{"id":"kulke:69863","has_user_editable_resources":false,"location":{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=json"},"keywords":[{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=json"},{"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=json"}],"registration":null,"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","type_id":"General","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"offer_price_groups":[],"description":null,"price":{"fi":"48,50-79,50 €","en":"48,50-79,50 €"},"info_url":{"fi":"https://www.lippu.fi/artist/savoy-teatteri/the-master-and-margarita-4229801/","en":"https://www.lippu.fi/artist/savoy-teatteri/the-master-and-margarita-4229801/"}}],"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","sub_events":[],"images":[{"id":2386117,"has_user_editable_resources":false,"license":"event_only","license_url":"","created_time":"2026-09-03T11:24:09.474775Z","last_modified_time":"2026-09-03T11:24:09.474792Z","url":"http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_796946.jpg","name":"","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulke","publisher":"ahjo:u48040010","@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386117/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-09-03T11:24:09.343833Z","last_modified_time":"2026-09-03T12:23:34.679491Z","date_published":null,"start_time":"2027-01-20T17:00:00Z","end_time":null,"custom_data":null,"environmental_certificate":null,"environment":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"maximum_attendee_capacity":null,"minimum_attendee_capacity":null,"enrolment_start_time":null,"enrolment_end_time":null,"local":false,"replaced_by":null,"location_extra_info":null,"provider":{"fi":"Aftersunset Oy","en":"Aftersunset Oy"},"name":{"fi":"The Master and Margarita","en":"The Master and Margarita"},"description":{"fi":"<p>“The Master and Margarita” theatre play by Mikhail Bulgakov</p><p>A famous novel by M.Bulgakov (1891-1940) “The Master and Margarite” implemented on the stage by V.Belyakovych in 1993. Since the theatre play has been performed all around the world with a great success. It will be played in Helsinki again — this time on 20 January at Savoy-teatteri!</p><p>Novel :<br>The Master and Margarita is a novel by Soviet writer Mikhail Bulgakov, written in the Soviet Union between 1928 and 1940 during Stalin's regime. The story concerns a visit by the devil to the officially atheistic Soviet Union. The Master and Margarita combines supernatural elements with satirical dark comedy and Christian philosophy, defying categorization within a single genre. Many critics consider it to be one of the best novels of the 20th century, as well as the foremost of Soviet satires.</p><p>The play is performed in Russian without subtitles.</p><p>Recommended age: 16+</p><p>Two sections with an intermission, duration 2 h 40 min</p><p>****</p>","en":"<p>“The Master and Margarita” theatre play by Mikhail Bulgakov</p><p>A famous novel by M.Bulgakov (1891-1940) “The Master and Margarite” implemented on the stage by V.Belyakovych in 1993. Since the theatre play has been performed all around the world with a great success. It will be played in Helsinki again — this time on 20 January at Savoy-teatteri!</p><p>Novel :<br>The Master and Margarita is a novel by Soviet writer Mikhail Bulgakov, written in the Soviet Union between 1928 and 1940 during Stalin's regime. The story concerns a visit by the devil to the officially atheistic Soviet Union. The Master and Margarita combines supernatural elements with satirical dark comedy and Christian philosophy, defying categorization within a single genre. Many critics consider it to be one of the best novels of the 20th century, as well as the foremost of Soviet satires.</p><p>The play is performed in Russian without subtitles.</p><p>Recommended age: 16+</p><p>Two sections with an intermission, duration 2 h 40 min</p><p>****</p>","ru":"<p>Ивар Калныньш в спектакле по самому мистическому и культовому роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» – 20 января в Хельсинки, Savoy-teatteri.</p><p>Пронзительная история любви, вечная библейская тема борьбы добра со злом, феерическая сатира на быт и нравы обывателей, «которых испортил квартирный вопрос», роман о Понтии Пилате внутри романа – таковы далеко не все пласты этого гениального произведения. Но все же сюжетная линия Мастера и Маргариты является основной, вбирающей в себя все другие истории. <br>И поэтому cпектакль «Мастер и Маргарита» задумывался прежде всего как история о великой любви, способной преодолеть любые преграды. Сыграть убедительно в спектакле, затрагивающем такое количество сложных тем, под силу только большим актерам.</p><p>Необычно, оригинально, блестяще. Такие эмоции переполняют зрителей при просмотре спектакля, когда перед ними разыгрывается настоящее мистическое действо. Удачно продуманные мизансцены, прекрасный музыкальный ряд, красивые костюмы, мастерство художника по свету и блестящая игра актеров позволили роману Булгакова ожить на сцене. Постановка, собирающая многочисленных поклонников романа в театральных залах уже более 10 лет, получилась интригующей, захватывающей и почти колдовской…</p><p>В ролях:<br>Ивар Калныньш, Алексей Авраменко, Иван Чесноков, Диана Розовлян, Михаил Кондрадский, Борис Богданов и другие.</p><p>Спектакль идет на русском языке без субтитров.</p><p>Продолжительность спектакля – 2 часа 40 минут с антрактом</p>"},"provider_contact_info":null,"short_description":{"fi":"“The Master and Margarita” theatre play by Mikhail Bulgakov","en":"“The Master and Margarita” theatre play by Mikhail Bulgakov"},"info_url":{"fi":"http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/887DE6BE2DED7DA01EA7D449C70F4438/The_Master_and_Margarita","en":"http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/887DE6BE2DED7DA01EA7D449C70F4438/The_Master_and_Margarita"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69863/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}