Helsinki Linked Events API Place List List
Using the place endpoint
Here, locations for events are listed. Events in each location can be found at the
event endpoint using the query parameter location. Most locations use
the id format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse our
Service Map, which uses the same location ids, e.g.
servicemap.hel.fi/unit/28473.
Default ordering is decreasing order by the number of events found.
Place text
To find places that contain a specific string, use the query parameter text.
Example:
place/?text=tuomiokirkkoDistrict
To restrict the retrieved places to city district(s), use the query parameter division,
separating values by commas if you wish to query for several divisions.
City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.
You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi,
or by division name malmi. The latter query checks all divisions with
the name, regardless of division type.
Example:
place/?division=malmiPlace source
Will restrict places to a specific data source.
Example:
place/?data_source=tprekShow only places with the upcoming events
To show only the places which are used in the upcoming events supply the has_upcoming_events
query parameter.
Example:
place/?has_upcoming_events=trueShowing all places
By default, only those locations which have listed events are displayed. You may display
locations with zero n_events with the query parameter show_all_places.
Example:
place/?show_all_places=trueShowing deleted places
By default, deleted places are not displayed. You may also display deleted places with the
query parameter show_deleted.
For example:
place/?show_deleted=TrueOrdering
Default ordering is decreasing order by the number of events found. You may also order results
by name, street_address or postal_code.
For example:
place/?sort=nameGET /v1/place/?format=api&page=261&show_all_places=true
{ "meta": { "count": 152258, "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/?format=api&page=262&show_all_places=true", "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/?format=api&page=260&show_all_places=true" }, "data": [ { "id": "tprek:56630", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ullanlinna", "sv": "Ulrikasborg" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kaartinkaupunki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kaartinkaupunki", "sv": "Gardesstaden" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kaartinkaupunki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kaartinkaupunki", "sv": "Gardesstaden" } } ], "created_time": "2023-08-15T13:16:03.701205Z", "last_modified_time": "2026-04-15T05:10:05.542710Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00170", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.951426, 60.167603 ] }, "info_url": { "fi": "https://www.hamhelsinki.fi/veistos/havis-amanda/", "sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/sculptures/havis-amanda-3/", "en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/sculptures/havis-amanda-2/" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Havis Amanda on kuvanveistäjä Ville Vallgrenin veistos joka sijaitsee Esplanadinpuiston ja Kauppatorin välissä. Suihkulähdekokonaisuuteen kuuluu alastoman neitofiguurin lisäksi altaan reunustan neljä merileijonaa sekä keskusjalustan vettä suihkuttavat kalat. Veistokset ovat pronssia ja vesiallas on punaista rapakivigraniittia Vehmaan Uhlusta. Suihkukaivon korkeus kokonaisuudessaan on 5 metriä. Veistos paljastettiin vuonna 1908. Vappuna patsas on opiskelijoiden juhlinnan keskipiste, kun se pestään ja lakitetaan klo 18. Helsingin seudun korkeakoulujen oppilaskunnat vuorottelevat lakittamisessa. Teos kuuluu HAM Helsingin taidemuseon kokoelmiin.", "sv": "Havis Amanda är en fontänskulptur formgiven av konstnär Ville Vallgren och den är belägen mellan Esplanadparken och Salutorget. Havis Amanda omges av vattensprutande fiskar och sjölejon, och har svajande sjögräs under fötterna. Skulpturernas material är brons och fontänen är av röd granit från Vehmaa. Fontänskulpturen är 5 meter hög. Skulpturen avtäcktes år 1908. Enligt gammal tradition förses hon på Valborgsmässoafton kl.18 med studentmössa under närvaro av festglada studenter. Helsingfors högskolors studentkårer turas om med att utföra kröningen. Verket hör till HAM Helsinkis samlingar.", "en": "Havis Amanda is a fountain and a sculpture by Ville Vallgren situated between the Esplanade park and the Market Square. The fountain includes four sea lions and water-spouting fish amid the swaying seaweed at Havis Amanda's feet. The sculpture is, for the most part, cast in bronze and stands on pink granite from Vehmaa. The work in total measures five metres in height. It was unveiled in 1908. Every year on the eve of May Day, \"Vappu\" (30.4.), the statue serves as a centerpiece for the Vappu celebrations. A group of delegated higher education students place a student cap on the statue in an elaborate ceremony at 18.00. The work of art belongs to the collection of HAM Helsinki Art Museum." }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Unioninkatu", "sv": "Unionsgatan", "en": "Unioninkatu" }, "name": { "fi": "Havis