Vaippakansan karnevaali eli Vaippis, vauvojen ja taaperoiden oma festari, saapuu jälleen!
Blöjfolkets karneval, bebisars och småbarns egen festival, är tillbaka!
The baby carnival, Vaippakansan karnevaali or Vaippis, a dedicated festival for babies and toddlers, is back!
Vaippakansan karnevaali eli Vaippis, vauvojen ja taaperoiden oma festari, saapuu jälleen! Malmitalo kannustaa kurottelemaan kohti kulttuuria talon täyttyessä taaperoikäisille suunnatuista esityksistä, työpajoista ja muusta ohjelmasta. Vauvakinoa lukuun ottamatta ohjelma maksutonta. Osaan ennakkoilmoittautuminen tai maksuttomat pääsyliput paikan päältä. Huom! Lastenvaunut yms. tulee jättää talon edustalla sijaitsevaan vaunuparkkiin. Varaathan mukaasi kantovälineen tarvittaessa. Esitykset 10.30 ja 12.30 Vauvavaltameri – Babyocean, Malmisali, maksuttomat liput 11.15. ja 13.15 Puistopartio, aula, vapaa pääsy 12 Vauvakino: Rental Family, Pieni sali, liput 9€ (sis. 1 aik. ja 1 vauva) Muu ohjelma, vapaa pääsy 10–13.15 Vauvadisko, 2. krs kokoushuone 2 10–14 Sademetsän salaisuudet -näyttely + satu- ja satuliikuntatuokiot, Galleria 10–14 Kukkaniitty ja pörriäiset! Taidepaja vaippakansalle, 2. krs parvi Työpajat, ennakkoilmoittautuminen 10 ja 11 Vauvojen luontokylpy, kirjaston monitoimitila 10–13 Baby Spa -tuokiot ja elämystila, 2. krs kokoushuone 3 10, 11 ja 13 Vauva- ja taapero muskarit, 2. krs muskariluokka 10.15, 11.30 ja 12.30 Vauvojen värikylpy, 2. krs. kuvanveistoluokka 10.30 ja 11.15 Vauvasirkustyöpaja, Pieni sali Vauvavaltameri – Babyocean Vauvavaltameri on tanssiteos ja aistielämys vauvoille seuralaisineen. Sympaattinen matka elämän alkulähteille, alkumereen, jossa eoseeni-ajan alkueliöt kelluvat, kulkevat ja muuttavat muotoaan. Vauvavaltameressä voi ihmetellä, eläytyä, osallistua tai vain rentoutua virran mukana. Ikäsuositus: 0–18 kk Kesto: n. 40 min Puistopartio-konsertti Puistopartion mukaansa tempaavissa lauluissa seikkailevat muun muassa kaivurit, kippiautot ja hälytysajoneuvot. Tule mukaan laulamaan ja liikkumaan työkonetanssien tahtiin! Konsertin jälkeen on mahdollista tavata Puistopartio ja saada oma fanikortti mukaan. Konsertin kesto: n. 30 min Vapaa pääsy Vauvakino: Rental Family (S) Rentoudu elokuvan parissa yhdessä vauvasi kanssa. Vauvakinonäytöksessä äänet ovat normaalia hiljemmalla ja pidämme yleisövalot himmeällä koko elokuvan ajan. Saliin voit ottaa mukaan kantokopan, salissa on myös tyynyjä ja patjoja, joilla voi oleilla, sekä mikro lasten ruokien yms. lämmittämistä varten. Lue lisää elokuvasta lipunmyyntisivulta Ikäraja: Sallittu Kesto: 111 min Liput: 9 € / lapsi + aikuinen –pari Vauvadisko Dj Elviksen Äiti soittaa lasten suosikkeja ja toiveita Malmitalon toisessa kerroksessa. Tule tanssimaan ja pitämään hauskaa koko perheen voimin! Sademetsän salaisuudet – näyttely ja satu- ja satuliikuntatuokiot Lasten osallistava elämysnäyttely kutsuu seikkailuun sademetsän sydämeen. Sukella jännittävälle satumatkalle osana tutkimusmatkailijoiden retkikuntaa. Kukkaniitty ja pörriäiset! - luonnonväri taidepaja vaippakansalle Maalataan luontoaiheisia töitä luonnonväreillä. Haistellaan ja ehkä jopa maistellaan värien hehkua! Vauvojen luontokylpy Kesto n. 40 min. Ikäsuositus 6–18kk. Ennakkoilmoittautuminen: suvi.vehmas@hel.fi Baby Spa -aistitila ja ohjatut leikkituokiot Spa-käynti sisältää ohjatun leikkituokion, joka johdattaa suloisiin äänimaisemiin, tilan tutkimiseen ja lempeisiin vaahtoaaltoihin! Sopii alle 1,5v. Kesto noin 30 min. Aistitilassa ei käytetä vettä. Ennakkoilmoittautuminen: hupsansaary@gmail.com. Kerro toivomasi kellonaika, seurueesi koko sekä lapsen ikä. Seuraaviin työpajoihin ennakkoilmoittautumiset anna.antikainen@hel.fi. Kerro ilmoittautuessasi toivomasi työpajan kellonaika ja lapsen ikä. Suosittelemme varaamaan paikat ikäryhmittäin, mikäli mahdollista. Vauvojen värikylpy Tule kylpemään väreissä ja opeta vauvallesi lisää tapoja ilmaista itseään luovasti ja leikkisästi! Ikäryhmät: 12–18kk 10.15, 6–12kk 11.30 ja 18–24kk 12.30 Vauva- ja taaperomuskarit Tervetuloa laulamaan, soittamaan ja liikkumaan iloisiin perhemuskareihin. Ikäryhmät: 2-3v klo 10, 1-2v klo 11, 0-1 v klo 13. Vauvasirkustyöpaja Vahvistamme vanhemman ja lapsen välistä suhdetta leikin ja ilon kautta. Tutustumme pariakrobatiaan ja erilaisiin
