Place List List
Using the place endpoint
Here, locations for events are listed. Events in each location can be found at the
event endpoint using the query parameter location. Most locations use
the id format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse our
Service Map, which uses the same location ids, e.g.
servicemap.hel.fi/unit/28473.
Default ordering is decreasing order by the number of events found.
Place text
To find places that contain a specific string, use the query parameter text.
Example:
place/?text=tuomiokirkkoDistrict
To restrict the retrieved places to city district(s), use the query parameter division,
separating values by commas if you wish to query for several divisions.
City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.
You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi,
or by division name malmi. The latter query checks all divisions with
the name, regardless of division type.
Example:
place/?division=malmiPlace source
Will restrict places to a specific data source.
Example:
place/?data_source=tprekShow only places with the upcoming events
To show only the places which are used in the upcoming events supply the has_upcoming_events
query parameter.
Example:
place/?has_upcoming_events=trueShowing all places
By default, only those locations which have listed events are displayed. You may display
locations with zero n_events with the query parameter show_all_places.
Example:
place/?show_all_places=trueShowing deleted places
By default, deleted places are not displayed. You may also display deleted places with the
query parameter show_deleted.
For example:
place/?show_deleted=TrueOrdering
Default ordering is decreasing order by the number of events found. You may also order results
by name, street_address or postal_code.
For example:
place/?sort=nameGET /v1/place/?format=api&page=115&show_all_places=true
{ "meta": { "count": 151736, "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/?format=api&page=116&show_all_places=true", "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/?format=api&page=114&show_all_places=true" }, "data": [ { "id": "tprek:35292", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsi-pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Länsi-Pasila", "sv": "Västra Böle" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } } ], "created_time": "2023-08-15T09:15:38.127485Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:11:55.592186Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00250", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.927237, 60.192482 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 5015" }, "description": { "fi": "Asumisyksikkö tarjoaa ympärivuorokautista palveluasumista helsinkiläisille mielenterveyskuntoutujille. Kuntouttava asuminen tarjoaa tukea sairauden hoitamiseen ja arkielämän taitojen kehittämiseen ja ylläpitämiseen. Asumisyksikössä on 1 tai 2 hengen huoneita, joissa on wc ja suihku. Henkilökunta on paikalla ympäri vuorokauden. Sinulla on nimetyt omahoitajat, joiden kanssa teet yksilöllisen toipumissuunnitelman. Osallistut yhteisten asioiden suunnitteluun ja käytännön arjen toimintaan. Yksikkö tarjoaa turvallisen ilmapiirin, jossa pääset harjoittelemaan itsenäistä elämää. Auroran asumisyksikössä peritään asiakasmaksu." }, "street_address": { "fi": "Nordenskiöldinkatu 20, rak. 16 A, 3. krs", "sv": "Nordenskiöldsgatan 20, byggnad 16 A, 3. vån.", "en": "Nordenskiöldinkatu 20, bldg 16 A, 3. floor" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "info_url": null, "name": { "fi": "Auroran asumisyksikkö 16-2B" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:35292/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:31958", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsi-pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Länsi-Pasila", "sv": "Västra Böle" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } } ], "created_time": "2023-08-15T09:14:08.493962Z", "last_modified_time": "2024-04-26T10:09:44.439997Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00250", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8783, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.927237, 