GET /v1/event/kulke:69696/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "id": "kulke:69696",
    "has_user_editable_resources": false,
    "location": {
        "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
    },
    "keywords": [
        {
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
        },
        {
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
        },
        {
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api"
        },
        {
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
        },
        {
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
        },
        {
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
        },
        {
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api"
        },
        {
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
        }
    ],
    "registration": null,
    "super_event": null,
    "event_status": "EventRescheduled",
    "type_id": "General",
    "external_links": [],
    "offers": [
        {
            "is_free": false,
            "offer_price_groups": [],
            "description": null,
            "price": {
                "fi": "20 / 7 €",
                "sv": "20 / 7 €",
                "en": "20 / 7 €"
            },
            "info_url": {
                "fi": "https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/olema-nykysirkusesitys-4182233/",
                "sv": "https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/olema-nykysirkusesitys-4182233/",
                "en": "https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/olema-nykysirkusesitys-4182233/"
            }
        }
    ],
    "data_source": "kulke",
    "publisher": "ahjo:u48040010",
    "sub_events": [],
    "images": [
        {
            "id": 2385790,
            "has_user_editable_resources": false,
            "license": "event_only",
            "license_url": "",
            "created_time": "2026-08-13T10:15:48.499271Z",
            "last_modified_time": "2026-08-13T10:15:48.499286Z",
            "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_794265.jpg",
            "name": "",
            "cropping": "",
            "photographer_name": null,
            "alt_text": null,
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385790/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "ImageObject"
        }
    ],
    "videos": [],
    "in_language": [],
    "audience": [],
    "created_time": "2026-08-13T10:15:48.274964Z",
    "last_modified_time": "2026-08-24T11:22:39.642894Z",
    "date_published": null,
    "start_time": "2026-08-25T16:00:00Z",
    "end_time": "2026-08-25T17:00:00Z",
    "custom_data": null,
    "environmental_certificate": null,
    "environment": null,
    "audience_min_age": null,
    "audience_max_age": null,
    "super_event_type": null,
    "deleted": false,
    "maximum_attendee_capacity": null,
    "minimum_attendee_capacity": null,
    "enrolment_start_time": null,
    "enrolment_end_time": null,
    "local": false,
    "replaced_by": null,
    "location_extra_info": null,
    "provider": null,
    "name": {
        "fi": "OLEMA | Ensi-ilta",
        "sv": "OLEMA",
        "en": "OLEMA"
    },
    "description": {
        "fi": "<p>OLEMA on nykysirkusnäyttämöteos, joka tutkii ja tunnustelee ihmiskeskeisyyden purkamista ja yhteyden kokemista.</p><p>Teos pohjautuu tarinaan sukupuuttoon kuolleesta linnusta, jonka yksin jäänyt laulu päättyy hiljaisuuteen. Näyttämöllä akrobatia, tanssi, musiikki ja visuaalisuus kietoutuvat yhteen. Esitys kysyy, mitä menetysten jälkeen jää jäljelle ja voiko kadonnut silti näkyä kehossa, äänessä ja liikkeessä. <br> <br> ***<br> <br>Sirkus tarjoaa esityksen teemojen tutkimukselle ainutlaatuisen kontekstin: sen historia on kietoutunut ihmisen ja muunlajisten rajapintoihin; käärmenaisiin, pedonkesyttäjiin ja kehollisen epäinhimillistämisen perintöihin. <br> <br>Teoksen dramaturginen ydin kasvaa kauainkiharapyrstön sukupuuttotarinasta. Lintulajin viimeinen koiras jäi laulamaan yksin dueton puolikasta viimeisen naaraan kadottua hurrikaani Iwan mukana vuonna 1982. Esityksessä kuultavalla Cornellin yliopiston vuoden 1987 nauhoituksella lauluun avautuu yhä pidempiä hiljaisuuksia – paikkoja toiselle äänelle, joka ei enää vastaa.<br> <br>Näyttämöllä sirkustaiteilijat liikkuvat akrobatian, tanssin, tasapainoilun ja muunlajiseksi kurottavan kehollisuuden rajapinnoilla. Elektroakustinen musiikki tuo kuuluviin elämän sykkeen ja sukupuuton lopullisuuden. Pukusuunnittelijan työ tuo teokseen liikettä vasten asettuvia pintoja: kitkaa ja liukua, kiiltoa ja sameutta, olentojen ääriä. Valo- ja lavastussuunnittelija loihtii näyttämölle sisäisyydestä kumpuavan maailman, jossa muodot, liike, heijastukset, harhat ja materiat varjoineen ovat omia hahmojaan esityksen kudelmassa.