Unikuskit on railakas ja anarkistinen lastenteatteriesitys koko perheelle.
Esitys perustuu lasten näkemiin uniin, joita on kerätty haastatteluilla päiväkodeissa ja alakouluissa.
On sellainen kone, joka tekee unia.
Sen nimi on Unikone.
Se on monityökone, joka voi tehdä mitä vaan.
Me Unikuskit ollaan Unikoneen käyttäjiä.
Tämä on kertomus meidän seikkailuista yhtenä yönä, kun Unikone meni epäkuntoon, eikä kaikki mennytkään ihan niin kuin yleensä.
Matkalla unimaailmoissa me kohdattiin kummia, ystävällisiä ja hurjiakin olentoja. Me oltiin rohkeita ja neuvokkaita ja löydettiin lopulta unien läpi takaisin valveille.
Lippuja 29.9. esitykseen myy lippu.fi, liput 6 € / kpl.
30.9. aamupäivän maksuttomat esitykset järjestetään ryhmille ja niihin voi ilmoittaa ryhmän 30.8. alkaen osoitteessa kultus.hel.fi.
Ikäsuositus: 4–9
Esityksen kesto: 50 min
Esityksen kieli: suomi
Työryhmä
Konsepti ja käsikirjoitus: Valto Kuuluvainen, K Rasila ja Kuskit Company
Visuaalinen suunnittelu ja toteutus, nuket: K Rasila
Äänisuunnittelu: Maura Korhonen
Ohjaus: Valto Kuuluvainen
Näyttämöllä: Elisa Salo ja Eero Ojala
Ääniroolissa: Miska Huttula
Valokuvat: Mikael Ahlfors
Unikuskit on vuoden 2019 lastenteatterin ideahautomo ITUn Itu-palkinnon saanut näyttämöteos.
","sv":"Unikuskit (Drömförare) är en livlig och anarkistisk barnteaterföreställning för hela familjen.
Föreställningen baserar sig på barns drömmar, som har samlats in genom intervjuer på daghem och lågstadieskolor.
Det finns en maskin som spinner drömmar.
Den heter Drömmaskinen. Det är en multimaskin som gör vad som helst.
Vi Drömförare kör Drömmaskinen.
Det här är en berättelse om våra äventyr en natt då Drömmaskinen gick sönder och allt inte gick som det skulle.
På resan i drömvärldarna stötte vi på underliga, vänliga och till och med vilda varelser. Vi var modiga och rådiga, och lyckades till slut hitta vägen genom drömmarna tillbaka till vakenheten.
Biljetter till föreställningen den 29 september säljs på lippu.fi, priset är 6 euro/st.
De kostnadsfria föreställningarna på förmiddagen den 30 september hålls för grupper, och man kan anmäla sin grupp från och med den 30 augusti på kultus.hel.fi.
Åldersrekommendation: 4–9 år
Föreställningens längd: 50 min.
Föreställningens språk: finska
Koncept och manus: Valto Kuuluvainen, K Rasila och Kuskit Company
Visuell planering och genomförande, dockor: K Rasila
Ljuddesign: Maura Korhonen
Regi: Valto Kuuluvainen
På scenen: Elisa Salo och Eero Ojala
I röstrollerna: Miska Huttula
Fotografier: Mikael Ahlfors
Unikuskit är en teaterföreställning som tilldelades idéinkubatorn för barnteater ITU:s Itu-pris 2019.
","en":"Unikuskit (‘Dream Drivers’) is a boisterous and anarchic children’s theatre performance for the whole family.
The performance is based on children’s dreams, which have been collected through interviews at day care centres and schools.
There is a machine that can make dreams.
It is called the Dream Machine.
It is a multi-purpose machine that can do anything.
We Dream Drivers are the operators of the Dream Machine.
This is a story of our adventures one night when the Dream Machine broke down, and things did not go quite as usual.
On our travels in the dream worlds, we met some strange, friendly and even terrible creatures. We were brave and resourceful and finally found our way through all the dreams and back awake.
Tickets for the performance on 29 September are sold through lippu.fi, priced at €6 each.
Free morning performances are held for groups on 30 September, and groups can register from 30 August onwards at kultus.hel.fi.
Recommended age: 4–9
Performance duration: 50 min
Performance language: Finnish
The creative team
Concept and script: Valto Kuuluvainen, K. Rasila and Kuskit Company
Visual design and implementation, puppets: K. Rasila
Sound design: Maura Korhonen
Direction: Valto Kuuluvainen
On stage: Elisa Salo and Eero Ojala
Voice role: Miska Huttula
Photos: Mikael Ahlfors
Unikuskit is a stage production that was awarded the 2019 Itu prize by the children’s theatre idea incubator ITU.
"},"provider_contact_info":null,"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68451/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}