{"meta":{"count":152323,"next":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/?format=json&page=334&show_all_places=true","previous":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/?format=json&page=332&show_all_places=true"},"data":[{"id":"tprek:72575","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:vantaa","municipality":null,"name":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda"}}],"created_time":"2023-08-15T18:15:54.635737Z","last_modified_time":"2025-07-11T05:10:19.627745Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"01260","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.106142,60.293274]},"street_address":{"fi":"Kehruukuja 14","sv":"Spinngränden 14","en":"Kehruukuja 14"},"description":{"fi":"Ulkokuntoilupaikka sijaitsee kentän huoltorakennuksen läheisyydessä. Kuntoilupaikalla on David City Line kuntoilulaitteet, joiden vastusta voi säätää lisäpainoilla."},"info_url":{"fi":"http://www.vantaa.fi","sv":"http://www.vantaa.fi","en":"http://www.vantaa.fi"},"address_locality":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda","en":"Vantaa"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itä-Hakkilan kentän ulkokuntosali","sv":"Östra Haxböle plans utegym"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:72575/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:70196","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:vantaa","municipality":null,"name":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda"}}],"created_time":"2023-08-15T18:11:12.744966Z","last_modified_time":"2024-02-06T14:10:18.337173Z","custom_data":null,"email":"etunimi.sukunimi@vakehyva.fi","contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"01260","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.108818,60.294872]},"street_address":{"fi":"Koulutie 8","sv":"Skolvägen 8","en":"Koulutie 8"},"description":{"fi":"Kouluterveydenhuollon toimipisteet tukevat koululaisten terveyttä, kasvua ja hyvinvointia. Koulusta saat ennaltaehkäisevät palvelut Itä-Hakkilan koulun koululaisille.","en":"School health care units support the health, growth and wellbeing of schoolchildren. The school provides preventive services for pupils at Itä-Hakkila School."},"info_url":{"fi":"https://vakehyva.fi/fi","sv":"https://vakehyva.fi/fi","en":"https://vakehyva.fi/fi"},"address_locality":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda","en":"Vantaa"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itä-Hakkilan koulu","sv":"Itä-Hakkila skola skolhälsovård","en":"Itä-Hakkila School, school health care"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:70196/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:19588","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:vantaa","municipality":null,"name":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda"}}],"created_time":"2023-08-15T08:15:27.423929Z","last_modified_time":"2026-01-06T14:09:24.355919Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"01260","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.108818,60.294872]},"street_address":{"fi":"Koulutie 8","sv":"Skolvägen 8","en":"Koulutie 8"},"description":{"fi":"Itä-Hakkilan koulu tarjoaa perusopetusta 1.-4.-luokkalaisille. Koulussamme on noin 370 oppilasta, ja heidän kanssaan päivittäin työskenteleviä opettajia ja koulunkäyntiavustajia on yhteensä noin 30. Itä-Hakkilan koulun perusparannus käynnistyy helmikuussa 2026. Tästä johtuen koulu muuttaa väistötiloihin helmikuun aikana. Opetus Kytöpuiston koulupaviljongissa alkaa maanantaina 23.2.2026. Käyntiosoite:\nKoivukylänväylä 31,\n01360 Vantaa"},"info_url":{"fi":"https://www.vantaa.fi/itahakkilankoulu","sv":"https://www.vantaa.fi/itahakkilankoulu","en":"https://www.vantaa.fi/itahakkilankoulu"},"address_locality":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda","en":"Vantaa"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itä-Hakkilan koulu","sv":"Itä-Hakkilan koulu","en":"Itä-Hakkilan koulu"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:19588/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:42921","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:vantaa","municipality":null,"name":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda"}}],"created_time":"2023-08-15T11:11:21.384743Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:14:16.268893Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"01260","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.108673,60.294548]},"street_address":{"fi":"Koulutie 8","sv":"Skolvägen 8","en":"Koulutie 8"},"description":{"fi":"Liikuntasali on 200 m² ja se on jaettavissa väliverholla kahteen osaan. Lattiamateriaalina on joustava muovilattia. Salin pituus on 19 m, leveys 10,5 m ja korkeus 6 m. Salin päädyssä on näyttämö. Liikuntasalissa saa olla samaan aikaan enintään 200 henkilöä. Huomioitavaa: Täysi-ikäinen vastuuhenkilö sopii koulusihteerin kanssa iLoq-avaimen noudosta ja palautuksesta. Avaimenluovutuksen yhteydessä käyttäjän kanssa täytetään avainsopimus. Vuoron vastuuhenkilö huolehtii, että ovet ovat lukittuina koko käyttövuoron ajan eikä ulkopuolisia päästetä sisään. Vastuuhenkilö kuittaa vuoron päätyttyä käytetyn vuoronsa