{"id":"espoo_le:ago7opduk4","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:20268/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67dq/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","type_id":"General","external_links":[{"name":"extlink_facebook","link":"https://www.facebook.com/events/1503762621211878/1503763621211778/","language":"fi"}],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"price":null,"description":null,"info_url":null}],"data_source":"espoo_le","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":1907345,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2026-05-05T07:24:56.171295Z","last_modified_time":"2026-05-05T07:24:56.171310Z","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/687b4365-b0ee-4be5-a217-7f90ffd46d37.png","name":"","cropping":"196,0,998,802","photographer_name":"","alt_text":"Leikki-Leena ja Viileä-Viljami","data_source":"espoo_le","publisher":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1907345/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=json"}],"created_time":"2026-05-05T08:10:13.669620Z","last_modified_time":"2026-05-05T11:24:28.462942Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-15T07:00:00Z","end_time":"2026-06-15T07:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/fi/lasten-kulttuurikeskus-aurora","sv":"https://www.espoo.fi/sv/barnkulturcentret-aurora","en":"https://www.espoo.fi/en/childrens-cultural-centre-aurora"},"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Lasten kulttuurikeskus Auroran Kesäkiertue saapuu 15.6.2026 Olarin asukaspuistoon.","sv":"Barnkulturcentret Auroras Sommarturné kommer till invånarparkerna i Esbo i juni.","en":"Children’s Cultural Center Aurora´s Summer Tour returns to Espoo’s residents´ parks in June. "},"provider":null,"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Auroran kesäkiertue: Leikki-Leena ja Viileä-Viljami - Laulavan lukutoukan tapaus!","sv":"Auroras Sommarturné: Lekfull-Leena och Lugna-Viljami – Fallet med den sjungande läslarven!","en":"Aurora´s summer tour: Playful Leena and Calm Viljami - The case of the singing bookworm!"},"description":{"fi":"<p>Lasten kulttuurikeskus&nbsp;Auroran Kesäkiertue&nbsp;saapuu&nbsp;15.6.2026 Olarin asukaspuistoon. Tämän vuoden esityksenä nähdään: Leikki-Leena ja Viileä Viljami - Laulavan lukutoukan tapaus! Esitys kiertää kaikkiaan yhdeksässä espoolaisessa asukaspuistossa arkipäivisin&nbsp;5.–17.6.&nbsp;2026, kaikki tapahtumapaikat voit katsoa alta. Kesäkiertueen esitykset alkavat klo 10, ja kaikkiin&nbsp;esityksiin on vapaa pääsy.&nbsp;&nbsp;</p><p>Tapahtumapäivinä&nbsp;klo 9–11.30&nbsp;mukana&nbsp;myös&nbsp;Kirjastoauto&nbsp;Välkky, josta&nbsp;löytyy paljon&nbsp;kivaa luettavaa.&nbsp;Kirjoja voi lainata kotiin helmet-kirjastokortilla.