Amanda", "sv": "Havis Amanda", "en": "Havis Amanda" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:56630/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:23021", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ullanlinna", "sv": "Ulrikasborg" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kaartinkaupunki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kaartinkaupunki", "sv": "Gardesstaden" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kaartinkaupunki", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kaartinkaupunki", "sv": "Gardesstaden" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:17:59.802016Z", "last_modified_time": "2024-11-25T14:09:50.087776Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00170", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 152253, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.9515, 60.167576 ] }, "info_url": { "fi": "https://www.hamhelsinki.fi/", "sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/", "en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Suihkukaivon saaminen Helsingin keskustaan oli 1900-luvun alussa käynnistetty hanke, jonka tarkoitus oli ensisijaisesti elävöittää ja eurooppalaistaa kaupunkikuvaa. Helsingin kaupunki tilasi suihkulähde-suunnitelman Pariisissa työskentelevältä kuvanveistäjä Ville Vallgrenilta (1855-1940). Helsingin symboliksi kaavaillun veistoksen toteuttamiseen taiteilija sai varsin vapaat kädet. Suihkulähde kokonaisuuteen kuuluvat veistokset valettiin pronssiin Pariisissa 1906. Paljastustilaisuus oli Helsingissä 20.9.1908. Suihkulähdekokonaisuuteen kuuluu alastoman neitofiguurin lisäksi altaan reunustan neljä merileijonaa sekä keskusjalustan vettä suihkuttavat kalat. Veistokset ovat pronssia ja vesiallas on punaista rapakivigraniittia Vehmaan Uhlusta. Suihkukaivon korkeus kokonaisuudessaan on 5 metriä. Havis Amanda kuuluu Vallgrenin pariisilaiseen l'art nouveau -henkiseen tuotantoon, jolle on ominaista viehättävä ja taiturimainen muovailu. Vaikka kyseessä on monumentaaliveistos, siinä on katsottu olevan samaa herkkyyttä kuin Vallgrenin pienoisveistoksissa. Teosta suunnitellessaan Ville Vallgren asui ja työskenteli Pariisissa. Havis Amandan malleina oli tiettävästi kaksi 19-vuotiasta pariisitarta, Mademoiselle Marcelle Delquini ja Mademoiselle Leonie Tavier. Jälkimmäisen piirteitä on erityisesti Porvoon museossa olevassa \"pikku-Mantassa\". (Tieto on Ville Vallgrenin kirjeestä Porvoon museoyhdistykselle). Vuonna 1907 Havis Amanda oli esillä Pariisin taidesalongissa ja ranskalaiset kaavailivat sen sijoittamista Champs-Élysées'n varrelle. Heti julkistamisen jälkeen suihkulähteen neitoa alettiin kutsua Havis Amandaksi, erityisesti suomenkieliset myös Haaviston Mantaksi ja Kaivo-Mantaksi, myöhemmin tuttavallisesti pelkästään Mantaksi. Vallgrenin itsensä mukaan merestä nousseen naisen hahmo symboloi Helsinkiä ja sen syntyä. Veistoksen paljastustilaisuuden jälkeen polemiikki teoksen ympärillä alkoi käydä kiivaana. Lehtien sivuilla esitetty kritiikki kohdistui erityisesti naisfiguurin liian kurvikkaisiin muotoihin ja vesialtaan ei-suomalaisiin eläinaiheisiin. Alastoman naisvartalon esittäminen oli uutta Helsingin kaupunkitilassa. Vuonna 1908 naisasialiike vaati Lucina Hagmanin johdolla poistamaan teoksen, joka näyttäytyi heille riettaan katunaisen kuvauksena. Suihkulähdekokonaisuus pääsi kuitenkin vähitellen helsinkiläisten suosioon ja sen merkitys erityisesti Vappu-juhlinnan keskiönä on muodostunut tärkeäksi. Itse asiassa jo 1930-luvulla otetuista valokuvista voi nähdä, että Kauppatorin suihkulähteen ympärille on kokoontunut väkeä ilmapalloineen Vapun viettoon. On tarinoita, että Havis Amanda olisi saanut ylioppilaslakin kutreilleen yksittäisten juhlivien opiskelijoiden toimesta jo 1920-luvulla. Vielä 1970-luvulla Manta lakitettiin keskiyöllä aaton vaihtuessa Vapun päiväksi, mutta väkijoukon kasvaessa rituaali aikaistettiin alkavaksi jo Vapun aattona kello 18.00. Nykyisin Helsingin seudun korkeakoulujen oppilaskunnat järjestävät tapahtuman vuorovuosina. Kun veistokselle kiipeily turvallisuussyistä kiellettiin 1990-luvun alussa, lakitus- ja pesuperinne eivät katkenneet, vaan avuksi otettiin nosturit. Teos kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM hallinnoi ja kuratoi.", "sv": "Havis Amanda, på finska även familjärt kallad Manta, blev färdig redan 1906 i Paris, men restes på sin plats som fontänskulptur först 1908. Fontänhelheten med Havis Amanda på toppen, avtäcktes 20.9.1908. Havis Amanda omges av vattensprutande fiskar och sjölejon, och har svajande sjögräs under fötterna. Skulpturernas material är brons och fontänen är av röd granit från Vehmaa. Fontänskulpturen är 5 meter hög. Havis Amanda hör till Ville Vallgrens (1855-1940) parisiskt charmfulla l'art nouveau-skulpturer. Fastän den är en monumentalskulptur har den samma känslighet som Vallgrens miniatyrskulpturer. Vallgren berättade att parisborna också var intresserade av att anskaffa skulpturen och ville pryda Paris gatubild med denne. Men bildkonstnären hade svarat att Havis Amanda var avsedd för Helsingfors. Skulpturen var till en början också känd som sjöjungfrun eller