päiväkirjaan, joka sijaitsee sisääntuloaulan ilmoitustaululla. Käytäthän salissa vain vaaleapohjaisia sisäpelikenkiä. Siivousvälineet ovat salissa näyttämön nurkassa. Perusvarusteluna on puolapuut, voimistelurenkaat, kiipeilyköydet ja penkit. Salissa on myös kiipeilyseinä. Koripallo:\n- salissa on koripallokentän rajat pitkittäin\n- kolmen pisteen heittoviiva puuttuu\n- salissa on minikorit sivuilla, yhteensä 4 kpl\n- kaikissa koripallotelineissä on käsikäyttöiset hissilaitteet Käsipallo:\n- salissa ei ole käsipallokentän rajoja eikä käsipallo-/futsalmaaleja Lentopallo:\n- salissa on lentopallokentän rajat yhdelle kentälle\n- varastossa on tolpat ja lentopalloverkko Sulkapallo:\n- salissa ei ole sulkapallokentän rajoja\n- varastossa on tolpat ja sulkapalloverkko Salibandy:\n- salissa ei ole salibandykentän rajoja eikä salibandymaaleja Sähly:\n- salissa ei ole sählykentän rajoja, seinät toimivat rajoina\n- varastossa ei ole sählymaaleja Tennis:\n- salissa ei ole tenniskentän rajoja, tolppia eikä verkkoa Voimistelu/jumppa:\n- paksuja mattoja 4 kpl\n- jumppapatjoja 10 kpl\n- pukki\n- rekkitangot Pukuhuoneet:\n- tytöille/naisille 1 kpl\n- pojille/miehille 1 kpl","sv":"Gymnastiksalen är 200 m² och kan indelas i två delar med draperi. Golvmaterialet är elastiskt plastgolv. Salens längd är 19 m, bredd 10,5 m och höjd 6 m. Det finns en scen i salens gavel. I gymnastiksalen får högst 200 personer vistas samtidigt. Att observera: En myndig ansvarsperson kommer överens med skolsekreteraren om avhämtning och återlämning av iLoq-nyckel. I anslutning till överlåtelse av nyckel fyller man i ett nyckelavtal med användaren. Användningsturens ansvarsperson ser till att dörrarna är låsta under hela turen och inga utomstående får komma in. Ansvarspersonen registrerar den avslutade turen i dagboken som finns på anslagstavlan i entréhallen. Använd inneskor med ljus botten i salen. I salen finns städredskap i scenens hörn. Grundutrustningen består av ribbstolar, gymnastikringar, klätterrep och bänkar. I salen finns också en klättringsvägg. Basketboll:\n- i salen är basketbollplanens gränser i längdriktningen\n- trepoängslinje saknas\n- i salen finns minikorgar på sidorna, sammanlagt 4 st.\n- alla basketbollställningar har manuell hissanordning Handboll:\n- i salen finns inte gränser för en handbollsplan och inte handbolls- eller futsalmål Volleyboll:\n- i salen finns gränser för en volleybollplan\n- i förrådet finns stolpar och volleybollnät Badminton:\n- i salen finns inte gränser för badmintonplan\n- i förrådet finns stolpar och badmintonnät Innebandy:\n- i salen finns inte gränser för innebandyplan eller innebandyklubbor Innebandy:\n- i salen finns inte gränser för innebandyplan, väggarna fungerar som gränser\n- i förrådet finns inte innebandyklubbor Tennis:\n- i salen finns inte gränser för tennisplan, stolpar eller nät Gymnastik:\n- tjocka mattor 4 st.\n- 10 st. gymnastikmadrasser\n- bock\n- parallellbarr Omklädningsrum:\n- 1 st. för flickor/damer\n- 1 st. för pojkar/herrar","en":"The gym is sized 200 m², and it can be divided into two sections with curtains. The floor is elastic plastic material. The gym is 19 m long, 10.5 m wide and 6 m high. There is a stage at the end of the gym. A maximum of 200 people are allowed to be in the facility at the same time. Please note: The person responsible for the booking must be an adult. They will agree on picking up and returning the iLoq keys with the school secretary. A key agreement will be signed with the user when the keys are handed out. The person responsible for the booking will ensure that the doors remain locked for the duration of the booking and that outsiders are not let in. At the end of the session, the person responsible for the session will log it in the journal located on the noticeboard in the entrance hall. Please only wear indoor sports shoes with light-coloured soles in the gym. The cleaning supplies are in the gym, in the corner of the stage. The basic equipment includes stall bars, rings, climbing ropes and benches. The gym also has a climbing wall. Basketball:\n- The gym has the lines of a basketball court lengthwise\n- No line for three-point throws\n- The gym has mini-baskets on the sides, total of 4\n- All basketball boards have manually operated lift systems Handball:\n- The gym does not have the lines for a handball court or handball/futsal goals Volleyball:\n- The gym has lines for one volleyball court\n- There are posts and a volleyball net in the storage room Badminton:\n- The gym does not have lines for a badminton court\n- There are posts and a badminton net in the storage room Floorball:\n- The gym does not have lines for a floorball court or floorball goals Floorball:\n- The gym does not have lines for a floorball court; the walls can be used as boundaries\n- There are no floorball goals in the storage room Tennis:\n- The gym does not have lines, posts or a net for a tennis court Gymnastics:\n- 4 thick mats\n- 10 gym mats\n- Buck\n- Horizontal bars Changing rooms:\n- 1 for women/girls\n- 1 for men/boys"},"info_url":{"fi":"http://www.vantaa.fi","sv":"http://www.vantaa.fi","en":"http://www.vantaa.fi"},"address_locality":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda","en":"Vantaa"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itä-Hakkilan