<br> <br>Monitaiteelliset elementit kietoutuvat näyttämöllä yhteen kysymykseksi siitä, mitä menetyksistä jää jäljelle, ja voiko peruuttamattomasti loppunutta kantaa elävässä kehossa, katseessa, äänessä ja liikkeessä?<br> <br>  <br>Työryhmä:<br>Felicia Hedman, Ella Jaakkola, Riina Leea Nieminen, Aino Savolainen, Saana Volanen<br>Esiintyjät: Felicia Hedman, Ella Jaakkola, Aino Savolainen<br>Ohjaus ja dramaturgia: Felicia Hedman, Ella Jaakkola, Riina Leea Nieminen, Aino Savolainen, Saana Volanen<br>Nykysirkuskoreografia: Felicia Hedman, Aino Savolainen<br>Sävellys, musiikki ja äänisuunnittelu: Ella Jaakkola<br>Valosuunnittelu ja lavastus: Saana Volanen<br>Pukusuunnittelu: Riina Leea Nieminen<br>Materiaalitutkimus: Jenni Räsänen<br>Lavastuksen valmistus: Bea Tornberg, Saana Volanen<br>Pukujen valmistus: Jenni Räsänen, Riina Leea Nieminen<br>Taiteellinen tuki: Henna Kaikula, Anni Koskinen<br>Maskeerauskonsultaatio: Riikka Virtanen<br>Esityskuvat: Venla Helenius<br>Koollekutsujat: Ghia Lumia, Aino Savolainen<br>Taiteellinen esityö ja tuotanto: Ella Jaakkola, Ghia Lumia, Aino Savolainen<br>Markkinointi: Aino Savolainen</p><p>Tukijat: Koneen Säätiö, Taike (Taiteen edistämiskeskus), SKR (Suomen Kulttuurirahasto), Kulttuurikeskus Caisa, Cirko – Uuden sirkuksen keskus, CircusNext, La Grainerie, Subtopia, Soiva Metsä -festivaali, Tanssiteatteri Hurjaruuth, R.E.D. Arena Norway</p><p>Kiitokset: Stella Kanto, András Nádasi, Rasmus Strandell</p><p>Esityskieli: esitys ei sisällä puhetta <br>Ikäsuositus: 14-v. +   <br>Esityksen kesto: 60 min</p>",
        "sv": "<p>Poesikonferensen är ett seminarieliknande evenemang för poeter, författare, litteraturforskare och alla som är intresserade av poetiska frågor.</p><p>Konferensen är öppen för alla och en fortsättning på traditionen från Helsingfors poetikkonferens, som grundades för 20 år sedan som ett parallellarrangemang till Runokuu och som ordnades i olika former och många olika sammanhang under åren 2005–2012. Syftet med poesikonferensen är att upprätthålla en dialog mellan forskare, poeter, konstnärer från andra områden och publiken. Publiken uppmuntras att diskutera inte bara med föreläsarna utan också med varandra.</p><p>Talare på konferensen är <b>Jonis Hartman, A. V. Marraccini, Merima Dizdarević, Antti Salminen</b> och <b>Berta García Faet</b>. <br> <br> <br>Diskussionens språk: engelska och finska</p><p><u><a href=\"https://runokuu.fi/\">Läs mer om festivalen och programmet (sidan finns på finska och engelska)</u></a>.</p><p>OLEMA <br>OLEMA är en samtida cirkusföreställning som utforskar och undersöker nedmonteringen av antropocentrismen och upplevelsen av gemenskap.</p><p>Verket bygger på en berättelse om en utdöd fågel, vars ensamma sång tystnar. På scenen flätas akrobatik, dans, musik och scenografi samman. Föreställningen ställer frågan om vad som återstår efter förlusterna och om det förlorade ändå kan synas i kroppen, rösten och rörelserna.</p><p>Cirkusen erbjuder en unik kontext för att utforska föreställningens teman: dess historia är sammanslingrad med gränssnittet mellan människan och övriga arter; ormmänniskor, djurtämjare och arvet efter kroppslig dehumanisering.</p><p>Verkets dramaturgiska kärna växer fram ur berättelsen om utrotningen av kauai-oon. Den sista hanen av arten blev ensam kvar och sjöng sin halva av duetten efter att den sista honan försvann i samband med orkanen Iwan 1982. I en inspelning från Cornell University från 1987 som spelas upp i föreställningen uppstår allt längre tystnader i sången – pauser för en annan röst som inte längre svarar.</p><p>På scenen rör sig cirkusartisterna i gränslandet mellan akrobatik, dans och balanskonst samt kroppslighet som leker med uttryckskraften hos andra arter. Den elektroakustiska musiken som kompositören och musikern Ella Jaakkola framför på scenen ger uttryck för livets puls och utrotningens oåterkallelighet. Kostymdesignern  arbete tillför verket ytor som står i kontrast till rörelsen: friktion och glidning, glans och grumlighet, varelsernas ytterligheter. På scenen skapar ljusdesign och scenografi en värld som växer fram inifrån, där former, rörelser, reflektioner, illusioner och material med sina skuggor utgör egna karaktärer i föreställningens väv.</p><p>De tvärkonstnärliga elementen vävs samman på scenen till en enda fråga: Vad återstår av förlusterna, och kan det som oåterkalleligt har upphört att existera fortleva i den levande kroppen, blicken, rösten och rörelsen?</p><p>Föreställningens språk: föreställningen innehåller inget tal<br>Åldersrekommendation: 14 år och äldre<br>Föreställningens längd: 60 min.</p>",
