Harrastuskokeiluja, työpajoja, musiikki- ja tanssiesityksiä!
Hobbyförsök, verkstäder, musik- och dansföreställningar!
A range of hobbies, workshops and music and dance performances!
Harrastuskokeiluja, työpajoja, musiikki- ja tanssiesityksiä! Valon viikon torstai sytyttää sisäiset lamput palamaan ja lämmittää innostuttavan harrastustoiminnan myötä. Malmitalolla juhlitaan Lapsen oikeuksien päivää Lasten ja nuorten harrastusmessujen merkeissä, joilla on luvassa sekä Malmitalolla että lähialueella toimivien lasten ja nuorten harrastuksia tarjoavien toimijoiden esittäytymistä. Harrastusmessut levittäytyvät myös läheiseen Stadin Ammattikoulun Vilppulan tien toimipisteeseen, jossa pääsee tutustumaan liikunnallisiin harrastusmahdollisuuksiin. Aikataulu (Malmitalo) 14.30 Ilmainen välipala koululaisille yläparvella 14.30–19 Harrastusmessut aulassa 14.30–19.30 Pop up nuta 2. kerroksessa, Pohjois-Helsingin kuvataidekoulun ja Taito Etelä-Suomen käsityö- ja muotoilukoulun yhteisnäyttely, parvi ja aula 15–16 Helsingin kaupungin liikuntapalveluiden akrobation näytetunti, Pieni sali 16–17 Helsingin tanssiopiston K-pop näytetunti, tanssisali (paikkoja rajoitetusti, ilmoittautuminen https://s.zef.fi/ajsywxjt/) 16–19 Kurkistuksia kulttuuriharrastuksiin, Malmitalon taideoppilaitosten tunneille 17.30–19.30: Alueellinen vanhempainilta teemallisten puheenvuorojen kera 18.00 Pohjois-Helsingin musiikkiopiston elokuvamusiikkikonsertti, Malmisali 18.45 Helsingin tanssiopiston improvisoitu tanssiesitys, aula Aikataulu (Stadin AO, Vilppulantie) Stadin ammattiopiston Vilppulantien piste tarjoaa seuraavaa toimintaa: 15–17 Lajikokeiluja: Judo (Tapanilan Erä), Taekwondo, Strike-boxing, Venom basketball 15–18 Aula ja ruokatila käytössä Alueellinen vanhempainilta Alueellinen vanhempainilta teemallisten puheenvuorojen muodossa. Kahvitarjoilu klo 17. Vanhempainillan teemalliset puheenvuorot (Pieni sali) 17.30–18.00 Miten vanhempi voi säilyttää yhteyden murrosikäiseen (Perheneuvola) 18.00–18.30 Nuoret ja päihteet - miten huoltajana voin ehkäistä nuoren päihteiden käyttöä (Ehyt ry) 18.30–19.00 Alueen koulujen puheenvuoro: Miten koulut ja oppilaitokset tukevat lapsia ja nuoria 19.00–19.30 Liikkuminen osana hyvinvointia ja opiskelukykyä; miten vanhempana voin tukea liikkumista, ja mitä nuoret ovat toivoneet/nuorten budjetin tuloksia (Minna Paajanen 10min ja nuorten budjetin nostot 10min) Harrastusmessujen näytteilleasettajina: Parkourkeskus, Malmin superkoris (koju ja heittopeli), Vimma, Puhti, Pohjois-Helsingin musiikkiopisto, Pohjois-Helsingin kuvataidekoulu (koju ja pinssipaja), Taito Etelä-Suomi (koju ja pinssipaja), Kulttuurimylly, MLL, Parasta lapsille, Suomen somalialaisten liitto, Linnanmäen sirkuskoulu (paikalla vain klo 16 saakka), Helsingin Icehearts, 4H – nuorten yrittäjyystoiminta, Seurakunta, Tervetuloa perheet! -toiminta, Leikkipuistot, Operaatio Pulssi (Malmin nuorisotyöyksikkö), School of Gaming, Sky Nuoret, Vanhempainyhdistysi, opiskeluhuoltopalvelut, sosiaali-, terveys ja pelastustoimiala. Vapaa pääsy!