&nbsp;</p><p>Esitykset rullaavat myös sadesäällä,&nbsp;joten muistathan&nbsp;pukeutua sään mukaan!&nbsp;Mahdollisista muutoksista tiedotetaan tapahtuman Facebook-sivuilla.&nbsp;</p><p>Esityksiin ovat tervetulleita niin varhaiskasvatuksen ryhmät kuin lapset omien aikuistensa seurassa.</p><p><br></p><p>LEIKKI-LEENA JA VIILEÄ-VILJAMI - LAULAVAN LUKUTOUKAN TAPAUS!&nbsp;</p><p>Laulavan lukutoukan tapaus! on laulavainen ja osallistava esityskonsertti, jossa seikkailevat parhaat ystävykset: Leikki-Leena ja Viileä-Viljami.&nbsp;</p><p>Laulavan lukutoukan tapaus! on oodi leikille, kirjaimille ja uuden oppimiselle, sekä&nbsp;mielikuvitusmatka lapsuuteen ja kesäloman kynnykselle. Ilmassa väreilee se hetki, jolloin kirjaimet alkavat järjestäytymään sanoiksi ja avaavat ovia uusiin ja ihmeellisiin maailmoihin. Seikkailukonserttiin johdattavat Leikki-Leena (räiskyvä ilopilleri, jolla vauhtia ja juttua riittää) ja hänen paras ystävänsä Viileä-Viljami (joka rakastaa pianon soittoa ja on juuri oppinut lukemaan).&nbsp;</p><p>Mutta miten ystävyyden käy, kun toinen sukeltaa sanojen maailmaan ja toinen ei vielä tiedä, miltä kirjaimet näyttävät? Kaiken taustalla kuiskutellaan myös sangen jännittävää tarinaa Laulavasta lukutoukasta, joka voi putkahtaa paikalle hetkenä minä hyvänsä…!&nbsp;</p><p>Konserttiyleisö pääsee tarinan edetessä mukaan kirjainleikkeihin ja mukaansatempaaviin lukulauluihin - lukutoukkaletkajenkkaakin saattaa olla tarjolla!&nbsp;</p><p><br></p><p>Kesto: n.&nbsp;30&nbsp;min&nbsp;</p><p>Kieli: suomi&nbsp;</p><p>Kohdeyleisö: koko perhe,&nbsp;erityisesti leikki-ikäiset, eskarit ja pienet alakoululaiset&nbsp;</p><p>Lavalla, lorut, laulut ja leikit: Leena Keizer &amp; Viljami Viippola&nbsp;</p><p>Kuva:&nbsp;Ida Romppainen&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p>KESÄKIERTUEEN ESITYSPAIKAT:&nbsp;</p><p>Pe&nbsp;5.6.&nbsp;Karakallion asukaspuisto, Kotkatie 10&nbsp;</p><p>Ma&nbsp;8.6.&nbsp;Latokasken asukaspuisto, Lehtikaskentie 7&nbsp;</p><p>Ti&nbsp;9.6 Tapiolan asukaspuisto,&nbsp;Louhenkuja 4&nbsp;</p><p>Ke 10.6.&nbsp;Hiirisuon asukaspuisto, Pohjoisentie 1&nbsp;</p><p>To 11.6.&nbsp;Soukan asukaspuisto, Soukankaari 10&nbsp;&nbsp;</p><p>Pe 12.6.&nbsp;Suvelan asukaspuisto, Kirstintie 24&nbsp;</p><p>Ma 15.6. Olarin asukaspuisto,&nbsp;Meteorinkatu 7&nbsp;</p><p>Ti 16.6.&nbsp;Matinkylän asukaspuisto, Matinraitti 12&nbsp;</p><p>Ke 17.6. Kylätalo Palttinan asukaspuisto,&nbsp;Tegelhagen&nbsp;4&nbsp;</p><p><br></p><p>Järj. Lasten kulttuurikeskus Aurora, Espoonlahden kulttuuri ja Espoon Kaupungin kirjasto.&nbsp;</p>","sv":"<p>Barnkulturcentret&nbsp;Auroras&nbsp;Sommarturné&nbsp;kommer&nbsp;till&nbsp;invånarparkerna&nbsp;i&nbsp;Esbo&nbsp;i&nbsp;juni.