Vaippakansan karnevaali eli Vaippis valtaa Malmitalon taas keväällä 2025!
Vaippis on vauvojen ja taaperoiden oma festari, joka tarjoaa koko päivälle hauskaa ohjelmaa: esityksiä, työpajoja, musiikkia, tanssia ja taidetta perheen pienimmille. Sukella salaisille saarille, tanssi lastendiskossa, osallistu muskareihin, sirkustyöpajoihin ja värikylpyihin – ja paljon muuta!
Esitykset
Klo 10 ja 13 Recover Laboratory: Salainen saari
Klo 10 ja 11 Pallottelua -runoesitys
Klo 10:30, 12 ja 13 Auraco: Syli (5 € sis. lapsi+aikuinen)
Klo 11 ja 13.30 Sukkalukko –konsertti
Muu ohjelma ja työpajat
Klo 10–14 Lastendisko
Klo 10–14 Tuntupolku -näyttely ja elämystila
Klo 10–13 PilttiPunttis -leikkituokiot ja elämystila
Klo 10–14 Grafiikkapaja
Klo 10, 11 ja 13 Perhemuskari (5 € lapsi+aikuinen)
Klo 10:15, 11:30 ja 12:45 Vauvojen värikylpy (5 € sis. lapsi+aikuinen)
Klo 10:30, 11:30 ja 12:30 Vauvasirkustyöpaja (5 € sis. lapsi+aikuinen)
Recover Laboratory: Salainen saari
Malmisali
klo 10 ja 13
Yksinäinen hahmo salaperäisellä saarella löytää pullopostin, joka kutsuu seikkailuun. Kiehtova matka täynnä yllätyksiä odottaa!
Ikäsuositus: yli 2-vuotiaille
Pallottelua -runoesitys taaperoille
Kirjaston monitoimitila
klo 10
Huristellaan pallottelumatkalle pienten maailmaan! Tutkitaan pyöreitä juttuja, pompitaan ja pyöritään yhdessä oman aikuisen kanssa.
Ikäsuositus: 1–3-vuotta
Maksuttomat pääsyliput paikan päältä
Pallottelua -runoesitys vauvoille
Kirjaston monitoimitila
klo 11
Toiminnallinen esitys kuljettaa lapsen ja vanhemman yhteiselle aistihetkelle ja mukavalle loruretkelle.
Ikäsuositus: alle 1-vuotiaat.
Maksuttomat pääsyliput paikan päältä
Auraco: Syli
Pieni Sali
klo 10.30, 12 ja 13
Syli on tanssia ja musiikkia, iloa ja väriä. Ihmetystä ja hymyä. Vähän ehkä kummastustakin. Syli on monta sylillistä yleisön ja taiteilijoiden yhteistä, sanatonta vuorovaikutusta.
Ikäsuositus: 2-8 kk
Liput: 5 € / lapsi + aikuinen –pari
Sukkalukko -orkesteri esiintyy
Malmitalon aula
klo 11 ja 13.30
Sukkalukko on keväällä 2023 perustettu lastenmusiikkiyhtye. Yhtyeen muodostavat television lastenohjelmista tuttu Susanna Volanto ja The Bätmäns -yhtyeestä tuttu Tomi Rajala.
Lastendisko
Kokoushuone 2, 2 krs.
klo 10–14
DJ Elviksen Äiti soittaa lasten suosikkimusiikkia ja toiveita Malmitalon toisessa kerroksessa.
Tuntupolku – näyttely ja elämystila
Galleria
klo 10–14
Tuntupolku tarjoaa vauva- ja taaperoikäisille kokemuksia erilaisten pintojen, tuntujen, materiaalien ja värien parissa.
PilttiPunttis!
Kokoushuone 3, 2. krs.
klo 10–13
Riemukas pikkupilttien punttis! Punttiksen leikkipisteillä vauvat ja taaperot voivat kipittää, ryömiä, vipeltää ja leikkiä!
Leikkituokiot alkavat klo 10, 10.30, 11, 11.30, 12 ja 12.30.
Ikäsuositus: alle 3-vuotiaat yhdessä oman aikuisen kanssa
Leikkituokion kesto: n. 30 min
Varaa oma punttisvuoro kokoushuone 3 edustalta, 2.krs.
Grafiikkapaja
Parvi, 2. krs.
klo 10–14
Painetaan iloisia palloja paperille. Sopii kaikelle vaippakansalle!
Vauvojen värikylpy
Taideluokka 3, 2 krs.
klo 10.15, 11.30 ja 12.45
Tule mukaan kylpemään väreissä ja opeta vauvallesi lisää tapoja ilmaista itseään luovasti ja leikkisästi! Suosittelemme varaamaan liput ikäryhmittäin: klo 10 värikylpy 6–18 kk vauvoille, klo 11:30 ja 12:45 värikylvyt 18–24 kk taaperoille.