sjönymfen men fick snabbt namnet Havis Amanda. I de finskspråkiga tidningarna kallades hon också bl.a. Haaviston Manta och Kaivo-Manta, senare dock endast Manta. Enligt Vallgren är Havis Amanda en sjönymf som stigit upp ur havet, hon symboliserar Helsingfors och stadens födelse. Ville Vallgren arbetade med sina Havis Amanda-skulpturer i ateljén i Paris. Modellen till den Havis Amanda som restes på Salutorget var den 19-åriga parisiskan Mademoiselle Marcelle Delquini, och modell till \"Lilla Havis Amanda\" i Borgå museum var Mademoiselle Leonie Tavier från Paris, också hon 19 år gammal. (Uppgiften är från Ville Vallgrens brev till museiföreningen i Borgå 1906). Havis Amanda fick till en början skarp kritik särskilt av stadens damer som upplevde hennes nakenhet och behagfulla posé som förolämpande. Småningom blev skulpturen populär bland helsingforsborna och har genom årtiondena fungerat som samlingspunkt vid olika festligheter och jippon. Speciellt under Första Maj har Havis Amanda en stor betydelse. Vallborgs ritualer och festligheter var från början endast koncentrerade på den första dagen i maj. På fotografier från 1930-talet kan man se folk som samlats kring fontänen med ballonger för att fira Första Maj. Det berättas att Havis Amanda fick sin egen mössa på huvudet av enstaka festande studenter redan under 1920-talet. Havis Amandas tvättning och ceremonin med studentmössan har blivit en tradition som samlar allt fler folk kring Salutorget. Ännu under 1970-talet fick Havis Amanda sin mössa vid midnatt, natten före första maj. Då folksamlingen växte ändrade man tidtabellen så att evenemanget började kl. 18. Nuförtiden är det Helsingfors högskolors studentkårer som turas om att organisera jippot. I början av 1990-talet blev det, av säkerthetsskäl, förbjudet att kliva på statyn så för att fortsätta traditionen använder studenterna nu en lyftkran för att nå Havis Amanda. Verket hör till Helsingfors stads konstsamling som förvaltas och kurateras av HAM.", "en": "Havis Amanda was completed and cast in bronze in Paris in 1906. It is a fountain with a female figure rising above it. It's unveiling ceremony took place on 20th September 1908 in Helsinki's main market place. According to the sculptor of this work, Ville Vallgren (1855-1940), the French were also interested in acquiring the sculpture for a location in Paris but Vallgren insisted that it was commissoned by the City of Helsinki. Havis Amanda fountain belongs to Vallgren's charming Parisian art nouveau works, characterised by subtle and skilful forms. Although it is a monumental work, it shares the delicateness of Vallgren's smaller sculptures. According to Vallgren the central female figure, who has risen from the sea, symbolises Helsinki and the birth of the City. Upon her unveiling the Swedish language newspapers in Helsinki and the sculptor himself started to call the sculpture 'Havis Amanda'. The fountain also includes four sea lions and water-spouting fish amid the swaying seaweed at Havis Amanda's feet. The sculpture is, for the most part, cast in bronze and stands on pink granite from Vehmaa. The work in total measures five metres in height. Ville Vallgren lived and worked in Paris as he planned his 'fountain sculptures' for Helsinki. A young 19-year old Parisian lady, Marcelle Delquini, is likely to have modelled for Havis Amanda. According to Vallgren's letter to the association of Porvoo Museum in 1906, another 19-year old Mademoiselle, Leonie Tavier, has modelled for the Little Havis Amanda now situated in the Porvoo Museum. Initially, maiden¿s nakedness and seductiveness were considered inappropriate and the monument was strongly criticised, especially by women. However, it gradually won people's favour and, as a consequence, has been the centre of innumerable celebrations and merrymaking for decades. The biggest of these celebrations is Vappu. Vappu parties and rituals take place on the eve of May Day. It is a festival that combines the influences of Saint Walpurgis' Day celebrations which welcome in the spring, International Labour Day, and the traditional springtime revelry of Scandinavian students. Old photographs reveal that people have been gathering around the Market Place fountain to celebrate with balloons since the 1930s. High-school graduates traditionally wear white, peaked caps while they party through the night of April 30th and into the following day. Legend says that Havis Amanda received her first own cap as early as the 1920s. It then became somewhat of a tradition, which is still alive today. Annually, a group of delegated higher education students place a cap on the top of her curly locks. Until the 1970s, this 'capping' ritual, which is preceded by the bathing or 'foaming' of Havis Amanda, took place in the middle of the night to mark the beginning of the Vappu Day. Due to the event's great popularity it nowadays starts earlier at 6pm. Not even in 1990, when for safety reasons climbing the monument was banned, was this ritual interrupted. Thus, tradition holds and Havis Amanda continues to receive her cap each year - though nowadays it is passed over and placed on her curly locks from a crane! The work belongs to the City of Helsinki's art collection, which is managed and curated by HAM." }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "street_address": { "fi": "Kauppatori, Kaartinkaupunki", "sv": "Salutorget, Kaartinkaupunki", "en": "Kauppatori, Kaartinkaupunki" }, "name": { "fi": "Havis Amanda", "sv": "Havis Amanda", "en": "Havis Amanda" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:23021/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:19634", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:15:28.675035Z", "last_modified_time": "2024-06-18T12:09:34.146652Z", "custom_data": null, "email": "etunimi.sukunimi@vantaa.