{"id":"kulke:66061","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-3879153"},"description":null,"price":{"fi":"44-94 €"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":553803,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-04-17T10:14:37.659295Z","last_modified_time":"2025-04-17T10:14:37.659318Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_765665.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/553803/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-04-17T10:14:37.549609Z","last_modified_time":"2025-05-02T15:13:53.595970Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-14T16:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"14. lokakuuta Savoy-teatterissa esitetään komedia \"Matkalaukku\", joka perustuu Sergei Dovlatovin novelleihin."},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/968664AC055BF8D48C8C1F02F66AABBB/Matkalaukku_Chemodan"},"description":{"fi":"<p>14. lokakuuta Savoy-teatterissa esitetään komedia \"Matkalaukku\", joka perustuu Sergei Dovlatovin novelleihin.</p><p>Päähenkilö ottaa mukaansa vain pienen matkalaukun lähtiessään Neuvostoliitosta Yhdysvaltoihin. Vuosien kuluttua hän avaa sen – ja löytää esineitä, jotka muistuttavat menneestä. Jokainen niistä herää eloon tarinassa – hauskassa, surullisessa ja koskettavassa. Nämä ovat kertomuksia ihmisistä, tapahtumista ja tunteista, jotka joskus täyttivät hänen elämänsä.</p><p>Muistojen lempeä haikeus, Dovlatovin ironiset havainnot ja hienovaraiset metaforat heräävät eloon tähtinäyttelijöiden ansiosta. Aleksei Kortnev, Aleksei Agranovitš, Semjon Treskunov ja Nina Škara tuovat tarinoihin aitoutta ja lämpöä.</p><p>Esitykseen sävelletty musiikki luo ainutlaatuisen tunnelman, jossa nauru ja nostalgia kulkevat käsi kädessä, ja yksinkertaisista kertomuksista kasvaa ajatonta pohdintaa rakkaudesta, ystävyydestä ja itsensä etsimisestä.</p><p>Tämä näytelmä kertoo siitä, miten koko elämä voidaan pakata yhteen matkalaukkuun – ja kuinka muistojen lämpö säilyy, vaikka olisit kaukana kotoa. Ja siitä, että vaikeimpinakin aikoina meillä on aina jotakin, mikä tekee meistä vahvempia: muistoja, rakkautta, toivoa.</p><p>Esityksen kesto on noin 2 tuntia ja 10 minuuttia, ilman väliaikaa.</p><p>Esityskieli on venäjä, ei tekstitystä.</p><p>****</p>","ru":"<p>14 октября в театре Savoy в будет представлена комедия «Чемодан», созданная по рассказам Сергея Довлатова.</p><p>Уезжая из Советского Союза в США, герой берет с собой только небольшой чемодан. Спустя годы он открывает его и находит вещи, ставшие напоминанием о прошлом. Каждая из них оживает в рассказе — смешном, грустном и трогательном. Это истории о людях, событиях и чувствах, которые когда-то наполнили его жизнь.</p><p>Светлая грусть воспоминаний, ироничные наблюдения и тонкие метафоры Довлатова оживают благодаря звездному актерскому составу. Алексей Кортнев, Алексей Агранович, Семен Трескунов, Нина Шкара наполняют рассказы искренностью и теплом.</p><p>Музыка, созданная для спектакля, создаёт удивительную атмосферу, где смех соседствует с ностальгией, а простые истории превращаются в вечные темы о любви, дружбе и поисках себя.</p><p>Этот спектакль о том, как уместить всю жизнь в одном чемодане и сохранить тепло воспоминаний, когда ты далеко от дома. И о том, что даже в самые сложные времена у нас всегда остаётся что-то, что делает нас сильнее — память, любовь, надежда.</p><p>Продолжительность спектакля примерно 2 час и 10 минут, без антракта.</p><p>Спектакль идет на русском языке без субтитров.</p>"},"name":{"fi":"Matkalaukku / Chemodan"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Aftersunset Oy"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66061/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}