Liput: 5 € / lapsi + aikuinen –pari
Perhemuskari
Musiikkiluokka 7, 2. krs.
klo 10, 11 ja 13
Tervetuloa laulamaan, soittamaan ja liikkumaan iloisiin perhemuskareihin. Suosittelemme varaamaan liput ikäryhmittäin: klo 10 muskariin 1–2-vuotiaille, klo 11 2–3-vuotiaille ja klo 13 0–1-vuotiaille.
Liput: 5 € / lapsi + aikuinen –pari
Vauva- ja taaperosirkustyöpajat
Tanssisali
klo 10.30, 11.30 ja 12.30
Vauvasirkuksessa vahvistamme vanhemman ja lapsen välistä suhdetta leikin ja ilon kautta.
Ikäsuositus: 6–18 kk
Liput: 5 € / lapsi + aikuinen –pari
Huom! Lastenvaunut ja rattaat tulee jättää Malmitalon edustalla sijaitsevaan vaunuparkkiin. Varaathan mukaasi kantovälineen tarvittaessa.
","sv":"Blöjfolkets karneval, det vill säga Vaippis eller bebisarnas och småbarnens egen festival återkommer!
Vaippis 2025 program
Uppträdanden
Kl. 10 och 13 Recover Laboratory: Salainen saari
Kl. 10 och 11 Pallottelua-diktföreställning
Kl. 10:30, 12 och 13 Auraco: Syli (5 € för barn+vuxen)
Kl. 11 och 13.30 Sukkalukko-konsert
Annat program och workshoppar
Kl. 10–14 Barndisko
Kl. 10–14 Tuntupolku-utställning och upplevelserum
Kl. 10–13 PilttiPunttis-lekstunder och uppelvelserum
Kl. 10–14 Grafikworkshop
Kl. 10, 11 och 13 Familjemusikskola (5 € för barn+vuxen)
Kl. 10:15, 11:30 och 12:45 Färgbad för bebisar (5 € för barn+vuxen)
Kl. 10:30, 11:30 och 12:30 Babycirkusworkshop (5 € för barn+vuxen)
Recover Laboratory: Salainen saari
Malmsalen
kl. 10 och 13
En ensam figur på en mystisk ö hittar flaskpost som lockar ut på äventyr. En fascinerande resa full av överraskningar väntar!
Åldersrekommendation: barn över 2 år
Längd: 30 min
Fritt inträde
Pallottelua-diktföreställning för småbarn
Bibliotekets allaktivitetsrum
kl. 10
Vi åker ut på en bollresa i småttingarnas värld! Vi undersöker runda ting, studsar och rullar dem tillsammans med vår vuxna person.
Åldersrekommendation: 1–3-år
Längd: ca 30 min.
Avgiftsfria inträdesbiljetter på plats
Pallottelua-diktföreställning för bebisar
Bibliotekets allaktivitetsrum
kl. 11
Den funktionella föreställningen transporterar barnet och föräldern till en gemensam stund med sinnesupplevelser och trevliga ramsor.
Åldersrekommendation: under 1-åringar.
Längd: ca 30 min.
Avgiftsfria inträdesbiljetter på plats
Auraco: Syli
Lilla Salen
kl. 10:30, 12 och 13
Syli, eller ”famnen”, är dans och musik, glädje och färg. Mirakel och leenden. Kanske lite förundran också. Famnen är många famnar fulla med gemensam ordlös dialog mellan publiken och konstnärerna.
Åldersrekommendation: 2–8 mån
Längd: ca 30 min.
Biljetter: 5 €/par, barn+vuxen
Orkestern Sukkalukko uppträder
Scenen i foajén till Malms kulturhus
kl. 11 och 13:30
Sukkalukko är en barnmusikorkester som grundades våren 2023. Orkestern består av Susanna Volanto som är bekant från barnprogram och Tomi Rajala som är bekant från orkestern The Bätmäns.
Längd: ca 30 min.
Fritt inträde
Barndisco
Mötesrum 2, 2:a vån.
kl. 10–14
DJ Elviksen Äiti spelar barnens favoritmusik och önskelåtar på andra våningen i Malms kulturhus.
En gång i timmen ordnas en gemensam dansstund: 10.30, 11.30, 12.30 & 13.30
Fritt inträde
Tuntupolku-utställning och upplevelserum
Malms kulturhus galleri
kl. 10–14
Tuntupolku erbjuder bebisar och småbarn upplevelser med olika ytor, fingertoppskänslor, material och färger.
Fritt inträde
PilttiPunttis!
Mötesrum 3, 2:a vån.
kl. 10–13
Glädjefyllt gym för småglin! På gymmets lekplats kan bebisar och småbarn springa, krypa, skutta och leka!
Lekstunderna börjar kl. 10, 10.30, 11, 11.30, 12 och 12.30.
Åldersrekommendation: under 3-åringar tillsammans med en egen vuxen
Lekstundens längd: ca 30 min
Boka en egen tid till gymmet framför mötesrum 3, 2:a våningen på Malms kulturhus
Grafikworkshop
Loftet 2:a vån.
kl. 10–14
Vi trycker glada bollar på papper. Passar för alla i blöjåldern!
