{"id":"tprek:63873","has_user_editable_resources":false,"data_source":"tprek","publisher":"ahjo:u021800","divisions":[{"type":"muni","ocd_id":"ocd-division/country:fi/kunta:espoo","municipality":null,"name":{"fi":"Espoo","sv":"Esbo"}}],"created_time":"2023-08-15T16:22:48.881971Z","last_modified_time":"2026-01-27T07:09:56.096742Z","custom_data":null,"email":"hello.espoo@espoo.fi","contact_type":null,"address_region":null,"postal_code":"02230","post_office_box_num":null,"address_country":null,"deleted":false,"has_upcoming_events":false,"n_events":0,"image":null,"parent":null,"replaced_by":null,"position":{"type":"Point","coordinates":[24.740034,60.160015]},"info_url":{"fi":"https://www.espoo.fi/helloespooinfo","sv":"https://www.esbo.fi/helloespooinfo","en":"https://www.espoo.fi/en/helloespooinfo"},"telephone":{"fi":"+358 40 636 8097"},"description":{"fi":"Saat neuvoja esimerkiksi seuraavissa asioissa:\n- lomakkeiden täyttäminen\n- viranomaisasiointi (Kela, Migri, verot ym.)\n- mielekäs vapaa-aika ja hyvinvointi\n- varhaiskasvatus ja päiväkotiin hakeminen\n- sosiaalipalvelut ja -etuudet Esimerkiksi asumiseen, työllisyyteen ja koulutusmahdollisuuksiin liittyvissä kysymyksissä ohjaamme eteenpäin. Saat apua selkosuomeksi, englanniksi tai omalla kielelläsi. Tarvittaessa käytämme puhelintulkkia. Ruotsinkielistä neuvontaa ja tietoa ruotsinkielisistä palveluista tarjoamme keskiviikkoisin. Hello Espoo -info palvelee Ison Omenan Palvelutorilla (Suomenlahdentie 1, 02230 Espoo), sekä puhelimitse ja sähköpostitse. Jos aukioloajat eivät sovi sinulle, voit pyytää erillistä ajanvarausta sinulle sopivaan aikaan. Jos sinulla on kysymyksiä oleskeluluvista tai muista Migrin asioista, ota yhteyttä meihin ja kysy lisäohjeita. Huom! Espooseen muuttavien, sosiaalipalveluita tarvitsevien vieraskielisten tuen koordinoinnista vastaa Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue. Näissä asioissa ota yhteyttä Kotoutumista tukeviin sosiaalipalveluihin.","sv":"På Hello Espoo-info kan personer med ett främmande språk som modersmål be om råd i vardagen. Vi hänvisar vid behov vidare till rätt tjänst. Du får hjälp till exempel med följande saker:\n- ifyllning av blanketter\n- myndighetsärenden (Folkpensionsanstalten FPA, Migrationsverket Migri, skatter och dylikt)\n- meningsfull fritid och välbefinnande\n- småbarnspedagogik och ansökan till daghem\n- socialtjänster och sociala förmåner. Till exempel i frågor som gäller boende, sysselsättning och utbildningsmöjligheter hänvisar vi vidare till rätt tjänst. Du får hjälp på lätt finska, engelska eller ditt eget språk. Vid behov använder vi en tolk per telefon. Vi erbjuder rådgivning på svenska och information om svenskspråkiga tjänster på onsdagar. Hello Espoo-info finns på servicetorget i köpcentret Iso Omena (Finnviksvägen 1, 02230 Esbo). Du kan också kontakta oss per telefon eller e-post. Om öppettiderna inte passar dig, kan du be om ett möte vid en annan tidpunkt. Om du har frågor om uppehållstillstånd och andra saker som sköts av Migrationsverket, kontakta oss. Obs! För koordinering av stöd till invandrare som flyttar till Esbo och behöver socialtjänster ansvarar Sociala tjänster som stöder integration i Västra Nylands välfärdsområde.","en":"We can help you with the following and many other issues:\n- filling in forms\n- official matters (e.g. Kela, Finnish Immigration Service or taxes)\n- meaningful leisure activities and wellbeing\n- early childhood education and applying to day care centre\n- social services and benefits If you have questions about housing, employment or education, we will refer you to the appropriate services. We can offer help in plain Finnish, English or your own language. If needed, we will use a telephone interpreter. On Wednesdays, we provide guidance in Swedish and information about services in Swedish. You can visit Hello Espoo Info at the Iso Omena Service Centre (Suomenlahdentie 1, 02230 Espoo) or contact us by phone or email. If our opening hours are not suitable for you, you can contact us to book an appointment. If you have questions about residence permits or other issues related to the Finnish Immigration Service, contact us for further instructions. Note! Western Uusimaa Wellbeing Services County is responsible for coordinating support for foreign speakers who move to Espoo and need social services. In these matters please contact Social services supporting integration."},"address_locality":{"fi":"Espoo","sv":"Esbo","en":"Espoo"},"street_address":{"fi":"Suomenlahdentie 1","sv":"Finnviksvägen 1","en":"Suomenlahdentie 1"},"name":{"fi":"Hello Espoo -info","sv":"Hello Espoo-info","en":"Hello Espoo Info"},"@id":"https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63873/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Place"}