Piirroskuva, jossa erilaisia ihmisiä suuren pöydän ääressä. Pöydällä pieniä lappuja ja kuvia, ihmiset piirtävät ja kaksi heistä lyö kättä.
Tule mukaan virittäytymään tämän vuoden Espoo-päivän tunnelmiin keskustelemalla, verkostoitumaalla ja ideoimalla!
Espoo-päivää vietetään jälleen elokuun viimeisenä viikonloppuna, perjantaina 28.8. ja lauantaina 29.8. Liity osaksi juhlintaa omalla tapahtumalla! Tänä vuonna Espoo-päivän teema on "Unelmien kaupunki". Kutsummekin järjestäjät pohtimaan, miltä unelmien kaupunki näyttää: Onko se leikkisä, värikäs tai kokeileva, vai kenties luonnonläheinen, yhteisöllinen tai perinteikäs? Oikeita vastauksia on yhtä paljon kuin espoolaisia, ja Espoo-päivänä kaikilla on lupa juhlia: omalla tavalla ja yhdessä. Siispä: tervetuloa virittäytymään tämän vuoden Espoo-päivän tunnelmiin osallistumalla Mukaan Espoo-päivään -foorumeihin Entressen ja Ison Omenan kirjastoissa järjestettävissä foorumeissa pääset keskustelemaan kanssamme Espoo-päivästä, verkostoitumaan muiden tapahtumajärjestäjien kanssa sekä ideoimaan omaa tapahtumaasi kahvikupillisen äärellä. Esittelemme foorumeissa myös Unelmien Espoo-päivä –asukaskyselyn tulokset, jotka auttavat eri alueiden toimijoita järjestämään onnistuneita tapahtumia espoolaisten näkemyksistä ja toiveista inspiroituen.
Mukaan Espoo-päivään -foorumi / Entresse
Entressen kirjaston lavatanssit/opetus opettajina Reijo ja Eija Karikivi.
Entressen kirjaston Jukeboksin lavatanssit. 13.1.-5.5.2026 13.1. tutustuminen – tanssit 20.1. lavafoksi ja bachata 27.1. valssi ja rumba 3.2.. tanssit 10.2. tango ja cha cha 17.2. tanssit 24.2 hidas valssi ja fusku 3.3. tanssit 10.3. humppa ja salsa 17.3. tanssit 24.3. lavafoksi ja samba 31.3 tanssit 7.4. hidas valssi ja jive 14.4. tanssit 21.4. valssi ja rumba 28.4 tanssit 5.5. kertausta ja kauden päätöstanssit Paikka Espoon keskus, Entressen kirjasto 3krs. Jukeboksi -Sali kello 11 – 13. Opettajina Reijo ja Eija Karikivi. Ohjelman muutokset mahdollisia. Järjestävät Espoon Tanssinystävät ry ja Entressen kirjasto. Vapaa pääsy.
Entresse bibliotekets sällskapdanser i Jukeboksi 13.1.-5.5.2026 13.1. Introduktion – dans 20.1. Foxtrot och bachata 27.1. Vals och rumba 3.2. Dans 10.2. Tango och cha-cha 17.2. Dans 24.2. Långsam vals och fusku 3.3. Dans 10.3. Humppa och salsa 17.3. Dans 24.3. Foxtrot och samba 31.3. Dans 7.4. Långsam vals och jive 14.4. Tanssit 21.4. Vals och rumba 28.4. Dans 5.5. Repetition och säsongsavslutningsdans Plats: Esbo centrum, Entresse bibliotek, 3:e våningen, Jukeboksi Tid: kl. 11–13 Instruktörer: Reijo och Eija Karikivi Ändringar i programmet möjliga. Arrangörer: Esbo Dansvänner rf. Fri entré.
Entresse Library's Social Dances at Jukeboksi 13.1.-5.5.2026 13 Jan Introduction – dance 20 Jan foxtrot and bachata 27 Jan Waltz and rumba 3 Feb Dance 10 Feb Tango and cha-cha 17 Feb Dance 24 Feb Slow waltz and fusku 3 Mar Dance 10 Mar Humppa and salsa 17 Mar Dance 24 Mar foxtrot and samba 31 Mar Dance 7 Apr Slow waltz and jive 14 Apr Dance 21 Apr Waltz and rumba 28 Apr Dance 5 May Review and end-of-season dance Location: Espoo Center, Entresse Library, 3rd floor, Jukeboksi Time: 11 AM – 1 PM Instructors: Reijo and Eija Karikivi Program subject to change. Organizers: Espoo Dance Enthusiasts Association. Free entry.