koulun liikuntasali","sv":"Östra Haxböle skolans idrottssal"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:42921/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:67876","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:vantaa","municipality":null,"name":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda"}}],"created_time":"2023-08-15T16:27:04.160537Z","last_modified_time":"2025-05-13T08:10:27.076602Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"01260","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.100578,60.293102]},"street_address":{"fi":"Vyyhtitie 46","sv":"Härvvägen 46","en":"Vyyhtitie 46"},"description":null,"info_url":{"fi":"http://www.vantaa.fi","sv":"http://www.vantaa.fi","en":"http://www.vantaa.fi"},"address_locality":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda","en":"Vantaa"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itä-Hakkilan kuntorata 1,5km, valaistu","sv":"Östra Haxböles konditionsbana 1,5 km, belyst"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:67876/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:54480","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:vantaa","municipality":null,"name":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda"}}],"created_time":"2023-08-15T12:17:23.390240Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:15:43.055714Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"01260","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.106106,60.293587]},"street_address":{"fi":"Kehruukuja 14","sv":"Spinngränden 14","en":"Kehruukuja 14"},"description":null,"info_url":{"fi":"https://www.ita-hakkilankilpa.fi/","sv":"https://www.ita-hakkilankilpa.fi/","en":"https://www.ita-hakkilankilpa.fi/"},"address_locality":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda","en":"Vantaa"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itä-Hakkilan ministadion I-HK"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:54480/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:57556","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:vantaa","municipality":null,"name":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda"}}],"created_time":"2023-08-15T14:10:59.791991Z","last_modified_time":"2024-07-31T05:10:01.978530Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"01260","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.112001,60.29552]},"street_address":{"fi":"Keskustie 3","sv":"Centralvägen 3","en":"Keskustie 3"},"description":{"fi":"Liikuntasali on 76 m². Lattiamateriaalina on pehmeä muovimatto, jossa on kuvioina ympyrä ja neliö. Salin pituus on 9,65 m, leveys 7,84 m ja korkeus 5,35 m. Tilassa saa olla samaan aikaan enintään 76 henkilöä. Perusvarusteluna on puolapuut, voimistelurenkaat, kiipeilyköydet ja penkit. Salissa on myös kiipeilyseinä, balettitanko ja peili, jonka mitat ovat 2,6 x 3,6 m. Kokousvarustelu:\nAikuisille sopivia kalusteita on ruokasalissa, tuoleja 52 kpl ja pöytiä 15 kpl. Huomioitavaa: Täysi-ikäinen vastuuhenkilö sopii päiväkodin johtajan kanssa iLoq-avaimen noudosta ja palautuksesta. Avaimenluovutuksen yhteydessä käyttäjän kanssa täytetään avainsopimus. Vuoron vastuuhenkilö huolehtii, että ovet ovat lukittuina koko käyttövuoron ajan eikä ulkopuolisia päästetä sisään.Vastuuhenkilö kuittaa vuoron päätyttyä käytetyn vuoronsa päiväkirjaan, joka sijaitsee ruokasalin ilmoitustaululla. Käytäthän salissa vain vaaleapohjaisia sisäpelikenkiä. Siivousvälineet ovat inva wc:n tiloissa. Pukuhuoneet:\n- päiväkodilla ei ole pukuhuoneita eikä suihkutiloja ulkopuoliseen käyttöön","sv":"Gymnastiksalen är 76 m². Golvmaterialet är mjuk plastmatta med ett cirkel- och kvadratmönster. Salens längd är 9,65 m, bredd 7,84 m och höjd 5,35 m. I lokalen får högst 76 personer vistas samtidigt. Grundutrustningen består av ribbstolar, gymnastikringar, klätterrep och bänkar. I salen finns också en klättervägg, balettstång och spegel med måtten 2,6 x 3,6 m. Utrustning för möten:\nMöbler lämpliga för vuxna finns i matsalen, 52 st. stolar och 15 st. bord. Att observera: En myndig ansvarsperson kommer överens med daghemsföreståndaren om avhämtning och återlämning av iLoq-nyckel. I anslutning till överlåtelse av nyckel fyller man i ett nyckelavtal med användaren. Användningsturens ansvarsperson ser till att dörrarna är låsta under hela turen och inga utomstående får komma in. Ansvarspersonen registrerar den avslutade turen i dagboken som finns i matsalen på anslagstavlan. Använd inneskor med ljus botten i salen. Städredskap finns i handikapptoaletten. Omklädningsrum:\n- daghemmet har inte omklädningsrum eller duschar för användning av utomstående","en":"The gym is sized 76 m². The floor is soft plastic membrane patterned with a circle and a square. The gym is 9.65 m long, 7.84 m wide and 5.35 m high. A maximum of 76 people are allowed to be in the facility at the same time. The basic equipment includes stall bars, rings, climbing ropes and benches. The gym also has a climbing wall, a ballet barre and a mirror sized about 2.6 x 3.6 m. Equipment for meetings:\nThere