60.192482 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 5015" }, "description": { "fi": "Yksikkö toimii ympäri vuorokauden. Yksikössä on 56 paikkaa, kahdeksan viiden hengen solua sekä 16 yksiötä. Valmennamme Auroran avohoitovalmennuksessa kuntoutujia selviytymään arjessa mahdollisimman itsenäisesti sairaudesta huolimatta. Aktiivinen ja tavoitteellinen kuntoutus sisältää muun muassa arjen taitojen harjoittelua, ryhmätoimintaa, oireiden hallintaa ja lääkehoitoa. Kuntoutuksesi pohjana toimii sinun ja moniammatillisen tiimin yhdessä laatima yksilöllinen toipumissuunnitelma. Auroran avohoitovalmennuksessa peritään asiakasmaksu. Henkilökunta on paikalla ympäri vuorokauden.", "en": "The unit is open around the clock, every day of the week. The unit has 56 places, with eight five-person shared apartments and 16 studio apartments. Outpatient coaching at the psychiatric outpatient care unit in the Aurora Hospital area supports those in rehabilitation to manage their daily lives as independently as possible, despite their condition. Active and goal-oriented rehabilitation includes practising essential life skills, taking part in group activities, symptom management, and medical treatment. Your rehabilitation will be based on an individual rehabilitation plan developed together with a multidisciplinary team of professionals. Outpatient coaching at the Aurora care unit is subject to a customer fee. Staff are available around the clock, every day of the week." }, "street_address": { "fi": "Nordenskiöldinkatu 20, rak. 18 A", "sv": "Nordenskiöldsgatan 20, byggnad 18 A", "en": "Nordenskiöldinkatu 20, bldg 18 A" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "info_url": null, "name": { "fi": "Auroran avohoitovalmennus", "en": "Outpatient coaching at Aurora" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:31958/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:32243", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsi-pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Länsi-Pasila", "sv": "Västra Böle" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } } ], "created_time": "2023-08-15T09:14:12.694468Z", "last_modified_time": "2025-04-01T07:09:37.596439Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00250", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8785, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.927237, 60.192482 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 47918" }, "description": { "fi": "Hoidon tarkoitus on pysäyttää päihteiden pitkäaikainen käyttö, hoitaa vieroitusoireita ja luoda pohjaa kuntoutumiselle. Osastollamme myös aloitetaan ja lopetetaan opioidikorvaushoitoja sekä vaihdetaan korvaushoitolääkityksiä. Meillä työskentelee lääkäri, sairaanhoitajia, lähihoitajia ja sosiaaliohjaaja. Vieroitushoitoon pääset ottamalla yhteyttä päihdepoliklinikalle tai Nuorten päihdepalvelu Pysäkkiin. Lähetteen voit saada myös terveysasemalta tai päivystyksestä.", "sv": "Syftet med vården är att avbryta ett långvarigt missbruk, behandla abstinenssymtom och lägga grunden för rehabiliteringen. På avdelningen kan patienten också påbörja eller avsluta opioidsubstitutionsbehandling eller ändra sin läkemedelsbehandling för substitutionsterapin. Hos oss arbetar en läkare, sjukskötare, närvårdare och en socialhandledare. För att komma till avgiftningsvården ska du kontakta missbrukarpolikliniken eller missbrukstjänsten för ungdomar Pysäkki. Du kan också få en remiss från hälsostationen eller jourmottagningen.", "en": "The purpose of treatment is to stop long-term substance abuse, treat withdrawal symptoms and build a foundation for rehabilitation. Our ward staff also start and end opioid substitution treatments and replace substitution treatment medication. Our team includes a doctor, nurses, practical nurses and a social instructor. You can access detoxification treatment by contacting the substance abuse outpatient clinic or Pysäkki Substance Abuse Services for Young People. You can also get a referral from a health station or the emergency services." }, "street_address": { "fi": "Nordenskiöldinkatu 