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8150, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.073551, 60.318546 ] }, "info_url": { "fi": "https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/toimipiste/havukallion-paivakoti#tab-introduction", "sv": "https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/toimipiste/havukallion-paivakoti#tab-introduction", "en": "https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/toimipiste/havukallion-paivakoti#tab-introduction" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Havukallion päiväkoti sijaitsee rauhallisella metsäisellä alueella, hyvien ulkoilumahdollisuuksien äärellä." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Laurantie 4", "sv": "Lauravägen 4", "en": "Laurantie 4" }, "name": { "fi": "Havukallion päiväkoti", "sv": "Havukallion päiväkoti", "en": "Havukallion päiväkoti" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:19634/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:42740", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T11:10:48.497987Z", "last_modified_time": "2026-04-15T18:09:32.457323Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.068113, 60.31925 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Havukalliossa on kaksi tenniskenttää ja pintamateriaali on asfalttia. Tenniskenttien säännöt ja ohjeet pelivuorojen hakuun löydät tenniskenttien palvelunkuvauksesta. Hakemukset vuoroille tehdään Timmi- tilavarausjärjestelmän kautta. Linkit löydät aukioloajat ja yhteystiedot välilehdeltä.", "sv": "I Hanaböle Högberg finns två tennisplaner och ytmaterialet är asfalt. Regler och anvisningar för bokning av speltider på tennisbanorna finns i beskrivningen av tennisbanornas tjänster. Bokningar av speltider görs via bokningssystemet Timmi. Länkar till båda sidorna hittar du under fliken \"Öppettider och kontaktuppgifter\".", "en": "Havukallio has two tennis courts with artificial turf. You can find the rules and guidelines for booking tennis court time slots in the tennis court service description. Applications for playing slots are submitted through the Timmi reservation system. You can find links to both pages under the \"Opening Hours and Contact Information\" tab." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Peltoniemenkuja 1", "sv": "Åkernäsgränden 1", "en": "Peltoniemenkuja 1" }, "name": { "fi": "Havukallion tenniskenttä 1", "sv": "Havukallio tennisplan 1", "en": "Havukallio tennis court 1" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:42740/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:57453", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T14:10:24.793566Z", "last_modified_time": "2026-04-15T18:09:39.467470Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.067596, 60.31942 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Havukalliossa on kaksi tenniskenttää ja pintamateriaali on asfalttia. Tenniskenttien säännöt ja ohjeet pelivuorojen hakuun löydät tenniskenttien palvelunkuvauksesta. Hakemukset vuoroille tehdään Timmi- tilavarausjärjestelmän kautta. Linkit löydät aukioloajat ja yhteystiedot välilehdeltä.", "sv": "I Hanaböle Högberg finns två tennisplaner och ytmaterialet är asfalt. Regler och anvisningar för bokning av speltider på tennisbanorna finns i beskrivningen av tennisbanornas tjänster. Bokningar av speltider görs via bokningssystemet Timmi. Länkar till båda sidorna hittar du under fliken \"Öppettider och kontaktuppgifter\".", "en": "Havukallio has two tennis courts with artificial turf. You can find the rules and guidelines for booking tennis court time slots in the tennis court service description. Applications for playing slots are submitted through the Timmi reservation system. You can find links to both pages under the \"Opening Hours and Contact Information\" tab." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Peltoniemenkuja 1", "sv": "Åkernäsgränden 1", "en": "Peltoniemenkuja 1" }, "name": { "fi": "Havukallion tenniskenttä 2", "sv": "Havukallio tennisplan 2", "en": "Havukallio tennis court 2" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:57453/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:42443", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T11:09:53.177284Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:14:06.361265Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.065662, 60.314747 ] }, "info_url": { "fi": "https://koips.fi/", "sv": "https://koips.fi/", "en": "https://koips.fi/" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Alueen ylläpidosta vastaa Koivukylän palloseura KOIPS ry." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Koivukylänväylä 32", "sv": "Björkbyleden 32", "en": "Koivukylänväylä 32" }, "name": { "fi": "Havukosken hiekkakenttä", "sv": "Havukoskis bollplan" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:42443/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:18753", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:15:08.141478Z", "last_modified_time": "2024-06-12T09:09:26.844301Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8107, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.078272, 60.31864 ] }, "info_url": { "fi": "https://www.vantaa.fi/havukoskenkoulu", "sv": "https://www.vantaa.fi/havukoskenkoulu", "en": "https://www.vantaa.fi/havukoskenkoulu" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Havukosken koulu tarjoaa perusopetusta 6.-9.-luokkalaisille. Havukosken koulu on noin 410 oppilaan lähikoulu Havukoskella." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Tarhakuja 2", "sv": "Gårdsgränden 2", "en": "Tarhakuja 2" }, "name": { "fi": "Havukosken koulu", "sv": "Havukosken koulu", "en": "Havukosken koulu" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:18753/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:69909", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T18:10:51.651181Z", "last_modified_time": "2024-02-06T14:10:15.518989Z", "custom_data": null, "email": "etunimi.sukunimi@vakehyva.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.078331, 60.31853 ] }, "info_url": { "fi": "https://vakehyva.fi/fi", "sv": "https://vakehyva.fi/fi", "en": "https://vakehyva.fi/fi" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Kouluterveydenhuollon toimipisteet tukevat koululaisten terveyttä, kasvua ja hyvinvointia. Koulusta saat ennaltaehkäisevät palvelut Havukosken koulun koululaisille.", "en": "School health care units support the health, growth and wellbeing of schoolchildren. The school provides preventive services for pupils at Havukoski School." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Tarhakuja 2", "sv": "Gårdsgränden 2", "en": "Tarhakuja 2" }, "name": { "fi": "Havukosken koulu", "sv": "Havukoski skola skolhälsovård", "en": "Havukoski School, school health care" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:69909/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:42527", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T11:10:07.185970Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:14:07.929042Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.079247, 60.31807 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Valaistus: 2*3 valonheitin. Neljä jalkapallomaalia. Alue on aidattu kahdelta sivulta.", "sv": "Belysning: 2*3 strålkastare. Fyra fotbollsmål. Området är inhägnat på två sidor.", "en": "Lighting: 2*3 spotlight. Four football goals. The area is fenced on two sides." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Tarhakuja 2", "sv": "Fållgränden 2", "en": "Tarhakuja 2" }, "name": { "fi": "Havukosken koulun hiekkakenttä", "sv": "Havukoski skolans bollplan" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:42527/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:51059", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T12:10:58.290256Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:15:07.718382Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.08512, 60.32074 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Helppo tasamaan hiihtolatu.", "sv": "Lätt skidspår på plan mark.", "en": "Easy skiing track on flat terrain." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Tarhakuja 2", "sv": "Fållgränden 2", "en": "Tarhakuja 2" }, "name": { "fi": "Havukosken koulun/Koskimyllyn päiväkodin hiihtolatu 1,3km" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:51059/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:42861", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T11:11:10.377799Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:14:15.032929Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.078146, 60.31862 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Liikuntasali on 511 m² ja se on jaettavissa väliverholla kahteen osaan. Lattiamateriaali on Pulastic joustolattia. Salin pituus on 35 m, leveys 15 m ja korkeus 7 m. Tilassa saa olla samaan aikaan enintään 150 henkilöä.Liikuntasalissa voi yöpyä enintään 85 henkilöä. Perusvarusteluna on puolapuut, voimistelurenkaat, kiipeilyköydet ja penkit 3 kpl. Salissa on myös ottelukello. Huomioitavaa:\nSaliin tullaan pääsääntöisesti ulkokentän puoleisesta ovesta. Tuulikaapissa oleva väliovi koulun tiloihin tulee pitää aina kiinni. Käytäthän salissa vain vaaleapohjaisia sisäpelikenkiä. Koulussa on iltavahtimestari arkisin varaustilanteiden mukaan. Viikonloppuisin on omavalvonta, jolloin täysi-ikäinen vastuuhenkilö sopii koulusihteerin kanssa iLoq-avaimen noudosta ja palautuksesta. Avaimenluovutuksen yhteydessä käyttäjän kanssa täytetään avainsopimus ja käyttäjältä peritään avainpantti 50€. Vuoron vastuuhenkilö huolehtii, että ovet ovat lukittuina koko käyttövuoron ajan eikä ulkopuolisia päästetä sisään. Vastuuhenkilö kuittaa