HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulke:63722",
"has_user_editable_resources": false,
"location": {
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
}
],
"registration": null,
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"type_id": "General",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"offer_price_groups": [],
"price": {
"fi": "15-67 €",
"sv": "15-67 €",
"en": "15-67 €"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-3652243",
"sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-3652243",
"en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-3652243"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 151167,
"has_user_editable_resources": false,
"license": "event_only",
"license_url": "",
"created_time": "2024-05-17T09:12:57.870128Z",
"last_modified_time": "2024-05-17T09:12:57.870143Z",
"name": "",
"url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_752250.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151167/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2024-05-17T09:12:57.824617Z",
"last_modified_time": "2024-08-29T05:13:26.446573Z",
"date_published": null,
"start_time": "2024-09-19T16:00:00Z",
"end_time": null,
"custom_data": null,
"environmental_certificate": null,
"environment": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"maximum_attendee_capacity": null,
"minimum_attendee_capacity": null,
"enrolment_start_time": null,
"enrolment_end_time": null,
"local": false,
"replaced_by": null,
"info_url": {
"fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/15F0146AAD78F605340D5405574FA908/Oumou_Sangar_Mali_",
"sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/15F0146AAD78F605340D5405574FA908/Oumou_Sangar_Mali_",
"en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/15F0146AAD78F605340D5405574FA908/Oumou_Sangar_Mali_"
},
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"fi": "Savoy-teatteri",
"sv": "Savoy-teatern",
"en": "Savoy Theatre"
},
"description": {
"fi": "<p>Alun perin torstaille 19.9.2024 suunniteltu Savoy WORLD: Oumou Sangaré (Mali) -konsertti siirtyy artistin tapaturmasta johtuen.<br>Uusi esitysajankohta on torstaina 9.10.2025 klo 19.00.</p><p>Jo hankitut liput kelpaavat sellaisenaan myös tulevaan konserttiin. Mikäli ajankohta ei syystä tai toisesta käy, jo maksetut liput voi palauttaa 19.9.2024 mennessä, ja rahat saa tällöin takaisin lukuun ottamatta Lippupisteen palvelumaksua.</p><p>OHJE LIPPUJEN PALAUTUKSIIN:</p><p>Lippurahojen palautukset hoidetaan verkkolinkin kautta:<br>https://web.lippu.fi/palautus/</p><p>Liput voi myös palauttaa postitse. <br>Asiakkaat saavat lipun hinnan takaisin palauttamalla lipun yhteystietoineen ja tilinumeroineen postitse Lippupisteelle osoitteeseen:</p><p>Lippupiste Oy / ”Tapahtuman nimi” palautus<br>Kansikatu 5<br>33100 Tampere</p><p>***<br>Grammy-voittaja, afrikkalaisen musiikin supertähti, naisten oikeuksien esitaistelija – laulajaikoni Oumou Sangaré Suomeen 15 vuoden tauon jälkeen!</p><p>15 vuoden odotus palkitaan, kun malilaisen laulajalegenda <b>Oumou Sangarén</b> kiertue ulottuu vihdoin Helsinkiin osana Savoy WORLD -konserttisarjaa.</p><p>Köyhissä oloissa kasvanut Sangare sai kipinän naisasiaan jo nuorena: Sangarén ollessa vain kaksivuotias, isä lähti jättäen hänen äitinsä kasvattamaan yksin neljää lasta. Pienen Oumoun poikkeuksellinen laulutaito huomattiin hänen ollessaan vain viisivuotias, ja esikoisalbumi Moussoloun ilmestymisen jälkeen Sangaren ura lähti kansainväliseen nousukiitoon. Grammy-palkittu laulaja on sittemmin tehnyt yhteistyötä mm. Alicia Keysin, Beyoncen ja Herbie Hancockin kanssa ja konsertoinut maailman arvostetuimmilla konserttilavoilla Sydneyn oopperatalosta Lontoon Queen Elisabet Halliin. Hänen syvä ja vivahteikas lauluäänensä sekä karismaattinen lavaesiintymisensä on valloittanut ihmiset ympäri maailmaa, Suomessa vuonna 2009.</p><p>Menestys ei ole saanut Sangaréa unohtamaan taustaansa, vaan sukupuolten välisen tasa-arvon teema kuuluu vahvasti hänen lauluissaan. Hänet on myös nimitetty YK:n Hyvän tahdon lähettilääksi, ja yhtenä maanosansa tunnetuimmista laulajista hän hyödyntää kuuluisuuttaan nostaakseen esiin afrikkalaisia arvoja sekä edistääkseen wassoulou-musiikin tunnettuutta.</p><p>Wassoulou-musiikki on länsiafrikkalainen kansanmusiikin genre, joka on peräisin Wassoulon alueelta Etelä-Malista ja sittemmin juurtunut syvälle malilaiseen kulttuuriin. Vahvan lauluperinteen lisäksi musiikissa kuuluvat kielisoittimet n'goni sekä kora. Musiikkityylille ovat ominaisia tarttuvat rytmit ja melodiat, jotka usein liittyvät arkipäivän elämään, kuten maatalouteen, perhe-elämään ja perinteisiin tapoihin. Wassouloun kuningattareksikin tituleerattu Oumou Sangaré on musiikkityylin tunnetuin edustaja, ja hän on vaikuttanut merkittävästi sen kehittymiseen yhdistämällä perinteeseen blues- ja rock-vivahteita.