Hobbyförsök, verkstäder, musik- och dansföreställningar! På torsdagen under Ljusets vecka tänds de interna lamporna och de värmer med hjälp av en inspirerande hobbyverksamhet. På Malms kulturhus firas dagen för barnets rättigheter i form av en hobbymässa för barn och unga. Under mässan presenterar sig aktörer som erbjuder hobbyverksamhet för barn och unga såväl i Malms kulturhus som i dess närområde. Hobbymässan sprids också till närbelägna yrkesinstitutet Stadin AO:s enhet vid Filpusvägen, där man kan bekanta sig med hobbymöjligheter inom motion. Tidtabell (Malms kulturhus) 14.30 Gratis mellanmål för skolbarn på övre balkongen 14.30–19.00 Hobbymässa i vestibulen 14.30–19.30 Pop-up-ungdomsgården på 2:a våningen, utställning om barns rättigheter, elever från Norra Helsingfors bildkonstskola och Taito Södra Finland, balkongen och vestibulen 16.00–17.00 K-pop provtimme, danssalen (begränsat antal platser, anmälan till https://s.zef.fi/ajsywxjt/) 16.00–19.00 Öppna dörrar på Dansinstitutet, Norra Helsingfors musikinstitut, Norra Helsingfors bildkonstskola och Taito hantverks- och designskola 17.30–19.30: Områdesvist föräldramöte med tematiska anföranden 18.00 Norra Helsingfors musikinstituts filmmusikkonsert, Malmsalen 18.45 Dansinstitutets dansföreställning, vestibulen Tidtabell (Stadin AO, Filpusvägen) Enheten på Filpusvägen vid yrkesinstitutet Stadin ammattiopisto erbjuder följande verksamhet: 15.00–17.00 Prova på grenar: Judo (Tapanila Erä), Taekwondo, Strike-boxning, Venom basket 15.00–18.00 Vestibulen och matsalen i bruk Områdesvist föräldramöte Ett områdesvist föräldramöte i form av tematiska anföranden. Kaffeservering kl. 17.00. Föräldramötets tematiska anföranden (Lilla salen) 17.30–18.00 Hur kan föräldern bevara kontakten med en tonåring? (Familjerådgivningen) 18.00–18.30 Unga och rusmedel – Hur kan vårdnadshavaren förebygga ungas rusmedelsanvändning? (Ehyt ry) 18.30–19.00 Regionala skolors anförande: Hur skolor och läroanstalter stöder barn och unga 19.00–19.30 Motion som en del av välbefinnande och studieförmåga, hur kan jag som förälder stödja motion och vad har unga önskat/Ungdomsbudgetens resultat (Minna Paajanen 10 min och plock ur Ungdomsbudgeten 10 min) Som utställare på hobbymässan: Parkourkeskus, Malmin Superkoris (stånd och kastspel), Vimma, Puhti, Norra Helsingfors musikinstitut, Norra Helsingfors bildkonstskola (stånd och pinsverkstad), Taito Södra Finland (stånd och pinsverkstad), Kulturkvarnen, MLL, Parasta lapsille, Suomen somalialaisten liitto, Borgbackens cirkusskola (på plats endast fram till kl. 16.00), Helsinki Icehearts, 4H – företagare, Församlingen, verksamheten Välkomna familjer!, Lekparker, Pådraget Pulssi (Malms ungdomsarbetsenhet), School of Gaming, Sky Nuoret, Föräldraföreningen, Student- och elevvårdstjänster, Social-, hälsovårds- och räddningsväsendet. Fritt inträde!
A range of hobbies, workshops and music and dance performances! The Thursday of the Week of Light will switch on the inner lamps of visitors and warm them up with inspiring activities. Cultural Centre Malmitalo will celebrate World Children's Day with a hobby fair for children and young people, which will feature presentations by service provides offering hobbies for children and young people at Malmitalo or in the neighbourhood. The hobby fair will also spread to the nearby Vilppulantie branch of the Helsinki Vocational School, where you can explore sportier hobby opportunities. Schedule (Malmitalo) 14.30 Free snacks for schoolchildren in the upper gallery 14.30–19.00 Hobby fair in the lobby 14.30–19.30 Pop-up youth centre on the 2nd floor, exhibition on children's rights (by students from the Art School of Northern Helsinki and Taito Etelä-Suomi), gallery and lobby 15–16 The City of Helsinki Sports Services: Acrobatics Trial Lesson, small auditorium 16.00–17.00 K-pop sample lesson at the dance classroom (limited number of places available, registration: https://s.zef.fi/ajsywxjt/) 16.00–19.00 A glimpse into cultural hobbies at Malmitalo's art schools 17.30–19.30: Regional parents' evening with themed addresses 18.00 Film music concert by the Music Institute of Northern Helsinki, Malmisali 18.45 Dance performance by Helsinki Dance Institute, lobby Schedule (Helsinki Vocational College) The Vilppulantien branch of the Helsinki Vocational College hosts the following activities: 15.00–17.00 Try out different sports: Judo (Tapanilan Erä), Taekwondo, Strike boxing, Venom basketball 15.00–18.00 Lobby and canteen open Regional parents' evening A regional parents' evening with themed addresses. Coffee service at 17.00. Themed addresses of the parents' evening (small auditorium) 17.30–18.00 How parents can maintain contact with a teen (Family Counselling) 18.00–18.30 Young people and substance use – how can guardians prevent substance use by adolescents (Ehyt ry) 18.30–19.00 Address by local schools: How schools and educational institutes support children and young people 19.00–19.30 Physical activity as part of wellbeing and learning ability; how parents can support young people to be active, and what young people have requested/youth budget results (Minna Paajanen 10 min and highlights of youth budget 10 min) Exhibitors at the hobby fair: Parkourkeskus, Malmi Super-Koris (stand and a throwing game), Vimma, Puhti, Music Institute of Northern Helsinki, Art School of Northern Helsinki (stand and a pin workshop), Taito Etelä-Suomi (stand and a pin workshop, Kulttuurimylly, Mannerheimin lastensuojeluliitto, Parasta lapsille, Suomen somalialaisten liitto (Finnish Somali Association), Linnanmäki Circus School (available until 16.00), Helsinki Icehearts, 4H – youth entrepreneurship activities, local parish, Welcome families! operations, playgrounds, Operaatio Pulssi (Operation Pulssi) (Malmi Youth Work Unit), School of Gaming, Sky Nuoret, parents' association, student welfare services, and the Social Services, Health Care and Rescue Services Division. Free entry!
Lastenkulttuuria jokaiselle: Lasten ja nuorten harrastusmessut – Valon viikko
Barnkultur för alla: Hobbymässa för barn och unga – Ljusets vecka
Children’s culture for all: Hobby fair for children and young people – Week of Light