HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulke:66853",
"has_user_editable_resources": false,
"location": {
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
}
],
"registration": null,
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"type_id": "General",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"offer_price_groups": [],
"price": {
"fi": "6 €",
"sv": "6 €",
"en": "6 €"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/tulikettu-eldraeven-3933583/",
"sv": "https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/tulikettu-eldraeven-3933583/",
"en": "https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/tulikettu-eldraeven-3933583/"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 1482102,
"has_user_editable_resources": false,
"license": "event_only",
"license_url": "",
"created_time": "2025-08-14T08:14:20.986777Z",
"last_modified_time": "2025-08-14T08:14:20.986795Z",
"name": "",
"url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_775894.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1482102/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
}
],
"created_time": "2025-08-14T08:14:20.854067Z",
"last_modified_time": "2025-08-14T08:14:21.155678Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-10-23T06:30:00Z",
"end_time": null,
"custom_data": null,
"environmental_certificate": null,
"environment": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"maximum_attendee_capacity": null,
"minimum_attendee_capacity": null,
"enrolment_start_time": null,
"enrolment_end_time": null,
"local": false,
"replaced_by": null,
"info_url": {
"fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/DDD35C9AABD82FF27C6D2BF4AA383FCF/Tulikettu_Eldraven",
"sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/DDD35C9AABD82FF27C6D2BF4AA383FCF/Tulikettu_Eldraven",
"en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/DDD35C9AABD82FF27C6D2BF4AA383FCF/Tulikettu_Eldraven"
},
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"description": {
"fi": "<p>Tulikettu – Eldräven on kaksikielinen esitys revontulista, sekä itselle käsittämättömän ja tuntemattoman kunnioittamisesta.</p><p>Oletko koskaan nähnyt revontulia? Entä tiedätkö mitä ne ovat?</p><p>Tarinan mukaan mustaturkkinen tulikettu asuu aivan maan pohjoisimmissa kolkissa. Sen turkki hohtaa kuin tuli, vaikka onkin musta. Ketun juostessa tunturissa sen kyljet ja loimuava häntä hipovat puiden oksia. Siitä syntyy kipinöitä, jotka sinkoutuvat taivaalle ja saavat aikaan taivaalla loimuavat revontulet. Se, joka saa kiinni tuliketun, tulee rikkaaksi ja kuuluisaksi.</p><p>Tulikettu - Eldräven on kaksikielinen fyysisen teatterin ja kansanmusiikin vuoropuhelulle rakentuva esitys revontulista, ja kutsuu mukaansa niin lapset kuin aikuisetkin. Kertojat johdattavat haitarimusiikin saattelemana yleisön yhteiselle matkalle, jossa liikutaan kansanuskon ja perinteiden, sekä taivaan ilmiöistä haltioitumisen äärellä. Tuliketun lisäksi matkalla tavataan kahdestaan enonsa kanssa asuva utelias lapsi, sekä ketun loimuavaa turkkia havittelevat metsästäjät. He kaikki elävät metsästä ja metsän kanssa, ja lumoutuvat tuliketusta omalla tavallaan; kun yksi kaipaa taianomaista lohtua, toiset jahtaavat satumaista aarretta. Esityksessä tarkastellaan itselle käsittämättömän ja tuntemattoman arvostamista yhteiselon ja vastavuoroisuuden edellytyksenä. Sen todellisuus ei tiedä ja luokittele, vaan tarkkailee ja haltioituu yhdessä yleisön kanssa.</p><p>Esityksessä puhutaan sekä suomea että ruotsia, ja siinä hyödynnetään paitsi tarinankerrontaa, myös sanatonta esittämistä, naamioita, nukketeatteria, haitarimusiikkia, pariakrobatiaa, sekä videoprojisointia. Tervetuloa Tuliketun matkaan!</p><p>Esityksen kesto: 45min <br>Esityksen kielet: suomi ja ruotsi<br>Ikäsuositus: kohdennettu 5–12-vuotiaille, soveltuu vanhempien kanssa 3-vuotiaasta alkaen</p><p>Esitys on koulu- ja päiväkotiryhmille maksuton. Ilmoittautuminen: https://kultus.hel.fi/fi</p><p>Idea, käsikirjoitus, dramaturgia: Liv Meijer Nordgren, Freia Stenbäck<br>Musiikki: Markus Räsänen<br>Movement director: Sonja Järvisalo<br>Koreografia: Liv Meijer Nordgren, Freia Stenbäck, Sonja Järvisalo<br>Taustamateriaali ja käännökset: Freia Stenbäck<br>Nuket, naamio, videot: Liv Meijer Nordgren<br>Esiintyjät: Liv Meijer Nordgren, Markus Räsänen, Freia Stenbäck<br>Valokuvat: Claes Johansson</p>",