</p><p>Uusin levy Timbuktu ilmestyi 2022 keräten ylistäviä arvioita.</p><p><i>”Musiiikki on osa minua\"</i>, Sangaré kuvailee.</p><p><i>”Olen panostanut levyyn kaikkeni - koko elämäni, jossa olen kokenut nöyryyttävää nälkää, köyhyyttä ja pelkoa. Elämäni, josta tänään ammennan kunniaa.”</i></p><p>Tule kokemaan ikimuistoinen konsertti upean Oumou Sangarén seurassa!</p><p>Konsertin kesto n. 1,5 t, ei väliaikaa.</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua</p><p>*****<br><b>Savoy WORLD -sarjalipulla koet kevään tähtihetket edullisemmin!</b></p><p>Osta nyt Savoy WORLD -sarjalippu hintaan 90 €.</p><p>Sarjalipun konsertit:</p><p>19.9. Oumou Sangare (Mali)<br>25.10. Staples Jr. Singers (USA)<br>7.11. Mitsune (Japani/Saksa)</p><p>*****<br>Kuuntele Oumou Sangarén kappale <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Uc-1L_TVink&list=PLcp7AU4SPK2gyoODjSqS3jRP5reTH_t4n\" target=\"_blank\"> Wassulu Don <u>Youtubesta</u></a>.</p>",
"sv": "<p>Den ursprungligen planerade konserten Savoy WORLD: Oumou Sangaré (Mali) den 19.9.2024 flyttas, eftersom artisten inte kan resa och uppträda på grund av en olycka. Det nya konsertdatumet är torsdagen den 9.10.2025 kl. 19.00.</p><p>Biljetter som redan har köpts gäller också för den nya konserten. Om tidpunkten av någon anledning inte passar, kan biljetter som redan betalats returneras senast den 19.9.2024, och pengarna återbetalas då förutom Lippupistes serviceavgift.</p><p>INSTRUKTIONER FÖR ÅTERLÄMNING AV BILJETTER:</p><p>Återbetalning av biljetter sker via länken:<br>https://web.lippu.fi/palautus/</p><p>Biljetterna kan också returneras per post. Kunderna får tillbaka biljettpriset genom att skicka biljetten med kontaktinformation och kontonummer till Lippupiste på följande adress:</p><p>Lippupiste Oy / ”Evenemangets namn” återbetalning<br>Kansikatu 5<br>33100 Tammerfors</p><p>För köpta biljetter återbetalas biljettpriset (ej service- eller leveransavgifter).</p><p>Observera att det för närvarande är mycket att göra med återbetalningar, så det kan ta lite tid att behandla dem. Vi tackar för din förståelse.</p><p>Savoyteatern och Lippupiste beklagar besväret som förändringen orsakar!</p><p>***<br>Grammyvinnaren, den afrikanska musikstjärnan, förkämpen för kvinnornas rättigheter – efter ett uppehåll på 15 år anländer den ikoniska sångerskan Oumou Sangaré till Finland!</p><p>Den 15-åriga väntan kommer att belönas när den legendariska maliska sångerskan Oumou Sangarés turné äntligen når Helsingfors som en del av konsertserien Savoy WORLD.</p><p>Sangaré växte upp under fattiga förhållanden och gnistan för för kvinnosaken tändes redan i ung ålder: När Sangaré var bara två år gammal lämnade fadern hennes mor att uppfostra de fyra barnen ensam. Lilla Oumous exceptionella sångröst upptäcktes när hon var bara fem år gammal, och efter att debutalbumet Moussolou släpptes fick Sangarés karriär en internationell rivstart. Sedan dess har den Grammy-belönade sångerskan samarbetat med bland annat Alicia Keys, Beyoncé och Herbie Hancock, och uppträtt på världens mest prestigefyllda konsertscener från operahuset i Sydney till Queen Elizabeth Hall i London. Hennes djupa och nyanserade sångröst och karismatiska scenframträdanden har hänfört människor över hela världen, i Finland 2009.</p><p>Framgången har inte fått Sangaré att glömma sin bakgrund, utan temat jämställdhet mellan könen är starkt närvarande i hennes låtar. Hon har också utnämnts till FN:s goodwillambassadör, och i egenskap av en av sin kontinents mest kända sångare använder hon sin berömmelse för att lyfta fram afrikanska värderingar och främja wassoulou-musiken.</p><p>Wassoulou-musiken är en västafrikansk folkmusikgenre som har sitt ursprung i Wassoulo-regionen i södra Mali, och som sedermera blivit djupt rotad i den maliska kulturen. Förutom den starka sångtraditionen omfattar musiken stränginstrumenten n'goni och kora. Musikstilen kännetecknas av medryckande rytmer och melodier som ofta förknippas med det vardagliga livet, såsom jordbruk, familjeliv och traditionella seder. Oumou Sangaré, även känd som Wassoulous drottning, är musikstilens mest kända representant och har påverkat dess utveckling märkbart genom att kombinera traditionen med blues- och rocknyanser.</p><p>Det senaste albumet Timbuktu släpptes 2022 och fick strålande recensioner.</p><p>“Musiken är en del av mig”, beskriver Sangaré.</p><p>”Jag har satsat allt på albumet – hela mitt liv med förödmjukande hunger, fattigdom och rädsla. Mitt liv, ur vilket jag i dag inhämtar ära.”</p><p>Kom och upplev en minnesvärd konsert med den magnifika Oumou Sangaré!</p><p>Konserten varar i ca 1,5 timme, ingen paus.</p><p>Parkett F18 servering av alkoholdrycker. Balkong T, ingen servering av alkoholdrycker.</p><p>**<br>Savoy WORLD serier (90€)</p><p>19.9. Oumou Sangare (Mali)<br>25.10. Staples Jr. Singers (USA)<br>7.11. Mitsune (Japan/Tyskland)</p>",