Familia ry ohjaa taidepajoja lapsille kirjastolla englanniksi
Familia ry runs art workshops for children at the library in English
(EN/FI) Familia ry runs art workshops for children at the library in English Join us for free arts and crafts workshops where children and parents can create together in a relaxed and welcoming space. Each session features a fun, simole craft activity and a chance for families to meet others in the community. No registration needed - just drop in and enjoy a creative moment together! When? Thursdays 23.4., 30.4., 21.5. & 28.5. from 16-17 ---- Familia ry ohjaa taidepajoja lapsille kirjastolla englanniksi Tule mukaan ilmaisiin askartelutyöpajoihin, joissa lapset ja vanhemmat voivat askarrella yhdessä rennossa ja viihtyisässä ympäristössä. Jokaisessa työpajassa on tarjolla hauska ja helppo askartelutehtävä sekä tilaisuus tutustua muihin yhteisön jäseniin. Ilmoittautumista ei tarvita – tule vain paikalle ja nauti luovasta hetkestä yhdessä! Milloin ja monelta? Torstaisin 23.4., 30.4., 21.5. ja 28.5. klo 16–17
Join us for free arts and crafts workshops where children and parents can create together in a relaxed and welcoming space. Each session features a fun, simole craft activity and a chance for families to meet others in the community. No registration needed - just drop in and enjoy a creative moment together! When? Thursdays 23.4., 30.4., 21.5. & 28.5. from 16-17
Musiikkiopisto Juvenalian harpistit esittävät monipuolisen kattauksen harppumusiikkia.
Harpspelarna vid musikskolan Juvenalia framför ett varierat urval av harpmusik
The harpists of the Juvenalia Music School will perform a diverse selection of harp music.
Musiikkiopisto Juvenalian harpistit esittävät monipuolisen kattauksen harppumusiikkia. Harppusoolojen lisäksi kuullaan myös pienyhtyeitä. Tervetuloa kuuntelemaan harppuyhtyeen keväistä helinää!
Harpspelarna vid musikskolan Juvenalia framför ett varierat urval av harpmusik. Förutom harpsolon får man även höra mindre ensembler. Välkommen att lyssna på harpensemblen och njuta av vårens klangfulla toner!
The harpists of the Juvenalia Music School will perform a diverse selection of harp music. In addition to harp solos, the program will also feature small ensembles. Come and enjoy the harp ensemble’s springtime melodies!
Keväistä helinää - Musiikkiopisto Juvenalian harpistit lavalla
Vårens klang – Harpisterna från musikskolan Juvenalia på scenen
The Sound of Spring - Harpists from the Juvenalia Music School Take the Stage
Kuvassa on lapsia lukemassa ja kirjoittamassa
Tervetuloa mukaan vanhemmille ja lapsille suunnattuun englanninkieliseen taide- ja yleissivistyskisaan la 28.3. klo 15-17.
Welcome to the colourful art and general knowledge competition for parents and children on Saturday 28.3. from 15-17.
Värikäs taide- ja yleissivistyyskisa vanhemmille ja lapsille. Tervetuloa mukaan tapahtumaan. Lapset voivat ottaa omat piirustustarvikkeet kisaa varten. Paperit tarjoaa tapahtuman järjestäjä (kynät voi lainata kirjastosta). Tapahtuma järjestetään monitoimisalissa Salonki. Tapahtuma on englanninkielinen. Program/Ohjelma: 15:00 - 15:45: Opening ceremony and art competition 15:45-16:00: Break 16:00 - 16:10: Kid's general knowledge competition 16:10-16:30: Parents general knowledge competition 16:30 - 16:50 Prize giving ceremony 16:50 - 17:00 Small snacks distribution for kids 17:00 the event ends Dress code: Outfit that reflects your country, culture and traditions. However you can comes as you are.