&nbsp;Årets&nbsp;föreställning&nbsp;är:&nbsp;Lekfull-Leena och&nbsp;Lugna-Viljami – Fallet med den&nbsp;sjungande&nbsp;läslarven! Föreställningen&nbsp;turnerar&nbsp;i&nbsp;nio&nbsp;av&nbsp;Espoos&nbsp;invånarparker&nbsp;på&nbsp;vardagar&nbsp;mellan&nbsp;den 5 och 17&nbsp;juni&nbsp;2026.&nbsp;Se&nbsp;sommarturnéplan&nbsp;nedan&nbsp;och&nbsp;kom&nbsp;med till den&nbsp;närmaste&nbsp;parken.&nbsp;Föreställningarna&nbsp;börjar&nbsp;kl. 10&nbsp;och&nbsp;inträdet&nbsp;till&nbsp;evenemang&nbsp;är&nbsp;fritt.&nbsp;</p><p>Under&nbsp;evenemangsdagarna&nbsp;kl. 9–11.30&nbsp;finns&nbsp;Esbo&nbsp;bok- och&nbsp;kulturbuss&nbsp;Välkky&nbsp;på&nbsp;plats,&nbsp;där&nbsp;det&nbsp;finns&nbsp;massor&nbsp;av&nbsp;roliga&nbsp;böcker&nbsp;att&nbsp;läsa.&nbsp;Man&nbsp;kan&nbsp;också&nbsp;låna&nbsp;böcker&nbsp;med Helmet-bibliotekskort.&nbsp;</p><p>Föreställningarna&nbsp;hålls&nbsp;även&nbsp;vid&nbsp;regn,&nbsp;så&nbsp;kom&nbsp;ihåg&nbsp;att&nbsp;klä&nbsp;dig&nbsp;efter&nbsp;vädret!&nbsp;Eventuella&nbsp;ändringar&nbsp;meddelas&nbsp;på&nbsp;evenemangets&nbsp;Facebook-sida.&nbsp;</p><p>Både&nbsp;förskolegrupper&nbsp;och barn&nbsp;i&nbsp;sällskap&nbsp;med&nbsp;sina&nbsp;föräldrar&nbsp;är&nbsp;välkomna&nbsp;till&nbsp;föreställningarna.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>SOMMARTURNÉPLAN&nbsp;</p><p>Fre 5&nbsp;juni,&nbsp;Karabackas&nbsp;invånarpark,&nbsp;Örnvägen&nbsp;10&nbsp;</p><p>Mån&nbsp;8&nbsp;juni,&nbsp;Ladusveds&nbsp;invånarpark,&nbsp;Lövsvedsvägen&nbsp;7&nbsp;</p><p>Tis 9&nbsp;juni,&nbsp;Hagalunds&nbsp;invånarpark,&nbsp;Louhigränden&nbsp;4&nbsp;</p><p>Ons 10&nbsp;juni,&nbsp;Mössenkärrs&nbsp;invånarspark,&nbsp;Norrmarksvägen&nbsp;1&nbsp;</p><p>Tors 11&nbsp;juni,&nbsp;Sökö&nbsp;invånarpark,&nbsp;Sökösvängen&nbsp;10&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p><p>Fre 12&nbsp;juni,&nbsp;Södriks&nbsp;invånarpark,&nbsp;Kirstivägen&nbsp;24&nbsp;&nbsp;</p><p>Mån&nbsp;15&nbsp;juni,&nbsp;Olars&nbsp;invånarpark,&nbsp;Meteorgatan&nbsp;7&nbsp;&nbsp;</p><p>Tis 16&nbsp;juni,&nbsp;Mattby&nbsp;invånarpark,&nbsp;Mattstråket&nbsp;12&nbsp;&nbsp;</p><p>Ons 17&nbsp;juni,&nbsp;Byhuset&nbsp;Palttinas&nbsp;invånarpark,&nbsp;Tegelhagen&nbsp;4&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>LEKFULL-LEENA OCH LUGNA-VILJAMI – FALLET MED DEN SJUNGANDE LÄSLARVEN!&nbsp;</p><p>Fallet med den&nbsp;sjungande&nbsp;läslarven!&nbsp;är&nbsp;en&nbsp;musikalisk&nbsp;och&nbsp;interaktiv&nbsp;föreställning&nbsp;där&nbsp;de&nbsp;bästa&nbsp;vännerna&nbsp;Lekfull-Leena och&nbsp;Lugna-Viljami ger sig&nbsp;ut&nbsp;på&nbsp;äventyr.&nbsp;&nbsp;</p><p>Fallet med den&nbsp;sjungande&nbsp;läslarven!&nbsp;är&nbsp;ett&nbsp;ode&nbsp;till lek,&nbsp;bokstäver&nbsp;och&nbsp;nytt&nbsp;lärande,&nbsp;samt&nbsp;en&nbsp;fantasiresa&nbsp;till&nbsp;barndomen&nbsp;och&nbsp;sommarlovet.