HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulke:67020",
"has_user_editable_resources": false,
"location": {
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
}
],
"registration": null,
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"type_id": "General",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"offer_price_groups": [],
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/event/liikkeellae-marraskuussa-2025-stoa-20630600/",
"sv": "https://www.lippu.fi/event/liikkeellae-marraskuussa-2025-stoa-20630600/",
"en": "https://www.lippu.fi/event/liikkeellae-marraskuussa-2025-stoa-20630600/"
},
"description": null,
"price": {
"fi": "33 € / 17 €",
"sv": "33 € / 17 €",
"en": "33 € / 17 €"
}
}
],
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 1490770,
"has_user_editable_resources": false,
"license": "event_only",
"license_url": "",
"created_time": "2025-09-12T09:13:03.101269Z",
"last_modified_time": "2025-09-12T09:13:03.101282Z",
"url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_776136.jpg",
"name": "",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490770/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-12T09:13:03.043895Z",
"last_modified_time": "2025-10-17T12:13:58.905073Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-11-15T18:00:00Z",
"end_time": null,
"custom_data": null,
"environmental_certificate": null,
"environment": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"maximum_attendee_capacity": null,
"minimum_attendee_capacity": null,
"enrolment_start_time": null,
"enrolment_end_time": null,
"local": false,
"replaced_by": null,
"short_description": {
"fi": "Soa Ratsifandrihana etsii sanastoa kehojen ja historian välillä ymmärtääkseen paremmin, mikä niitä yhdistää ja erottaa toisistaan.",
"sv": "Soa Ratsifandrihana söker en vokabulär mellan kroppar och historia för att bättre förstå vad som förenar dem eller skiljer dem åt.",
"en": "Soa Ratsifandrihana seeks a vocabulary between bodies and history to better understand what links and separates them."
},
"info_url": {
"fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/0C7867A7DD5C3E7E7231115406E82BD8/Liikkeella_marraskuussa_Soa_Ratsifandrihana_Fampitaha_fampita_fampit_na",
"sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/0C7867A7DD5C3E7E7231115406E82BD8/Liikkeella_marraskuussa_Soa_Ratsifandrihana_Fampitaha_fampita_fampit_na",
"en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/0C7867A7DD5C3E7E7231115406E82BD8/Moving_in_November_Soa_Ratsifandrihana_Fampitaha_fampita_fampit_na"
},
"description": {
"fi": "<p>Soa Ratsifandrihana etsii sanastoa kehojen ja historian välillä ymmärtääkseen paremmin, mikä niitä yhdistää ja erottaa toisistaan.</p><p>Diasporan lasten ja heidän juuriensa välisenä vuoropuhelujen sarjana avautuva Fampitaha, fampita, fampitàna (suom. vertaileminen, siirtäminen, kilpaileminen) kertoo moniäänistä tarinaa, jossa kokemusten hajanaisuus on yhtä elinvoimaista kuin niiden uudelleen omaksuminen.</p><p>Yhdessä kitaristi Joël Rabesolon ja esiintyjien Audrey Merilusin ja Stanley Ollivierin kanssa Ratsifandrihana rakentaa iloisen, säteilevän esityksen, uuden toiseuden, jossa kehot heräävät hiljaisuudestaan ja tarjoavat itselleen mahdollisuuden kielelliseen ilmaisuun.</p><p>Kesto: 1t 30min<br>Kieli: ranska, malagassi ja haitinkreoli, tekstitys englanniksi</p><p>Teos on osa Liikkeellä marraskuussa -festivaalia 6.–16.11.2025. Osana festivaalia Ratsifandrihana käy keskustelua paikallisen taiteilijan kanssa avoimessa Soup Talks -tilaisuudessa 16.11. Eskuksen tiloissa.</p>",
"sv": "<p>Soa Ratsifandrihana söker en vokabulär mellan kroppar och historia för att bättre förstå vad som förenar dem eller skiljer dem åt.</p><p>Fampitaha, fampita, fampitàna (svenska jämförelse, överföring, tävling), som visar sig som en serie dialoger mellan diasporans barn och deras rötter, berättar en polyfon historia där fragmenteringen av erfarenheter är lika viktig som återanvändningen av dem.</p><p>Tillsammans med gitarristen Joël Rabesolo och artisterna Audrey Merilus och Stanley Ollivier skapar Ratsifandrihana en glädjefylld, strålande föreställning, en ny annanhet där kroppar vaknar ur sin tystnad och ger sig själva möjligheter till språkliga uttryck.</p><p>Längd: 1h 30min<br>Språk: franska, malagasy och haitisk kreol, texat på engelska</p><p>Verket är en del av festivalen Liikkeellä marraskuussa 6–16.11.2025. Som en del av festivalen kommer Ratsifandrihana att samtala med en lokal konstnär vid det öppna evenemanget Soup Talks den 16 november. Eskus lokaler.</p>",
"en": "<p>Soa Ratsifandrihana seeks a vocabulary between bodies and history to better understand what links and separates them.</p><p>Presented as a line of rediscovered dialogue between the children of diasporas and their places of origin, Fampitaha, fampita, fampitàna (translating to “comparison, transmission, rivalry”) formulates a plural narrative in which the fragmentation of these experiences is as vibrant as their reappropriation.</p><p>Together with her team, guitarist Joël Rabesolo and performers Audrey Merilus and Stanley Ollivier, Ratsifandrihana constructs a joyous, radiant performance, a new otherness in which bodies emerge from their muteness, offering themselves the possibility of language.</p><p>Duration: 1h 30min<br>Language: French, Malagasy and Haitian Creole, English subtitles</p><p>This performance is part of Moving in November 6.-16.11.2025. As part of the festival, there will be an open Soup Talks discussion with Ratsifandrihana and local host on the 16th of November in Eskus.</p>"
},
"name": {
"fi": "Liikkeellä marraskuussa – Soa Ratsifandrihana: Fampitaha, fampita, fampitàna",
"sv": "Liikkeellä marraskuussa – Soa Ratsifandrihana: Fampitaha, fampita, fampitàna",
"en": "Moving in November – Soa Ratsifandrihana: Fampitaha, fampita, fampitàna"
},
"provider_contact_info": null,
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67020/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
Helsinki Linked Events API 