is furniture suitable for adults in the dining hall: 52 chairs and 15 tables. Please note: The person responsible must be an adult. They will agree on picking up and returning the iLoq keys with the daycare director. A key agreement will be signed with the user when the keys are handed out. The person responsible for the session will ensure that the doors remain locked for the duration of the session and that outsiders are not let in. At the end of the session, the person responsible for the session will log it in the journal located on the noticeboard of the cafeteria. Please only wear indoor sports shoes with light-coloured soles in the gym. The cleaning supplies are in the accessible toilet facilities. Changing rooms:\n- The daycare centre does not have changing rooms or shower facilities available to outside users"},"info_url":{"fi":"http://www.vantaa.fi","sv":"http://www.vantaa.fi","en":"http://www.vantaa.fi"},"address_locality":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda","en":"Vantaa"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itä-Hakkilan päiväkodin liikuntasali"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:57556/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:18788","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:vantaa","municipality":null,"name":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda"}}],"created_time":"2023-08-15T08:15:08.789528Z","last_modified_time":"2024-08-05T07:09:35.870504Z","custom_data":null,"email":"etunimi.sukunimi@vantaa.fi","contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"01260","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.111595,60.29504]},"street_address":{"fi":"Keskustie 1-3","sv":"Centralvägen 1-3","en":"Keskustie 1-3"},"description":{"fi":"Itä-Hakkilan päiväkoti sijaitsee omakotitaloalueen keskellä, upean luonnon läheisyydessä. Päiväkotimme tarjoaa varhaiskasvatusta ja esiopetusta."},"info_url":{"fi":"https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/toimipiste/ita-hakkilan-paivakoti#tab-introduction","sv":"https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/toimipiste/ita-hakkilan-paivakoti#tab-introduction","en":"https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/toimipiste/ita-hakkilan-paivakoti#tab-introduction"},"address_locality":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda","en":"Vantaa"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itä-Hakkilan päiväkoti","sv":"Itä-Hakkilan päiväkoti","en":"Itä-Hakkilan päiväkoti"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:18788/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:42368","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:vantaa","municipality":null,"name":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda"}}],"created_time":"2023-08-15T11:09:40.445518Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:14:05.089836Z","custom_data":null,"email":"ihtekonurmi@gmail.com","contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"01260","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.106888,60.293823]},"street_address":{"fi":"Kehruukuja 14","sv":"Spinngränden 14","en":"Kehruukuja 14"},"description":{"fi":"Yksi iso kenttä, jossa viivoitus kahdelle pienelle kentälle. 2 isoa maalia ja 4 pientä maalia. Tekonurmi."},"info_url":{"fi":"http://www.ita-hakkilankilpa.fi/ita-hakkilan-tekonurmi-oy/","sv":"http://www.ita-hakkilankilpa.fi/ita-hakkilan-tekonurmi-oy/","en":"http://www.ita-hakkilankilpa.fi/ita-hakkilan-tekonurmi-oy/"},"address_locality":{"fi":"Vantaa","sv":"Vanda","en":"Vantaa"},"telephone":{"fi":"+358 40 554 9510"},"name":{"fi":"Itä-Hakkilan tekonurmikenttä I-HK (100x64)","sv":"Östra Haxböles konstgräsplan"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:42368/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:77528","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:myllypuro","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Myllypuro","sv":"Kvarnbäcken"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:myllypuro","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Myllypuro","sv":"Kvarnbäcken"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vartiokylä","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vartiokylä","sv":"Botby"}}],"created_time":"2025-04-17T05:10:17.745338Z","last_modified_time":"2025-04-27T05:09:57.575879Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00920","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.076866,60.2255]},"street_address":{"fi":"Jauhokuja 3","sv":"Mjölgränden 3","en":"Jauhokuja 3"},"description":{"fi":"Palvelupaikka on Itä-Helsingin Klubitalo -palvelun järjestämispaikka. Itä-Helsingin Klubitalo sijaitsee Myllypurossa, Liikuntamyllyn rakennuksessa, osoitteessa Jauhokuja 3."