20, rak. 15, 7. krs", "sv": "Nordenskiöldsgatan 20, byggnad 15, 7. vån.", "en": "Nordenskiöldinkatu 20, bldg 15, 7. floor" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "info_url": null, "name": { "fi": "Auroran huumevieroitushoito-osasto", "sv": "Aurorasjukhusets avgiftningsavdelning", "en": "Aurora detoxification ward" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:32243/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:15345", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:14:09.162561Z", "last_modified_time": "2025-07-31T08:09:32.839677Z", "custom_data": null, "email": "etunimi.sukunimi@espoo.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 7909, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.714699, 60.23129 ] }, "telephone": { "fi": "+358 40 638 5236" }, "description": { "fi": "Auroran koulu antaa yleisopetusta vuosiluokilla 1-6. Aurorassa toimii yleisopetuksen luokkien lisäksi RVAL-opetusta, eli ryhmämuotoista valmistavaa opetusta juuri Suomeen muuttaneille lapsille. Oppilaita on koulussamme noin 370. Perustehtävämme on tukea oppilaan oppimistyötä monipuolisesti niin, että hän saavuttaa hyvät perustiedot ja -taidot. Perustaitojen lisäksi koulumme tarjoaa monipuolista taideopetusta. Panostamme erityisesti monipuoliseen ilmaisuun, musiikkiin ja liikuntaan. Koulun vahvimpana painotusalueena on lastenkulttuurin tekeminen. Taidetoimintaa harrastetaan perusopetuksen lisäksi mm. siestakerhoissa ja ilmaisupainotteisilla valinnaiskursseilla sekä koulumme vuosittaisissa näytelmä- ja juhlaprojekteissa. Auroran koulussa opiskellaan englannin kieltä ensimmäisestä luokasta lähtien. A2-kielinä voi opiskella kiinaa tai ruotsia.", "sv": "Auroran koulu är en grundskola med undervisning i årskurserna 1-6 . Skolan är belägen i Lippajärvi och har ca 370 elever.", "en": "We provide basic education for Grades 1-6. There are altogether 370 pupils in our school.\nOur core mission is to support the children's learning in various ways so that they achieve good basic knowledge and skills.\nOur special emphasis is on art education and children's culture, including music, sports and all kinds of self-expression. Besides our annual theatre projects, the pupils are offered a wide range of siesta clubs (theatre, band, choir, etc.) and elective subjects to choose from. Our school also actively participates in the \"Schools on the Move\" national action programme.\nOur pupils begin their foreign language studies (A1 language) on Grade 1, English. As a second foreign language (A2 language), starting on Grade 4, they can choose from Chinese or Swedish." }, "street_address": { "fi": "Lippajärventie 44", "sv": "Klappträskvägen 44", "en": "Lippajärventie 44" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/auroran-koulu", "sv": "https://www.espoo.fi/sv/auroran-koulu", "en": "https://www.espoo.fi/en/auroran-koulu" }, "name": { "fi": "Auroran koulu", "sv": "Auroran koulu", "en": "Auroran koulu" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15345/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:50479", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T11:18:25.784348Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:14:59.352462Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 9800, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.714436, 60.231426 ] }, "telephone": null, "description": { "fi": "Tekniikka- ja tasapainoilurata, keinuja, juoksusuora ja pituushyppypaikka ja koripallokenttä." }, "street_address": { "fi": "Lippajärventie 44", "sv": "Klappträskvägen 44", "en": "Lippajärventie 44" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": { "fi": "https://espoo.fi/liikunta", "sv": "https://espoo.fi/liikunta", "en": "https://espoo.fi/liikunta" }, "name": { "fi": "Auroran koulu / Lähiliikuntapaikka", "sv": "Auroran koulu / Näridrottsplats", "en": "Auroran koulu / Neighbourhood sports area" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:50479/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:39573", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T10:12:42.383312Z", "last_modified_time": "2024-08-26T05:09:47.953401Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 