"en": "<p>The Savoy WORLD: Oumou Sangaré (Mali) concert originally scheduled for Thursday, September 19, 2024, has been postponed due to the artist being unable to travel and perform following an accident. The new date for the concert is Thursday, October 9, 2025, at 7:00 PM.</p><p>Tickets already purchased will be valid for the rescheduled concert. If the new date does not suit you for any reason, you can return your tickets by September 19, 2024, and receive a refund, excluding Lippupiste's service fee.</p><p>You also have the option to exchange your tickets for a Savoy Theatre gift card. The gift card is valid for two (2) years from the date of issue and can be used to purchase tickets for Savoy Theatre events at the Savoy Theatre box office and Lippupiste's full-service outlets. The gift card will be mailed to the address provided by the customer.</p><p>INSTRUCTIONS FOR RETURNING TICKETS:</p><p>Refunds for tickets can be processed via the online link:<br>https://web.lippu.fi/palautus/</p><p>Tickets can also be returned by mail. Customers will receive a refund of the ticket price by returning the ticket along with contact information and bank account details to Lippupiste at the following address:</p><p>Lippupiste Oy / \"Event Name\" Refund<br>Kansikatu 5<br>33100 Tampere</p><p>The ticket price (excluding service and delivery fees) will be refunded for purchased tickets.</p><p>Please note that there is currently a high volume of refund requests, so processing may take some time. We appreciate your understanding.</p><p>Savoy Theatre and Lippupiste apologize for any inconvenience caused by this change!</p><p>***<br>Grammy winner, African music superstar, women’s rights champion and iconic singer Oumou Sangaré returns to Finland after a 15-year break!</p><p>The 15-year wait will be rewarded when the legendary Malian singer Oumou Sangaré’s tour finally comes to Helsinki as part of the Savoy WORLD concert series.</p><p>Sangare, who grew up in poverty, was drawn to women’s issues at a young age: when Sangaré was only two years old, her father left, leaving her mother to raise four children alone. Little Oumou’s exceptional singing ability was noticed when she was only five years old, and after the release of her debut album Moussolou, Sangare’s career skyrocketed internationally. The Grammy Award-winning singer has since collaborated with Alicia Keys, Beyoncé and Herbie Hancock, among others, and performed on the world’s most prestigious concert stages, from the Sydney Opera House to the Queen Elizabeth Hall in London. Her deep and nuanced singing voice and charismatic stage presence have taken people by storm worldwide, including in Finland in 2009.</p><p>Success has not made Sangaré forget her background, and gender equality continues to be a theme that is strongly present in her songs. She has also been appointed a United Nations Goodwill Ambassador, and as one of the most famous singers on the African continent, she uses her fame to promote African values and raise awareness of Wassoulou music.</p><p>Wassoulou music is a genre of West African folk music that originated in the Wassoulo region of southern Mali and has since become deeply rooted in Malian culture. In addition to a strong vocal tradition, the music includes the string instruments n’goni and kora. The music style is characterized by catchy rhythms and melodies that are often associated with everyday life, such as agriculture, family life, and traditional customs. Oumou Sangaré, also called the queen of Wassoulou, is the most famous representative of the style and has contributed significantly to its development by combining blues and rock influences.</p><p>Her latest album, Timbuktu, was released in 2022 to rave reviews.</p><p>“Music is a part of me”, says Sangaré.</p><p>“I’ve invested everything in this album – my entire life, during which I’ve experienced humiliating hunger, poverty and fear. My life, from which I draw glory today.”</p><p>Come and experience an unforgettable concert with the magnificent Oumou Sangaré!</p><p>Concert duration: approx. 1.5 hours, no intermission.</p>"
},
"name": {
"fi": "Oumou Sangaré (Mali) – KONSERTTI SIIRTYY VUODELLE 2025",
"sv": "Oumou Sangaré (Mali) – KONSERTEN FLYTTAS TILL 2025",
"en": "Oumou Sangaré (Mali) – THE CONCERT IS POSTPONED TO 2025"
},
"short_description": null,
"location_extra_info": null,
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63722/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}