Colourful art and general knowledge competition for parents and children. Feel free to join the event. Kids may require their own drawing materials to attend the competition. Papers will be offered by the event organizers (also pens can be borrowed from the library). The event will be arranged at multifunction room Salonki. Program: 15:00 - 15:45: Opening ceremony and art competition 15:45-16:00: Break 16:00 - 16:10: Kid's general knowledge competition 16:10-16:30: Parents general knowledge competition 16:30 - 16:50 Prize giving ceremony 16:50 - 17:00 Small snacks distribution for kids 17:00 the event ends Dress code: Outfit that reflects your country, culture and traditions. However you can comes as you are.
Englanninkielinen taide- ja yleissivistyskisa vanhemmille ja lapsille -PERUTTU
Colourful art and general knowledge competition for parents and children -CANCELLED
Tuula ja Pirkko vierailevat studio Pasilassa! Tuula ja Pirkko on viriili, yhteensä n.
Tuula ja Pirkko vierailevat studio Pasilassa! Tuula ja Pirkko on viriili, yhteensä n. 170-vuotias parivaljakko Ala-Vittulasta. He eivät oikeastaan juuri pidä toisistaan, mutta jostain tuntemattomasta syystä he ovat viettäneet koko elämänsä hyvin tiiviisti yhdessä. Toisin kuin vanhuksista ehkä yleensä luullaan, ikä ei ole jalostanut heitä seesteiseen suuntaan. Päinvastoin. Tuula rakastaa Cindy Crawfordia ja turvavälejä, Pirkko ei anna arvoa lastenlastensa savitöille eikä piirustuksille, eikä hän edelleenkään osaa leipoa. Tuula ja Pirkko on jätetty hankalan luonteensa vuoksi koronakaranteenin rauhaan jo hyvän aikaa sitten, ja siksi heillä on kaikki maailman aika elellä elämäänsä juuri niin kuin he itse lystäävät. Erinäisten sattumien jälkeen Tuula ja Pirkko päättävät karistaa pölyt matkalaukuistaan, suunnata maalliset tomumajansa Finavian lippuluukulle, maksaa lentoveronsa kenties viimeisen kerran ja suunnistaa kohti Fuengirolan aurinkoista costaa. Eikä aikaakaan, kun Toron varjossa käydään tähänastisen elämän ehkä tärkeimmät keskustelut. Tällä matkalla saavat kyytiä niin Tuulan ja Pirkon tyttärien luutuneet asenteet äitejään kohtaan, kuin patriarkaattinen machokulttuurikin. Löytyykö Fugen rannalta romanssi, ökyjahti vai Sean Conneryn rintakarva? Esitys on kunnianosoitus hömelyydelle, elämänilolle, vapaalle tahdolle, tajunnanvirralle, omaehtoisuudelle, tyhmille jutuille, unelmille, ihmisyydelle, ihmisen lajityypilliselle tarpeelle valloittaa tuntemattomia alueita sekä itsemääräämisoikeuden tärkeydelle. Käsikirjoitus, ohjaus sekä lavalla: Ria Kataja, Minna Kivelä Valosuunnittelu: Niina Sivén Äänisuunnittelu: Esko Paavola
Astrid Lindgren VELJENI LEIJONAMIELI ”Nyt me kerromme tarinan veljeksistä, Kaarle ja Joonatan Leijonasta, ja siitä kuinka heistä tuli Leijonamieliä.