9156, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.71517, 60.231277 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 816 21" }, "description": null, "street_address": { "fi": "Lippajärventie 44", "sv": "Klappträskvägen 44", "en": "Lippajärventie 44" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "sv": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "en": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu" }, "name": { "fi": "Auroran koulun hiekkakenttä", "sv": "Auroran koulu bollplan" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:39573/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:50482", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T11:18:27.781710Z", "last_modified_time": "2024-08-26T05:09:56.265573Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 9802, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.714449, 60.231247 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 816 21" }, "description": null, "street_address": { "fi": "Lippajärventie 44", "sv": "Klappträskvägen 44", "en": "Lippajärventie 44" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "sv": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "en": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu" }, "name": { "fi": "Auroran koulun koripallokenttä", "sv": "Auroran koulu basketplan", "en": "Auroran koulu / Basketball court" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:50482/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:39287", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T10:12:13.060933Z", "last_modified_time": "2024-06-28T05:10:18.707981Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 9057, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.714533, 60.23187 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 816 21" }, "description": null, "street_address": { "fi": "Lippajärventie 44", "sv": "Klappträskvägen 44", "en": "Lippajärventie 44" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "sv": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "en": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu" }, "name": { "fi": "Auroran koulun liikuntasali", "sv": "Lågstadiet Auroran koulu gymnastiksal", "en": "Auroran koulu /" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:39287/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:50488", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T11:18:28.710175Z", "last_modified_time": "2024-08-26T05:09:56.356272Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.715136, 60.23125 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 816 21" }, "description": null, "street_address": { "fi": "Lippajärventie 44", "sv": "Klappträskvägen 44", "en": "Lippajärventie 44" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "sv": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu", "en": "https://www.espoo.fi/fi/espoo-liikkuu" }, "name": { "fi": "Auroran koulun luistelukenttä", "sv": "Auroran koulu skridskobana", "en": "Auroran koulu / ice-skating field" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:50488/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:43108", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsi-pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Länsi-Pasila", "sv": "Västra Böle" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } } ], "created_time": "2023-08-15T11:11:27.508074Z", "last_modified_time": "2024-04-26T10:09:57.721095Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00250", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 9478, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.927237, 60.192482 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 5015" }, "description": { "fi": "Auroran kuntoutusyksikkö tarjoaa yhteisöllistä asumista helsinkiläisille mielenterveyskuntoutujille. Yksikkö on tarkoitettu asukkaille, jotka tarvitsevat tukea selviytyäkseen arkipäivän toimista ja sairautensa hoitamisesta. Kuntoutuminen vaatii asukkailta sitoutumista ja pitkäjänteisyyttä. Yksikkö tarjoaa sinulle turvallisen ilmapiirin, jossa voit harjoitella itsenäisen elämän