Rakastettu koreografia Together ja 8.9. Stoassa ensi-iltansa saava Pasos esitetään yhdessä saman illan aikana.
Alpo Aaltokoskis Together framförs tillsammans med Jussi Väänänens solo Pasos.
Alpo Aaltokoski's Together is performed together with Jussi Väänänen’s solo Pasos.
Rakastettu koreografia Together ja 8.9. Stoassa ensi-iltansa saava Pasos esitetään yhdessä saman illan aikana. Alpo Aaltokoski: Together Alpo Aaltokosken rakastettu koreografia Together tekee paluun näyttämölle. Uuden sukupolven tanssijat tulkitsevat nyt uudelleen vuonna 2010 ensi-iltansa saaneen teoksen. Kotimaan keskeisimpien tanssifestivaalien ohella Together on vieraillut Meksikossa, Nicaraguassa ja Italiassa. Teosta on luonnehdittu suomalaisen taidetanssin klassikkoduetoksi. “Pidän Togetheria yhtenä Aaltokosken parhaista teoksista.” Savon Sanomat ”Vangitsevaa kerrontaa.” Kaleva Työryhmä Koreografia: Alpo Aaltokoski Tanssi: Jere Jääskeläinen, Jussi Suomalainen Valosuunnittelu: Kalle Paasonen Sävellys ja äänisuunnittelu: Aake Otsala Pukusuunnittelu: Taina Relander Graafinen suunnittelu: Kirsti Maula Valokuvat: Mikko Rasila Ensi-ilta: 10.11.2010 Valvesali, Oulu Kesto: 50 min Kun kerran on kahdestaan astunut syvään virtaan, se jättää jälkensä. Vaikka myös repisi ja heittäisi erilleen, yhteys ei katkea. On kaksi yhdessä ja irrallaan. Rinnakkain, samaan aikaan toisaalla. Kiinni toisessa, vaikka yksin kulkisi toisella puolen maapalloa. Jussi Väänänen: Pasos – Tutkielma miehisyydestä Ensi-ilta Pasos ruotii machokulttuurin ja maskuliinisuuden väkivahvaa perintöä kehollisesti kysymällä, pohtimalla ja toteamalla. Esitys on saanut alkunsa tanssija Jussi Väänäsen toistakymmentä vuotta kestäneestä matkasta kilpatanssin maailmasta nykytanssin pariin. Teoksessa Väänänen tekee riipaisevan näkyväksi machismoon liittyviä, negatiivisiksi kokemiaan arvolatauksia ja toimintamalleja niin henkilökohtaisen kilpatanssihistoriansa, muistumiensa ja kokemustensa kautta kuin yleisemmälläkin tasolla. Jussi Väänäsellä on yli 35-vuotinen kokemus kilpatanssin parissa. Yhteinen kilpaura tanssija Katja Koukkulan kanssa kesti 12 vuotta, ja sen tuloksia ovat 11-kertainen latinalaistanssien Suomen mestaruus, Euroopan mestaruuskilpailujen neljäs sija, Maailman mestaruuskilpailujen seitsemäs sija, Pohjoismaiden mestaruus sekä ensimmäinen sija British Rising Star -kilpailussa. Tämän lisäksi Väänänen on vuosia toiminut latinalaistanssien tuomarina ja valmentajana. Yhteistyö Koukkulan kanssa on kilpavuosien jälkeen tuottanut näyttämölle paritanssia uusista näkökulmista. Työryhmä Koreografia ja tanssi: Jussi Väänänen Äänisuunnittelu, muusikko: Petri Tiainen Ohjaus: Sanna Silvennoinen Valo- ja lavastussuunnittelu: Janne Teivainen Puvustus: Kati Autere Kiitokset: Suomen Kulttuurirahasto, Niilo Helanderin säätiö, Aleksanterin teatteri Tuotanto: Koukkula & Väänänen 2021 Kesto: 35 min. Together & Pasos kokonaiskesto n. 1 h 45 min, sis. väliajan + taiteilijatapaaminen esitysten jälkeen. Liput 20/15 €
Alpo Aaltokoskis Together framförs tillsammans med Jussi Väänänens solo Pasos. Alpo Aaltokoskis mycket uppskattade koreografi Together återvänder till scenen. Den nya generationens dansare gör nu en nytolkning av verket som hade sin urpremiär 2010. Vid sidan av Finlands viktigaste dansfestivaler har Together gästspelat i Mekiko, Nicaragua och Italien. Verket har utarbetats som en klassisk duett inom den finska konstdansen. Väänänen's Pasos granskar machokulturens och maskulinitetens råstarka tradition genom att fråga, fundera och konstatera med kroppen. Föreställningen har fått sin början under dansaren Jussi Väänänensmer än tio år långa resa från tävlingsdansens värld till modern dans. I verket synliggör Väänänen glasklart till machismon relaterade värdeladdningar och verksamhetsmodeller som han upplever negativa utgående från både sin personliga tävlingsdanshistoria och via sina minnen och upplevelser samt på en mer allmän nivå.
Alpo Aaltokoski's Together is performed together with Jussi Väänänen’s solo Pasos. Alpo Aaltokoski’s beloved choreography Together is making a return to the stage, this time with a new generation of dancers reinterpreting the work that first premiered in 2010. Along with the most important Finnish dance festivals, Together has visited Mexico, Nicaragua and Italy. The piece has been characterized as a classic Finnish art dance duet. “I consider Together as one of Aaltokoski’s best works.” Savon Sanomat “The narration is captivating.” Kaleva Team Choreography: Alpo Aaltokoski Dance: Jere Jääskeläinen, Jussi Suomalainen Light design: Kalle Paasonen Composition and sound design: Aake Otsala Costume design: Taina Relander Graphic design: Kirsti Maula Photography: Mikko Rasila Premiere: 10 November 2010 Valvesali, Oulu, Finland Performance duration: 50 min Once you have stepped into a deep stream together, it leaves its mark on you. No matter how you might try to rip it up and cast it away, the connection will not be broken. There are two, both in tandem and apart. Side by side, at the same time somewhere else. Each is caught in the other, even if one travels alone to the other side of the planet.
Alpo Aaltokoski: Together | Jussi Väänänen: Pasos | ENSI-ILTA
Alpo Aaltokoski: Together | Jussi Väänänen: Pasos | PREMIÄR
Alpo Aaltokoski: Together | Jussi Väänänen: Pasos | PREMIERE