”Nyt me kerromme tarinan veljeksistä, Kaarle ja Joonatan Leijonasta, ja siitä kuinka heistä tuli Leijonamieliä. Tämä tarina on niin kuin satu, ja vähän myös kummitusjuttu, mutta kaikki on kuitenkin totta.” Astrid Lindgrenin Veljeni Leijonamieli on rakastettu klassikkosatu, maaginen fantasia veljeksistä, jotka kantavat toisiaan vaikeuksien yli. Se on tarina rohkeudesta, veljeydestä ja rakkaudesta. Se on huikea seikkailu, jossa jokainen löytää rohkeutensa. Veljeni Leijonamieli kertoo kahdesta veljeksestä, Korpusta (Alexander Wendelin) ja Joonatanista (Mikko Kauppila). Isoveli Joonatan kuolee pelastaessaan sairasta veljeään Korppua tulipalolta, ja pian menehtyy myös Korppu. Veljekset matkaavat lyhyen maanpäällisen elämänsä jälkeen kauniiseen maahan, Nangijalaan, jossa he taistelevat yhdessä pahan voimia vastaan. Matkasta tulee huima ja jännittävä seikkailu, jonka aikana pelokkaasta Korpusta kasvaa rohkea Leijonamieli. Veljeni Leijonamieli kertoo surusta kauniisti ja kasvaa maagiseksi fantasiaseikkailuksi, joka on täynnä rohkeutta ja toivoa. Se kertoo valtavasta rakkaudesta, joka voittaa pelot ja jopa kuoleman. Astrid Lindgrenin Veljeni Leijonamielen suurelle näyttämölle ohjaa Jakob Höglund. Esitys yhdistelee musiikkiteatteria, nukketeatteria ja koreografiaa fantastiseksi, visuaalisesti henkeäsalpaavaksi kokonaisuudeksi. Rooleissa: Mikko Kauppila, Alexander Wendelin, Laura Alajääski, Sofia Hilli, Tuukka Leppänen, Lasse Lipponen, Pekka Louhio, Kai Lähdesmäki, Sanna Majuri, Kari Mattila, Reetta Moilanen, Unto Nuora, Samuli Pajunen, Mikko Paloniemi, Tiina Peltonen, Elena Rekola, Inka Tiitinen, Riina Tikkanen, Risto Kaskilahti, Kalle Lähde Muusikko: Senni Valtonen Dramatisointi: Alexander Mørk-Eidem Ohjaus: Jakob Höglund Koreografia: Jakob Höglund & työryhmä Ohjaajan ja koreografin assistentti: Johanna Elovaara Tekstin sovitus, käännös ja laulutekstit: Rasmus Arikka Sävellys ja äänisuunnittelu: Stefan Johansson Lavastus: Vilma Mattila Pukusuunnittelu: Heidi Wikar Valo- ja videosuunnittelu: Toni Haaranen ja William Iles Naamioinnin suunnittelu: Milja Mensonen Nukkien suunnittelu: Heini Maaranen Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti Lauluvalmennus: Jukka Nylund Apulaislavastaja: Riku Suvitie
Astrid Lindgren VELJENI LEIJONAMIELI
Helsingin Kaupunginteatteri, Suuri näyttämö
Katri Kirkkopelto MOLLIN ILTAHEPULI Mollin iltahepuli on hauska ja katsojaa osallistava esitys lapsiperheille erittäin tutusta aiheesta - nukkumisesta.
Katri Kirkkopelto MOLLIN ILTAHEPULI Mollin iltahepuli on hauska ja katsojaa osallistava esitys lapsiperheille erittäin tutusta aiheesta - nukkumisesta. Mitä tapahtuu, kun Mollille ja hänen parhaalle ystävälleen Sisulle iskee iltaväsymyksen sijasta iltahepuli? Esityksessä tarvitaan katsojien apua, jotta päähenkilöt Molli ja Sisu saadaan unten maille. Esitys pohjautuu Katri Kirkkopellon samannimiseen suosittuun lastenkirjaan. Rooleissa: Vappu Nalbantoglu, Helena Haaranen ja Sari Haapamäki Dramatisointi ja ohjaus: Jenny Jumppanen Valosuunnittelu: Milla Veirto Puvustus ja lavastus: Aija Nurminen Naamiointi: Tuula Kuittinen Äänisuunnittelu ja sävellys: Eero Niemi
Entressen kirjaston Jukeboksin lavatanssit. 13.1.-5.5.2026 13.1. tutustuminen – tanssit 20.1. lavafoksi ja bachata 27.1. valssi ja rumba 3.2.. tanssit 10.2. tango ja cha cha 17.2. tanssit 24.2 hidas valssi ja fusku 3.3. tanssit 10.3. humppa ja salsa 17.3. tanssit 24.3. lavafoksi ja samba 31.3 tanssit 7.4. tanssit 14.4. hidas valssi ja jive 21.4. valssi ja rumba 28.4 tanssit 5.5. kertausta ja kauden päätöstanssit Paikka Espoon keskus, Entressen kirjasto 3krs. Jukeboksi -Sali kello 11 – 13. Opettajina Reijo ja Eija Karikivi. Ohjelman muutokset mahdollisia. Järjestävät Espoon Tanssinystävät ry ja Entressen kirjasto. Vapaa pääsy.