taitoja yksilöllisesti oman tuen tarpeesi mukaan. Henkilökunta on paikalla päivittäin 7.30-21. Öisin saat tarvittaessa apua Auroran asumisyksiköstä. Yksikössä on 32-asukaspaikkaa, ja huoneet ovat 1-2 hengen huoneita, joissa on wc ja suihku. Noudatamme kuntoutuksessa yhteisöhoidon periaatteita. Toiminta tukee sinua matkalla mahdollisimman omatoimiseen elämään. Osallistut yhteisöhoidossa arjen toimintoihin, asukaskokouksiin ja muihin ryhmätoimintoihin. Teet oman yksilöllisen toipumissuunnitelman yhdessä omahoitajasi kanssa. Yksikkö on päihteetön. Auroran kuntoutusyksikössä peritään asiakasmaksu.", "sv": "Aurora rehabiliteringsenhet erbjuder gemenskapsboende för rehabiliteringsklienter med psykisk ohälsa i Helsingfors. Enheten är avsedd för personer som behöver stöd för att klara av vardagen och hantera sin sjukdomsbild. Rehabiliteringen förutsätter att invånarna tålmodigt förbinder sig till den. Enheten erbjuder en trygg miljö där du kan öva färdigheter i självständigt liv, enligt ditt individuella stödbehov. Vår personal är på plats dagligen kl. 7.30- 21. På natten får du hjälp från boendeenheten i Aurora om det behövs. Enheten har 32 platser och rummen är ettor och tvåor med wc och dusch. Inom rehabiliteringen följer vi principerna för kollektiv terapi. Vår verksamhet stödjer dig på vägen till ett självständigt liv. Du deltar i gemenskapens vardagsrutiner, invånarmöten och övrig verksamhet i grupp. Du gör upp en rehabiliteringsplan tillsammans med din personliga vårdare. Enheten är alkohol- och drogfri. En klientavgift debiteras för boende i Aurora rehabiliteringsenhet.", "en": "The Aurora Rehabilitation Unit provides communal housing for Helsinki residents in mental health rehabilitation. The unit serves residents who need support to carry out everyday activities and to manage their condition. Rehabilitation requires commitment and patience from the residents. The unit provides a safe and calm environment in which practice the skills you need to live independently, with support provided according to your needs. Staff are available every day from 7.30 to 21.00. Night-time assistance is provided by the Aurora Housing Unit. The Aurora Rehabilitation Unit has places for 32 residents. The rooms are single or double rooms with a bathroom. We follow the principles of community care in rehabilitation so that we can support you in regaining the most independent life possible. You get to participate in daily activities, resident meetings and other group activities. Your personal carer will help you develop an individual rehabilitation plan. The unit is substance-free. A client fee is charged for your stay at the Aurora Rehabilitation Unit." }, "street_address": { "fi": "Nordenskiöldinkatu 20, rak. 16, 3. krs", "sv": "Nordenskiöldsgatan 20, byggnad 16, 3. vån.", "en": "Nordenskiöldinkatu 20, bldg 16, 3. floor" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "info_url": null, "name": { "fi": "Auroran kuntoutusyksikkö", "sv": "Rehabiliteringsenheten vid Aurora", "en": "Aurora Rehabilitation Unit" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:43108/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:11917", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsi-pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Länsi-Pasila", "sv": "Västra Böle" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:13:55.121940Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:10:12.021696Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00250", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.927237, 60.192482 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 5015" }, "description": null, "street_address": { "fi": "Nordenskiöldinkatu 20, Rakennus 9, 1. krs", "sv": "Nordenskiöldsgatan 20, Rakennus 9, 1. vån.", "en": "Nordenskiöldinkatu 20, Rakennus 9, 1. floor" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "info_url": null, "name": { "fi": "Auroran liikkuva mielialahäiriötiimi" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:11917/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:69224", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T17:16:37.392348Z", "last_modified_time": "2025-10-23T09:09:57.239516Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 