{"id":"kulke:66795","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-naekymaetoen-reppu-poiesis-kollektiivi-kulttuurikeskus-caisa-20434331/","sv":"https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-naekymaetoen-reppu-poiesis-kollektiivi-kulttuurikeskus-caisa-20434331/","en":"https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-naekymaetoen-reppu-poiesis-kollektiivi-kulttuurikeskus-caisa-20434331/"},"description":null,"price":{"fi":"6€","sv":"6€","en":"6€"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1374999,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-07-30T13:14:01.998814Z","last_modified_time":"2025-07-30T13:14:01.998831Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_770535.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1374999/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=json"}],"created_time":"2025-07-30T13:14:01.895772Z","last_modified_time":"2025-07-30T13:14:02.149627Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-09T08:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Rosalilla on reppu, joka ei olekaan ihan tavallinen. Se on näkymätön.","sv":"Rosali har en ryggsäck, som inte är någon vanlig ryggsäck. Den är osynlig.","en":"Rosali has a backpack that’s not quite normal. It’s invisible."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/896D7C9164343538706D956B2C3C0F2B/Poiesis-kollektiivi_Nakymaton_reppu","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/896D7C9164343538706D956B2C3C0F2B/Kollektivet_Poiesis_Nakymaton_reppu","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/896D7C9164343538706D956B2C3C0F2B/Poiesis-kollektiivi_Nakymaton_reppu_Invisible_Backpack_"},"description":{"fi":"<p>Rosalilla on reppu, joka ei olekaan ihan tavallinen. Se on näkymätön.</p><p>Joskus reppu tulee kuitenkin liian täyteen, ja silloin saattaa tapahtua ihan mitä tahansa! <br> <br>Näkymätön reppu on raikas, riehakas ja syvällinen nukketeatterisatu herkän lapsen omaperäisestä tavasta kokea maailmaa. Kantaesitys perustuu Maria Viljan samannimiseen kirjaan.</p><p>Kieli: suomi <br>Ikäsuositus: Koko perheelle, ikäsuositus +5<br>Esityksen kesto n. 40 min.<br>Esitys on koulu- ja päiväkotiryhmille maksuton. Ilmoittautuminen: https://kultus.hel.fi/fi</p><p><b>Poiesis-kollektiivi</b><br>Dramatisointi, nukenrakennus, ohjaus, lavastus: Maria-Elina Koivula <br>Apulaisohjaaja: Perrine Ferrafiat <br>Valosuunnittelu: Jere Suontausta <br>Sävellys ja äänisuunnittelu: Roosa Halme <br>Esiintyjät/nukettajat: Linda Lemmetty, Mila Nirhamo ja Maria-Elina Koivula</p>","sv":"<p>Rosali har en ryggsäck, som inte är någon vanlig ryggsäck. Den är osynlig.</p><p>Men ibland blir ryggsäcken överfull, och då kan vad som helst hända! <br> <br>Den osynliga ryggsäcken är en fräsch, munter och djup dockteatersaga om barnets speciella sätt att uppleva världen. Urpremiären är baserad på Maria Viljas bok med samma namn.</p><p>Språk: finska <br>Åldersrekommendation: För hela familjen, åldersrekommendation +5<br>Föreställningens längd: ca 40 minuter<br>Föreställningen är avgiftsfri för skol- och förskolegrupper. Anmälan: https://kultus.hel.fi/sv</p><p><b>Kollektivet Poiesis </b><br>Dramatisering, docktillverkning, regi, scenografi: Maria-Elina Koivula <br>Assisterande regissör: Perrine Ferrafiat <br>Ljusdesign: Jere Suontausta <br>Tonsättning och ljudplanering: Roosa Halme <br>Artister/marionetter: Linda Lemmetty, Mila Nirhamo och Maria-Elina Koivula</p>","en":"<p>Rosali has a backpack that’s not quite normal. It’s invisible.</p><p>Sometimes, her backpack gets too full, and then anything can happen! <br> <br>Näkymätön reppu is a fresh, jubilant and deep puppet theatre fairytale about a sensitive child’s peculiar way of experiencing the world. The debut performance is based on a book of the same name by Maria Vilja.</p><p>Language: Finnish <br>Recommended age: For the whole family, recommended age 5+<br>Duration of the show: roughly 40 min<br>The performance is free of charge for school and daycare centre groups. Registration: https://kultus.hel.fi/en</p><p><b> Poiesis-kollektiivi </b><br>Dramatisation, puppet-making, direction, staging: Maria-Elina Koivula <br>Assistant director: Perrine Ferrafiat <br>Light design: Jere Suontausta <br>Music and sound design: Roosa Halme <br>Performers/puppeteers: Linda Lemmetty, Mila Nirhamo and Maria-Elina Koivula</p>"},"name":{"fi":"Poiesis-kollektiivi: Näkymätön reppu – Kantaesitys","sv":"Kollektivet Poiesis: Näkymätön reppu – Urpremiär","en":"Poiesis-kollektiivi: Näkymätön reppu (‘Invisible Backpack’) – Debut performance"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66795/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}