},"info_url":null,"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itä-Helsingin Klubitalo -palvelun järjestämispaikka"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:77528/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:76114","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vartiokylä","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vartiokylä","sv":"Botby"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:itäkeskus","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Itäkeskus","sv":"Östra centrum"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vartiokylä","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vartiokylä","sv":"Botby"}}],"created_time":"2024-11-01T06:10:14.405800Z","last_modified_time":"2025-08-06T05:09:54.291317Z","custom_data":null,"email":"shaka.kampara@sosped.fi","contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00930","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.07364,60.208138]},"street_address":{"fi":"Marjaniementie 74","sv":"Maruddsvägen 74","en":"Marjaniementie 74"},"description":{"fi":"Itä-Helsingin Kulttuuripaja Kuplassa voit harrastaa ja viettää aikaa mukavassa seurassa. Koulutetut vertaisohjaajat ohjaavat erilaisia harrasteryhmiä. Vertaisohjaajat päättävät itse ryhmien sisällön omien kiinnostuksen kohteittensa mukaan. Pajalla on suvaitsevainen ja turvallinen ilmapiiri. Toiminnassamme on käytössä turvallisemman tilan periaatteet."},"info_url":null,"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itä-Helsingin kulttuuripaja Kuplan yhteystiedot"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:76114/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:4126","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:mellunkylä","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Mellunkylä","sv":"Mellungsby"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kivikko","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Kivikko","sv":"Stensböle"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:mellunkylä","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Mellunkylä","sv":"Mellungsby"}}],"created_time":"2023-08-15T08:11:05.439695Z","last_modified_time":"2026-02-21T06:09:13.697547Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00940","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.066422,60.23697]},"street_address":{"fi":"Kivikonkaari 21","sv":"Stensbölebågen 21","en":"Kivikonkaari 21"},"description":{"fi":"Itäinen kotihoitoyksikkö palvelee Puotilan, Vartioharjun, Vartiokylän, Myllypuron, Itäkeskuksen, Puotinharjun, Marjaniemen, Mellunmäen, Vesalan, Kontulan, Fallbackan, Östersundomin, Karhusaaren, Talosaaren, Salmenkallion, Kivikon ja Kurkimäen asukkaita.","sv":"Östra hemvårdsenheten betjänar invånarna i Botby gård, Botbyåsen, Botby, Kvarnbäcken, Östra centrum, Botbyhöjden, Marudd, Mellungsbacka, Ärvings, Gårdsbacka, Fallbacka, Östersundom, Björnsö, Husö, Sundberg, Stensböle och Tranbacka.","en":"The Eastern Home Care Unit serves residents of Puotila, Vartioharju, Vartiokylä, Myllypuro, Itäkeskus, Puotinharju, Marjaniemi, Mellunmäki, Vesala, Kontula, Fallpakka, Östersundom, Karhusaari, Talosaari, Salmenkallio, Kivikko and Kurkimäki."},"info_url":null,"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"telephone":{"fi":"+358 9 310 01105"},"name":{"fi":"Itäinen kotihoitoyksikkö","sv":"Östra hemvårdsenheten","en":"Eastern Home Care Unit"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:4126/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:3062","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:myllypuro","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Myllypuro","sv":"Kvarnbäcken"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:myllypuro","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Myllypuro","sv":"Kvarnbäcken"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vartiokylä","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vartiokylä","sv":"Botby"}}],"created_time":"2023-08-15T08:10:58.123248Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:09:34.505062Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00920","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.06405,60.22481]},"street_address":{"fi":"Myllymatkantie 4","sv":"Kvarnfärdsvägen 4","en":"Myllymatkantie 4"},"description":{"fi":"Sosiaaliohjaaja, p. 09 310 73995, arkisin klo 9-16","sv":"Socialhandledare, tfn 09 310 73995, vardagar kl. 9-16","en":"Social counsellor, tel. +358 9 310 73995, weekdays 9.00-16.00"},"info_url":{"fi":"https://www.hel.fi/sote/toimipisteet-fi/aakkosittain/omaishoito/toimintakeskukset/ita","sv":"https://www.hel.fi/sote/toimipisteet-fi/aakkosittain/omaishoito/toimintakeskukset/ita","en":"https://www.hel.fi/sote/toimipisteet-fi/aakkosittain/omaishoito/toimintakeskukset/ita"},"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"telephone":{"fi":"+358 9 310 73995"},"name":{"fi":"Itäinen omaishoidon toimintakeskus","sv":"Östra verksamhetscentret för närståendevård","en":"Eastern Activity Centre for Informal Care"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:3062/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:50148","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Ullanlinna","sv":"Ulrikasborg"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsisaaret","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Länsisaaret","sv":"Västra holmarna"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:ulkosaaret","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Ulkosaaret","sv":"Utöarna"}}],"created_time":"2023-08-15T11:17:37.556927Z","last_modified_time":"2026-02-20T06:09:46.956496Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00150","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[24.920486,60.140926]},"street_address":{"fi":"Itäinen