{"id":"kulke:67667","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041994","sv":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041994","en":"https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041994"},"description":null,"price":{"fi":"15€/7€","sv":"15€/7€","en":"15€/7€"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":1493967,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2025-12-01T12:12:47.549056Z","last_modified_time":"2025-12-01T12:12:47.549087Z","url":"http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_778708.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493967/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-12-01T12:12:47.422634Z","last_modified_time":"2026-03-20T01:13:20.001022Z","date_published":null,"start_time":"2026-02-27T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Uppoudu ainutlaatuiseen konserttiin, jossa moderni elektroninen musiikki kohtaa perinteisen keskiaasialaisen kansanmusiikin.","sv":"Dyk ner i en unik konsert där modern elektronisk musik möter traditionell centralasiatisk folkmusik.","en":"Immerse yourself in a unique concert where modern electronic music meets traditional Central Asian folk music."},"info_url":{"fi":"http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/3A2ABA86757646800BF530E213D67BD1/Aizhan_Sultan_and_Saku_Liimatainen","sv":"http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/3A2ABA86757646800BF530E213D67BD1/Aizhan_Sultan_and_Saku_Liimatainen","en":"http://www.caisa.fi/en/events/event/3A2ABA86757646800BF530E213D67BD1/Aizhan_Sultan_and_Saku_Liimatainen"},"description":{"fi":"<p>Uppoudu ainutlaatuiseen konserttiin, jossa moderni elektroninen musiikki kohtaa perinteisen keskiaasialaisen kansanmusiikin.</p><p>Helsingissä toimivat taiteilijat Aizhan Sultan (KZ) ja Saku Liimatainen (FI) yhdistävät voimansa luodakseen mukaansatempaavan esityksen. He rakentavat sillan kulttuuriensa, historian ja ainutlaatuisen äänimaailman läpi ja sekoittavat modernia musiikkia ja elektronista musiikkia perinteiseen keskiaasialaiseen kansanmusiikkiin.</p><p>Laulaja, lauluntekijä ja tutkija Aizhan Sultan tutkii vammaisuuden, identiteetin, dekolonialisaation ja uudelleenrakentamisen teemoja. Laulutekniikoillaan ja munniharpullaan hän valjastaa perinteisiä ääniä selviytymiskyvyn ja vapautumisen välineiksi.<br>Hän esiintyy yhdessä elektronista live-musiikkia soittavan muusikko, pianisti ja säveltäjä Saku Liimataisen kanssa. Liimatainen kutoo modernin ja rosoisen suomalaisen äänimaailmansa yhteen Aizhanin paimentolaismusiikin kanssa. Hän tulkitsee kansanperinteitä uudelleen tunnelmallisten kerrosten ja rytmien kautta ja luo siten tilan, jossa ikivanhat äänet ja numeerinen tulevaisuus ovat läsnä rinnakkain.</p><p>Yhdessä he luovat kulttuurienvälisen keskustelun, jossa on yhtä paljon kyse historiasta ja identiteetistä kuin muutoksesta ja taiteellisesta vapaudestakin.</p><p>Aizhan Sultan on Kazakstanista kotoisin oleva laulaja, säveltäjä ja väitöskirjatutkija, joka toimii Suomessa. Hän ammentaa sävellyksiinsä inspiraatiota Kazakstanin perinne- ja nykymusiikista ja pohtii niiden kautta matkaansa ympäri maailmaa sekä omia poliittisia ja sosiaalisia kokemuksiaan. Hän tarjoaa ainutlaatuisen genreyhdistelmän, jonka kautta hän jatkuvasti dekolonisoi itseään pitäen musiikkinsa samalla kuitenkin saavutettavana suurelle yleisölle. Hänen päätavoitteenaan on edustaa Keski-Aasian ja etenkin Kazakstanin musiikkia ja taidetta ja tehdä niitä saavutettaviksi kansainvälisille yleisöille. Tekijä tarjoaa yleisölle tilaisuuden tutustua kazakstanilaiseen taiteeseen ja historiaan.<br> <br>Saku Liimatainen on helsinkiläinen muusikko, joka on keskittynyt elektronisen musiikin säveltämiseen, musiikkituotantoon ja pianopedagogiikkaan. Liimataisen juuret taiteen kentällä painottuvat voimakkaasti elektroniseen improvisointiin ja uteliaisuuteen löytää epätavanomaisia äänilähteitä. Sooloartistin ja -muusikon uransa lisäksi hän on ollut mukana useissa eri projekteissa ja yhtyeissä, joiden taiteelliset suuntaukset ovat vaihdelleet klassisesta musiikista kokeelliseen melumusiikkiin. Hän on ollut mukana monissa kokeellisissa nyky- ja populaarimusiikkituotannoissa, kuten esiintyjänä Radion sinfoniaorkesterissa, Kaartin soittokunnassa ja Pangosmos-kollektiivissa. Vuodesta 2023 lähtien Liimatainen on lisäksi soittanut syntetisaattoreita Knife Girlin live-kokoonpanossa ja työskennellyt ääniteknikkona useille suomalaisille yhtyeille, kuten Nupulle ja Serotille.</p><p>Kesto: n. 45–50 min<br>Kielet: suomi, kazakki ja englanti</p>","sv":"<p>Dyk ner i en unik konsert där modern elektronisk musik möter traditionell centralasiatisk folkmusik.</p><p>Aizhan Sultan (KZ) och Saku Liimatainen (FI) – två artister bosatta i Helsingfors – går samman för att skapa en fängslande föreställning. De bygger en bro genom sina kulturer och sin historia med en unik ljudbild som blandar modern elektronisk och modern musik med traditionell centralasiatisk folkmusik.<br>Sångerskan, låtskrivaren och forskaren Aizhan Sultan utforskar teman som funktionsnedsättning, identitet och dekolonial återuppbyggnad. Med hjälp av sin sångteknik och sin mungiga återvänder hon till traditionella toner som verktyg för motståndskraft och frigörelse.