Metsäsydän – Oodi lähimetsille on lempeä runoesitys, joka tarjoaa lepopaikan, jossa uppoutua runojen, orgaanisten äänten ja musiikin kautta lähimetsämuistoihin.
Esitys on yhteisöllinen, ryhmälähtöinen teos, joka sukeltaa henkilökohtaisiin ja kollektiivisiin lähimetsiin liittyviin muistoihin ja tunteisiin.
Esiintymässä:\u2028Anneli Johansson,\u2028Eeva Markkanen,\u2028Johanna Mikkonen,\u2028Katja Luhtala,\u2028Minna Inkeli,\u2028Outi Pirinen
Ohjaus ja dramaturgia: Katja Luhtala\u2028
Tekstit: työryhmä, Sari Lilja, Miianinna Auringonsilta\u2028
Musiikki, soittimet ja metsämateriaalit: työryhmä, kosketintaustat: Katja Luhtala, Tuutulaulu: Outi Pirinen ja Eeva Markkanen, Hulda: Minna Inkeli ja Katja Luhtala.
Tapahtuma on osa moniaistista Metsän suojassa näyttelyä ja tapahtumakokonaisuutta, joka kutsuu pohtimaan metsän tulevaisuutta taiteen, tieteen ja osallistumisen kautta. Katso tarkemmat tiedot tapahtumista tapahtumakalenteristamme.
pe 14. – la 29.8. | Metsän suojassa -näyttely Kanneltalon galleriassa
la 15.8. klo 13 | Jukka Ilmonen esittelee Metsäkissa2044-hankkeen tuloksia
Taiteiden yö, to 20.8. klo 17 | Katja Luhtala & kollektiivi: Metsä M
Taiteiden yö, to 20.8. klo 17.30 | Metsänpohja – yhteisötaideteos
Pe 21.8. klo 17 | Metsähaikutyöpaja
La 22.8. klo 13 | Metsäimprodialogi
La 22.8. klo 15 | Taiteilijatapaaminen: Susu Rytteri
To 27.8. klo 17 | Luontoyhteystyöpaja
Pe 28.8. klo 16 | Utopiapedagogiikkaa-luento
Pe 28.8. klo 18 | Legioonateatterin metsäteatterikollektiivi: Niin metsä vastaa
Suomen luonnon päivä, la 29.8. klo 13 | Pyöreän pöydän keskustelu utopiatulevaisuudesta | Suomen luonnon päivä
Suomen luonnon päivä, la 29.8. klo 15 | Katja Luhtala ja Metsä M -kollektiivi: Metsäsydän – Oodi lähimetsille
Näyttely ja tapahtumat ovat osa Helsingin kaupungin kulttuuripalveluiden ympäristöohjelmaa. Lue lisää ympäristöohjelmasta.
Näyttelyyn ja tapahtumiin on vapaa pääsy.
","sv":"Metsäsydän (Skogshjärta) – Ode till närskogen är en stillsam poesiföreställning som erbjuder en plats för vila, där man kan fördjupa sig i minnen från närskogen genom dikter, naturliga ljud och musik.
Föreställningen är ett gemenskapligt, gruppbaserat verk som dyker ner i personliga och kollektiva minnen och känslor kopplade till närskogar.
Medverkande:\u2028Anneli Johansson,\u2028Eeva Markkanen,\u2028Johanna Mikkonen,\u2028Katja Luhtala,\u2028Minna Inkeli,\u2028Outi Pirinen
Regi och dramaturgi: Katja Luhtala\u2028
Texter: arbetsgrupp, Sari Lilja, Miianinna Auringonsilta\u2028
Musik, instrument och skogsmaterial: arbetsgrupp; klaviatur: Katja Luhtala; vaggvisa: Outi Pirinen och Eeva Markkanen, Hulda: Minna Inkeli och Katja Luhtala.
Evenemanget är en del av den multisensoriska utställningen och evenemangshelheten Metsän suojassa, som bjuder in oss att reflektera över skogens framtid genom konst, vetenskap och deltagande. Läs mer om evenemanget.
Utställningen och evenemangen är en del av Helsingfors stads kulturtjänsters miljöprogram.
Inträdet till utställningen och evenemangen är fritt.
","en":"Metsäsydän – Oodi lähimetsille (‘Forest Heart – Ode to Local Forests’) is a gentle poetry performance that offers a place of respite where you can immerse yourself in memories of local forests through poetry, organic sounds and music.
The performance is a communal, group-based work that delves into personal and collective memories and emotions related to local forests.
Performers:\u2028Anneli Johansson,\u2028Eeva Markkanen,\u2028Johanna Mikkonen,\u2028Katja Luhtala,\u2028Minna Inkeli,\u2028Outi Pirinen
Direction and dramaturgy: Katja Luhtala\u2028
Texts: creative team, Sari Lilja, Miianinna Auringonsilta\u2028
Music, instruments and forest materials: creative team. Keyboard backgrounds: Katja Luhtala. Lullaby: Outi Pirinen and Eeva Markkanen. Hulda: Minna Inkeli and Katja Luhtala.
The event is part of the multi-sensory In the Shelter of the Forest exhibition and event series that invites you to reflect on the future of the forest through art, science and participation. Learn more about the event series.
The exhibition and events are part of the environmental programme of the City of Helsinki Cultural Services.
The exhibition and events are free of charge.
"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"Metsäsydän – Oodi lähimetsille on lempeä runoesitys, joka tarjoaa lepopaikan, jossa uppoutua runojen, orgaanisten äänten ja musiikin kautta lähimetsämuistoihin.","sv":"Metsäsydän (Skogshjärta) – Ode till närskogen är en stillsam poesiföreställning som erbjuder en plats för vila, där man kan fördjupa sig i minnen från närskogen genom dikter, naturliga ljud och musik.","en":"Metsäsydän – Oodi lähimetsille (‘Forest Heart – Ode to Local Forests’) is a gentle poetry performance that offers a place of respite where you can immerse yourself in memories of local forests through poetry, organic sounds and music."},"info_url":{"fi":"http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/212D5CD656446D01A7E305714A32FC31/Metsan_suojassa","sv":"http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/212D5CD656446D01A7E305714A32FC31/Metsan_suojassa_I_skydd_av_skogen","en":"http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/212D5CD656446D01A7E305714A32FC31/Metsan_suojassa_In_the_Shelter_of_the_Forest"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68347/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}