Valtakunnallinen Vauvan päivä -tapahtuma valtaa Vuotalon aamupäivällä, ennen päiväuniaikaa.
Det nationella evenemanget Babydagen erövrar Nordhuset fredagen på förmiddagen innan det är dags att sova middag.
The national Baby’s Day event takes over Vuotalo on Friday in the morning before naptime.
Valtakunnallinen Vauvan päivä -tapahtuma valtaa Vuotalon aamupäivällä, ennen päiväuniaikaa. Teemana tänä vuonna on Vauvat ja luonto – pidetään yhdessä huolta. Vauvan päivä toteutetaan yhteistyössä mm. neuvolan, seurakunnan, lapsiperheiden sosiaaliohjauksen, päivähoidon, Mannerheimin lastensuojeluliiton, alueen perhetalo Kajuutan ja leikkipuistojen kanssa. Ohjelmaa Vuotalossa klo 10–12. Vapaa pääsy.
Det nationella evenemanget Babydagen erövrar Nordhuset fredagen på förmiddagen innan det är dags att sova middag. Babydagen genomförs i samarbete med bland annat barnrådgivningen, församlingen, socialhandledningen för barnfamiljer, dagvården, Mannerheims barnskyddsförbund, områdets familjehus Kajutan och lekparkerna. Program i Nordhusets aula och i övervåningens Musikklass kl. 10–12.
The national Baby’s Day event takes over Vuotalo on Friday in the morning before naptime. The Baby’s Day event is organised in cooperation with the child health clinic, the parish, social counselling for families with children, daycare, the Mannerheim League for Child Welfare, the local family house Kajuutta and play parks, among others. The programme takes place in the lobby of Vuotalo from 10.00 to 12.00.