HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulke:69688",
"has_user_editable_resources": false,
"location": {
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
}
],
"registration": null,
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"type_id": "General",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"offer_price_groups": [],
"description": null,
"price": null,
"info_url": null
}
],
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 2385761,
"has_user_editable_resources": false,
"license": "event_only",
"license_url": "",
"created_time": "2026-08-12T06:13:30.743120Z",
"last_modified_time": "2026-08-12T06:13:30.743135Z",
"url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_795872.jpg",
"name": "",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385761/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-08-12T06:13:30.614037Z",
"last_modified_time": "2026-09-11T15:14:40.201892Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-09-24T06:30:00Z",
"end_time": "2026-09-24T07:10:00Z",
"custom_data": null,
"environmental_certificate": null,
"environment": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"maximum_attendee_capacity": null,
"minimum_attendee_capacity": null,
"enrolment_start_time": null,
"enrolment_end_time": null,
"local": false,
"replaced_by": null,
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"name": {
"fi": "Metsässä soi: Teatteri ILMI Ö – Huom. Teatteriesitys vain päiväkotiryhmille",
"sv": "Metsässä soi: Teatteri ILMI Ö – Obs! Teaterföreställning endast för daghemsgrupper",
"en": "Metsässä soi: Teatteri ILMI Ö – Note: Theatre performance only for day care groups"
},
"description": {
"fi": "<p>Metsässä soi on monikielinen, osallistava ja elämyksellinen nykyteatteriesitys lapsille ja koko perheelle!</p><p>Se on lasten ja aikuisten mielikuvitusta monin tavoin aktivoiva absurdi seikkailu.</p><p>Esitys vie katsojat Citykanien absurdiin metsään, joka on täynnä soittoa, eri kieliä, leikkiä ja yllättäviä siiveniskuja. Tule matkalle Citykanien maailmaan; urbaaniin metsään, kaupunkiin, ehkäpä metromatkalle? Keitä matkalla kohdataan? Ainakin Satakieli Bul Bul. Entä mikä on tuo iso ja karvainen, hitaasti liikkuva otus? Esityksen päättää yhteiset juhlat, tule mukaan rummuttamaan ja tanssimaan! Lee le leee!</p><p>Esityksessä sekä näyttämöllä, että yleisössä kunnioitetaan ja arvostetaan moninaisuutta sekä yhdenvertaisuutta ja syrjimättömyyttä. Yleisölle tarjotaan mahdollisuuksia osallistua esitykseen ja kaikki voivat osallistua haluamallaan tavalla.</p><p>Esityksen ovat valmistaneet <b>Anne Korhonen, Marouf Majidi, Maria Myllykangas, Minna Savin</b> sekä <b>Outi Sädekallio-Snellman</b>, käyttäen ryhmä- ja prosessilähtöistä devising-metodia ja yhdessä lasten ja nuorten kanssa. <br>Näyttelijät:<br>City-kani: Anne Korhonen ja Outi Sädekallio-Snellman <br>Bul Bul -satakieli: Marouf Majidi <br>Musiikki ja muusikko: Marouf Majidi <br>Puvustus: Karoliina Tuominen <br>Lavastus: työryhmä <br>Lavastegraffitit: tehty lasten ja nuorten kanssa Viv Magian johdolla <br>Projisoinnit: Viv Magia <br>Esitystekniikka: Minna Savin <br>Valosuunnittelu: Marouf Majidi <br>Traileri ja kuvat: Matti Snellman</p><p>Ikäsuositus: päiväkoti-ikäiset ja heidän aikuisensa<br>Esityksen kesto: 30 min + yhteinen leikki näyttämöllä</p><p>Esityksessä käytetään suomea, kurdia, persiaa, daria ja arabiaa. Ilmaisu ei kuitenkaan perustu kieliin, joten esitystä voi seurata ilman näiden kielten osaamista.<br> <br><b>Liput</b> 26.9. esitykseen voit ostaa osoitteesta lippu.fi. 23.–25.9. aamupäivänäytökset ovat tarkoitettu päiväkotiryhmille – ne ovat maksuttomia ja niihin avataan ilmoittautuminen osoitteessa kultus.hel.fi elokuun aikana.</p>",
"sv": "<p>Metsässä soi – Det hörs ljud i skogen är en flerspråkig, inkluderande och upplevelserik samtida teaterföreställning för barn och hela familjen!</p><p>Den är ett absurt äventyr som på många sätt stimulerar både barns och vuxnas fantasi.</p><p>Föreställningen tar publiken med till Citykaninernas absurda skog, som är fylld av musik, olika språk, lek och överraskande vingslag. Följ med på en resa in i Citykaninernas värld – till den urbana skogen, till staden, kanske på en tur med metron? Vem träffar vi på resan? Åtminstone näktergalen Bul Bul. Och vad är det där för en stor och hårig varelse som sakta tar sig fram? Föreställningen avslutas med en gemensam fest – kom och trumma och dansa med oss! Lee le leee!