{"id":"tprek:56608","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki","municipality":null,"name":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors"}},{"type":"district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:kallio","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Kallio","sv":"Berghäll"}},{"type":"sub_district","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kalasatama","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Kalasatama","sv":"Fiskehamnen"}},{"type":"neighborhood","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:sörnäinen","municipality":"Helsinki","name":{"fi":"Sörnäinen","sv":"Sörnäs"}}],"created_time":"2023-08-15T13:15:52.588324Z","last_modified_time":"2026-01-07T11:10:01.565972Z","custom_data":null,"email":null,"contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"00580","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":10068,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[24.980522,60.187828]},"address_locality":{"fi":"Helsinki","sv":"Helsingfors","en":"Helsinki"},"description":{"fi":"Voit kysyä meiltä asunnon hakemisesta, vuokrasopimusten tekemisestä tai vaikkapa neuvoja vuokranmaksun ongelmissa. Käynnit ainoastaan ajanvarauksella. Palvelemme sosiaalitoimen asiakkaita myös puhelimitse postinumeron perusteella: Postinumerot 00100-00150, p. 09 310 42992 Postinumerot 00160, 00500-00560, p. 09 310 44012 Postinumerot 00170-00220, p. 09 310 21719 Postinumerot 00230-00260, 00570-00610, p. 09 310 34753 Postinumerot 00800-00880, p.09 310 42993","sv":"Du kan fråga oss om hur du ansöker om en bostad och tecknar hyresavtal eller fråga råd i problem med hyran. Besök endast med tidsbokning. Vi betjänar också socialväsendets kunder per telefon på basis av postnummer: Postnummer 00100-00150 , tfn 09 310 42992 Postnummer 00160, 00500-00560, tfn 09 310 44012 Postnummer 00170-00220 , tfn 09 310 21719 Postnummer 00230-00260, 00570-00610, tfn 09 310 34753 Postnummer 00800-00880, tfn 09 310 42993","en":"Whether you need guidance on applying for housing, finalising a rental agreement, or are seeking advice regarding rent payment challenges, we are here to help. Visits by appointment only. We also serve social welfare customers by phone based on postcode: Postal code areas 00100-00150, tel. 09 310 42992 Postal code areas 00160, 00500-00560, tel. 09 310 44012 Postal code areas 00170-00220 , tel. 09 310 21719 Postal code areas 00230-00260, 00570-00610, tel. 09 310 34753 Postal code areas 00800-00880, tel. 09 310 42993"},"info_url":{"fi":"https://www.hel.fi/fi/sosiaali-ja-terveyspalvelut/sosiaalinen-ja-taloudellinen-tuki/ohjeistusta-ja-neuvontaa/asumisneuvonta","sv":"https://www.hel.fi/sv/social-och-halsovardstjanster/socialt-och-ekonomiskt-stod/handledning-och-rad/boenderadgivning","en":"https://www.hel.fi/en/health-and-social-services/social-support-and-financial-assistance/guidance-and-advice/housing-counselling"},"name":{"fi":"Asumisneuvonta/Kalasataman palvelupiste","sv":"Boenderådgivning/Fiskehamnens servicepunkt","en":"Housing counselling/Kalasatama service point"},"telephone":{"fi":"+358 9 310 5015"},"street_address":{"fi":"Työpajankatu 14 A","sv":"Verkstadsgatan 14 A","en":"Työpajankatu 14 A"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:56608/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"}