.roofaerialclub.fi Längd: 3 timmar 30 minuter, inklusive paus 15 minuter
Held for the first time last year, Nova Star is a warm-hearted amateur-level aerial acrobatics competition. It has separate categories for children and adults. The event is organised by the Roof Aerial Club. More information on the Roof Aerial Club: www.roofaerialclub.fi Duration: 3 hours 30 min, incl. a 15-min intermission
Tänäkin vuonna Den mysiga julkonserten saapuu Vuotaloon! Ilta sisältää kaikkea sitä, mitä jouluun kuuluu.
Även i år kommer Den mysiga julkonserten till Nordhuset! En kväll innehållande det mesta i juletid.
Tänäkin vuonna Den mysiga julkonserten saapuu Vuotaloon! Ilta sisältää kaikkea sitä, mitä jouluun kuuluu. Konsepti sai ensi-iltansa jo vuonna 2017 ja nousi heti menestykseksi Uudellamaalla. – On ihanaa jatkaa toimivalla konseptilla, sillä tämä on aina niin hauskaa ja lisäksi tuntuu siltä, että voimme ilahduttaa monia joulun aikaan, sanoo artisti Jannike, joka myös järjestää konsertit yhdessä viihdetuottaja ja monitoimimies Niklas Rosströmin kanssa. – Tarjoamme tunnelmallisen kokonaisuuden, johon kuuluu kauniita ja svengaavia melodioita, hauskoja tarinoita, perinteisiä joululauluja, hittejä, uutta musiikkia sekä yhteislauluja! Jannike (Sandström), Tomas ja Maria Höglund tunnetaan monista eri musiikkikuvioista, ja kaikilla kolmella on yleensä monta rautaa tulessa – levytyksiä, konsertteja, radio- ja TV-esiintymisiä. He ovat toimineet monipuolisesti musiikin parissa jo vuosien ajan, mutta juuri tänä vuonna tuntuu merkitykselliseltä kokoontua yhteen. Heidän äänensä ovat soineet paljon myös Yle Vegassa omien soolokappaleiden myötä, ja ne ovat päätyneet myös Vegatoppen-listalle. – Janniken kanssa olemme myös laulaneet taustalauluja monille artisteille, kertoo Maria Höglund. Miehensä Tomaksen kanssa Maria on lisäksi esiintynyt monissa yhteisissä tilaisuuksissa, kuten kuorotapahtumissa, kirkkojuhlissa ja festivaaleilla. Jannike puolestaan toimii Suomen Lucian johtajana, joka kruunataan joka vuosi suorassa lähetyksessä Helsingin tuomiokirkosta. Klubi-ilta, A-oikeudet, tarjoiluista vastaa Café Pokkari, ovet avataan klo 17.30. Kesto: n. 120 min. sis. väliaika. Liput à 20/15 € (toimitusmaksu alk. 1,50 € + 0,65 % tilauksen arvosta) @ Lippu.fi sekä myös ovelta lippuautomaatilta.
Även i år kommer Den mysiga julkonserten till Nordhuset! En kväll innehållande det mesta i juletid. Konceptet hade premiär redan 2017 och blev en genast succé i nyland! – Det känns härligt att fortsätta med ett lyckat koncept för det är alltid så roligt och dessutom känns det som om vi gläder många i juletid, säger artisten Jannike som även är med och arrangerar konserterna tillsammans med nöjesproducenten och mångsysslaren Niklas Rosström. – Vi bjuder på en mysig helhet bestående av vackra och svängiga melodier, roliga stories, traditionella julsånger, hits, nyskrivet material och en och annan allsång! Jannike (Sandström), Tomas och Maria Höglund är kända från olika musikaliska sammanhang och alla tre har oftast många järn i elden såsom inspelningar, konserter, radio- och TV-engagemang. De har alla tre varit aktiva på ett mångsidigt plan i många år men just i år känns det meningsfullt att återförenas. Deras röster har även hörts mycket på Yle Vega i form av olika egna sololåtar som också tagit sej in på Vegatoppen. – Jannike och jag har också sjungit bakgrundssång tillsammans för många artister, säger Maria Höglund. Tillsammans med mannen Tomas har Maria även sjungit på många gemensamma tillställningar såsom körevenemang, kyrkotillställningar och festivaler. Jannike är dirigent för Finlands Lucia som kröns i en direktsändning från domkyrkan i Helsingfors varje år. Klubbkväll, A-rättigheter, serveringen sköts av Café Pokkari, dörrarna öppnas kl. 17.30. Längd: ca 120 min. inkl. paus. Biljetter à 20/15 € (leveransavgift från 1,50 € + 0,65 % av beställningens värde) via Lippu.fi eller från biljettautomaten vid dörren.
Club night, A-rights, refreshments provided by Café Pokkari, the doors will open at 17.30. Duration: apx. 120 min. with intermission. Tickets à 20/15 € (delivery fee from 1,50 € + 0,65 % of the value of the order) @ Lippu.fi and from the ticket machine at the door.