Place List List
Using the place endpoint
Here, locations for events are listed. Events in each location can be found at the
event endpoint using the query parameter location. Most locations use
the id format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse our
Service Map, which uses the same location ids, e.g.
servicemap.hel.fi/unit/28473.
Default ordering is decreasing order by the number of events found.
Place text
To find places that contain a specific string, use the query parameter text.
Example:
place/?text=tuomiokirkkoDistrict
To restrict the retrieved places to city district(s), use the query parameter division,
separating values by commas if you wish to query for several divisions.
City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.
You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi,
or by division name malmi. The latter query checks all divisions with
the name, regardless of division type.
Example:
place/?division=malmiPlace source
Will restrict places to a specific data source.
Example:
place/?data_source=tprekShow only places with the upcoming events
To show only the places which are used in the upcoming events supply the has_upcoming_events
query parameter.
Example:
place/?has_upcoming_events=trueShowing all places
By default, only those locations which have listed events are displayed. You may display
locations with zero n_events with the query parameter show_all_places.
Example:
place/?show_all_places=trueShowing deleted places
By default, deleted places are not displayed. You may also display deleted places with the
query parameter show_deleted.
For example:
place/?show_deleted=TrueOrdering
Default ordering is decreasing order by the number of events found. You may also order results
by name, street_address or postal_code.
For example:
place/?sort=nameGET /v1/place/?format=api&page=21&show_all_places=true
{ "meta": { "count": 151441, "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/?format=api&page=22&show_all_places=true", "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/?format=api&page=20&show_all_places=true" }, "data": [ { "id": "tprek:20520", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vironniemi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vironniemi", "sv": "Estnäs" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kluuvi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kluuvi", "sv": "Gloet" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kluuvi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kluuvi", "sv": "Gloet" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:16:07.830717Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:10:40.940711Z", "custom_data": null, "email": "isoespa@aarikka.com", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00100", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.947983, 60.167908 ] }, "street_address": { "fi": "Pohjoisesplanadi 27", "sv": "Norra Esplanaden 27", "en": "Pohjoisesplanadi 27" }, "name": { "fi": "Aarikka", "sv": "Aarikka-shop", "en": "Aarikka-shop" }, "telephone": { "fi": "+358 44 422 0204" }, "info_url": { "fi": "https://www.aarikka.fi/", "sv": "https://www.aarikka.fi/", "en": "https://www.aarikka.com/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Aarikka Oy on vuonna 1954 perustettu suomalainen perheyritys, jonka muotoilu tunnetaan skandinaavisen selkeistä linjoista, pyöreästä muodosta ja puusta. Aarikka valmistaa koruja ja sisustustuotteita pääsääntöisesti puusta sekä muista luonnonmateriaaleista. Jokainen niistä on oma ainutlaatuinen yksilönsä, joka on valmistettu käsityönä Suomessa.", "sv": "Aarikka Oy, som grundades år 1954, är ett finskt familjeföretag som är känd för sin skandinaviskt stilrena formgivning, runda former samt trä som material. Företaget designar och tillverkar smycken och inredningsföremål i huvudsak av trä och andra naturmaterial. Varje produkt är unik och gjord för hand i Finland.", "en": "Aarikka Oy is a family business founded in 1954. The company designs and manufactures design products, jewellery and decorative items mainly in wood. Each product is a unique item handmade in Finland using Finnish materials." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:20520/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:11017", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:latokartano", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Latokartano", "sv": "Ladugården" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:pihlajamäki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pihlajamäki", "sv": "Rönnbacka" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:malmi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Malmi", "sv": "Malm" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:13:45.458666Z", "last_modified_time": "2024-02-09T14:09:34.705050Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00710", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.010038, 60.239487 ] }, "street_address": { "fi": "Maasälväntie 14", "sv": "Fältspatsvägen 14" }, "name": { "fi": "Aarnikanmäen koira-aitaus", "sv": "Aarnikkabacken, hundpark", "en": "Aarnikanmäki, dog park" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 