1491144, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.704601, 60.23777 ] }, "telephone": null, "description": { "fi": "Auroranmäen arviointiyksikön palvelut on suunnattu ikääntyneille, jotka tarvitsevat lyhytaikaista hoitoa ja kuntoutusta kotona pärjäämisen tukemiseksi. Arviointiyksikön palvelut ovat lyhytaikaista laitoshoitoa ja kuuluvat Läntisen alueen sairaalapalveluihin. Arviointi- ja kuntoutusjaksolle tullaan jatkokuntoutukseen suoraan sairaalasta tai kotoa akuutissa kriisitilanteessa. Jakson tavoitteena on asiakkaan turvallinen kotiutuminen. Auroranmäen arviointiyksikössä on neljä osastoa ja koko talossa on yhteensä 56 asiakaspaikkaa ja mahdollisuus neljälle lisäpaikalle. Talon alakerrassa sijaitsevat Pihlaja ja Jalava osastot ja yläkerrassa Lehmus ja Vaahtera osastot. Yksikössä työskentelee lähi- ja sairaanhoitajia sekä kaksi fysioterapeuttia ja toimintaterapeutti. Lääkäripalvelut sisältyvät asiakkaan arviointijaksoon. Auroranmäellä on omaisille ja asiakkaille soveltuvia seurustelutiloja sekä kahviautomaatti, joka sijaitsee tuloaulassa. Yksikön vierailuaika on päivittäin klo 13.00-19.00.", "sv": "Auroranmäkens bedömningsenhetens tjänster är inriktade på äldre personer som behöver kortvarig vård och rehabilitering för att stödja att klara sig hemma. Bedömningsenhetens tjänster är kortvarig institutionsvård och ingår i Västra områdets sjukhustjänster. Man kommer till bedömnings- och rehabiliteringsperioden för vidare rehabilitering direkt från sjukhuset eller hemmet i en akut krissituation. Målet med perioden är att säkerställa kundens trygga hemkomst. Auroranmäkens bedömningsenhet har fyra avdelningar och hela huset har totalt 56 kundplatser och möjlighet till fyra extra platser. På bottenvåningen finns avdelningarna Pihlaja och Jalava och på övervåningen avdelningarna Lehmus och Vaahtera. I enheten arbetar när- och sjuksköterskor samt två fysioterapeuter och en arbetsterapeut. Läkarvårdstjänster ingår i kundens bedömningsperiod. Auroranmäki har sällskapsrum som lämpar sig för anhöriga och kunder samt en kaffemaskin som finns i entréhallen. Enhetens besökstid är dagligen kl. 13.00-19.00.", "en": "The services of the Auroranmäki assessment unit are aimed at the elderly who need short-term care and rehabilitation to support coping at home. The services of the assessment unit are short-term institutional care and are part of the Western area's hospital services. The assessment and rehabilitation period is for continued rehabilitation directly from the hospital or from home in an acute crisis situation. The goal of the period is the safe discharge of the client. Auroranmäki assessment unit has four wards and the entire building has a total of 56 client places and the possibility for four additional places. The Pihlaja and Jalava wards are located on the ground floor, and the Lehmus and Vaahtera wards are upstairs. The unit employs practical and registered nurses, as well as two physiotherapists and an occupational therapist. Medical services are included in the client's assessment period. Auroranmäki has social spaces suitable for relatives and clients, as well as a coffee machine located in the entrance hall. The unit's visiting hours are daily from 13:00 to 19:00." }, "street_address": { "fi": "Auroranmäki 6", "sv": "Aurorabacken 6", "en": "Auroranmäki 6" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": { "fi": "https://www.luvn.fi/fi/palvelut/lyhytaikainen-arviointi-ja-kuntoutusjakso-ikaantyneille", "sv": "https://www.luvn.fi/fi/palvelut/lyhytaikainen-arviointi-ja-kuntoutusjakso-ikaantyneille", "en": "https://www.luvn.fi/fi/palvelut/lyhytaikainen-arviointi-ja-kuntoutusjakso-ikaantyneille" }, "name": { "fi": "Auroranmäki", "sv": "Aurorabacken", "en": "Auroranmäki" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:69224/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:69249", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T17:16:50.805137Z", "last_modified_time": "2025-10-29T09:09:31.632474Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.715256, 