&nbsp;Bokstäverna&nbsp;börjar&nbsp;ordna&nbsp;sig till&nbsp;ord&nbsp;och&nbsp;öppnar&nbsp;dörrar&nbsp;till&nbsp;nya&nbsp;och&nbsp;underbara&nbsp;världar.&nbsp;Lekfull-Leena (en&nbsp;sprudlande&nbsp;glädjespridare&nbsp;med&nbsp;massor&nbsp;av&nbsp;energi&nbsp;och&nbsp;berättelser) och&nbsp;hennes&nbsp;bästa&nbsp;vän&nbsp;Lugna-Viljami (som&nbsp;älskar&nbsp;att&nbsp;spela&nbsp;piano och just&nbsp;har&nbsp;lärt&nbsp;sig&nbsp;att&nbsp;läsa)&nbsp;leder&nbsp;oss&nbsp;in&nbsp;i&nbsp;äventyrskonserten.&nbsp;&nbsp;</p><p>Men&nbsp;hur&nbsp;går&nbsp;det med&nbsp;vänskapen&nbsp;när&nbsp;den&nbsp;ena&nbsp;dyker&nbsp;ner&nbsp;i&nbsp;ordens&nbsp;värld&nbsp;och den&nbsp;andra&nbsp;ännu&nbsp;inte&nbsp;vet&nbsp;hur&nbsp;bokstäverna&nbsp;ser&nbsp;ut? I&nbsp;bakgrunden&nbsp;viskas&nbsp;också&nbsp;en&nbsp;ganska&nbsp;spännande&nbsp;historia&nbsp;om den&nbsp;sjungande&nbsp;läslärven,&nbsp;som&nbsp;kan&nbsp;dyka&nbsp;upp&nbsp;när&nbsp;som&nbsp;helst...!</p><p>Allteftersom&nbsp;berättelsen&nbsp;fortskrider&nbsp;får&nbsp;publiken&nbsp;vara&nbsp;med&nbsp;på&nbsp;bokstavslekar&nbsp;och&nbsp;medryckande&nbsp;läsesånger&nbsp;–&nbsp;kanske&nbsp;även&nbsp;en&nbsp;läslärvjenka!&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Längd: ca 30 min&nbsp;&nbsp;</p><p>Språk:&nbsp;finska&nbsp;&nbsp;</p><p>Målgrupp:&nbsp;hela&nbsp;familjen,&nbsp;särskilt&nbsp;småbarn,&nbsp;förskolebarn&nbsp;och&nbsp;yngre&nbsp;grundskoleelever&nbsp;&nbsp;</p><p>På&nbsp;scenen, rim,&nbsp;sånger&nbsp;och&nbsp;lekar: Leena Keizer &amp; Viljami&nbsp;Viippola&nbsp;&nbsp;</p><p>Foto: Ida Romppainen&nbsp;&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>","en":"<p>Children’s Cultural Center&nbsp;Aurora´s&nbsp;Summer Tour returns to Espoo’s&nbsp;residents´&nbsp;parks in June. This year’s performance is: Playful Leena and Calm&nbsp;Viljami&nbsp;-&nbsp;The Case of the Singing Bookworm! The show will tour nine&nbsp;residents´ parks&nbsp;in Espoo on weekdays&nbsp;between&nbsp;June 5&nbsp;and&nbsp;June&nbsp;17, 2026.&nbsp;&nbsp;</p><p>On&nbsp;event&nbsp;days&nbsp;from&nbsp;9&nbsp;a.m. to 11:30 a.m.,&nbsp;Espoo's library and culture bus&nbsp;Välkky&nbsp;will&nbsp;offer&nbsp;plenty&nbsp;of&nbsp;interesting&nbsp;material&nbsp;to read.&nbsp;With&nbsp;Helmet&nbsp;library&nbsp;card&nbsp;you can&nbsp;also&nbsp;borrow books to take home with&nbsp;you.&nbsp;</p><p>Check out the schedule below and head to the community park nearest you. The summer tour performances start at 10 a.m., and admission is&nbsp;free for all&nbsp;events.&nbsp;</p><p>Performances&nbsp;are held,&nbsp;rain or shine, so remember to dress appropriately for the weather! Any&nbsp;possible changes&nbsp;will be announced on the event’s Facebook page.&nbsp;&nbsp;</p><p>Both early childhood education groups and children accompanied by their own adults are welcome to attend the performances.