22111" }, "info_url": { "fi": "https://www.hel.fi/fi/kaupunkiymparisto-ja-liikenne/ympariston-ja-luonnon-suojelu/elaimet/lemmikit-ja-kotielaimet#palveluja-koirille", "sv": "https://www.hel.fi/sv/stadsmiljo-och-trafik/miljo-och-naturskydd/djur/sallskapsdjur-och-husdjur#tjanster-for-hundar", "en": "https://www.hel.fi/en/urban-environment-and-traffic/protection-of-the-environment-and-nature/animals/pets-and-domestic-animals#services-for-dogs" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:11017/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:60059", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:latokartano", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Latokartano", "sv": "Ladugården" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:pihlajamäki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pihlajamäki", "sv": "Rönnbacka" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:malmi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Malmi", "sv": "Malm" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T15:13:17.161499Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:17:00.477034Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": null, "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.007599, 60.240707 ] }, "street_address": { "fi": "Aarnikanmäki", "sv": "Aarnikkabacken", "en": "Aarnikanmäki" }, "name": { "fi": "Aarnikanmäki, viljelypalstat" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 22111" }, "info_url": { "fi": "http://pihlajamaki.info/pihlajamki-seura-mainmenu-132/viljelypalstat-mainmenu-251", "sv": "http://pihlajamaki.info/pihlajamki-seura-mainmenu-132/viljelypalstat-mainmenu-251", "en": "http://pihlajamaki.info/pihlajamki-seura-mainmenu-132/viljelypalstat-mainmenu-251" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:60059/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:15324", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:14:06.763209Z", "last_modified_time": "2025-08-04T13:09:28.303464Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02100", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 7896, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.806044, 60.18226 ] }, "street_address": { "fi": "Aarnivalkeantie 9 E", "sv": "Drakeldsvägen 9 E", "en": "Aarnivalkeantie 9 E" }, "name": { "fi": "Aarnivalkean koulu", "sv": "Aarnivalkean koulu", "en": "Aarnivalkean koulu" }, "telephone": { "fi": "+358 9 8163 9050" }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/aarnivalkean-koulu", "sv": "https://www.espoo.fi/sv/aarnivalkean-koulu", "en": "https://www.espoo.fi/en/aarnivalkean-koulu" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "description": { "fi": "Aarnivalkean koulu on alakoulu Tapiolan alueella. Koulussamme opiskelee alle 300 oppilasta vuosiluokilla 1-6. Henkilökuntaa on noin 25. Tarjoamme A-kielinä englantia ja ranskaa jo ensimmäisestä luokasta lähtien. Koulumme tukee oppilaiden yhteistyötaitojen kehittymistä ja antaa heille monipuolisia valmiuksia vastata muuttuvan ympäristön haasteisiin. Aarnivalkean koulu toimii siirtokelpoisessa moduulikoulurakennuksessa.", "sv": "Aarnivalkean koulu är en finskspråkig grundskola. Läs mera om skolan på vår finskspråkiga webbsida.", "en": "Aarnivalkean koulu is a versatile common school. We support the development of our student's communication and co-operation skills and give them versatile ability to answer to the challenges of changing environment.\nWe work for to achieve good learning results and to support balanced and individual growth.\nOur working method consist for instance a broad set of language courses and alternative courses in skills and art.\nThe environment gives also good possibilities for cultural education and sports.\nWe work in close co-operation with parents and homes." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15324/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:39504", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T10:12:34.441009Z", "last_modified_time": "2024-08-06T05:10:37.073601Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02100", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 9121, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.806627, 60.181355 ] }, "street_address": { "fi": "Aarnivalkeantie 9", "sv": "Drakeldsvägen 9", "en": "Aarnivalkeantie 9" }, "name": { "fi": "Aarnivalkean koulun koripallokenttä", "sv": "Aarnivalkean koulu basketplan", "en": "Aarnivalkean koulu / Basketball court" }, "telephone": { "fi": "+358 9 816 21" }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "sv": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "en": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "description": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:39504/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:50344", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T11:18:11.500034Z", "last_modified_time": "2024-08-06T05:10:51.669534Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02100", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 9774, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.807722, 60.181454 ] }, "street_address": { "fi": "Aarnivalkeantie 9", "sv": "Drakeldsvägen 9", "en": "Aarnivalkeantie 9" }, "name": { "fi": "Aarnivalkean koulun lähiliikuntapaikka", "sv": "Aarnivalkean koulu näridrottsplats", "en": "Aarnivalkean koulu / Neighbourhood sports area" }, "telephone": { "fi": "+358 9 816 21" }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "sv": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "en": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "description": { "fi": "MobiPlaygound älypuhelimella pelattava leikkialue, 60m pitkä juoksusuora pituushyppypaikalla, panna-areena, koripallokenttä ja muita liikunnallisia leikkivälineitä." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:50344/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:74328", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2024-02-15T06:10:20.630696Z", "last_modified_time": "2025-05-22T11:10:34.653646Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02780", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.601868, 60.169712 ] }, "street_address": { "fi": "Aarrekartantie 4", "sv": "Skattkartsvägen 4", "en": "Aarrekartantie 4" }, "name": { "fi": "Aarrekartan päiväkoti", "sv": "Aarrekartan päiväkoti", "en": "Aarrekartan päiväkoti" }, "telephone": { "fi": "+358 40 634 3398" }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/aarrekartan-paivakoti", "sv": "https://www.espoo.fi/fi/aarrekartan-paivakoti", "en": "https://www.espoo.fi/fi/aarrekartan-paivakoti" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "description": { "fi": "Aarrekartan päiväkoti sijaitsee rauhallisella ja kasvavalla Kurttilan alueella. Olemme avanneet ovemme perheille lokakuussa 2024. Alakerran ryhmät ovat talomme pienimpien, 1-3-vuotiaden valtakuntaa & yläkerrassa toimivat isommat Aarrekarttalaiset, 3-5-vuotiaat sekä elokuusta 2025 alkaen esiopetusryhmä. Aarrekartan monipuolinen ja leikkiin houkutteleva ulkoilupiha tarjoaa lapsille mahdollisuuden motorisia taitoja kehittävään liikkumiseen ja leikkeihin. Pihamme on jaettu kahteen osaan isompien ja pienempien leikkijöiden kesken. Lisäksi ympäröivä vehreä lähiluonto metsineen kutsuu säännöllisesti Aarrekarttalaisia retkeilemään ja tutkimaan lähialuetta. Aarrekartan upeat tilat mahdollistavat lapsille monipuolisen toiminnan erilaisissa oppimisympäristöissä niin isommissa kuin pienemmissäkin porukoissa. Tiloistamme löytyy muun muassa liikuntasali, nassikkapainihuone, luonnontutkimishuone sekä jokaisesta siivestä löytyy pienryhmähuoneita, jotka innostavat leikkeihin. Lisäksi joka ryhmässä on huomioitu mahdollisuus rauhalliseen oleiluun ja kirjojen lukemiseen. Toimintamme on yhteisöllistä ja haluamme lasten ystävyyssuhteiden laajentuvan yli ryhmärajojen. Samassa siivessä toimivat naapuriryhmät tekevät paljon yhteistyötä ja järjestämme myös koko päiväkodin yhteisiä tapahtumia. Meille tärkeää on jokaisen lapsen hyvä ja turvallinen varhaiskasvatuspäivä.", "sv": "Detta är ett finskspråkigt daghem.", "en": "This is a Finnish-language day-care center." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:74328/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:62738", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:mellunkylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Mellunkylä", "sv": "Mellungsby" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:vesala", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vesala", "sv": "Ärvings" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:mellunkylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Mellunkylä", "sv": "Mellungsby" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T16:21:04.237658Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:17:58.310077Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.104675, 60.238598 ] }, "street_address": { "fi": "Aarteenetsijäntie", "sv": "Skattsökarvägen", "en": "Aarteenetsijäntie" }, "name": { "fi": "Aarrepuisto", "sv": "Klenodparken", "en": "Aarrepuisto - Treasure Park" }, "telephone": null, "info_url": { "fi": "https://vihreatsylit.fi/aarrepuisto/", "sv": "https://vihreatsylit.fi/sv/vesalanpuisto/", "en": "https://vihreatsylit.fi/en/aarrepuisto/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Aarrepuisto sijaitsee Vesalassa. Vuonna 1993 kunnostettu puisto sijaitsee Aarteenetsijäntien ja Aarteenetsijänkujan välissä ja pitkiltä reunoiltaan se rajoittuu 1980-luvun kerrostaloihin. Laaksomaisen puiston pohjukassa mutkitteleva Mellunkylänpuro on puiston erityispiirre. Purossa on myös viehättävä pieni koski, joka solinallaan levittää puistoon miellyttävää veden ääntä. Puistoon on istutettu 113 eri kasvilajia,ja yhteensä tuhannet kasvit, kukkasipulit mukaan lukien, ilahduttavat puistossa kulkijoita keväästä syksyyn väriloistollaan.", "sv": "Klenodparken finns i Ärvings. Parken som rustades upp år 1993 ligger mellan Skattsökarvägen och Skattsökargränden. Parken kantas av våningshus från 1980-talet. Längst ner i den dallika parken slingrar sig Mellungsbybäcken, och det är den som gör parken till något extra. Bäcken och en förtjusande liten fors sprider ett behagligt porlande ljud i omgivningen. I parken kan man njuta av 113 olika växtarter, sammanlagt över 6 000 växter inklusive blomlökar i all sin prakt, från vår till höst.", "en": "Aarrepuisto, Treasure Park, is located in Vesala, between the streets Aarteenetsijäntie and Aarteenetsijänkuja. It is bordered along both sides by apartment buildings that were built in the 1980s. The outstanding feature of the park is the Mellunkylänpuro creek that flows through the canyon-like terrain. The pleasant sound of the water as it runs down the small rapids spreads throughout the park. Altogether the park boasts 113 different plant species and over 6000 individual plants including flower bulbs. The park is in flower from spring to autumn for visitors to enjoy." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:62738/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:23528", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:tuomarinkylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Tuomarinkylä", "sv": "Domarby" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:torpparinmäki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Torpparinmäki", "sv": "Torparbacken" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:tuomarinkylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Tuomarinkylä", "sv": "Domarby" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T09:10:14.710602Z", "last_modified_time": "2025-03-13T14:09:41.781403Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": null, "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8627, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.943382, 60.25905 ] }, "street_address": { "fi": "Näsinpuisto, Torpparinmäki", "sv": "Näsiparken, Torparbacken", "en": "Näsinpuisto, Torpparinmäki" }, "name": { "fi": "Aaumu", "sv": "Aaumu", "en": "Aaumu" }, "telephone": null, "info_url": { "fi": "https://www.hamhelsinki.fi/", "sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/", "en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Torpparinmäen Näsinpuiston hiekkakentällä olevan veistoksen keskiössä on tennispalloa muistuttava keltainen ympyrä ja puiston reunalla on tenniskentän katsomon istuimista muotonsa saaneet vihreät puistonpenkit. Tarkoin harkittu yhteys vai mielenkiintoinen sattuma? Vaaleasävyisen teoksen materiaali on läpivärjätty betoni, jonka koostumusta on mehevöitetty kivimassalla. Pienestä kipsimuotista digitaalisesti kymmenkertaiseksi suurennettu teos on valettu betoniin Lemminkäisen tehtaalla Tuusulassa. Helsingin kaupungin taidemuseo tilasi Vesa-Pekka Rannikolta (s. 1968) teoksen, jonka toteutuksessa Suomen betoniyhdistys on ollut aktiivisesti mukana. Aaumu-teos linkkiytyy myös Suomen betoniyhdistyksen 80-vuotisjuhliin liittyvään Betonia-tapahtumaan, jonka tarkoituksena on tehdä tunnetuksi betonin mahdollisuuksia myös taideteoksen materiaalina. Näsinpuiston teoksessa taiteilijan lähtökohtana on ollut pienen puistikon mittakaava ja ympäröivät näkymät vaikkakin teoksen muoto on taiteilijan mukaan prosessin myötä ilman suurta suunnittelua ja muoto-opillista harkintaa syntynyt. Aaumu on onomatopoeettinen nimi ja se on yhtä mystinen ja sattumanvarainen kuin teos. Aaumu teos julkistettiin paikan päällä Pohjois-Helsingin Torpparinmäessä 13.9.2005 taiteilijan läsnäollessa. Teos kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM hallinnoi ja kuratoi.", "sv": "Mittpunkten i skulpturen på Näsiparkens sandplan i Torparbacken är en gul cirkel som påminner om en tennisboll. På parkens kanter står några gröna parkbänkar som lånat sin form av bänkarna på en tennisläktare. Ett noga uttänkt samband eller ett intressant sammanträffande? Materialet i det ljusa konstverket är genomfärgad betong, uppblandad med stenmassa. En liten gipsform förstorades digitalt till tiofaldig storlek, i vilken verket sedan gjöts i betong på Lemminkäinens fabrik i Tusby. Finska betongföreningen deltog aktivt i arbetet med Vesa-Pekka Rannikkos (f. 1968) verk, som beställdes av Helsingfors konstmuseum. Verket Aaumu hänger också samman med evenemanget Betonia i anknytning till betongföreningens 80-årsjubileum. Dess syfte var att berätta om betongens möjligheter som material för konstverk. I verket i Näsiparken har konstnären utgått från den lilla parkens skala och dess omgivning, även om verkets form enligt konstnären föddes under processens gång utan omfattande planering eller formläromässiga överväganden. Aaumu är en onomatopoetisk titel, lika mystisk och slumpmässig som själva verket. Verket Aaumu avtäcktes i konstnärens närvaro i Torparbacken i norra Helsingfors 13.9.2005. Verket hör till Helsingfors stads konstsamling, som förvaltas och kurateras av HAM." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:23528/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:73664", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:alppiharju", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Alppiharju", "sv": "Åshöjden" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:harju", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Harju", "sv": "Ås" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:alppiharju", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Alppiharju", "sv": "Åshöjden" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-12-19T06:09:58.901198Z", "last_modified_time": "2024-02-06T14:11:07.430555Z", "custom_data": null, "email": "info@tajunta.net", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00510", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.952671, 60.18757 ] }, "street_address": { "fi": "Fleminginkatu 20", "sv": "Flemingsgatan 20", "en": "Fleminginkatu 20" }, "name": { "fi": "Aavetaajuus", "sv": "Aavetaajuus", "en": "Aavetaajuus" }, "telephone": null, "info_url": { "fi": "https://kauppa.aavetaajuus.fi/", "sv": "https://kauppa.aavetaajuus.fi/", "en": "https://kauppa.aavetaajuus.fi/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Aavetaajuus on Kalliossa sijaitseva kirjakauppa, joka myy spekulatiivista fiktiota, eli scifiä, fantasiaa kauhua ja muuta. Valikoimasta löytyy niin uusia kuin jo luettujakin kirjoja.", "sv": "Aavetaajus är en bokhandel som ligger i Berghäll. Bokhandeln säljer spekulativ fiktion, dvs. scifi, fantasi, skräck och annat. I sortimentet finns både nya och begagnade böcker.", "en": "Aavetaajuus is a book store in Kallio district in Helsinki. The book store has a selection of speculative fiction, including books from scifi, fantasy, horror and other genres. The selection consists of both new and used books." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:73664/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:22967", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:kampinmalmi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kampinmalmi", "sv": "Kampmalmen" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:ruoholahti", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ruoholahti", "sv": "Gräsviken" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:länsisatama", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Länsisatama", "sv": "Västra Hamnen" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:17:47.917300Z", "last_modified_time": "2024-11-25T14:09:48.030916Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00180", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8203, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.919159, 60.16222 ] }, "street_address": { "fi": "Sinikaislankuja 1", "sv": "Blåsävsgränden 1", "en": "Sinikaislankuja 1" }, "name": { "fi": "ABC kissa kävelee", "sv": "ABC kissa kävelee", "en": "ABC the Cat Climbing" }, "telephone": null, "info_url": { "fi": "https://www.hamhelsinki.fi/", "sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/", "en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Pekka Nevalaisen (s. 1951, Tyrvää) teos ABC kissa kävelee perustuu tunnettuun lastenloruun.\nHarmaa kissa kiipeää tikapuita pitkin suureen A-kirjaimeen ja kurkottelee kohti C-kirjaimen muotoista kuunsirppiä ja pientä B-kirjainta sen päällä. Veistoksen muoto puhuu lapsille tuttua kieltä. Kissa muistuttaa sarjakuvien piirroshahmoja. Kokonaisuudessaan teos on noin viisi metriä korkea. Materiaaleina taiteilija on käyttänyt maalattua terästä ja lasikuitua sekä kirjan muotoisessa jalustassa valettua betonia ja keramiikkalaattoja. Teos on sijoitettu taide- ja taitopainotteisen Ruoholahden ala-asteen koulun pihalle. Teos on toteutettu prosenttirahaperiaatteella ja kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM Helsingin taidemuseo hallinnoi.", "sv": "Pekka Nevalainens (f. 1951, Tyrvis) verk ABC kissa kävelee bygger på en känd finsk barnramsa. En grå katt klättrar upp längs en stege till toppen av ett stort A och sträcker sig upp mot en C-formad månskära som det står ett litet B på. Skulpturens formspråk har ett tilltal som är bekant för barn. Kattgestalten påminner om figurerna i tecknade serier. Verket är cirka fem meter högt. Konstnären har använt sig av målat stål och glasfiber. Den bokformade sockeln består av gjuten betong och keramikplattor. Verket har uppförts på lågstadieskolans gård i Gräsviken. Skolan är inriktad på konst- och färdighetsämnen. Verket har producerats enligt enprocentsprincipen och hör till Helsingfors samling av offentlig konst som förvaltas av HAM Helsingfors konstmuseum.", "en": "Pekka Nevalainen's (b. 1951, Tyrvää) work takes its title from a well-known Finnish nursery rhyme.\nIt features a grey cat climbing up a ladder onto the letter A to reach for a crescent moon shaped like the letter C, with a small letter B on top. The sculpture speaks a language familiar to children. The cat resembles those seen in cartoons. About five metres tall, the work is made of painted steel and fibreglass, with its book-shaped pedestal made of cast concrete and ceramic tiles. The sculpture is installed in the yard of the Ruoholahti Primary School, which has a focus on art education. The work was produced under the Percent for Art programme, and it belongs to the collection of the City of Helsinki, managed by HAM Helsinki Art Museum." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:22967/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:50863", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ullanlinna", "sv": "Ulrikasborg" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsisaaret", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Länsisaaret", "sv": "Västra holmarna" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:ulkosaaret", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ulkosaaret", "sv": "Utöarna" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2024-12-29T06:09:57.898547Z", "last_modified_time": "2024-12-29T06:09:57.898563Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00150", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.957958, 60.122486 ] }, "street_address": { "fi": "Abrahaminluoto", "sv": "Abrahamsholmen", "en": "Abrahaminluoto" }, "name": { "fi": "Abrahaminluoto", "sv": "Abrahamsholmen" }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 8771" }, "info_url": { "fi": "https://www.hel.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/ulkoilu-puistot-ja-luontokohteet/saaret/kaikki-saaret", "sv": "https://www.hel.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/ulkoilu-puistot-ja-luontokohteet/saaret/kaikki-saaret", "en": "https://www.hel.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/ulkoilu-puistot-ja-luontokohteet/saaret/kaikki-saaret" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:50863/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:7824", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:ulkosaaret", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ulkosaaret", "sv": "Utöarna" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ullanlinna", "sv": "Ulrikasborg" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsisaaret", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Länsisaaret", "sv": "Västra holmarna" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:12:26.541274Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:09:53.003074Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00099", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.958004, 60.122604 ] }, "street_address": { "fi": "Abrahaminluoto", "sv": "Abrahamsholmen", "en": "Abrahaminluoto" }, "name": { "fi": "Abrahaminluoto (saari)", "sv": "Abrahamsholmen (ö)", "en": "Abrahaminluoto (island)" }, "telephone": null, "info_url": null, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7824/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:63920", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ullanlinna", "sv": "Ulrikasborg" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:punavuori", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Punavuori", "sv": "Rödbergen" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:punavuori", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Punavuori", "sv": "Rödbergen" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T16:22:54.691922Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:18:18.913497Z", "custom_data": null, "email": "office@actorsacademy.