</p><p>I föreställningen respekteras och värdesätts mångfald, jämlikhet och icke-diskriminering såväl på scenen som i publiken. Publiken erbjuds möjligheter att delta i föreställningen, och alla kan delta på det sätt de själva önskar.</p><p>Föreställningen har skapats av <b>Anne Korhonen, Marouf Majidi, Maria Myllykangas, Minna Savin</b> och <b>Outi Sädekallio-Snellman</b>, med hjälp av en grupp- och processinriktad devising-metod och i samarbete med barn och ungdomar.</p><p>Medverkande:<br>Citykaniner: Anne Korhonen och Outi Sädekallio-Snellman <br>Näktergalen Bul Bul: Marouf Majidi <br>Musik och musiker: Marouf Majidi <br>Kostymer: Karoliina Tuominen <br>Scenografi: arbetsgrupp<br>Graffiti: skapad tillsammans med barn och ungdomar under ledning av Viv Magia <br>Projektioner: Viv Magia <br>Föreställningsteknik: Minna Savin <br>Ljusdesign: Marouf Majidi <br>Trailer och bilder: Matti Snellman</p><p>Åldersrekommendation: barn i daghemsåldern och deras vuxna</p><p>I föreställningen talas finska, kurdiska, persiska, dari och arabiska. Föreställningen bygger dock inte på språk, så man kan följa den också utan att kunna dessa språk. <br>Föreställningens längd: 30 min + gemensam lek på scenen</p><p>Biljetter till föreställningen den 26 september kan köpas på lippu.fi. Förmiddagsföreställningarna 23–25 september är avsedda för daghemsgrupper. De är avgiftsfria och anmälan öppnas på kultus.hel.fi under augusti.</p>",
"en": "<p>Metsässä soi – The Forest Rings is a multilingual, participatory and experiential contemporary theatre performance for children and the whole family!</p><p>It is an absurd adventure that stimulates the imagination of both children and adults in many ways.</p><p>The performance takes the audience into the Urban Rabbits’ absurd forest, which is full of music, different languages, play and unexpected flaps of wings. Come and join us on a journey into the world of the Urban Rabbits; an urban forest, a city, or perhaps a metro trip? Who will we meet along the way? At least Bul Bul the nightingale, for sure. And what is that big, furry, slow-moving creature? The show will end with a party for everyone – come along to drum and dance! Lee le leee!</p><p>In the performance, diversity, equality and non-discrimination are respected and valued both on stage and in the audience. The audience is given opportunities to take part in the performance, and everyone is free to participate in whatever way they wish.</p><p>The performance was prepared by <b>Anne Korhonen, Marouf Majidi, Maria Myllykangas, Minna Savin</b> and <b>Outi Sädekallio-Snellman</b>, using a group and process based devising method and in collaboration with children and young people.</p><p>Cast:<br>Urban Rabbit: Anne Korhonen and Outi Sädekallio-Snellman <br>Bul Bul the nightingale: Marouf Majidi <br>Music and musician: Marouf Majidi <br>Costume design: Karoliina Tuominen <br>Set design: the creative team<br>Set graffiti: created with children and young people under the guidance of Viv Magia <br>Projections: Viv Magia <br>Presentation technology: Minna Savin <br>Lighting design: Marouf Majidi <br>Trailer and images: Matti Snellman</p><p>Recommended age: daycare-aged children and their adults</p><p>The performance is in Finnish, Kurdish, Persian, Dari and Arabic. However, the performance is not language-based, so it can be enjoyed without any knowledge of these languages. <br>Duration: 30 min + shared play on stage</p><p>Tickets for the performance on 26 September can be purchased at lippu.fi. The morning performances on 23–25 September are intended for daycare groups. They are free of charge, and registration will open at kultus.hel.fi during August.</p>"
},
"provider_contact_info": null,
"short_description": {
"fi": "Metsässä soi on monikielinen, osallistava ja elämyksellinen nykyteatteriesitys lapsille ja koko perheelle!",
"sv": "Metsässä soi – Det hörs ljud i skogen är en flerspråkig, inkluderande och upplevelserik samtida teaterföreställning för barn och hela familjen!",
"en": "Metsässä soi – The Forest Rings is a multilingual, participatory and experiential contemporary theatre performance for children and the whole family!"
},
"info_url": {
"fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/E685D7CF24D838985E04F18366A2C477/Metsassa_soi_Teatteri_ILMI_O",
"sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/E685D7CF24D838985E04F18366A2C477/Metsassa_soi_Teatteri_ILMI_O",
"en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/E685D7CF24D838985E04F18366A2C477/Metsassa_soi_Teatteri_ILMI_O"
},
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69688/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}