vuoron päätyttyä käytetyt vuorot päiväkirjaan, jotka tuodaan viikonloppuvuoroja varten vahtimestarin ovessa olevaan muovitaskuun. Arkisin iltavahtimestari kuittaa käynnit. Liikuntasalikäyttäjien tulee sammuttaa valot wc-, puku- ja suihkutiloista käytön jälkeen. Siivousvälineet ovat siivouskomerossa alakäytävällä. Koripallo:\n- salissa on koripallokentän rajat pitkittäin\n- salissa on minikorit sivuilla, yhteensä 4 kpl\n- sivukoreissa on käsikäyttöiset hissilaitteet\n- päädyn koripallotelineissä on sähköiset hissilaitteet Käsipallo:\n- salissa on käsipallokentän rajat\n- varastossa on käsipallo-/futsalmaalit 3 x 2 m Lentopallo:\n- salissa on lentopallokentän rajat 1 pitkittäin ja 2 poikittain\n- varastossa on tolpat ja lentopalloverkot kaikille kentille Sulkapallo:\n- salissa on sulkapallokentän rajat 2 kpl poikittain\n- varastossa on tolpat ja sulkapalloverkot kaikille kentille Salibandy:\n- salissa ei ole salibandykentän rajoja\n- varastossa on salibandymaalit, koko on 160 x 115, syvyys 65 cm Sähly:\n- salissa on sählykentän rajat\n- varastossa on sählymaaleja kolmea eri kokoa, myös 90 × 60 cm. Tennis:\n- salissa ei ole tenniskentän rajoja, tolppia eikä verkkoa Voimistelu/jumppa:\n- paksuja mattoja 4 kpl\n- jumppapatjoja n. 20 kpl Pukuhuoneet:\n- tytöille/naisille 1 kpl\n- pojille/miehille 1 kpl", "sv": "Gymnastiksalen är 511 m² och kan indelas i två delar med draperi. Golvmaterialet är Pulastic elastiskt golv. Salens längd är 35 m, bredd 15 m och höjd 7 m. I lokalen får högst 150 personer vistas samtidigt. Grundutrustningen består av ribbstolar, gymnastikringar, klättringsrep och 3 st. bänkar. I salen finns också en matchklocka. Att observera:\nMan går i regel in till salen genom dörren vid utomhusplanen. Vindfångets mellandörr som går till skolans lokaler ska alltid hållas stängd. Använd inneskor med ljus botten i salen. På vardagar finns en kvällsvaktmästare i skolan enligt bokningsläget. På veckoslut är det egenkontroll, en myndig ansvarsperson kommer överens med skolsekreteraren om avhämtning och återlämning av iLoq-nyckel. I anslutning till överlåtelse av nyckel fyller man i ett nyckelavtal med användaren och nyckelpant 50 € tas ut av användaren. Användningsturens ansvarsperson ser till att dörrarna är låsta under hela turen och inga utomstående får komma in. Ansvarspersonen registrerar den avslutade turen i dagboken som förs till plastfickan som finns på vaktmästardörren för veckoslutsturerna. På vardagar registrerar kvällsvaktmästaren besöken. Gymnastiksalens användare ska släcka belysningen i toaletterna, omklädningsrummen och duschrummen efter användning. Städredskap finns i städskrubben i den nedre korridoren. Basketboll:\n- i salen är basketbollplanens gränser i längdriktningen\n- i salen finns minikorgar på sidorna, sammanlagt 4 st.\n- korgarna på sidorna har manuella hissanordningar\n- basketbollställningarna vid gavlarna har elektriska hissanordningar Handboll:\n- i salen finns gränser för handbollsplan\n- i förrådet finns handbolls- och futsalmål 3 x 2 m Volleyboll:\n- i salen finns 1 längsgående gräns och 2 tvärgående gränser för volleybollplan\n- i förrådet finns stolpar och volleybollnät för alla planerna Badminton:\n- i salen finns gränser för 2 st. badmintonplan i tvärriktningen\n- i förrådet finns stolpar och badmintonnät för alla planer Innebandy:\n- i salen finns inte gränser för innebandyplan\n- i förrådet finns innebandymål, storlek 160 x 115 cm och djup 65 cm Innebandy:\n- i salen finns gränser för innebandyplan\n- i förrådet finns innebandymål i tre olika storlekar, även 90 x 60 cm. Tennis:\n- i salen finns inte gränser för tennisplan, stolpar eller nät Gymnastik:\n- tjocka mattor 4 st.\n- gymnastikmadrasser cirka 20 st. Omklädningsrum:\n- 1 st. för flickor/damer\n- 1 st. för pojkar/herrar", "en": "The gym is sized 511 m², and it can be divided into two sections with curtains. The floor is flexible Pulastic material. The gym is 35 m long, 15 m wide and 7 m high. A maximum of 150 people are allowed to be in the facility at the same time. The basic equipment includes stall bars, rings, climbing ropes and three benches. The gym also has a game clock. Please note:\nThe gym is usually entered through the door on the side of the outdoor field. Always keep the interior door leading to the school facilities, located at the entrance, closed. Please only wear indoor sports shoes with light-coloured soles in the gym. A caretaker will be present at the school on weekdays, depending on the booking situation. At weekends, the facilities are monitored by the users, during which the adult person responsible for the booking will agree on picking up and returning the iLoq keys with the school secretary. A key agreement will be signed with the user and a key deposit of €50 will be charged when the keys are handed out. The person responsible for the booking will ensure that the doors remain locked for the duration of the booking and that outsiders are not let in. At the end of the session, the person in charge of the booking will log the session in a journal which will be in a plastic pocket on the caretaker's office door. On weekdays, the evening caretaker will log the