&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p>SUMMER TOUR SCHEDULE:&nbsp;</p><p>Fri, June 5:&nbsp;Karakallio&nbsp;residents´ park,&nbsp;Kotkatie&nbsp;10&nbsp;&nbsp;</p><p>Mon, June 8:&nbsp;Latokaski&nbsp;residents´ park,&nbsp;Lehtikaskentie&nbsp;7&nbsp;&nbsp;</p><p>Tue, June 9:&nbsp;Tapiola&nbsp;residents´ park,&nbsp;Louhenkuja&nbsp;4&nbsp;&nbsp;</p><p>Wed, June 10:&nbsp;Hiirisuo&nbsp;residents´ park,&nbsp;Pohjoisentie&nbsp;1&nbsp;&nbsp;</p><p>Thu, June 11:&nbsp;Soukka&nbsp;residents´ park,&nbsp;Soukankaari&nbsp;10&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p><p>Fri, June 12:&nbsp;Suvela&nbsp;residents´ park,&nbsp;Kirstintie&nbsp;24&nbsp;&nbsp;</p><p>Mon, June 15: Olari&nbsp;residents´ park,&nbsp;Meteorinkatu&nbsp;7&nbsp;&nbsp;</p><p>Tue, June 16:&nbsp;Matinkylä&nbsp;residents´ park,&nbsp;Matinraitti&nbsp;12&nbsp;&nbsp;</p><p>Wed, June 17:&nbsp;Kylätalo&nbsp;Palttina&nbsp;residents´ park,&nbsp;Tegelhagen&nbsp;4&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p>PLAYFUL LEENA AND COOL VILJAMI - THE CASE OF THE SINGING BOOKWORM!&nbsp;</p><p>The Case of the Singing Bookworm! is an interactive concert&nbsp;about&nbsp;the adventures of best friends Playful Leena and Calm&nbsp;Viljami.&nbsp;&nbsp;</p><p>The Case of the Singing Bookworm! is an ode to play, letters, and&nbsp;learning&nbsp;new things, as well as an imaginative journey back to childhood and&nbsp;summer&nbsp;vacation.&nbsp;Letters begin to form words and open doors to new and wondrous worlds. Leading the way&nbsp;through the&nbsp;concert&nbsp;are&nbsp;Playful Leena (a bubbly bundle of joy with plenty of energy and stories to tell) and her best friend Calm&nbsp;Viljami (who loves&nbsp;to play&nbsp;the piano and has just learned to read).&nbsp;&nbsp;</p><p>But what happens to their friendship when one dives into the world of words and the other doesn’t yet know what letters look like? In the background,&nbsp;another&nbsp;story&nbsp;is being told&nbsp;about&nbsp;the Singing Bookworm, who might pop up at any moment…!&nbsp;&nbsp;</p><p>As the story unfolds, the audience gets to join in on letter games and captivating songs&nbsp;– you&nbsp;might even&nbsp;get to join the&nbsp;reading bug&nbsp;conga line&nbsp;dance&nbsp;–&nbsp;lukutoukkaletkajenkka!&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p>Duration: approx. 30 min&nbsp;&nbsp;</p><p>Language: Finnish&nbsp;&nbsp;</p><p>Target audience: the whole family, especially preschoolers, kindergarteners, and young elementary school students&nbsp;&nbsp;</p><p>On stage, rhymes, songs, and games: Leena Keizer &amp; Viljami&nbsp;Viippola&nbsp;&nbsp;</p><p>Photo: Ida Romppainen&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:ago7opduk4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}