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00150", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.933968, 60.158295 ] }, "street_address": { "fi": "Pursimiehenkatu 26 H", "sv": "Båtsmansgatan 26 H", "en": "Pursimiehenkatu 26 H" }, "name": { "fi": "Actors Academy Finland", "en": "Actors Academy Finland" }, "telephone": { "fi": "+358 50 555 7766" }, "info_url": { "fi": "https://www.actorsacademy.fi/", "sv": "https://www.actorsacademy.fi/", "en": "https://www.actorsacademy.fi/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Kansainvälinen näyttelijäntyön akatemia, joka tarjoaa ainutlaatuisia näyttelijäntyön kursseja ja koulutusta huippukouluttajien vetämänä.", "en": "International Acting School in Helsinki. High-quality actor-training by sought-after teachers. Actors Academy Finland offers acting and performance workshops, courses and one-year training." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63920/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:54880", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vallila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vallila", "sv": "Vallgård" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:vallila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vallila", "sv": "Vallgård" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vallila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vallila", "sv": "Vallgård" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T13:09:40.377198Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:15:49.426219Z", "custom_data": null, "email": "info@addiskitchen.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00510", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.956238, 60.194324 ] }, "street_address": { "fi": "Sturenkatu 28", "sv": "Sturegatan 28", "en": "Sturenkatu 28" }, "name": { "fi": "Addis Ethiopian Kitchen Vallila", "sv": "Addis Ethiopian Kitchen Vallgård", "en": "Addis Ethiopian Kitchen Vallila" }, "telephone": { "fi": "+358 9 4257 7877" }, "info_url": { "fi": "https://www.addiskitchen.fi/", "sv": "https://www.addiskitchen.fi/", "en": "https://www.addiskitchen.fi/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Addis Ethiopian Kitchen on Vallilassa sijaitseva vuonna 2017 perustettu etiopialainen ravintola, joka tarjoilee etiopialaisia makuja ja tunnelmaa. Tarjolla niin liha- kuin vegaaniannoksia sekä päivittäinen lounasbuffet.", "sv": "Addis Ethiopian Kitchen är en restaurang i stadsdelen Vallgård i Helsingfors. Restaurangen serverar Etiopiska smaker och stämning. Både kött- och veganportioner samt en daglig lunchbuffet.", "en": "Addis Ethiopian Kitchen is a restaurant located in Vallila district in Helsinki. The restaurant serves Ethiopian flavours, both meat and vegan dishes available as well as a daily lunch buffet." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:54880/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:75386", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ullanlinna", "sv": "Ulrikasborg" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:suomenlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Suomenlinna", "sv": "Sveaborg" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:suomenlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Suomenlinna", "sv": "Sveaborg" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2024-06-18T05:09:54.698415Z", "last_modified_time": "2024-06-18T05:09:54.698428Z", "custom_data": null, "email": "adlerfelt@lonna.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00190", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.98614, 60.14471 ] }, "street_address": { "fi": "Suomenlinna B 1", "sv": "Sveaborg B 1", "en": "Suomenlinna B 1" }, "name": { "fi": "Adler Wine House" }, "telephone": { "fi": "+358 41 317 0998" }, "info_url": { "fi": "https://adlerfelt.fi/adler-house/", "sv": "https://adlerfelt.fi/adler-house/", "en": "https://adlerfelt.fi/adler-house/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Kesävinkkubaari on avoinna toukokuun loppupuolesta syyskuun alkupuolelle. Valikoimassa on herkullinen valikoima luomu ja biodynaamisia eurooppalaisia viinejä sekä kotimaisia panimotuotteita. Tarjolla on myös maukas snacks-menu täydentämään juomavalikoimaa. Kesäkauden aikana vinkkubaari toimii myös galleriana, jossa kolme erilaista näyttelyä kesän mittaan." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:75386/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:72800", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ullanlinna", "sv": "Ulrikasborg" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:suomenlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Suomenlinna", "sv": "Sveaborg" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:suomenlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Suomenlinna", "sv": "Sveaborg" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T18:16:44.725946Z", "last_modified_time": "2024-02-06T14:10:53.257620Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00190", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.986187, 60.1448 ] }, "street_address": { "fi": "Suomenlinna B 1", "sv": "Sveaborg B 1", "en": "Suomenlinna B 1" }, "name": { "fi": "Adler Wine House", "sv": "Adler Wine House", "en": "Adler Wine House" }, "telephone": null, "info_url": { "fi": "https://adlerfelt.fi/adler-house/", "sv": "https://adlerfelt.fi/en/adler-house/", "en": "https://adlerfelt.fi/en/adler-house/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Adler Wine House on Suomenlinnassa sijaitseva kesäviinibaari. Adlerfeltin ravintolarakennuksen takapihalla keltaisessa rakennuksessa sijaitseva viinibaari on avoinna toukokuun loppupuolesta syyskuun alkupuolelle. Valikoimassa on herkullinen valikoima luomu ja biodynaamisia eurooppalaisia viinejä sekä kotimaisia panimotuotteita. Tarjolla on myös maukas snacks-menu täydentämään juomavalikoimaa. Kesäkauden aikana viinibaari toimii myös galleriana, jossa kolme erilaista näyttelyä kesän mittaan.", "sv": "Adler Wine House är en sommarvinbar som ligger på Sveaborg. Vinbaren, som ligger i gula byggnaden på bakgården av restaurang Adlerfelt, är öppen från slutet av maj till början av september. I sortimentet finns ekologiska och biodynamiska europeiska viner samt inhemska bryggeriprodukter. Vinbaren erbjuder också en snacksmeny. Sommartid fungerar vinbaren också som konstgalleri, där tre olika utställningar hålls under sommaren.", "en": "Adler Wine House is a summer wine bar located on Suomenlinna Fortress Island. The summer wine house, located in the yellow building behind Adlerfelt restaurant, is open from the end of May until the beginnign of September. The wine bar provides a beautiful selection on organic, biodynamic European wines and domestic beers. The wine bar offers also a delicious snack menu." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:72800/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:22968", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ullanlinna", "sv": "Ulrikasborg" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kaivopuisto", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kaivopuisto", "sv": "Brunnsparken" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kaivopuisto", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kaivopuisto", "sv": "Brunnsparken" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:17:48.034315Z", "last_modified_time": "2025-03-18T08:09:38.140785Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00140", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8204, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.956406, 60.15418 ] }, "street_address": { "fi": "Ehrenströmintie, Kaivopuisto", "sv": "Ehrenströmsvägen, Brunnsparken", "en": "Ehrenströmintie, Kaivopuisto" }, "name": { "fi": "Adolf Erik Nordenskiöldin muistomerkki", "sv": "Adolf Erik Nordenskiölds minnesmärke", "en": "Memorial to Adolf Erik Nordenskiöld" }, "telephone": null, "info_url": { "fi": "https://www.hamhelsinki.fi/", "sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/", "en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Adolf Erik Nordenskiöld (1832-1901) oli 1800-luvun merkittäviä suomalaisia tiedemiehiä ja ensimmäinen Koillisväylän kautta Jäämereltä Tyynellemerelle purjehtinut tutkimusmatkailija. Nordenskiöld syntyi ja opiskeli Suomessa, mutta joutui maanpakoon Ruotsiin 1857 esitettyään liian liberaaleja näkemyksiä Venäjän politiikasta. Nordenskiöld sai 1858 toimen Ruotsin luonnonhistoriallisen valtionmuseon mineralogian johtajana ja hänet nimitettiin Tiedeakatemian mineralogian professoriksi. Samana vuonna hän teki ensimmäisen tutkimusmatkansa Huippuvuorille. Ensimmäistä tutkimusmatkaa seurasivat Koillisväylän purjehdus 1878-79 ja Grönlannin purjehdukset 1870 ja 1883. Koillisväylän purjehduksen ansiosta A.E. Nordenskiöldiä pidetään yhtenä maailman merkittävimmistä tutkimusmatkailijoista. Kuvanveistäjä Heikki Häiväoja ja arkkitehti Eric Adlercreutz suunnittelivat kolmesta toisiinsa liittyvästä graniittipaadesta 3,5 metriä korkean muistomerkin. Muistomerkissä oleva Nordenskiöldin rintakuva on Johanna Häiväojan tekemä. Karttareliefissä näkyy Koillisväylän purjehdusreitti. Graniittipaadet symboloivat jäävuoria ja ahtojäätä, jotka ovat Koillisväylän säännöllisen liikenteen suurimmat esteet. Muistomerkin sijainti meren ääressä on vertauskuvallinen ja viittaa Nordenskiöldin tekemiin matkoihin. Teos kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM hallinnoi ja kuratoi.", "sv": "Adolf Erik Nordenskiöld (1832-1901) friherre, geolog och forskningsresande, var en av Finlands mest framstående vetenskapsmän under 1800-talet och den första forskningresande som seglade genom nordostpassagen från Ishavet till Stilla havet. Nordenskiöld föddes och studerade i Finland men hamnade i landsflykt till Sverige 1857 efter att ha uttryckt alltför liberala idéer om politiken i Ryssland. Nordenskiöld blev 1858 intendent vid Naturhistoriska riksmuseet, professor och ledamot av Svenska akademin. Samma år företog han sin första forskningsresa till Spetsbergen. Därefter följde seglingen genom nordostpassagen 1878-79 och resorna till Grönland 1870 och 1883. Skulptören Heikki Häiväoja och arkitekten Eric Adlercreutz har planerat det 3,5 meter höga monumentet som består av tre granitblock. Porträttbysten av Nordenskiöld är gjord av Johanna Häiväoja. På en reliefkarta finns seglingen genom nordostpassagen inprickad. Granitblocken symboliserar isberg och packis, som är de största hindren för regelbunden båttrafik i nordostpassagen. Monumetet är symboliskt placerat nära havet. Verket hör till Helsingfors stads konstsamling, som förvaltas och kurateras av HAM.", "en": "Adolf Erik Nordenskiöld (1832-1901) was an important Finnish scientist, an