Lapsen oikeuksien viikolla lasten lauantaita vietetään runollisissa merkeissä, kun juhlimme Kirsi Kunnaksen syntymän 100-vuotisjuhlaa.
Kirjailija Kirsi Kunnaksen (1924–2021) 100-vuotisjuhlaa vietetään vuonna 2024. Valtakunnallisen juhlavuoden keskiössä ovat suomalainen lastenrunous, leikki, lukuilo ja lasten kulttuurinen toimijuus.
Toivotamme koko perheen tervetulleeksi työpajaan, lorutuokioihin ja tanssiesitykseen. Runo-olohuone on avoinna aulassa koko tapahtuman ajan!
Ohjelma
klo 10.30 ja 12.30 Tiitiäisen runotunti - Kirsi Kunnas 100 vuotta satutuokiot, joissa mukana nukketeatteria, esiintyjä Liisa Viiala. Kesto noin 30 min. Kirjaston monitoimitila Tempossa. Vapaa pääsy.
klo 11-13.30 Tiitiäiselle taiteillaan Satupuu Työväenopiston kuvataideluokassa. Vapaa pääsy.
klo 12-14 Tarinasoppaa-näyttelyn taitelijat Sari Airola & Katri Kirkkopelto tavattavissa Galleriassa. Vapaa pääsy.
klo 14 Tanssiteatteri Glims & Gloms: Tii-Tii-Tiitiäinen (liput 6 € Lippu.fi)
Tii-Tii-Tiitiäinen on Simo Heiskasen käsikirjoittama Kirsi Kunnaksen runoihin perustuva koko perheen esitys.
Näyttämöllä seikkailee kuuden esiintyjän voimin Kunnaksen tuotannosta useille sukupolville tuttuja hahmoja, muun muassa Tiitiäinen, Haitula, Tättähäärä, Herra Pii Poo, Siili ja Peikko.
Kunnaksen riimittely ja absurdi huumori luodaan näyttämölle riemastuttavaksi, yllättävien käänteiden satumaailmaksi.
Kesto: 60 min, ei väliaikaa
Ikäsuositus: yli 4-vuotiaille
Kieli: suomi
Under Barnrättsveckan firas Barnens lördag på ett poetiskt sätt med 100-jubileet för Kirsi Kunnas födelse.
Vi välkomnar hela familjen till en workshop, rimstunder och en dansföreställning! Diktvardagsrummet har öppet i entréhallen under hela evenemanget.
. 10.30 och 12.30 Tiitiäinens diktstund – Kirsi Kunnas 100 år-sagostunder med dockteater, framställd av Liisa Viiala. Längd cirka 30 min. I bibliotekets allaktivitetslokal Tempo.
Kl. 11–13.30 Vi pysslar ett Sagoträd för Tiitiäinen i Arbetarinstitutets bildkonstklassrum.
Kl. 12–14 Konstnärerna bakom utställningen Tarinasoppaa (Berättelsesoppa), Sari Airola & Katri Kirkkopelto i Galleriet.
Kl. 14 Dansteatern Glims & Gloms: Tii-Tii-Tiitiäinen, biljetter 6 € Lippu.fi
Tii-Tii-Tiitiäinen är en föreställning för hela familjen baserad på Kirsi Kunnas dikter och med manus av Simo Heiskanen.
På scenen får vi se sex artister framföra karaktärer från Kunnas produktion som är bekanta för flera generationer, bland annat Tiitiäinen, Haitula, Tättähäärä, Herra Pii Poo, Siili och Peikko.
På scenen återskapas Kunnas rim och absurda humor till en sprudlande sagovärld med överraskande vändningar.
Längd: 60 min, ingen paus
Åldersrekommendation: över 4-åringar
Språk: finska
I samarbete med Helsingfors finska arbetarinstitut och Gamlas bibliotek.
","en":"On Children's Rights Week, Children's Saturday is filled with poetry, as we celebrate the 100th anniversary of the birth of Kirsi Kunnas.
You whole family is welcome to join the workshop, rhyming lessons and dance show! The Poetry Living Room in the lobby will be open throughout the event.
Tiitiäinen’s Poetry at 10:30 and 12:30 – story time to celebrate a hundred years of the magic of Kirsi Kunnas, including puppet theatre, presented by Liisa Viiala. Duration approximately 30 minutes. At the library’s multifunctional space Tempo.
11:00–13:30 Creating a story tree for Tiitiäinen in the adult education centre’s visual arts classroom.
12:00–14:00 Meet the artists of the Story Soup exhibition, Sari Airola and Katri Kirkkopelto, in the gallery.
14:00 Dance Theatre Glims & Gloms: Tii-Tii-Tiitiäinen, tickets EUR 6, lippu.fi
Tii-Tii-Tiitiäinen is a performance for the whole family, written by Simo Heiskanen, that is based on the poems of Kirsi Kunnas.
The stage will feature six performers, playing characters from Kunnas’ works that are familiar to several generations, including Tiitiäinen, Haitula, Tättähäärä, Mr. Pii Poo, Siili, and Peikko.
Kunnas’ rhymes and absurd humor is brought to the stage as an exhilarating fairytale world of unexpected twists and turns.
Duration: 60 min, no interval
Recommended age: 4+
Language: Finnish
In cooperation with the Helsinki Adult Education Centre and the Kannelmäki Library.
"},"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/F5EB418EB7B2FCDF2751131153C684EF/Kirsi_Kunnas_100_vuotta","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/F5EB418EB7B2FCDF2751131153C684EF/Kirsi_Kunnas_100_ar","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/F5EB418EB7B2FCDF2751131153C684EF/Kirsi_Kunnas_100_years"},"name":{"fi":"Kirsi Kunnas 100 vuotta – Lasten lauantai","sv":"Kirsi Kunnas 100 år – Barnens lördag","en":"Kirsi Kunnas 100 years – Children's Saturday"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63702/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}