Kimmo Pohjonen, Pekko Käppi ja luontoteemaista toimintaa – Malmin tapahtumakesä
Kimmo Pohjonen, Pekko Käppi och verksamhet med naturtema – Malms evenemangssommar
Kimmo Pohjonen, Pekko Käppi and nature-themed activities – Malmi Summer of Events
Malmin tapahtumakesän keskiviikko tarjoilee väkevän rouheaa ja pohjoisen goottista kansanmusiikkia!
Onsdagen under Malms evenemangssommar bjuder på mycket grov och gotisk folkmusik från norr!
The Wednesday programme of the Malmi Summer of Events offers intense Nordic Gothic folk music!
Malmin tapahtumakesän keskiviikko tarjoilee väkevän rouheaa ja pohjoisen goottista kansanmusiikkia! Päivän aikana voit osallistua Malmin nuorisotyöyksikön luontoaiheiseen työpajaan, jossa puuhastellaan rennossa ilmapiirissä. Illan lavaesiintymiset avaa Pekko Käppi, jonka hypnoottinen jouhikkosoundi yhdistää folkrockin ja psykedeelisen energian. Kansainvälisesti arvostettu Kimmo Pohjonen päättää päivän avantgardistisella rajoja rikkovalla haitarimusiikilla, joka vie kuulijat uniikille äänimatkalle. Aikataulu klo 14–18 Malmin nuorisotyöyksikkö: luonto- ja ympäristöteemaista tekemistä klo 18–19 Pekko Käppi soolo klo 20–21 Kimmo Pohjonen klo 14–18 Malmin nuorisotyöyksikkö: Luonto- ja ympäristöteemaista tekemistä Malmin nuorisotyöyksikön kesätyöntekijät toteuttavat kaikille avointa hyvänmielen toimintaa. Tule mukaan puuhastelemaan luonto- ja ympäristöteeman ympärille! Paikka: Ala-Malmin puiston työpaja-alue Ikäsuositus: kaikki Kieli: suomi klo 18–19 Pekko Käppi soolo Pekko Käppi on tamperelainen, Suomen folkrocktaivaan nykyhetken kuumin ja kovaäänisin muusikko. Jouhikkotaiteilijana ja laulaja-lauluntekijänä tunnetun Pekko Käpin Rammat jumalat levy ilmestyi vuonna 2013 ja sittemmin hänen yhtyeensä K:H:H:L on tehnyt viisi levyä, saaneet moisista kiitosta sekä kiertäneet planeettaamme ristiin rastiin. Arvostettu englantilainen musiikkijulkaisu kuvaili yhtyettä lauseella: ”T. Rex of Finland”. Pekko Käpin huhmareeseen on heitetty ilmavaa folk -ilmaisua, bluesin juurekkuutta ja psykedelisvivahteista rockia. Maljamaisessa astiassa hienonnettu lopputulos on ihastuttavaa ja omaleimaisen nerokkaalla tavalla helposti lähestyttävän populaarimusiikin muottiin istutettua kansanmusiikkia. Livenä sointi yltyy helposti jopa hypnoottisesti, kun kepeän hengittävästi etenevät tunnelmat ja huojuvan vaivaton folk- soitanta ajautuu täysin huomaamattasi kuin omaa häntäänsä jahtaavan pillastuneen koiran kaltaiseksi raivokkaana junnaavaksi rock -paasaukseksi. Pohjoista gotiikkaa sekä olevaisuuden mosaaikkipeilimaailman mantramaisia sirpaleita pärskyvät tarinat sulautuvat mitä mainiommilla tavoilla yhtyeen orgaaniseen voimaan, jota ei voi pysäyttää ja joka saa sielusi pikkulinnun tanssimaan. Pekko Käppi esiintyy Malmin tapahtumakesässä soolona. klo 20–21 Kimmo Pohjonen soolo Suomalainen haitariseikkailija ja säveltäjä Kimmo Pohjonen tunnetaan mullistavasta harmonikkamusiikista ja visuaalisista esityksistä. Pohjosen tapa soittaa ja tuottaa ääniä on maailmanlaajuisesti hyvin poikkeuksellinen. Pohjonen on yksi harvoista taiteilijoista, joka on luonut sävellyksiensä ja ainutlaatuisten projektiensa kautta oman genren. Pohjosen musiikkia on kuultu improvisaation, rockin, kansanmusiikin, avantgarden ja klassisen musiikin sekä tanssin ja mediataiteen yhteyksissä. Hän on kiertänyt maailmaa säännöllisesti viimeisen kolmenkymmenen vuoden ajan festivaaleilla, tapahtumissa ja paikoissa kaikissa genreissä. Kimmo Pohjonen esiintyy Malmin tapahtumakesässä soolona. Tapahtumiin on vapaa pääsy.