Entresse bibliotekets sällskapdanser i Jukeboksi 13.1.-5.5.2026 13.1. Introduktion – dans 20.1. Foxtrot och bachata 27.1. Vals och rumba 3.2. Dans 10.2. Tango och cha-cha 17.2. Dans 24.2. Långsam vals och fusku 3.3. Dans 10.3. Humppa och salsa 17.3. Dans 24.3. Foxtrot och samba 31.3. Dans 7.4. Dans 14.4. Långsam vals och jive 21.4. Vals och rumba 28.4. Dans 5.5. Repetition och säsongsavslutningsdans Plats: Esbo centrum, Entresse bibliotek, 3:e våningen, Jukeboksi Tid: kl. 11–13 Instruktörer: Reijo och Eija Karikivi Ändringar i programmet möjliga. Arrangörer: Esbo Dansvänner rf. Fri entré.
Entresse Library's Social Dances at Jukeboksi 13.1.-5.5.2026 13 Jan Introduction – dance 20 Jan foxtrot and bachata 27 Jan Waltz and rumba 3 Feb Dance 10 Feb Tango and cha-cha 17 Feb Dance 24 Feb Slow waltz and fusku 3 Mar Dance 10 Mar Humppa and salsa 17 Mar Dance 24 Mar foxtrot and samba 31 Mar Dance 7 Apr Dance 14 Apr Slow waltz and jive 21 Apr Waltz and rumba 28 Apr Dance 5 May Review and end-of-season dance Location: Espoo Center, Entresse Library, 3rd floor, Jukeboksi Time: 11 AM – 1 PM Instructors: Reijo and Eija Karikivi Program subject to change. Organizers: Espoo Dance Enthusiasts Association. Free entry.
Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet
Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet soittavat tuttuja lastenlauluja raikkaalla otteella.
The children’s music orchestra Svengaavat hirvet performs well-known children’s songs with a fresh and lively approach. (Performance in Finnish)
Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet soittavat tuttuja lastenlauluja raikkaalla otteella. Tässä konsertissa lapset pääsevät itse osallistumaan laulamalla, tanssimalla ja soittamalla laulujen mukana. Kirjaston muusikot ohjaavat lapsia leikkien ja laulujen avulla rytmin, melodian ja harmonian maailmaan. Elina Kulmala - laulu ja huilu Sakari Heikka - laulu, kitara ja viulu Timo Ylönen - laulu ja basso Lauri Iljin - laulu, piano ja trumpetti Alla konserttien päivämäärät ja kellonajat. Ilmoitathan yli 10 lapsen ryhmät kulpsista löytyvän webropol-lomakkeen kautta. Tervetuloa konserttiin Svengaavat hirvet Lippulaivan kirjastossa 3.2 klo 10.30-11.00 Svengaavat hirvet Entressen kirjastossa 3.3 klo 10.30-11.00 Svengaavat hirvet Ison Omenan kirjastossa 31.3 klo 10.30-11.00 Svengaavat hirvet Sellon kirjastossa 28.4 klo 10.30-11.00 Svengaavat hirvet Tapiolan kirjastossa 12.5 klo 10.30-11.00
The children’s music orchestra Svengaavat hirvet performs well-known children’s songs with a fresh and lively approach. During the concert, children are encouraged to participate by singing, dancing, and playing along with the music. The concert is free of charge. Please register groups of more than 10 people via the Webropol form. At Lippulaiva Library 3 Feb, 10:30–11:00 At Entresse Library 3 Mar, 10:30–11:00 At Iso Omena Library 31 Mar, 10:30–11:00 At Sello Library 28 Apr, 10:30–11:00 At Tapiola Library 12 May, 10:30–11:00
Children’s Music Orchestra Svengaavat hirvet
Pelikerhossa pelaillaan lautapelejä porukalla ja mukaan ovat tervetulleita kaikki pelitaitoiset lapset ja nuoret.
Maaliskuun ajan perjantaisin pelikerho Laaksolahden kirjastolla. Pelikerhossa pelaillaan lautapelejä porukalla ja mukaan ovat tervetulleita kaikki pelitaitoiset lapset ja nuoret. Aikuiset, mahdolliset kanssa-auttajat ja muut tulevaisuuden pelikerhon vetäjät myös ehdottomasti tervetuloa mukaan!