Blöjfolkets karneval, bebisars och småbarns egen festival, är tillbaka! Malms kulturhus uppmuntrar barn att sträcka sig mot kulturen när huset fylls med föreställningar, verkstäder och annat program riktade till bebisar och småbarn. I entrén i Malms kulturhus utlovas barnmusikorkester Puistopartios avgiftsfria konserter. I deras medryckande sånger är bland annat grävmaskiner, kippbilar och utryckningsfordon ute på äventyr. Kom med och sjung samt rör på dig till takten av arbetsmaskinsdanser! Ta med dig ditt barn och rulla barnvagnen till Malms kulturhus i april! Mer information om programmet finns på evenemangets finskspråkiga sida. Åldersrekommendation: 0–3 år med familj.
The baby carnival, Vaippakansan karnevaali or Vaippis, a dedicated festival for babies and toddlers, is back! Cultural Centre Malmitalo encourages children to reach out for culture as the house fills up with performances, workshops and other activities for babies and toddlers. The Malmitalo lobby will host free concerts by the children's music group Puistopartio. Their captivating songs tell stories about the adventures of excavators, dump trucks, emergency vehicles and many more of the like. Come and sing and move with us in the rhythm of dancing work machines! So bring your child and roll your stroller to Malmitalo in April! Recommended ages: 0–3 yrs. and their families. Performances 10.30 and 12.30 Babyocean, Malmisali, free tickets 11.15 and 13.15 Puistopartio, lobby, free entry 12.00 Baby Cinema: Rental Family, Small Auditorium, tickets €9 (includes 1 adult and 1 baby) Other programme, free entry 10.00–13.15 Baby Disco, 2nd floor, meeting room 2 10.00–14.00 Secrets of the Rainforest -exhibition plus storytime and story-based exercise sessions, gallery 10.00–14.00 Flower Meadow and Pollinators! Art workshop for babies and toddlers, 2nd floor loft Workshops, advance registration required 10.00 and 11.00 Nature Bathing for Babies, library’s multi-purpose room 10.00–13.00 Baby Spa sessions and sensory space, 2nd floor, meeting room 3 10.00, 11.00 and 13.00 Music sessions for babies and toddlers, 2nd floor, music classroom 10.15, 11.30 and 12.30 Colour Bath for Babies, 2nd floor, sculpture classroom 10.30 and 11.15 Baby Circus Workshop, Small Auditorium Babyocean A dance performance and sensory experience for babies and their accompanying adults. Puistopartio concert A lively concert with songs, movement and work machine-themed fun. Baby Cinema: Rental Family (S) A relaxed film screening for babies and adults, with lower sound and dimmed lights. Tickets starting from €9 per adult/toddler-pair. Baby Disco Dance to children’s favourites and audience requests with the whole family. Secrets of the Rainforest An interactive exhibition with storytime and story-based exercise sessions. Flower Meadow and Pollinators! A natural pigment art workshop for babies and toddlers. Nature Bathing for Babies A calming workshop for babies and their adults. Advance registration: suvi.vehmas@hel.fi Baby Spa sensory space and guided play sessions A gentle sensory session with guided play and soft soundscapes – water free! Advance registration: hupsansaary@gmail.com Following workshops require an advanced registration to: anna.antikainen@hel.fi Colour Bath for Babies A playful workshop exploring colours and creative expression. Music sessions for babies and toddlers Family music sessions with singing, playing and movement. Baby Circus Workshop A playful workshop for babies and adults with movement and circus activities.