explorer and the first to sail the North-East Passage from the Arctic Sea to the Pacific Ocean. Nordenskiöld was born in Finland but had to leave the country for Sweden in 1857 because of his views on Russian politics, which were considered too liberal. In 1858, Nordenskiöld was appointed the director of mineralogy at the Swedish National Museum of Natural History and the Professor of Mineralogy of the Academy of Sciences. In the same year, he made his first exploration to Spitzbergen. This was followed by the North-East Passage journey in 1878-79 and journeys to Greenland by sail in 1870 and 1883. Because he sailed the North-East Passage, A.E. Nordenskiöld is considered one of the world's most important explorers. The memorial, comprising three connected granite slabs, was designed by the sculptor Heikki Häiväoja and the architect Eric Adlercreutz. The bust of Nordenskiöld included in the memorial was made by Johanna Häiväoja. The work also includes a relief map showing the route Nordenskiöld sailed through the North-East Passage. The granite slabs symbolize icebergs and pack ice, the principal obstacles to regular traffic through the North-East Passage. The memorial was placed close to the sea as a reminder of Nordenskiöld's voyages. The memorial is 3.5 metres high. Other works by Heikki Häiväoja include \"Concrete Symphony\", \"Urbanist\", \"Cooperation monument\" and \"Memorial to Women in Times of War\". The work belongs to the City of Helsinki's art collection, which is managed and curated by HAM." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:22968/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:74743", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:kallio", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kallio", "sv": "Berghäll" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:linjat", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Linjat", "sv": "Linjerna" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kallio", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kallio", "sv": "Berghäll" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2024-03-08T06:09:55.910627Z", "last_modified_time": "2024-03-08T06:09:55.910642Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00530", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 11325, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.949083, 60.181488 ] }, "street_address": { "fi": "Toinen linja 7", "sv": "Andra linjen 7", "en": "Toinen linja 7" }, "name": { "fi": "Adzika Georgian Street Kitchen", "en": "Adzika Georgian Street Kitchen" }, "telephone": null, "info_url": { "fi": "https://adzika.net", "sv": "https://adzika.net", "en": "https://adzika.net" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Adzika Georgian Street Kitchen on Kalliossa sijaitseva georgialaista katuruokaa tarjoileva ravintola. Ravintolan peruspilareina toimii satoja, jollei tuhansia vuosia hautuneet reseptit ja ruokakulttuuri. Georgialainen ruokaperinne on voimakasta, värikästä, tuoksuvaa, mausteista sekä täynnä vahvoja makuja ja tunteita. Ravintolassa on kerätty lempimaut ja tuotu ne katutasolle, yhdistelemällä niistä pelottomasti georgialaista katuruokaa. Lopputuloksena syntyy yllättäviä, rapsakoita ja ainutlaatuisia annoksia, joissa kohtaa perinteet ja tämä päivä.", "en": "Adzika Georgian Street Kitchen is a restaurant located in Kallio servid Georgian street food. Georgian culinary tradition is strong, colorful, fragrant, spicy, and full of bold flavors and emotions. At the restaurant, favorite flavors have been gathered and brought to street level by fearlessly combining them into Georgian street food. The result is surprising, crispy, and unique dishes where tradition meets today." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:74743/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:68735", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vartiokylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vartiokylä", "sv": "Botby" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:itäkeskus", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Itäkeskus", "sv": "Östra centrum" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vartiokylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vartiokylä", "sv": "Botby" } }, { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } } ], "created_time": "2023-08-15T17:12:24.688907Z", "last_modified_time": "2024-02-06T14:09:54.971163Z", "custom_data": null, "email": "info@africancare.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00930", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.08159, 60.21107 ] }, "street_address": { "fi": "Itäkatu 1-7", "sv": "Östergatan 1-7", "en": "Itäkatu 1-7" }, "name": { "fi": "African Care", "en": "African Care" }, "telephone": null, "info_url": { "fi": "https://www.africancare.fi/", "sv": "https://www.africancare.fi/", "en": "https://www.africancare.fi/en/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "African Care ry on vuonna 2001 perustettu monikulttuurinen kansalaisjärjestö, joka pyrkii toiminnallaan vahvistamaan erityisesti naisten asemaa ja toimintamahdollisuuksia Suomessa ja Somaliassa. African Care ry:n toimipiste sijaitsee Itäkeskuksen kauppakeskuksessa, 4. kerros.", "en": "African Care ry is a non-governmental organization operating from Helsinki. African Care strengthens the societal position of immigrant women and their families. African Care ry:s office is located on the 4th floor of Itäkeskus shopping center." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:68735/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" } ] }