Kirjailijavieraana Satu Rämö – Kulttuurikorttelitoive
Författarbesök: Satu Rämö – Kulturkortsönskemål
Visiting Author Satu Rämö – Culture Quarter request
Yleisön pyynnöstä Kanneltalon saliin saapuu huippusuosittu kirjailija Satu Rämö!
Superpopulära författaren Satu Rämö anländer till Gamlasgårdens sal på begäran av allmänheten!
By popular demand, the hugely popular author Satu Rämö is coming to Kanneltalo's hall!
Yleisön pyynnöstä Kanneltalon saliin saapuu huippusuosittu kirjailija Satu Rämö! Tilaisuudessa keskustellaan Rämön menestyksekkäästä Hildur-sarjasta, etenkin viimeisimmästä Rakel-teoksesta (WSOY 2024). Rikosetsivä Hildur Rúnarsdóttirin arki on pitkästä aikaa seesteistä, hän on käynyt surffauslomalla Havaijilla ja Länsivuonoilla on ollut rauhallista. Myös Jakob Johanson on tyytyväinen, vaikka Jakobin pojan kotiutuminen Islantiin ei ole sujunut ongelmitta. Hildur käy säännöllisesti vanhainkodissa tapaamassa perhetuttavaansa Helgaa. Vanhoja muistellessa alkaa paljastua uusia, yllättäviä asioita Rakel-äidistä. Hildurin lapsuuden kotitalon remontti etenee, kunnes pahin mahdollinen salaisuus paljastuu. Samaan aikaan kesäiseen Ísafjörðuriin saapuva, suuria turistimassoja kuljettava risteilyalus tuo mukanaan ongelmia, jotka koettelevat Hildurin oikeustajua. Satu Rämö (s. 1980) on Islannissa asuva kirjailija ja ekonomi. Hildur-sarja on ollut poikkeuksellisen suuri menestys joka mittarilla. Hildurin maailma on laajentunut televisioon ja teatterilavoille, ja sarjan käännösoikeuksia on myyty yli pariin kymmeneen maahan, muun muassa Saksaan, Isoon-Britanniaan, Ranskaan ja kaikkiin Pohjoismaihin. Satu Rämöä haastattelee kirjailija, toimittaja Esa Mäkijärvi Kulttuurikorttelitoive Kanneltalon kulttuurikorttelitoiveet ovat syntyneet alueen asukkaiden ja kävijöiden toiveista. Olemme keränneet ideoitanne tapahtumissa ja verkkokyselyissä – ja kuunnelleet tarkasti. Kun tapahtuman yhteydessä näkyy Kulttuurikorttelitoive-merkintä, se kertoo, että ohjelma on toteutettu juuri teidän ehdotustenne pohjalta. Kiitos, että rakennatte kanssamme Kanneltalon kulttuuritarjontaa! Yhteistyössä Helsingin työväenopiston ja Kannelmäen kirjaston kanssa. Vapaa pääsy
Superpopulära författaren Satu Rämö anländer till Gamlasgårdens sal på begäran av allmänheten! Vi diskuterar Rämös framgångsrika Hildur-serie, i synnerhet den senaste boken Rakel (WSOY 2024). Kriminalinspektör Hildur Rúnarsdóttir har för första gången sedan länge en lugn vardag, hon har varit på surfsemester i Hawaii och det har varit lugnt i hemtrakterna. Även Jakob Johanson är nöjd, även om Jakobs son inte helt problemfritt blivit hemmastadd på Island. Hildur besöker regelbundet ålderdomshemmet för att träffa sin vän Helga. Gamla minnen börjar avslöja nya överraskande saker om mamman Rakel. Renoveringen av Hildurs barndomshem framskrider tills den värsta möjliga hemligheten avslöjas. Ett kryssningsfartyg som samtidigt anländer till Ísafjörður med stora turistmassor inför sommaren medför problem som påverkar Hildurs rättskänsla. Satu Rämö (f. 1980) är en författare och ekonom bosatt på Island. Hildur-serien har varit en exceptionellt stor framgång med varje mätare mätt. Hildur-världen har utvidgats till tv och teaterscener, och seriens översättningsrättigheter har sålts till över tjugo länder, bland annat Tyskland, Storbritannien, Frankrike och alla nordiska länder. Satu Rämö intervjuas av författare, redaktör Esa Mäkijärvi I samarbete med Helsingfors finska arbetarinstitut och Gamlas bibliotek. Kulturkortsönskemål Gamlasgårdens kulturkortsönskemål har uppstått i önskemål från boende och besökare i området. Vi har samlat in era idéer genom evenemang och online-enkäter – och lyssnat noga. När märket Kulturkortsönskemål visas vid evenemanget betyder det att programmet har skapats med dina förslag i åtanke. Tack för att du bygger Gamlasgårdens kulturutbud tillsammans med oss!
By popular demand, the hugely popular author Satu Rämö is coming to Kanneltalo's hall! The event will feature a discussion about Rämö's successful Hildur series, especially the latest instalment Rakel (WSOY, 2024). Detective Hildur Rúnarsdóttir's life has finally settled into a peaceful routine. She has returned from a surfing holiday in Hawaii, and the Westfjords have been calm. Jakob Johanson is also happy, although his son's adjustment to life in Iceland has not been without challenges. Hildur makes regular visits to a retirement home to see her family friend Helga. As they revisit old memories, new and surprising revelations about Rakel, Hildur's mother, begin to surface. The renovation of Hildur's childhood home progresses, until the worst possible secret comes to light. Meanwhile, a cruise ship carrying massive crowds of tourists arrives in summery Ísafjörður, bringing problems that put Hildur's sense of justice to the test. Satu Rämö (b. 1980) is an Iceland-based author and economist. The Hildur series has been an extraordinary success on every scale. The world of Hildur has expanded to television and theatre stages, and the series' translation rights have been sold to over twenty countries, including Germany, the UK, France and all the Nordic countries. Satu Rämö will be interviewed by author and journalist Esa Mäkijärvi. In cooperation with Helsinki Adult Education Centre and Kannelmäki Library. Culture Quarter request Kanneltalo Culture Quarter requests have been born out of the wishes of residents and visitors to the area. We have collected your ideas through events and online surveys, and listened to them carefully. When you see the Kulttuurikorttelitoive label (‘Culture Quarter Request’) in connection to an event, this means that the programme has been created based on your suggestions. Thank you for helping us create Kanneltalo's cultural offering!