sessions. Users of the gym must switch off the lights in the toilet, changing and shower facilities after their session. The cleaning supplies are in the cleaning cupboard in the downstairs corridor. Basketball:\n- The gym has the lines of a basketball court lengthwise\n- The gym has mini-baskets on the sides, total of 4\n- The baskets on the sides have manual lift systems\n- The basketball boards at the ends have electric lift systems Handball:\n- The gym has lines for a handball court\n- There are handball/futsal goals sized 3 x 2 m in the storage room Volleyball:\n- The gym has lines for a volleyball court lengthwise and two courts crosswise\n- There are posts and volleyball nets for all courts in the storage room Badminton:\n- The gym has lines for two badminton courts crosswise\n- There are posts and badminton nets for all courts in the storage room Floorball:\n- The gym does not have lines for a floorball court\n- There are floorball goals in the storage room: goal size 160 x 115 cm, depth 65 cm Floorball:\n- The gym has lines for a floorball court\n- There are floorball goals in three sizes in the storage room, including 90 x 60 cm Tennis:\n- The gym does not have lines, posts or a net for a tennis court Gymnastics:\n- 4 thick mats\n- About 20 gym mats Changing rooms:\n- 1 for women/girls\n- 1 for men/boys" }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Tarhakuja 2", "sv": "Fållgränden 2", "en": "Tarhakuja 2" }, "name": { "fi": "Havukosken koulun liikuntasali", "sv": "Havukoski skolans idrottssal" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:42861/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:42675", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T11:10:35.234207Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:14:11.171618Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.079453, 60.31827 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Koulun hiekkakentälle tehdään talvella luonnonjää, kun sääolosuhteet sen mahdollistavat. Ei pukutiloja.", "sv": "Skridskobana vintertid med väderreservation", "en": "Lighting: 2*3 spotlight. Four football goals. The area is fenced on two sides." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Tarhakuja 2", "sv": "Fållgränden 2", "en": "Tarhakuja 2" }, "name": { "fi": "Havukosken koulun luistelukenttä", "sv": "Havukoski skolans skridskobana" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:42675/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:71830", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T18:14:37.878829Z", "last_modified_time": "2024-02-06T14:10:41.907244Z", "custom_data": null, "email": "Vantaa-info@vantaa.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.079706, 60.31858 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": { "fi": "+358 9 8392 2242" }, "description": { "fi": "Kaksi pienpelikenttää, joista toinen on monitoimiareena 15m x 23m, missä sähly-, jalkapallo- ja koripallomaalit sekä kiipeilytelineitä ja trampoliini. Monitoimiareenan pinta on hiekkatekonurmea. Lähiliikuntapaikka on päiväaikaan koulun käytössä, iltaisin ja viikonloppuisin kaikkien vapaassa käytössä. Alue on valaistu.", "sv": "Två små spelplaner, varav den ena är en multiarena 15m x 23m, med sähly, fotbolls- och basketmål och klätterställningar, trampolin. Ytan på multiarenan är konstgräs av sand. Närliggande idrottspalts är används av skolan dagtid, och gratis för alla att använda på kvällar och veckosluten. Området är upplyst.", "en": "Two small game fields, one of which is a multi-purpose arena 15m x 23m, with sähly, football and basketball goals and climbing frames, trampoline. The surface of the multi-arena is artificial grass made of sand. Nearby sports fields are used by the school during the day, and free for everyone to use in the evenings and weekends. The area is lighted." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Tarhakuja 2", "sv": "Fållgränden 2", "en": "Tarhakuja 2" }, "name": { "fi": "Havukosken koulun lähiliikuntapaikka", "en": "Havukoski school near exerciseplace" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:71830/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:68195", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2024-06-25T05:10:34.596014Z", "last_modified_time": "2024-06-25T05:10:34.596028Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.078615, 60.318035 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": { "fi": "+358 9 839 11" }, "description": null, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Tarhakuja 2", "sv": "Fållgränden 2", "en": "Tarhakuja 2" }, "name": { "fi": "Havukosken koulun ulkokuntoilupaikka" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:68195/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:67877", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T16:27:04.303928Z", "last_modified_time": "2025-05-12T07:09:51.812398Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.071682, 60.317387 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Ulkokuntoilupaikka sijaitsee kallion päällä Havukosken kuntoradan varrella. Keskelle rauhallista luontoa voi pysähtyä kuntoilemaan lenkkeilyn ohessa. Kuntoilupaikalla