{"id":"tprek:56151","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:kampinmalmi","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Kampinmalmi","sv":"Kampmalmen"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:jätkäsaari","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Jätkäsaari","sv":"Busholmen"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:länsisatama","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Länsisatama","sv":"Västra Hamnen"}}],"created_time":"2023-08-15T13:14:24.686494Z","last_modified_time":"2024-07-09T15:09:47.026559Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00220","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[24.918526,60.156563]},"info_url":null,"telephone":{"fi":"+358 9 310 74273"},"description":{"fi":"Hampurinkujan asuntoryhmä sijaitsee merellisissä maisemissa Jätkäsaaressa rajoittuen isoon puistoalueeseen. Noin kilometrin päässä ovat Ruoholahden kauppakeskus ja metroasema. Ruoholahden terveysasemalle pääsee hyvin julkisilla yhteyksillä. Asuntoryhmässämme on 20 tehostetun palveluasumisen asuntoa ja Välimerenkadulla seitsemän tuetun asumisen asuntoa. Hampurinkujan asunnot sijaitsevat Hekan hissillisessä vuokratalossa viidessä kerroksessa ja ovat kooltaan 34-36 neliötä. Kaikki asuntomme ovat esteettömiä. Asunnoissa on oma keittotila ja kylpyhuone sekä iso lasitettu parveke. Hampurinkujan asuntoryhmä soveltuu sinulle, joka suoriudut melko itsenäisesti päivittäisistä toiminnoista, mutta tarvitset kuitenkin säännöllistä ohjausta ja apua arjessa. Henkilökuntamme on paikalla vuorokauden ympäri. Henkilökuntamme huolehtii myös perusterveydenhuollon käynneistäsi. Meiltä on myös mahdollista saada saattoapua muillekin asiointikäynneillesi. Tuetun asumisen asunnossa Välimerenkadulla puolestaan asut itsenäisesti omassa asunnossasi, mutta tarvittaessa saat apua tarpeidesi mukaan asuntoryhmän työntekijöiltä. Yhteystiedot: Palveluyksikön päällikkö: Johanna Mäki, 09 310 42508 Henkilökunta (24/7): 09 310 74273, sote.hampurinkujan.asuntoryhma@hel.fi","sv":"Hamburgsgrändens bostadsgrupp ligger nära havet på Busholmen, alldeles intill ett stort parkområde. Gräsvikens köpcentrum och metrostation ligger ungefär en kilometer bort. Du tar dig lätt till Gräsvikens hälsostation med kollektivtrafiken. Vår bostadsgrupp har 20 bostäder för serviceboende med heldygnsomsorg och sju stödbostäder på Medelhavsgatan. Hamburgsgrändens bostäder är 34-36 kvadratmeter stora fördelade på fem våningar i ett Heka-hus med hiss. Alla våra bostäder är hindersfria. Lägenheterna har kokvrå, badrum samt en stor inglasad balkong. Hamburgsgrändens bostadsgrupp passar dig som klarar dina dagliga sysslor ganska bra, men ändå behöver regelbunden handledning och hjälp i vardagen. Våra anställda är på plats dygnet runt. Vår personal ser till att du besöker primärhälsovården. Vi kan även ställa upp som ledsagare på andra ärenden. I stödbostäderna på Medelhavsgatan kan du bo självständigt i en egen bostad, men få hjälp av bostadsgruppens personal när det behövs. Kontaktuppgifter Direktör för serviceenhet Johanna Mäki: 09 310 42508. Personal (24 h): 09 310 74273. E-post: sote.hampurinkujan.asuntoryhma@hel.fi","en":"Hampurinkuja Housing Group is located in a marine environment in Jätkäsaari, demarcated by a large park area. The shopping centre and metro station of Ruoholahti are located roughly one kilometre away. Ruoholahti Health Station can be easily accessed with public transport. Our housing group has 20 intensive service housing apartments, and there are seven supported housing apartments on Välimerenkatu. The Hampurinkuja apartments are located on five floors in a Heka rental apartment building with a lift, and their size is 34-36 square metres. All of our apartments are fully accessible. The apartments have a kitchen area, a bathroom and a large glazed balcony. Hampurinkuja Housing Group is suitable for you if you are able to take care of everyday activities somewhat independently but need regular help and support in everyday life. Our staff are present around the clock. Our staff will also take care of your basic health care appointments. We can also escort and assist you with other errands. By contrast, in the supported living apartments on Välimerenkatu, you will live independently in your own apartment but can receive help when needed from a worker of the housing group. Contact information Unit manager: Johanna Mäki: +358 9 310 42508 Staff (24 h): +358 9 310 74273 Email: sote.hampurinkujan.asuntoryhma@hel.fi"},"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"street_address":{"fi":"Hampurinkuja 1 C","sv":"Hamburgsgränden 1 C","en":"Hampurinkuja 1 C"},"name":{"fi":"Hampurinkujan asuntoryhmä","sv":"Hamburgsgrändens bostadsgrupp och stödboende","en":"Hampurinkuja housing group"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:56151/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"}