Pihlajasaari","sv":"Österrönnskär","en":"Itäinen Pihlajasaari"},"description":null,"info_url":{"fi":"https://liikunta.hel.fi/fi/paikat/tprek:50148","sv":"https://liikunta.hel.fi/fi/paikat/tprek:50148","en":"https://liikunta.hel.fi/fi/paikat/tprek:50148"},"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"telephone":{"fi":"+358 9 310 71518"},"name":{"fi":"Itäinen Pihlajasaari / Keittokatos 1","sv":"Östra Rönnskär / Kokplatsen 1"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:50148/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:50147","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Ullanlinna","sv":"Ulrikasborg"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsisaaret","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Länsisaaret","sv":"Västra holmarna"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:ulkosaaret","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Ulkosaaret","sv":"Utöarna"}}],"created_time":"2023-08-15T11:17:37.430145Z","last_modified_time":"2026-02-20T06:09:46.931401Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00150","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[24.922516,60.141006]},"street_address":{"fi":"Itäinen Pihlajasaari","sv":"Österrönnskär","en":"Itäinen Pihlajasaari"},"description":null,"info_url":{"fi":"https://liikunta.hel.fi/fi/paikat/tprek:50147","sv":"https://liikunta.hel.fi/fi/paikat/tprek:50147","en":"https://liikunta.hel.fi/fi/paikat/tprek:50147"},"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"telephone":{"fi":"+358 9 310 71518"},"name":{"fi":"Itäinen pihlajasaari / Keittokatos 2","sv":"Östra Rönnskär / Kokplatsen 2"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:50147/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:73361","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vuosaari","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vuosaari","sv":"Nordsjö"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:rastila","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Rastila","sv":"Rastböle"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vuosaari","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vuosaari","sv":"Nordsjö"}}],"created_time":"2023-11-18T06:10:11.431156Z","last_modified_time":"2026-05-11T10:09:46.737330Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00540","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.114544,60.206406]},"street_address":{"fi":"Parrulaituri 2","sv":"Bjälkkajen 2","en":"Parrulaituri 2"},"description":{"fi":"Itäinen rantareitti on osa Helsingin ainutlaatuista 130 kilometrin pituista rantaviivaa. Tämä 23 kilometriä pitkä reitti tarjoaa mahdollisuuden tutustua itäisen Helsingin hienoihin uimarantoihin, kartanopuistoihin tai vaikka Korkeasaaren eläintarhaan.\nItäisen rantareitin merelliset maisemat jaksavat ihastuttaa aina urbaanista Kalasatamasta Uutelan ulkoilualueelle saakka.","sv":"Det östra strandstråket är en del av Helsingfors unika, 130 kilometer långa offentliga strandstråk. Den här 23 kilometer långa rutten erbjuder en möjlighet att bekan\nta sig med östra Helsingfors fina badstränder, herrgårdsparker eller till exempel Högholmens djurgård. Havslandskapet längs med det östra strandstråket, från urbana Fiskehamnen ända till Nybondas friluftsområde, imponerar varje gång.","en":"The Eastern waterfront trail is a part of Helsinki's unique 130-kilometre-long public waterfront trail system. This 23-kilome\ntre-long route introduces you to the sights of East Helsinki and its wonderful beaches, manor house gardens and even Korkeasaari Zoo. The delightful seaside views of the Eastern water\nfront trail stretch out from urban Kalasatama all the way to the Uutela recreational area."},"info_url":{"fi":"https://www.hel.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/ulkoilu-puistot-ja-luontokohteet/retkeily/ulkoilureitit-ja-luontopolut","sv":"https://www.hel.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/ulkoilu-puistot-ja-luontokohteet/retkeily/ulkoilureitit-ja-luontopolut","en":"https://www.hel.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/ulkoilu-puistot-ja-luontokohteet/retkeily/ulkoilureitit-ja-luontopolut"},"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itäinen rantareitti (23 km)","sv":"Östra strandstråket (23 km)","en":"Eastern waterfront trail (23 km)"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:73361/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:50885","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:laajasalo","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Laajasalo","sv":"Degerö"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:vartiosaari","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vartiosaari","sv":"Vårdö"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vartiosaari","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vartiosaari","sv":"Vårdö"}}],"created_time":"2024-12-29T06:09:58.389091Z","last_modified_time":"2026-04-16T05:09:49.774631Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00840","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.109053,60.1758]},"street_address":{"fi":"Laajasalo","sv":"Degerö","en":"Laajasalo"},"description":null,"info_url":{"fi":"https://liikunta.hel.fi/fi","sv":"https://liikunta.hel.fi/fi","en":"https://liikunta.hel.fi/fi"},"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"telephone":{"fi":"+358 