on tukkipatteri, jossa voi harjoitella muun muassa pystypunnerrusta. Lisäksi puiset ulkokuntoiluvälineet mahdollistavat vatsalihasliikkeiden ja leuanvedon harjoittelun.", "sv": "stockbatteri, mag- och ryggbänk, räck.", "en": "log set, abdominal/back bench, horizontal bar" }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Vanha Rekolantie 7", "sv": "Gamla Räckhalsvägen 7", "en": "Vanha Rekolantie 7" }, "name": { "fi": "Havukosken kuntoradan ulkokuntoilupaikka", "sv": "Havukoski konditionsbanas konditionspak för utomhusaktiviteter" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:67877/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:51060", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T12:10:58.436299Z", "last_modified_time": "2025-05-12T07:09:44.275392Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.070553, 60.3178 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": null, "description": null, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Vanha Rekolantie 6", "sv": "Gamla Räckhalsvägen 6", "en": "Vanha Rekolantie 6" }, "name": { "fi": "Havukosken kuntorata 1km, valaistu", "sv": "Havukoski konditionsbana 1 km, belyst" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:51060/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:68196", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2024-06-25T05:10:34.627158Z", "last_modified_time": "2026-01-08T06:10:00.188291Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.066294, 60.315098 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": { "fi": "+358 9 839 11" }, "description": { "fi": "Liikuntapuiston toiminnasta vastaa Koivukylän palloseura KOIPS ry." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Koivukylänväylä 32", "sv": "Björkbyleden 32", "en": "Koivukylänväylä 32" }, "name": { "fi": "Havukosken liikuntapuisto" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:68196/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:60761", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T15:15:51.397732Z", "last_modified_time": "2025-04-03T05:09:57.323201Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.066275, 60.31023 ] }, "info_url": { "fi": "http://www.vantaa.fi", "sv": "http://www.vantaa.fi", "en": "http://www.vantaa.fi" }, "telephone": null, "description": { "fi": "Helppo tasamaan hiihtolatu.", "sv": "Lätt skidspår på plan mark.", "en": "Easy skiing track on flat terrain." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Koivukylänväylä 32", "sv": "Björkbyleden 32", "en": "Koivukylänväylä 32" }, "name": { "fi": "Havukosken liikuntapuisto - Hiekkaharju golf hiihtolatu 0,75km" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:60761/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:79315", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2026-01-17T06:10:05.743071Z", "last_modified_time": "2026-01-17T06:10:05.743084Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.06523, 60.314743 ] }, "info_url": null, "telephone": { "fi": "+358 9 839 11" }, "description": null, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Koivukylänväylä 32", "sv": "Björkbyleden 32", "en": "Koivukylänväylä 32" }, "name": { "fi": "Havukosken liikuntapuiston luistelukenttä" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:79315/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:33233", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T09:14:39.943776Z", "last_modified_time": "2025-10-01T12:09:31.178997Z", "custom_data": null, "email": "nuorisotalo.havukoski@vantaa.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01360", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8808, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.070194, 60.322636 ] }, "info_url": { "fi": "https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/toimipiste/havukosken-nuorisotila#tab-introduction", "sv": "https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/toimipiste/havukosken-nuorisotila#tab-introduction", "en": "https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/toimipiste/havukosken-nuorisotila#tab-introduction" }, "telephone": { "fi": "+358 40 541 5957" }, "description": { "fi": "Nuorisotilalla nuoret voivat muun muassa pelailla biljardia, pingistä, lautapelejä, pleikkaripelejä tai tulla viettämään muuten vain aikaa. Tilalla on kuntosali, jonka käyttöön on mahdollista saada perehdytys.", "sv": "I ungdomslokalen kan de unga bland annat spela biljard, pingis, brädspel, playstationspel eller komma bara för att annars umgås. I lokalen finns ett gym, till vilket det är möjligt att få en introduktion.", "en": "t the youth centre, young people can play pool, table tennis, board games or console games, or just spend time with each other. The centre also has a gym, for which instruction is available." }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "street_address": { "fi": "Eteläinen Rastitie 14", "sv": "Södra Rastvägen 14", "en": "Eteläinen Rastitie 14" }, "name": { "fi": "Havukosken nuorisotila", "sv": "Havukoski ungdomsgård", "en": "Havukoski Youth Centre" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:33233/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" } ] }