Aishe Vejdanin näyttelyn opastettu kierros tulkataan suomalaisella viittomakielellä.
Aishe Vejdanis utställnings guidning tolkas på finskt teckenspråk.
A guided tour of Aishe Vejdani's exhibition interpreted into Finnish sign language.
Aishe Vejdanin näyttelyn opastettu kierros tulkataan suomalaisella viittomakielellä. Opastus järjestetään yhteistyössä Ursa Minorin kanssa. Oppaana Aino Laiho. Kadonnut tulevaisuus uudelleenkuviteltuna -hanke käsittelee kadonneen tulevaisuuden tunnetta menneisyydessä ja nykyisyydessä. Tunnetta, joka johtuu homogenisoituvista ideologioista, jotka muokkasivat taiteilijan perhehistoriaa ja etnistä historiaa. Tämä hanke haastaa kuvittelemaan ja uudelleenkuvittelemaan, millainen tulevaisuus voi tai voisi olla, jos erilaisuutta ei tukahduteta tai tukahdutettaisi. Aishe Vejdani seuraa tällaisten ideologioiden vaikutusta perhehistoriassaan ja turkmenistanilaisessa etnisyydessään, jota leimasi Turkmenistanin sovjetisointi vuosina 1920–30 ja Pahlavi-dynastian muodostuminen Iranissa vuodesta 1925 alkaen.
Aishe Vejdanis utställnings guidning tolkas på finskt teckenspråk. Projektet ”Lost future reimagined” (den förlorade framtiden återuppfunnen) handlar om en känsla av en förlorad framtid i det förflutna och nutiden, orsakad av likriktande ideologier som format artistens familje- och etniska historia. Projektet är en utmaning till att börja föreställa sig och tänka om hur framtiden kan/kunde te sig om skillnader inte förtrycks/förtrycktes. Aishe Vejdani följer effekten av sådana ideologier inom artistens släkthistoria och turkmeniska etnicitet, märkt av sovjetiseringen av Turkmenistan under åren 1920–30 och bildandet av Pahlavidynastin i Iran från 1925.
A guided tour of Aishe Vejdani's exhibition interpreted into Finnish sign language. The project “lost future reimagined” deals with a sense of lost future within past and present caused by homogenizing ideologies that shaped artist’s familial and ethnic history. This project challenges itself to begin to imagine and reimagine how future can/could be if differences are/were not suppressed. Aishe Vejdani follows the effect of such ideologies within her familial history and Turkmen ethnicity marked by Sovietisation of Turkmenistan during 1920–30, and the formation of Pahlavi dynasty in Iran from 1925.
Viittomakielinen opastus: Lost Future Reimagined
Guidning på teckenspråk: Lost Future Reimagined
Sign language tour: Lost Future Reimagined