{"id":"helmet:266803","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8223/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10595/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10672/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11767/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11777/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"offer_price_groups":[],"info_url":null,"description":null,"price":null}],"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","sub_events":[],"images":[{"id":3715,"has_user_editable_resources":false,"license":"cc_by","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","created_time":"2023-08-25T12:06:10.766914Z","last_modified_time":"2023-08-25T12:06:10.766945Z","url":"https://www.helmet.fi/download/noname/{7F28E549-82D6-4635-BB40-43958ECD1E71}/105219","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"helmet","publisher":"ahjo:u4804001010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/3715/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=json"}],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=json"}],"created_time":"2023-08-25T12:11:06.583195Z","last_modified_time":"2023-10-09T12:24:12.223008Z","date_published":"2022-03-23T13:21:00Z","start_time":"2023-09-08T13:30:00Z","end_time":"2023-09-08T14:30:00Z","custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa!","en":"Welcome!"},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Tervetuloa viettämään rentoa perjantai-iltapäivää, tapaamaan muita ja pitämään hauskaa turvallisessa tilassa. Ohjelmassa on mm. tarina-, musiikki- ja tanssituokioita. Täällä voit löytää uusia ystäviä ja saada vertaistukea. <br><br>Kohderyhmä: espanjankielisten perheiden vanhemmat ja yli 2-vuotiaat lapset<br>Aika: perjantaisin 25.8.-27.10.2023 klo 16.30-17.30 <br>Paikka: Pasilan kirjaston lastenosasto<br>Järjestäjä: <a href=\"https://ninho.fi/\">Kulttuurikeskus Ninho ry</a></p><a href=\"https://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Pasilan_kirjasto\">Pasilan kirjasto</a><br> <p>Te damos la bienvenida a estos encuentros para familias y bebés hablantes de español. En PICNIC podrás conocer otras familias, hacer nuevas amistades, jugar, cantar, aprender juntos y disfrutar de un encuentro seguro alrededor de la colección de literatura infantil en español de Helmet.</p><p>Les esperamos todos los viernes, a partir del 25 de agosto, de 4.30 a 5.30 pm, en la sala verde de la sección infantil de la Biblioteca de Pasila.</p><p>Sean bienvenidas todas las familias. PICNIC lo hacemos entre todos, así que anímate y ¡trae algo para compartir!</p><p>PICNIC es una coproducción entre la comunidad de familias hispanohablantes y las profesionales de Kulttuurikeskus Ninho ry.</p><p>Las sesiones de PICNIC son gratuitas, y están pensadas para peques caminadores, mayores de 2 años.</p><p>Si necesitas más información, puedes escribirnos a <a href=\"mailto:info@ninho.fi\">info@ninho.fi</a>.</p>","en":"<p>We welcome you to these meetings for Spanish-speaking families and toddlers. At PICNIC you can meet other families, make new friends, play, sing, learn together, and enjoy a safe gathering around Helmet's collection of children's literature in Spanish.</p><p>We look forward to seeing you every Friday, from 25 August, from 4.30 to 5.30 pm, in the green room of the children's section of the Pasila Library.</p><p>All families are welcome. PICNIC is made by all of us, so come along and bring something to share!</p><p>PICNIC is a co-production between the community of Spanish-speaking families and the professionals of Kulttuurikeskus Ninho ry.</p><p>The PICNIC sessions are free of charge, and are designed for little walkers, 2 years and older.</p><p>If you need more information, you can write to us at info@ninho.fi</p><p>Remember to share with your friends, we are waiting for you!</p><p>Organizer: <a href=\"https://ninho.fi/\">Kulttuurikeskus Ninho ry </a><br><br><a href=\"https://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Pasila_Library\">Pasila Library</a><br><br> Te damos la bienvenida a estos encuentros para familias y bebés hablantes de español. En PICNIC podrás conocer otras familias, hacer nuevas amistades, jugar, cantar, aprender juntos y disfrutar de un encuentro seguro alrededor de la colección de literatura infantil en español de Helmet.</p><p>Les esperamos todos los viernes, a partir del 25 de agosto, de 4.30 a 5.30 pm, en la sala verde de la sección infantil de la Biblioteca de Pasila.</p><p>Sean bienvenidas todas las familias. PICNIC lo hacemos entre todos, así que anímate y ¡trae algo para compartir!</p><p>PICNIC es una coproducción entre la comunidad de familias hispanohablantes y las profesionales de Kulttuurikeskus Ninho ry.</p><p>Las sesiones de PICNIC son gratuitas, y están pensadas para peques caminadores, mayores de 2 años.</p><p>Si necesitas más información, puedes escribirnos a <a href=\"mailto:info@ninho.fi\">info@ninho.fi</a>.</p>"},"name":{"fi":"PICNIC espanjankielisille vanhemmille ja taaperoille","en":"PICNIC for Spanish speaking families with toddlers"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"lastenosasto","en":"Children’s Section"},"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:266803/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}