</p><p>Tillsammans med henne uppträder Saku Liimatainen, en elektronisk livemusiker, pianist och kompositör. Han väver in sin moderna finska texturerade ljudbild i Aizhans nomadiska musik. Han återskapar folktraditioner genom ambienta skikt och rytmer – och skapar ett utrymme där uråldriga röster och numerisk framtid samexisterar.<br>Tillsammans skapar de ett interkulturellt samtal som handlar lika mycket om historia och identitet som om förvandling och konstnärlig frihet.</p><p>Aizhan Sultan är en sångerska, kompositör och doktorand som är bosatt i Finland men ursprungligen kommer från Kazakstan. Hennes kompositioner hämtar inspiration från kazakisk folkmusik och samtida musik för att reflektera över hennes resa över världen och hennes inre politiska och sociala erfarenheter. Hon erbjuder en unik syntes av genrer för att kontinuerligt avkolonisera sig själv, samtidigt som hon har som mål att göra sin musik tillgänglig för en större publik. Hennes främsta mål är att representera och göra centralasiatisk, i synnerhet kazakisk, musik och konst tillgänglig för en internationell publik. Författaren ger publiken möjlighet att upptäcka mer om kazakernas konst och historia.<br> <br>Saku Liimatainen är en musiker från Helsingfors som fokuserar på elektronisk komposition, musikproduktion och pianopedagogik. Liimatainens rötter inom konsten bygger i hög grad på elektronisk improvisation och nyfikenhet på okonventionella ljudkällor. Utöver sitt arbete som soloartist och musiker har han deltagit i många olika projekt och musikgrupper med olika konstnärliga intressen, allt från klassisk musik till experimentellt ljud. Saku Liimatainen har varit involverad i flera experimentella samtida musik- och populärmusikproduktioner, bland annat som artist med Radions symfoniorkester (RSO), Gardets musikkår och Pangosmos-kollektivet. Sedan 2023 har Liimatainen också spelat synt i Knife Girls liveuppsättning och arbetat som ljudtekniker för olika finska band, bland andra Nupu och Serot.</p><p>Längd: ca 45–50 min.<br>Språk: finska, kazakiska och engelska</p>","en":"<p>Immerse yourself in a unique concert where modern electronic music meets traditional Central Asian folk music.</p><p>Aizhan Sultan (KZ) and Saku Liimatainen (FI) – two artists based in Helsinki – are joining forces to propose a captivating performance. They build a bridge through their cultures and history with a unique soundscape, mixing modern electronic and modern music with traditional Central Asian folk music.<br>Singer, songwriter and researcher, Aizhan Sultan explores the themes of disability, identity and decolonial reconstruction. Through her vocal techniques and her jaw harp, she revisits traditional sounds as tools of resilience and emancipation.<br>Performing with her is Saku Liimatainen, a live electronic musician, pianist, and composer. He is weaving his modern Finnish textured soundscape into Aizhan’s nomadic music. He reimagines folk traditions through ambient layers and rhythms – creating a space where ancient voices and numerical future coexist.<br>Together, they craft an intercultural conversation, that is as much about history and identity as it is about transformation and artistic freedom.<br>Aizhan Sultan is a singer, composer and doctoral researcher based in Finland originally from Kazakhstan. Her compositions derive inspiration from Kazakh folk and contemporary music to reflect on her journey around the world and her inner political and social experiences. She offers a unique synthesis of genres to continuously decolonise herself, whilst having at heart the accessibility of her music to a greater audience. Her main goal is to represent and make accessible Central Asian, in particular Kazakh, music and art to the international audience. The author is giving the audience the opportunity to discover more the art and history of the Kazakhs.<br> <br>Saku Liimatainen is a musician from Helsinki focused on electronic composition, music production and piano pedagogy. Liimatainen's roots in the field of art rely heavily on electronic improvisation and curiosity to discover unconventional sources of sound. Besides his work as a solo artist and musician, he has taken part of many different projects and music groups with various artistic interests, ranging from classical music to experimental noise.Saku Liimatainen has been involved in several experimental contemporary music and popular music productions, including as a performer with the Finnish Radio Symphony Orchestra (RSO), Kaartin Soittokunta, and the Pangosmos collective. Since 2023, Liimatainen has also played synthesizers in Knife Girl's live lineup and has worked as a sound technician for various Finnish bands including Nupu and Serot.</p><p>Duration: approx 45–50 min<br>Languages: Finnish, Kazakh and English</p>"},"name":{"fi":"Aizhan Sultan and Saku Liimatainen","sv":"Aizhan Sultan and Saku Liimatainen","en":"Aizhan Sultan and Saku Liimatainen"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":null,"provider":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67667/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}