In this workshop you will design and build your own wonder gadget from simple electronic components.
What kind of wonder gadget would you like to build? In this workshop you will design and build your own wonder gadget from simple electronic components. At the same time, you will learn about the functioning of the surrounding technology. The free workshop is suitable for all ages, for pre-school children together with a parent. In this multilingual workshop, students from Aalto and Diak guide participants in Finnish, Ukrainian, Arabic, Kurdish, Russian, and English. The workshop is co-organised by Aalto University Junior and Diaconia University of Applied Sciences. Welcome to build in the children's event space on the third floor of Oodi!
آلات من عالم الخيال ورشة عمل للأطفال من تنظيم جامعة آلتو جونيور وجامعة دياكونيا للعلوم التطبيقية – ما الآلة التي تود صنعها من الخيال؟ سيتم في ورشة العمل هذه تصميم وصنع آلات من عالم الخيال انطلاقا من مكونات إلكترونية بسيطة. وسيتم في الوقت نفسه تعلّم التكنولوجيا المحيطة بنا. ورشة العمل هذه مجانية ومناسبة لجميع الأعمار: تحت سن المدرسة مع أحد الوالدين. في ورشة العمل المتعددة اللغات، سيقوم طلاب آلتو ودياك بالتوجيه باللغات الفنلندية والأوكرانية والعربية، والكردية، والروسية، والإنجليزية. ستُنظَّم ورشة العمل بالتعاون مع جامعة آلتو جونيور وجامعة دياكونيا للعلوم التطبيقية. مرحبًا بكم في أعمال الصناعة بفضاء فعاليات الأطفال في الطابق الثالث من!Oodi بەخێربێن بۆ ئۆۆدی کە دەکاتە کتێبخانەی ناوەندی هێلسینکی. بەرواری ٢٣.٢.٢٠٢٤ کە دەکاتە ڕۆژی هەینی کاتژمێر ١٢ ی نیوەڕۆ تا ٤ ی ئێوارە ئامێری سەرسوڕهێنەر حەز دەکەیت چ جۆرە ئامێرێکی سەرسوڕهێنەر دروستبکەیت؟ لە وۆرک شۆپەکەدا، به يەکەوە دیزاینودروستکردنیئامێری سەرسوڕهێنەر لەپارچەئەلیکترۆنییەسادەکاندەکەین لە هەمان کاتدا، فێر دەبین دەربارەی کارکردنی تەکنەلۆژیای دەوروبەرمان. وۆرک شۆپەکە بەرنامەیەکیبەخۆراییە و بۆهەمووتەمەنێکگونجاوە کە لەخوارتەمەنیخوێندنەوەلەگەڵدایکانوباوکانبەیەکەوەئەنجامیدەدەین. لە وۆرک شۆپە فرە زمانەکاندا، خوێندکارانی ئاڵتۆ و دیاک بە زمانەکانی فینلاندی، ئۆکراینی، عەرەبی، کوردی، ڕووسی و ئینگلیزی ڕێنمایی دەکەن. وۆرک شۆپەکە بە هاوکاریی زانکۆیئاڵتۆ یونیۆر وزانکۆی پیشەیی دیاکۆنیاڕێکخراوە. بەخێربێن دایکباوکەئازیزەکانمنداڵەکانتانبهێننبۆدروستکردنیشوێنیبۆنەیمنداڵانلەنهۆمیسێیەمیئودی. Диво-пристрої – Майстер-клас для дітей від Університету Аалто Джуніор та Університету прикладних наук Діаконія Який диво-пристрій ви би хотіли побудувати? У майстерні ми будемо конструювати та виготовляти власні диво-пристрої з простих електронних деталей. У той же час ми дізнаємося про функціонування оточуючих нас технологій. Безкоштовний семінар підходить для осіб будь-якого віку та для дітей дошкільного віку у супроводі батьків. У багатомовній майстерні студенти університетів Аалто та Діаконія скоординують вас фінською, українською, арабською, курдською, російською та англійською мовами. Семінар організований Університетом Аалто Джуніор у співпраці з Університетом прикладних наук Діаконія. Запрошуємо до конструювання! Місце проведення майстер-класу: приміщення для дитячих заходів на третьому поверсі бібліотеки Ооді. Чудо-гаджеты – Мастерская для детей от Университета Аалто Джуниор и Университета прикладных наук Диаконии Какой чудо-гаджет вы бы хотели сконструировать ? В мастерской участники проектируют и собирают свои собственные чудо-гаджеты из простых электронных деталей. В то же время можно узнать о работе окружающей технологии. Бесплатная мастерская подходит для детей всех возрастов. Дети дошкольного возраста могут принять участие вместе с родителями. В многоязычной мастерской студенты Аалто и Диак будут проводить занятия на финском, украинском, арабском, курдском, русском и английском языках. Мастерскую организуют в сотрудничестве Университет Аалто Джуниор и Университет прикладных наук Диаконии. Добро пожаловать на занятия для юных инженеров в детское помещения для мероприятий на третьем этаже библиотеки Ооди!