9 310 8771"},"name":{"fi":"Itäinen Villaluoto","sv":"Östra Ullholmen"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:50885/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:76195","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:laajasalo","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Laajasalo","sv":"Degerö"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:vartiosaari","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vartiosaari","sv":"Vårdö"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vartiosaari","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vartiosaari","sv":"Vårdö"}}],"created_time":"2024-12-04T06:10:05.384507Z","last_modified_time":"2026-04-16T05:10:12.725845Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00840","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.108719,60.17593]},"street_address":{"fi":"Laajasalo","sv":"Degerö","en":"Laajasalo"},"description":{"fi":"Villaluodot ovat mukavia retkipaikkoja. Metsäisiä saaria ja kivikkoisia rantoja. Grillikatos ja WC:t. Maihinnousu ja tilapäinen telttailu sallittu. Itäinen Villaluoto on kooltaan 7790 neliömetriä."},"info_url":{"fi":"https://liikunta.hel.fi/fi/paikat/tprek:76195","sv":"https://liikunta.hel.fi/fi/paikat/tprek:76195","en":"https://liikunta.hel.fi/fi/paikat/tprek:76195"},"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itäinen Villaluoto / Keittokatos","sv":"Östra Ullholmen / Kokskjul"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:76195/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:23051","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:kampinmalmi","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Kampinmalmi","sv":"Kampmalmen"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kamppi","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Kamppi","sv":"Kampen"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kamppi","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Kamppi","sv":"Kampen"}}],"created_time":"2023-08-15T08:18:06.001058Z","last_modified_time":"2026-04-17T08:09:21.798727Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00100","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":8280,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[24.935843,60.170906]},"street_address":{"fi":"Paasikiven aukio, Mannerheimintie, Kamppi","sv":"Paasikiviplatsen, Mannerheimvägen, Kampen","en":"Paasikiven aukio, Mannerheimintie, Kamppi"},"description":{"fi":"Juho Kusti Paasikivi (1870-1956) valittiin Suomen tasavallan presidentiksi 1946 C. G. E. Mannerheimin luovuttua tehtävästä. Toiselle kaudelle Paasikivi valittiin 1950. Paasikiven huomattava poliittinen ura oli alkanut jo vuosisadan alussa, ja hän toimi lukuisissa tehtävissä valtioelämän keskeisillä paikoilla. Hän johti Suomen valtuuskuntaa Tarton rauhanneuvotteluissa 1920 sekä oli ratkaisevassa asemassa Suomen ja Neuvostoliiton välisissä neuvotteluissa 1939-40 ja 1944. J. K. Paasikivi toimi poliittisen elämänsä ohella Helsingin yliopistossa ja mm. 1914-34 Kansallis-Osake-Pankin pääjohtajana. Harry Kivijärvi (1931-2010) voitti Paasikiven muistomerkkikilpailun 1975 ehdotuksellaan Itä ja Länsi. Muistomerkki paljastettiin vuonna 1980 J. K. Paasikiven syntymän 110-vuotisjuhlan kunniaksi. Muistomerkki muodostuu kahdesta mustasta graniittipaadesta ja jalustasta, jossa on Paasikiven lause: \"Tosiasioiden tunnustaminen on viisauden alku\". Veistoksen suurin korkeus on 5,5 metriä ja paino noin 40 tonnia. Itä ja Länsi -veistoksen esteettiset tehot syntyvät kahden raskaan kivipaaden välisestä jännitteestä ja siitä, miten ne on käsitelty kiiltäviksi ja keveän oloisiksi. Paasikiven muistomerkki herätti runsaasti keskustelua heti kilpailun ratkettua. Veistos sai runsaasti kutsumanimiä, joista ehkä laajimmalle levinnyt on Juho Kusti ja Alli (Presidentin puoliso Alli Paasikivi), jolla viitattiin kahden pönäkän paaden ja presidenttiparin hahmojen samankaltaisuuteen. Harry Kivijärvi (1931-2010) opiskeli Turun taideyhdistyksen piirustuskoulussa 1947-50 ja Suomen taideakatemian koulussa 1950-52. Kivijärvi tunnetaan ennen kaikkea hänen suurista kivitöistään, usein mustasta graniitista, joiden pinnat ovat sileät tai osittain karheat. Sommittelut rakentuvat usein kahden tai useamman paaden muodostamasta tilasta ja jännitteisestä asetelmasta. Teos kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM hallinnoi ja kuratoi.","sv":"Juho Kusti Paasikivi (1870-1956) valdes till republiken Finlands president 1946 efter det att C. G. E. Mannerheim hade avsagt sig presidentskapet. Paasikivi valdes för en andra period 1950. Paasikivi hade inlett sin politiska bana redan i början av seklet, och han innehade många viktiga poster i statslivet. Han ledde den finska delegationen i fredsförhandlingarna i Dorpat 