Kirjaston omatoiminen kesäsuunnistus on suoritettavissa 6.6–31.8 välisenä aikana.
Bibliotekets självguidade sommarorientering är öppen 6.6-31.8. finns.
The library's self-guided summer orientation is open from 6.6-31.8.
Kirjaston omatoiminen kesäsuunnistus on suoritettavissa 6.6–31.8 välisenä aikana. Kirjastoon on piilotettu 3D-tulostettuja ötököitä. Jokaisessa ötökässä on jokin kirjain. Saatko selville mikä sana kirjaimista muodostuu? Vihjelapun ja suurennuslasin saat lastenosaston tiskiltä. Palautathan suurennuslasin paikoilleen, kun olet valmis.
Bibliotekets självguidade sommarorientering är öppen 6.6-31.8. finns 3D-printade insekter gömda i biblioteket. Varje insekt har en bokstav på sig. Kan du ta reda på vilket ord bokstäverna bildar? Du kan hämta ett tipsblad och ett förstoringsglas vid disken på barnavdelningen. Lämna tillbaka förstoringsglaset när du är klar.
The library's self-guided summer orientation is open from 6.6-31.8. 3D-printed bugs are hidden in the library. Each bug has a letter on it. Can you find out what word the letters make up? You can get a tip sheet and a magnifying glass at the counter in the children's department. Please return the magnifying glass when you are ready.
PERUTTU Drawing Time on täällä. Tartu kynään ja ryhdy piirtämään!
INSTÄLLT Nu är det dags att rita. Plocka upp en penna och låt oss börja rita!
CANCELED Drawing Time is here. Pick up a pencil and let’s get drawing!
Drawing Time on hauskaa piirtämistä. Opettelemme yhdessä piirtotemppuja ja taikoja.
Drawing Time handlar om att ha roligt när man ritar. Tillsammans lär vi oss några ritknep och magiska trick.
Drawing Time is about having fun while drawing. Together we will learn some drawing tricks and magic.
Drawing Time on hauskaa piirtämistä. Opettelemme yhdessä piirtotemppuja ja taikoja. Piirustustunteja isännöi Vaidas, pitkän linjan kuvittaja ja konseptitaiteilija elokuvista ja peleistä. Hän tuo mukanaan kokemusta ja hauskoja tarinoita alalta. Vahvalla intohimolla opettamiseen ja tietämyksensä jakamiseen Vaidas haluaa saada sinutkin kiinnostumaan itseilmaisusta yksinkertaisilla välineillä, kuten kynillä ja paperilla. Kirjasto tarjoaa kaiken, mitä tunneilla tarvitaan. Piirretään yhdessä! The event is hosted in English and Finnish. Opetus suomeksi ja englanniksi Torstaisin 17 - 18.
Drawing Time handlar om att ha roligt när man ritar. Tillsammans lär vi oss några ritknep och magiska trick. Teckningssessionerna leds av Vaidas, en mångårig illustratör och konceptkonstnär för film och spel. Han har lång erfarenhet och några roliga historier från branschen. Med en stark passion för att lära ut och dela med sig av sin kunskap vill Vaidas få dig intresserad av att uttrycka dig med enkla verktyg som penna och papper. Allt som behövs för lektionerna kommer att tillhandahållas av biblioteket. Låt oss rita tillsammans! Evenemanget hålls på engelska och finska Opetus suomeksi ja englanniksi Torsdagar 17-18.
Drawing Time is about having fun while drawing. Together we will learn some drawing tricks and magic. The drawing sessions are hosted by Vaidas, a long time illustrator and concept artist for film and games. He comes with lived experience and some fun stories from inside the industry. With strong passion for teaching and sharing his knowledge Vaidas wishes to get you interested in expressing yourself with the simple tools like pens and paper. Everything needed for the classes will be provided by the library. Let’s draw together! The event is hosted in English and Finnish Opetus suomeksi ja englanniksi Thursdays 17 - 18.