60.232365 ] }, "telephone": null, "description": { "fi": "Tuemme äitiys- ja lastenneuvolassa lapsiperheiden kokonaisvaltaista hyvinvointia raskausaikana sekä vauva-ajasta koulun alkuun saakka.", "sv": "På mödra- och barnrådgivningen stöder vi familjernas välmående under graviditetstiden, samt från spädbarnstiden ända fram till skolstarten.", "en": "We support the well-being of families with children in maternity and child health clinics during pregnancy and from infancy to the beginning of school." }, "street_address": { "fi": "Lippajärventie 44", "sv": "Klappträskvägen 44", "en": "Lippajärventie 44" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": { "fi": "https://www.luvn.fi/fi/toimipisteet/auroran-neuvola", "sv": "https://www.luvn.fi/sv/enheter/auroras-radgivning", "en": "https://www.luvn.fi/en/units/aurora-maternity-and-child-health-clinic" }, "name": { "fi": "Auroran neuvola", "sv": "Auroras rådgivning", "en": "Aurora maternity and child health clinic" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:69249/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:15667", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:14:32.080580Z", "last_modified_time": "2025-09-11T07:09:23.332070Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8011, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.704601, 60.23777 ] }, "telephone": { "fi": "+358 46 877 1505" }, "description": { "fi": "Auroranportin päiväkoti on kaksiryhmäinen päiväkoti, joka sijaitsee Järvenperässä, Träskändan puiston läheisyydessä. Lähistöllä ovat myös Marketan puisto, sinne pääsemme kävellen retkeilemään, sekä Pikku-Aurora, jonka kulttuuritarjonnasta pääsemme helposti nauttimaan. Tilamme ovat kodikkaan pienet, sekä valoisat ja avarat. Käytössä on myös suuri jumppasali. Toimintamme tärkeimpiä tavoitteita on luoda lapsille sekä aikuisille turvallinen ja kiireetön ympäristö, paikka johon on kiva tulla. Yhteistyö huoltajien kanssa, yhdessä jaettu tieto ja näkemys lapsesta ovat omiaan luomaan hyvää pohjaa lapsen kasvulle ja kehitykselle. Auroranportin päiväkodissa pidämme tärkeinä arvoina turvallisuutta ja tasavertaisuutta. Ajatuksemme varhaiskasvatuksesta perustuu ihmisoikeuksien kunnioittamiseen sekä ihmisarvon loukkaamattomuuteen. Henkilöstö tukee lasten kasvua ihmisyyteen, totuuteen ja hyvyyteen. Oikeudenmukaisuus on meille tärkeää. Suhtaudumme avoimesti ja kunnioittavasti jokaiseen lapseen ja perheeseen päivittäisissä kohtaamisissa. Meillä jokainen lapsi ja perhe on ainutlaatuinen ja jokaisella on oikeus tulla kuulluksi, nähdyksi ja huomioiduksi omana itsenään. Päiväkodissa tämä tarkoittaa lapsen oikeutta ilmaista itseään ja mielipiteitään, oikeutta leikkiin ja leikin kautta oppimiseen. Lasten mielipiteitä huomioidaan toimintaa suunniteltaessa. Toteutamme lasten kanssa erilaisia projekteja, joiden avulla tutustumme ja opimme uusia asioita.", "sv": "Läs mera om daghemmet på vår finskspråkiga webbsida", "en": "Read more about the daycare centre on our Finnish website" }, "street_address": { "fi": "Auroranmäki 6", "sv": "Aurorabacken 6", "en": "Auroranmäki 6" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": null, "name": { "fi": "Auroranportin päiväkoti", "sv": "Auroranportin päiväkoti", "en": "Auroranportin päiväkoti" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15667/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:69134", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T17:15:52.390973Z", "last_modified_time": "2025-06-05T06:10:17.300566Z", "custom_data": null, "email": "auroranportti.yhteisollinen@luvn.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.70378, 60.23711 ] }, "telephone": { "fi": "+358 40 644 2430" }, "description": { "fi": "Auroranportin yhteisöllinen asuminen tarjoaa sosiaalihuoltolain mukaista asumispalvelua täysi-ikäisille asiakkaille, jotka tarvitsevat mielenterveys- ja/tai päihdesairauden vuoksi päivittäistä tukea arjen hallintaan ja itsestä huolehtimiseen.