{"id":"espoo_le:agiw76qtj4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2630/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"}],"registration":null,"super_event":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agiw76rlgu/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2024-07-31T07:11:32.011669Z","last_modified_time":"2024-08-19T06:50:40.978773Z","date_published":"2024-07-30T09:00:00Z","start_time":"2024-09-09T11:30:00Z","end_time":"2024-09-09T13:00:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Espoon kaupunki tarjoaa perusopetuksen kulttuuriohjaajien neuvontapalveluja omalla äidinkielellä","sv":"Esbo stad erbjuder kulturrådgivning på modersmålet inom den grundläggande utbildningen","en":"The City of Espoo offers cultural counselling services of basic education in the native language"},"info_url":null,"description":{"fi":"

Perusopetuksen kulttuuriohjaajien neuvontapiste 12.8.2024–12.12.2024\n

\nEspoon kaupungin perusopetuksen kulttuuriohjaajat tarjoavat neuvontaa
\nmaahanmuuttaneille huoltajille eri kielillä. 
\n 
\nPalvelemme asiakkaita kouluun liittyvissä asioissa kuten
- Koulujen asiakirjojen ja lomakkeiden täyttäminen
- Wilma-järjestelmä ja yhteistyö koulun kanssa
- Harrastuksen löytäminen lapsille
- Palveluohjaus

\n 
\nNeuvontapiste on auki 12.8.2024–12.12.2024 välisenä aikana Entressen kirjastossa kuukauden toisella viikolla.
\n 
\nMaanantaisin kello 14:30–16:00 albania, arabia, somali
\nTorstaisin kello 14:30–16:00 arabia, kurdi (sorani), mandariinikiina, persia (farsi/dari)
\n 
\nAukiolopäivämäärät kuukausittain:
\nElokuu: maanantai 12.8. torstai 15.8.
\nSyyskuu: maanantai 9.9. torstai 12.9.
\nLokakuu: maanantai 14.10. torstai 17.10.
\nMarraskuu: maanantai 11.11. torstai 14.11.
\nJoulukuu: maanantai 9.12. torstai 12.12. 
\n

\nOhjausta ei ole :
\n

\nJärjestäjä: Monikulttuuriset opetuspalvelut

","sv":"

Rådgivningspunkt för grundutbildningens kulturhandledare 12.8.2024 - 12.12.2024\n

\nEsbo stad erbjuder kulturrådgivning på modersmålet inom den grundläggande utbildningen rådgivning till invandrade vårdnadshavare på olika språk.
\n

\nVi hjälper kunder med skolrelaterade ärenden som:
- Fyllning av skolans dokument och blanketter
- Wilma-systemet och samarbetet med skolan
- Att hitta fritidsaktiviteter för barn
- Vägledning till tjänster

\nRådgivningspunkten är öppen mellan 12.8.2024 - 12.12.2024 i Entresse biblioteket under månadens andra vecka.
\n

\nPå måndagar kl. 14:30–16:00: albanska, arabiska, somaliska,
\nPå torsdagar kl. 14:30–16:00: arabiska, kurdiska (sorani), mandarin, persiska (farsi/dari)
\n

\nÖppningsdatum per månad:
\nAugusti: måndag 12.8. torsdag 15.8.
\nSeptember: måndag 9.9. torsdag 12.9.
\nOktober: måndag 14.10. torsdag 17.10.
\nNovember: måndag 11.11. torsdag 14.11.
\nDecember: måndag 9.12. torsdag 12.12. 
\n

\nIngen vägledning den:
\n

\nArrangör: Mångkulturella utbildningstjänster

","en":"

Cultural counselling services for basic education 12.8.2024 - 12.12.2024\n

\nThe City of Espoo offers cultural counselling services of basic education in the native language in different languages.
\n

\nWe assist customers with school-related matters such as:
- Filling out school documents and forms
- The Wilma system and cooperation with the school
- Finding hobbies for children
- Service guidance

\nThe guidance point is open 12.8.2024 - 12.12.2024 at Entresse Library during the second week of each month.
\n

\nOn Mondays from 14:30 to 16:00: Albanian, Arabic, Somali,
\nOn Thursdays from 14:30 to 16:00: Arabic, Kurdish (Sorani), Mandarin Chinese, Persian (Farsi/Dari)
\n

\nOpening dates per month:
\nAugust: Monday 12.8. and Thursday 15.8.
\nSeptember: Monday 9.9. and Thursday 12.9.
\nOctober: Monday 14.10. and Thursday 17.10.
\nNovember: Monday 11.11. and Thursday 14.11.
\nDecember: Monday 9.12. and Thursday 12.12.
\n

\nThere will be no guidance on:
\n

\norganiser : Multicultural education services

"},"name":{"fi":"Perusopetuksen kulttuuriohjaajien neuvontapalvelut albania, arabia, somali","sv":"Rådgivningstjänster för kulturrådgivare i grundskolan albanska, arabiska, somaliska","en":"Cultural counselling services for basic education Albanian, Arabic, Somali"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Estradi","sv":"Estradi","en":"Estradi"},"provider":{"fi":"Monikulttuuriset opetuspalvelut","sv":"Mångkulturella utbildningstjänster","en":"Multicultural education services"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agiw76qtj4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}