{"id":"tprek:21140","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vironniemi","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vironniemi","sv":"Estnäs"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kruununhaka","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Kruununhaka","sv":"Kronohagen"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kruununhaka","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Kruununhaka","sv":"Kronohagen"}}],"created_time":"2023-08-15T08:17:09.623970Z","last_modified_time":"2025-06-08T05:09:26.811203Z","custom_data":null,"email":"museo@hvssy.fi","contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00170","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[24.953993,60.17647]},"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"description":{"fi":"Helsingin Väestönsuojelumuseossa kävijä pääsee tutustumaan sotien aikaiseen väestönsuojeluun sekä väestönsuojelun yleishistoriaan ja nykypäivään. Sodan aikaa Helsingissä, vuosia 1939-1944, kuvataan yksityiskohtaisesti: aikakausi käsittää lähes kolmasosan näyttelystä. Tiloihin on rakennettu jopa sodanaikaista pommisuojaa esittävä kellarisuoja pommitusääniefektein. Esillä on väestönsuojelun yleishistoriaan liittyvää teknistä esineistöä, kirjallisuutta ja muuta materiaalia.","sv":"Helsingfors befolkningsskyddsmuseum beskriver civilskyddets historia och nutid i Helsingfors. Krigstiden (1939-1944) beskrivs ingående, bl.a. ingår ett typiskt skyddsrum som fanns i byggnadernas källare, med ljudeffekter från bombardemangen. Därtill visas teknisk utrustning och annat material från senare tiders befolkningsskydd.","en":"In Museum of Civil Defence the visitor gets a vivid glimpse of the civil defence in Helsinki during the Second World War in 1939 - 1944 and a tour through the history of civil defence from 80 years ago to present day. The war years are described in great detail with authentic paraphernalia; you can even visit a re-built war time bomb shelter with sound effects to add to the experience. Technical equipment and other materials of post-war civil defence are also on exhibit."},"info_url":{"fi":"https://www.hvssy.fi/vaestonsuojelumuseo/","sv":"https://www.hvssy.fi/befolkningsskyddsmuseet/","en":"https://www.hvssy.fi/museum/"},"name":{"fi":"Helsingin Väestönsuojelumuseo","sv":"Helsingfors befolkningsskyddsmuseum","en":"Museum of Civil Defence"},"telephone":{"fi":"+358 9 278 2018"},"street_address":{"fi":"Siltavuorenranta 14","sv":"Brobergskajen 14","en":"Siltavuorenranta 14"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:21140/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"}