Satukino | Petteri Kaniini (7) – Satumainen syysloma
Satukino | Pelle Kanin (7) – Ett sagolikt höstlov
Fairy tale theatre Satukino | Peter Rabbit (7) – Fabulous autumn holiday
Syyslomalla katsotaan satuteemaisia elokuvia Satukinossa. Keskiviikkoaamuna katsomme Beatrix Potterin lastenkirjoihin perustuvan elokuvan Petteri Kaniini (2018
Under höstlovet tittar vi på filmer med sagotema på Satukino. På onsdagsmorgonen får vi se Pelle Kanin (2018) som är en film baserad på Beatrix Potters barnböcker
During the autumn holiday, Satukino will feature fairytale-themed films. On Wednesday morning, we will watch the film Peter Rabbit (2018), based on Beatrix Potter's children's books.
Syyslomalla katsotaan satuteemaisia elokuvia Satukinossa. Keskiviikkoaamuna katsomme Beatrix Potterin lastenkirjoihin perustuvan elokuvan Petteri Kaniini (2018 Petteri Kaniini on kujeileva ja seikkailuja rakastava sankari, joka on vanginnut lukijoiden mielikuvitukset jo sukupolvien ajan. Nyt Petteri pääsee pääosaan omassa riehakkaassa, tähän päivään tuodussa komediassaan, jossa on asennetta. Elokuvassa Petterin kisailu herra Vänskän (Domhnall Gleeson) kanssa paisuu uusiin mittoihin heidän kamppaillessaan lähistöllä asuvan sydämellisen ja eläinrakkaan neitosen (Rose Byrne) suosiosta. Juhlasalin aamupäivän elokuvanäytöksissä hahmot puhuvat suomea. Tekstitys englanniksi. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Tulethan kuitenkin hyvissä ajoin paikalle, sillä otamme yleisön sisään saapumisjärjestyksessä. Elokuviin mahtuu 74 katsojaa. Elokuvan kesto: 95min Ikäsuositus 7+ Kieli: Suomi, englanti
Under höstlovet tittar vi på filmer med sagotema på Satukino. På onsdagsmorgonen får vi se Pelle Kanin (2018) som är en film baserad på Beatrix Potters barnböcker Pelle Kanin är en stilig, äventyrslysten hjälte som har fängslat läsare i många generationer. Nu får Pelle spela huvudrollen i en sprallig komedi med attityd, som har hämtats till vår tid. I filmen får Pelles kamp med bonden McGregor (Domhnall Gleeson) nya dimensioner i deras rivalitet om den hjärtliga och djurälskande ungmön (Rose Byrne) som bor i närheten. På förmiddagens filmvisningar i festsalen talar rollfigurerna finska. Textning på engelska. Fritt inträde, ingen förhandsanmälan. Kom på plats i god tid, vi tar in publiken i ankomstordning. Det finns plats för 74 personer att se filmerna. Filmens längd: 95 minuter Åldersrekommendation: 7+ Språk: Finska, engelska
During the autumn holiday, Satukino will feature fairytale-themed films. On Wednesday morning, we will watch the film Peter Rabbit (2018), based on Beatrix Potter's children's books. Peter Rabbit is a mischievous and adventure-loving hero who has captured the imagination of readers for generations. Now Peter gets to star in his own boisterous and cheeky comedy, which has been created for today’s audiences. In the film, Peter's competition with Mr. McGregor (Domhnall Gleeson) swells to new heights as they fight for the popularity of the affectionate and animal-loving maiden (Rose Byrne) who lives nearby. In the ballroom’s morning screenings, the characters will speak Finnish. English subtitles. Free admission, no advance registration. Please arrive on time as entry is on a first-come, first-served basis. The cinema can accommodate 74 spectators. Movie duration: 95min Age recommendation: +7 Language: Finnish, English