1920 och hade ett avgörande inflytande på fredsförhandlingarna med Sovjetunionen 1939-40 och 1944. J. K. Paasikivi verkade vid sidan om sin politiska bana också vid Helsingfors universitet och var bl.a. chefdirektör för Kansallis-Osake-Pankki 1914-34. Harry Kivijärvi (1931-2010) fick första pris i tävlan om ett Paasikivi-monument med sitt förslag Öst och väst. Monumentet avtäcktes 1980 i samband med 110-årsjubileet av J. K. Paasikivis födelse. Öst och väst består av två svarta granithällar och en sockel med Paasikivis ord: \"All vishets begynnelse är att erkänna fakta\". Skulpturen väger 40 ca. ton och den högre delen är 5,5 meter hög. Det estetiska intrycket uppstår genom att de två tunga stenhällarnanas inbördes spänning samt genom att de har har formats så att de släta ytorna skänker skulpturen ett lätt uttryck. Paasikivi-monumentet gav upphov till en livlig diskussion. Skulpturen fick många smeknamn, det kändaste är kanske Juho Kusti och Alli (Alli Paasikivi var presidentens hustru), som hänvisar till likheten mellan presidentparet och de bastanta stenhällarna. Verket hör till Helsingfors stads konstsamling som förvaltas och kurateras av HAM.","en":"Juho Kusti Paasikivi (1870-1956) was elected president of the republic in 1946 after C. G. E. Mannerheim's resignation. Paasikivi was elected for second term in 1950. His remarkable career in politics began already in the early years of the century and he held numerous key posts in the Finnish administration. He was the chairman of Finland's delegation at the Tarttu peace negotiations in 1920 and played a crucial role in the talks between Finland and the Soviet Union in 1939-1940 and 1944. In addition to politics, Paasikivi made a career in the University of Helsinki and he was also the director of the Kansallis-Osake-Pankki in 1914-1934. Harry Kivijärvi (1931-2010) won the competition on the Paasikivi memorial with his entry 'East and West'. The monument was unveiled in 1980 on the 110th anniversary of Paasikivi's birth. The monument comprises two black granite stones and a pedestal in which Paasikivi's famous utterance 'Acknowledging the truth is the beginning of wisdom' (\"Tosiasioiden tunnustaminen on viisauden alku\") has been inscribed. The sculpture's height is 5.5 metres and it weighs 40,000 kilos. 'East and West' derives its aesthetic force from the massive stones which have been polished and shaped to give an appearance of lightness. The Paasikivi memorial became subject to much debate immediately after the winning entry had been selected. It received several nicknames, the most popular of which is probably 'Juho Kusti and Alli', referring to the similarity between the to stocky stone blocks and the appearances of the president and his wife Alli. The work belongs to the City of Helsinki's art collection, which is managed and curated by HAM."},"info_url":{"fi":"https://www.hamhelsinki.fi/","sv":"https://www.hamhelsinki.fi/sv/","en":"https://www.hamhelsinki.fi/en/"},"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"telephone":null,"name":{"fi":"Itä ja Länsi / J. K. Paasikiven muistomerkki","sv":"Öst och väst / J. K. Paasikivis minnesmärke","en":"East and West / Monument to the memory of president J.K. Paasikivi Memorial ."},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:23051/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"},{"id":"tprek:53142","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vartiokylä","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vartiokylä","sv":"Botby"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:itäkeskus","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Itäkeskus","sv":"Östra centrum"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vartiokylä","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vartiokylä","sv":"Botby"}}],"created_time":"2023-08-15T12:12:40.083846Z","last_modified_time":"2024-02-06T13:15:24.695880Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00930","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[25.07776,60.209606]},"street_address":{"fi":"Tallinnanaukio 1","sv":"Revalsplanen 1","en":"Tallinnanaukio 1"},"description":{"fi":"Fysioterapiassa edistämme ja ylläpidämme terveyttäsi, liikkumistasi ja toimintakykyäsi. Itäkadun perhekeskuksessa tarjoamme fysioterapiaa lapsille sekä fysioterapeutin perhevalmennusryhmiä raskaana oleville ja synnyttäneille.","sv":"Inom fysioterapi främjar och upprätthåller vi din hälsa, rörlighet och funktionsförmåga. På Östergatans familjecenter erbjuder vi fysioterapi för barn och fysioterapeutens familjeträningsgrupper för gravida och föderskor.","en":"In physiotherapy, we will promote and maintain your health, mobility and functional ability. At the Itäkatu Family Centre, we offer physiotherapy for children as well as prenatal and postpartum family coaching groups lead by a physiotherapist."},"info_url":null,"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"telephone":{"fi":"+358 9 310 67000"},"name":{"fi":"Itäkadun fysioterapia","sv":"Östergatans fysioterapi","en":"Itäkatu physiotherapy"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:53142/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"}]}