        "en": "<p>OLEMA is a contemporary circus performance exploring and attuning itself to the experience of connection and the undoing of anthropocentrism.</p><p>The piece takes its inspiration from the story of an extinct bird, whose solitary song ends in silence. On the stage, acrobatics, dance, music and visual art meld together. The performance asks, what is left after a loss, and if what has been lost can still be found in the body, voice, and movement. <br> <br> ** <br>  <br>Circus offers a singular context for this inquiry: its history is entwined with the thresholds between the human and the more-than-human – from the serpent-like contortionists (käärmeihminen, ‘snake-human’ in Finnish), to beast tamers, and legacies of bodily dehumanisation. <br>  <br>The dramaturgical core of the work grows from the extinction story of the Kauaʻi ʻōʻō bird species. The last male of the species continued to sing its duet-form mating call even after the last female had disappeared in a hurricane in 1982. In the 1987 recording by the Cornell Lab of Ornithology, heard during the performance, ever-lengthening silences open within the song – spaces for another voice to enter, a voice that no longer answers. <br>  <br>On stage, the circus artists move at the thresholds of acrobatics, dance, balance, and a corporeality that reaches toward the more-than-human. The electroacoustic music brings forth the pulse of the living and the finality of extinction. The work of costume designer introduces surfaces that meet and resist movement: friction and glide, gloss and opacity, the edges of beings. Lighting and set design conjures a stage world in which the forms, movements, reflections, illusions, materials, and shadows of the surrounding world become figures in their own right within the weave of the performance. <br>  <br>The multidisciplinary elements intertwine on stage into a question: what remains after loss, and can that which has irreversibly ended be carried in a living body, gaze, voice, and movement? <br>  <br> Working group:<br>Felicia Hedman, Ella Jaakkola, Riina Leea Nieminen, Aino Savolainen, Saana Volanen</p><p>Performers: Felicia Hedman, Ella Jaakkola, Aino Savolainen<br>Direction and dramaturgy: Felicia Hedman, Ella Jaakkola, Riina Leea Nieminen, Aino Savolainen, Saana Volanen<br>Contemporary circus choreography: Felicia Hedman, Aino Savolainen<br>Composition, music and sound design: Ella Jaakkola<br>Lighting design and scenography: Saana Volanen<br>Costume design: Riina Leea Nieminen<br>Material research: Jenni Räsänen</p><p>Execution of set: Bea Tornberg, Saana Volanen<br>Costume making: Jenni Räsänen, Riina Leea Nieminen<br>Artistic support: Henna Kaikula, Anni Koskinen<br>Make up consultation: Riikka Virtanen<br>Photography of performance: Venla Helenius</p><p>Conveners: Ghia Lumia, Aino Savolainen<br>Artistic development and production: Ella Jaakkola, Ghia Lumia, Aino Savolainen<br>Marketing: Aino Savolainen</p><p>In support: Kone Foundation, Arts Promotion Centre Finland (Taike), Finnish Cultural Foundation (SKR), Cultural Centre Caisa, CircusNext, La Grainerie, Cirko – Center for New Circus, Subtopia, Dance Theatre Hurjaruuth, Soiva Metsä Festival, R.E.D. Arena Norway<br>Special thanks: Stella Kanto, András Nádasi, Rasmus Strandell</p><p>Performance language: wordless; non-language-specific <br>Age recommendation: 14 years old and up <br>Performance duration: 60 min</p>"
    },
    "provider_contact_info": null,
    "short_description": {
        "fi": "OLEMA on nykysirkusnäyttämöteos, joka tutkii ja tunnustelee ihmiskeskeisyyden purkamista ja yhteyden kokemista.",
        "sv": "Poesikonferensen är ett seminarieliknande evenemang för poeter, författare, litteraturforskare och alla som är intresserade av poetiska frågor.",
        "en": "OLEMA is a contemporary circus performance exploring and attuning itself to the experience of connection and the undoing of anthropocentrism."
    },
    "info_url": {
        "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/02EFFE10CFB5538AA1A760EAA14C0B6C/OLEMA_Ensi-ilta",
        "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/02EFFE10CFB5538AA1A760EAA14C0B6C/OLEMA",
        "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/02EFFE10CFB5538AA1A760EAA14C0B6C/OLEMA"
    },
    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69696/?format=api",
    "@context": "http://schema.org",
    "@type": "Event/LinkedEvent"
}