Onsdagen under Malms evenemangssommar bjuder på mycket grov och gotisk folkmusik från norr! Under dagen kan du delta i verkstaden med naturtema, som ordnas av enheten för ungdomsarbete i Malm, där vi pysslar i en avslappnad atmosfär. Pekko Käppi öppnar kvällens scenframträdanden med hypnotiska stråkljud som kombinerar folkrock och psykedelisk energi. Den internationellt ansedda Kimmo Pohjonen avslutar dagen med avantgardistisk dragspelsmusik som går över gränserna och tar lyssnarna på en unik ljudresa. Tidtabell kl. 14–18 Enheten för ungdomsarbete i Malm: skapande arbete med natur- och miljötema kl. 18–19 Pekko Käppi solo kl. 20–21 Kimmo Pohjonen kl. 14–18 Enheten för ungdomsarbete i Malm: Skapande arbete med natur- och miljötema Sommarjobbarna vid enheten för ungdomsarbete i Malm ordnar verksamhet som är öppen för alla. Kom med och pyssla i verkstaden med natur- och miljöteman! Plats: Verkstadsområdet i Nedre Malms park Åldersrekommendation: alla Språk: finska kl. 18–19 Pekko Käppi solo Tammerforsbon Pekko Käppi är den hetaste och mest högljudda musikern inom Finlands folkrock just nu. Pekko Käppi är en känd stråkharpekonstnär, sångare och låtskrivare, och hans skiva Rammat jumalat utkom 2013. Efter detta har hans band K:H:H:L gjort fem skivor, fått stort beröm för dessa och turnerat vår planet kors och tvärs. En uppskattad engelsk musikpublikation beskrev bandet med frasen: ”T. Rex of Finland”. Pekko Käppi har kastat luftiga folk-uttryck, rotig blues och psykedelisk rock i sin mortel. Bägaren med det finfördelade slutresultatet är förtjusande med folkmusik i form av populärmusik på ett säreget genialiskt sätt som är lätt att närma sig. Live blir klangen till och med hypnotisk, när stämningen rör sig från den lätta vaggande bekymmerslösa folkmusiken och helt omärkligt förändras till rasande rock likt en upphetsad hund som jagar sin egen svans. Den nordiska gotiken och berättelserna med de mantralika fragmenten av tillvarons mosaikspegelvärld smälter på ett ypperligt sätt samman med bandets organiska kraft, som inte kan stoppas och som får din själ att dansa. Pekko Käppi uppträder solo under Malms evenemangssommar. kl. 20–21 Kimmo Pohjonen solo Den finländska dragspelsäventyraren och kompositören Kimmo Pohjonen är känd för sin revolutionerande dragspelsmusik och visuella uppträdanden. Pohjonens sätt att spela och producera ljud är globalt mycket exceptionellt. Pohjonen är en av få konstnärer som genom sina kompositioner och unika projekt skapat en egen genre. Vi har hört Pohjonens musik i samband med improvisation, rock, folkmusik, avantgarde och klassisk musik samt dans och mediekonst. Han har turnerat världen runt regelbundet under de senaste trettio åren och deltagit i festivaler, evenemang och på platser i alla genrer. Kimmo Pohjonen uppträder solo under Malms evenemangssommar. Evenemangen har fritt inträde.
The Wednesday programme of the Malmi Summer of Events offers intense Nordic Gothic folk music! During the day, you can participate in the Malmi Youth Work Unit’s nature-themed workshop where you can engage in activities in a laid-back atmosphere. The first act to hit the stage in the evening is Pekko Käppi whose hypnotic bowed harp playing combines folk rock with psychedelic energy. The internationally esteemed Kimmo Pohjonen closes the evening off with avant-garde boundary-breaking accordion music transporting the audience to a unique journey into sound. Programme 14.00–18.00 Malmi Youth Work Unit: nature and environment-themed activities 18.00–19.00 Pekko Käppi solo performance 20.00–21.00 Kimmo Pohjonen 14.00–18.00 Malmi Youth Work Unit: Nature and environment-themed activities Malmi Youth Work Unit summer workers host pleasant activities open to all. Come along and join nature and environment-themed activities! Location: Workshop area in Ala-Malmi Park Recommended age: all Language: Finnish 18.00–19.00 Pekko Käppi solo performance Tampere-based Pekko Käppi is the hottest and loudest contemporary folk rock star in Finland. The ‘Rammat jumalat’ record by bowed harpist and singer-songwriter Pekko Käppi was released in 2013, and his band K:H:H:L has since made five records, received praise for them and toured across the planet. A distinguished English music publication described the band as follows: ”T. Rex of Finland.” Pekko Käppi churns away at his craft combining airy folk, rootsy blues and psychedelic rock. The end result is delightful, unique, ingenious and approachable folk music dressed up as popular music. Live, the sound easily becomes hypnotic, as the airy moods progress and the effortlessly flowing folk sound turns into a fierce, thumping rock sound resembling a dog chasing its own tail. The stories merging Nordic Gothic with mantra-like shards of a world reflected in mosaic mirrors boil over and seamlessly blend with the raw, unstoppable power of the group, which makes the tiny bird in your soul dance. Pekko Käppi will be giving a solo performance at Malmi Summer of Events. 20.00–21.00 Kimmo Pohjonen solo performance The Finnish accordion adventurer and composer Kimmo Pohjonen is known for his revolutionary accordion music and visual performances. Pohjonen’s way of playing and producing sound is unique on a global scale. Pohjonen is one of the few artists that have created their own genre through their compositions and unique projects. Pohjonen’s music has been featured in connection with improvisational, rock, folk, avant-garde and classical music as well as dance and media art. He has been touring the world regularly for the past thirty years playing festivals, events and venues of all kinds. Kimmo Pohjonen will be giving a solo performance at Malmi Summer of Events. Entry to the events is free of charge.