"sv": "<p>Tulikettu – Eldräven är en tvåspråkig föreställning om norrskenet och om att respektera det ofattbara och okända.</p><p>Har du någonsin sett norrsken? Och vet du vad de är?</p><p>Enligt sägnen bor den svarthåriga eldräven i de allra nordligaste delarna av landet. Eldrävens päls lyser som eld, trots att den är svart. När räven springer över bergen nuddar dess sidor och glänsande svans vid trädens grenar. Detta skapar gnistor som skjuter upp mot himlen och får norrskenet att flamma över himlen. Den som lyckas fånga räven blir rik och berömd.</p><p>Tulikettu – Eldräven är en tvåspråkig föreställning om norrsken, som bygger på en dialog mellan fysisk teater och folkmusik, för både barn och vuxna. Ackompanjerade av dragspelsmusik tar berättarna med publiken på en gemensam resa genom folktro och traditioner och en hänförelse för himmelska fenomen. På vägen möter man förutom eldräven ett nyfiket barn som bor ensam med sin farbror samt jägare som är ute efter rävens fluffiga päls. De lever alla i och tillsammans med skogen och är förtrollade av eldräven på sitt eget sätt; medan vissa söker magisk tröst, är andra på jakt efter sagolika skatter. Föreställningen granskar uppskattningen av det obegripliga och det okända som en förutsättning för samlevnad och ömsesidighet. Dess verklighet vet inte och klassificerar inte, utan observerar och hänförs tillsammans med publiken.</p><p>I föreställningen talar man både finska och svenska och utnyttjar förutom berättandet även icke-verbalt framförande, masker, dockteater, dragspelsmusik, parakrobatik och videoprojektion. Välkommen med på Eldrävens resa!</p><p>Föreställningens längd: 45 minuter <br>Föreställningens språk: finska och svenska<br>Åldersrekommendation: riktar sig till 5–12-åringar, lämplig med föräldrar från 3 år och uppåt</p><p>Föreställningen är avgiftsfri för skol- och förskolegrupper. Anmälan: https://kultus.hel.fi/sv</p><p>Idé, manus, dramaturgi: Liv Meijer Nordgren, Freia Stenbäck<br>Musik: Markus Räsänen<br>Movement director: Sonja Järvisalo<br>Koreografi: Liv Meijer Nordgren, Freia Stenbäck, Sonja Järvisalo<br>Bakgrundsmaterial och översättningar: Freia Stenbäck<br>Dockor, masker, videor: Liv Meijer Nordgren<br>Artister: Liv Meijer Nordgren, Markus Räsänen, Freia Stenbäck<br>Fotografier: Claes Johansson</p>",
"en": "<p>Tulikettu – Eldräven is a bilingual performance about the northern lights and respecting the unfathomable and the unknown.</p><p>Have you ever seen the northern lights? And do you know what they are?</p><p>Legend has it that a black-furred fire fox lives in the very northernmost reaches of the country. Its coat of fur shines like fire, even though it is black. As the fox runs across the fells, its flanks and flaming tail touch the branches of trees. This creates sparks that shoot up into the sky and cause the northern lights to blaze across the sky. Whoever catches the fire fox will become rich and famous.</p><p>Tulikettu – Eldräven is a bilingual performance about the northern lights, based on a dialogue between physical theatre and folk music, that invites children and adults alike to take part. Accompanied by accordion music, the narrators will take the audience on a shared journey into folk beliefs and traditions, as well as fascination with celestial phenomena. In addition to the fire fox, the audience will meet a curious child living alone with their uncle, as well as hunters who are after the fox’s flaming fur. They all live in and with the forest and are enchanted by the fire fox in their own way; while one is seeking magical solace, the others are chasing after the fabled treasure. The performance explores appreciation of the unfathomable and the unknown as a prerequisite for coexistence and reciprocity. Its reality does not know and classify, but instead observes and is enchanted together with the audience.</p><p>The performance will be in both Finnish and Swedish, and it will utilise not only storytelling, but also non-verbal performance, masks, puppetry, accordion music, pair acrobatics, and video projection. Join us on the journey with the fire fox!</p><p>Duration of the performance: 45 min <br>Languages of the performance: Finnish and Swedish<br>Recommended age: aimed at ages 5–12, suitable for children aged 3 and above with parents</p><p>The performance is free of charge for school and daycare centre groups. Registration: https://kultus.hel.fi/en</p><p>Idea, script, dramaturgy: Liv Meijer Nordgren, Freia Stenbäck<br>Music: Markus Räsänen<br>Movement director: Sonja Järvisalo<br>Choreography: Liv Meijer Nordgren, Freia Stenbäck, Sonja Järvisalo<br>Background material and translations: Freia Stenbäck<br>Puppets, mask, videos: Liv Meijer Nordgren<br>Performers: Liv Meijer Nordgren, Markus Räsänen, Freia Stenbäck<br>Photos: Claes Johansson</p>"
},
"name": {
"fi": "Tulikettu – Eldräven",
"sv": "Tulikettu – Eldräven",
"en": "Tulikettu – Eldräven"
},
"short_description": {
"fi": "Tulikettu – Eldräven on kaksikielinen esitys revontulista, sekä itselle käsittämättömän ja tuntemattoman kunnioittamisesta.",
"sv": "Tulikettu – Eldräven är en tvåspråkig föreställning om norrskenet och om att respektera det ofattbara och okända.",
"en": "Tulikettu – Eldräven is a bilingual performance about the northern lights and respecting the unfathomable and the unknown."
},
"location_extra_info": null,
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66853/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
