{"id":"tprek:23008","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vironniemi","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Vironniemi","sv":"Estnäs"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kluuvi","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Kluuvi","sv":"Gloet"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kluuvi","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Kluuvi","sv":"Gloet"}}],"created_time":"2023-08-15T08:17:56.291881Z","last_modified_time":"2026-01-08T14:09:21.436610Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00100","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":8241,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[24.947456,60.16853]},"telephone":null,"street_address":{"fi":"Kluuvikatu 3, Kluuvi","sv":"Glogatan 3, Gloet","en":"Kluuvikatu 3, Kluuvi"},"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"info_url":{"fi":"https://www.hamhelsinki.fi/","sv":"https://www.hamhelsinki.fi/sv/","en":"https://www.hamhelsinki.fi/en/"},"description":{"fi":"Fazer Oy lahjoitti veistoksen Helsingin kaupungille juhlistaakseen Karl Fazerin Ranskalais-Venäläisen Konditorian 100-vuotista historiaa syyskuussa 1991. Fazerin vuonna 1891 avaama konditoria sijaitsi alun perin puutalossa Kluuvikadulla. Taiteilija Björn Weckström suunnitteli veistoksen nykyiselle paikalleen Kluuvikadun kahvilan eteen niin, että teos on tasapainoisessa yhteydessä ympäröivän rakennusmassan kanssa. Yli neljän metrin korkeuteen kurottautuva Fazerin suositusta makeistuotteesta hahmonsa saanut figuuri on pronssia ja sen jalusta on mustaa graniittia. Tyylittely on viety niin pitkälle, että teoksessa voi nähdä muitakin hahmoja, kuten esimerkiksi selkärangan nikaman. Ympäristön rakennustöistä johtuen teos on otettu turvaan ja tullaan sijoittamaan paikalleen kahvilan eteen vuoden 2026 aikana. Teos kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM hallinnoi ja kuratoi.","sv":"Fazer-bolagen donerade Fazers tupp till Helsingfors stad i samband med företagets 100-årsjubileum. Tuppen som står på gågatan framför traditionsrika Fazers café avtäcktes den 17 september 1991. Bronsskulpturen är en stiliserad framställning av tuppen på Fazers varumärke. Stiliseringen är så långt driven att man också kan se andra gestalter i skulpturen om man vill. Någon har gissat att en halskota har varit Weckströms förebild. På grund av byggnadsarbeten längs gatan har konstverket tillfälligt tagits till vara och kommer att utplaceras på sin ursprungliga plats utanför kaféet på Glogatan 3 år 2026. Verket hör till Helsingfors stads konstsamling som förvaltas och kurateras av HAM.","en":"The Fazer Group donated The Fazer Rooster to the City of Helsinki as a part of its 100th anniversary celebrations. The Rooster is located in front of Fazer's famous café on Kluuvikatu 3. It was unveiled on September 17, 1991. The bronze sculpture is a stylized Fazer symbol, a rooster. In fact, it is so stylized that it invites the viewer to see other forms - someone has suggested that Weckström used a cervical vertebra as a model. Due to building works in the street, the artwork has been removed and will be replaced in 2026. The work belongs to the City of Helsinki's art collection, which is managed and curated by HAM."},"name":{"fi":"Fazerin kukko","sv":"Fazers tupp","en":"The Fazer Rooster"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:23008/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"}