Fritt inträde
Färgbad för bebisar
Konstklass 3, 2:a vån.
kl. 10.15, 11.30 och 12.45
Kom med och bada i färger och lär ditt barn fler sätt att uttrycka sig kreativt och lekfullt! Vi rekommenderar bokning av biljetter enligt åldersgrupp: kl. 10 färgbad för 6–18 månaders bebisar, kl. 11:30 och 12:45 färgad för 18–24 månaders småbarn.
Biljetter: 5 €/par, barn+vuxen
Familjemusikskola
Musikklass 7, 2:a vån.
kl. 10, 11 och 13
Välkommen att sjunga, ringa och röra på dig i den glada familjemusikskolan. Vi rekommenderar bokning av biljetter enligt åldersgrupp: kl. 10 för för 1–2-åringar, kl. 11 för 2–3-åringar och kl. 13 för 0–1-åringar.
Biljetter: 5 €/par, barn+vuxen
Workshoppar med cirkus för bebisar och småbarn och småbarn
Danssalen
kl. 10.30, 11.30 och 12.30
Vaippakansan karnevaalit, or Vaippis (Carnival for the Diaper People), the festival for babies and toddlers, is back!
Vaippis 2025 programme
Shows and performances
At 10:00 and 13:00 Recover Laboratory: Salainen saari – Secret island
At 10:00 and 11:00 Pallottelua – Playing ball poetry performance
At 10:30, 12:00 and 13:00 Dance Theatre Auraco: Syli – Embrace (€5 per adult-child pair)
At 11:00 and 13:30 Concert by Sukkalukko
Other programme and workshops
10:00–14:00 Children’s disco
10:00–14:00 Tuntupolku – Sensation path exhibition and experience space
10:00–13:00 PilttiPunttis – Toddler gym play sessions and experience space
10:00–14:00 Graphics workshop
At 10:00, 11:00 and 13:00 Family music play school (€5 per adult-child pair)
At 10:15, 11:30 and 12:45 Baby colour bath (€5 per adult-child pair)
At 10:30, 11:30 and 12:30 Baby circus workshop (€5 per adult-child pair)
Recover Laboratory: Salainen saari – Secret island
Malmi Hall
at 10:00 and 13:00
A lonely figure on a mysterious island finds a message in a bottle, inviting them on an adventure. An enchanting journey awaits, filled with surprises!
Recommended age: 2 and older
Duration: 30 min
Free entry
Pallottelua (Playing ball) poetry performance for toddlers
Library’s multi-purpose room
at 10:00
Bounce your way into the world of ball games with toddlers!Explore round things and bounce and roll around together with your grown-up.
Recommended age: 1–3 years
Duration: approx. 30 min
Get your free-of-charge entrance tickets on site
Pallottelua (Playing ball) poetry performance for babies
Library’s multi-purpose room
at 11:00
This active performance will take a parent and their child on a shared sensory journey with fun nursery rhymes.
Recommended age: under 12 months.
Duration: approx. 30 min
Get your free-of-charge entrance tickets on site
Auraco: Syli (Embrace)
Small Auditorium
At 10:30, 12:00 and 13:00
Syli is a performance filled with dance, music, joy and colour. Wonder and smiles. Maybe a pinch of perplexion. Syli embraces the audience and the performers with their shared, wordless interactions.
Recommended age: 2-8 months
Duration: approx. 30 min
Tickets: €5 per adult-child pair
Performance by Sukkalukko orchestra
Malmitalo hall stage
at 11:00 and 13:30
Sukkalukko is a children’s music group founded in spring 2023. The performers are Susanna Volanto, a familiar face from children’s television programmes, and Tomi Rajala, known from the band The Bätmäns.
Duration: approx. 30 min
Free entry
Children’s disco
Meeting room 2, 2nd floor
10:00–14:00
DJ Elviksen Äiti plays children’s favourite records and requests on the second floor of Malmitalo.
The disco will also host a dance-along once an hour: at 10:30, 11:30, 12:30 & 13:30
Free entry
Tuntupolku – Sensation path exhibition and experience space
Malmitalo gallery
10:00–14:00
Tuntupolku is a sensory path offering babies and toddlers experiences with different surfaces, textures, materials and colours.
Free entry
PilttiPunttis! toddler gym
Meeting room 3, 2nd floor
10:00–13:00
A fun ‘gym’ for the youngest in the family! Babies and toddlers can run, crawl, zoom and play their way through the play areas of PilttiPunttis.
The play sessions start at 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00 and 12:30.
Age recommendation: children under the age of 3 accompanied by an adult
Duration of a play session: approx. 30 min
Book your turn at the ‘gym’ in front of meeting room 3 on Malmitalo’s 2nd floor.
Graphics workshop
Balcony, 2nd floor
10:00–14:00
Print happy ball shapes on paper. Suitable for babies and toddlers of all ages!
Free entry
Baby colour bath
Art class 3, 2nd floor
At 10:15, 11:30 and 12:45
Join us in bathing in colour and teach you baby new playful ways of expressing themselves creatively! We recommend booking your tickets by age group: at 10:00 colour bath for babies between 6 and 18 months; at 11:30 and 12:45 colour baths for toddlers be