\nPalvelun tavoitteena on ylläpitää ja edistää asiakkaan toimintakykyä sekä auttaa häntä kuntoutumaan vähemmän tuettuun asumismuotoon. Palvelutarpeen arvion mukaan asiakas voi joko huolehtia ruokahuollostaan itsenäisesti tai hänelle voidaan järjestää yksikössä ateriapalvelua. Yksikössä ei ole pesulapalveluita. Asiakkaan palveluntarvetta arvioidaan palvelussa säännöllisesti. Palvelu on määräaikaista. Asiakas maksaa itse vuokran vuokrasuhteen mukaisesti. Kohde on ARA-kohde, jossa on varallisuusraja. Auroranportin yhteisöllisen asumisen asunnot ovat esteettömiä ja sijaitsevat luhtitalossa (A-talo). Samassa talossa sijaitsee myös henkilökunnan toimistotiloja, sekä käsityöpaja.\nB-talossa sijaitsee yhteisiä tiloja kuten sauna, pyykkitupa, tv-huone, ruokailutila, verkkokellari sekä henkilökunnan tiloja. B-talon asuinhuoneistot ovat ympärivuorokautisen palveluasumisen asiakkaille (toiminta alkamassa syksyllä 2025). Asunnot ovat yksiöitä ja kolmioita, jotka ovat tarvittaessa kalustettu ruokailuryhmällä ja vuoteella. Asunnoissa on keittiö sekä kylpyhuone wc:llä. Muu tarvitsemansa irtaimisto asiakkaan tulee huolehtia itse. Henkilökunta ohjaa tässä tarvittaessa. Henkilöstö on moniammatillista ja paikalla päivittäin klo 7-21. Palvelu ei ole soveltuva henkilölle, joilla on väkivaltaista häiriökäyttäytymistä tai aktiivista päihteiden käyttöä. Auroranportin yhteisöllinen asuminen sijaitsee hyvien julkisten kulkuyhteyksien päässä Espoon Järvenperässä, bussipysäkki sijaitsee aivan kiinteistön läheisyydessä. Matkaa Leppävaaran palveluihin on noin 10 km ja Espoon keskuksen palveluihin 8 km, lähin kauppa sijaitsee alle kilometrin päässä." }, "street_address": { "fi": "Aurorankuja 2", "sv": "Auroragränden 2", "en": "Aurorankuja 2" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": null, "name": { "fi": "Auroranportin yhteisöllinen asuminen" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:69134/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:78427", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2025-08-25T09:10:22.794504Z", "last_modified_time": "2025-08-25T09:10:22.794519Z", "custom_data": null, "email": "auroranportti.yhteisollinen@luvn.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.704153, 60.237194 ] }, "telephone": { "fi": "+358 40 644 2430" }, "description": { "fi": "Auroranportin yhteisöllinen asuminen tarjoaa sosiaalihuoltolain mukaista asumispalvelua täysi-ikäisille asiakkaille, jotka tarvitsevat mielenterveys- ja/tai päihdesairauden vuoksi päivittäistä tukea arjen hallintaan ja itsestä huolehtimiseen. Palvelun tavoitteena on ylläpitää ja edistää asiakkaan toimintakykyä sekä auttaa häntä kuntoutumaan vähemmän tuettuun asumismuotoon. Palvelutarpeen arvion mukaan asiakas voi joko huolehtia ruokahuollostaan itsenäisesti tai hänelle voidaan järjestää yksikössä ateriapalvelua. Yksikössä ei ole pesulapalveluita. Asiakkaan palveluntarvetta arvioidaan palvelussa säännöllisesti. Palvelu on määräaikaista. Asiakas maksaa itse vuokran vuokrasuhteen mukaisesti. Kohde on ARA-kohde, jossa on varallisuusraja. Lisäksi asiakas maksaa palvelusta palvelumaksun sekä mahdolliset ateriamaksut. Auroranportin yhteisöllisen asumisen asunnot ovat esteettömiä ja sijaitsevat luhtitalossa (A-talo). Samassa talossa sijaitsee myös henkilökunnan toimistotiloja, sekä käsityöpaja.\nB-talossa sijaitsee yhteisiä tiloja kuten sauna, pyykkitupa, tv-huone, ruokailutila, verkkokellari sekä henkilökunnan tiloja. B-talon asuinhuoneistot ovat ympärivuorokautisen palveluasumisen asiakkaille (toiminta alkamassa syksyllä 2025). Asunnot ovat yksiöitä ja kolmioita, jotka ovat tarvittaessa kalustettu ruokailuryhmällä ja vuoteella. Asunnoissa on keittiö sekä kylpyhuone wc:llä. Muu tarvitsemansa irtaimisto asiakkaan tulee huolehtia itse. Henkilökunta ohjaa tässä tarvittaessa. Henkilöstö on moniammatillista ja paikalla päivittäin klo 7-21. Palvelu ei ole soveltuva henkilölle, joilla on väkivaltaista häiriökäyttäytymistä tai aktiivista päihteiden käyttöä. Auroranportin yhteisöllinen asuminen sijaitsee hyvien julkisten kulkuyhteyksien päässä Espoon Järvenperässä, bussipysäkki sijaitsee aivan kiinteistön läheisyydessä. Matkaa Leppävaaran palveluihin on noin 10 km ja Espoon keskuksen palveluihin 8 km, lähin kauppa sijaitsee alle kilometrin päässä." }, "street_address": { "fi": "Aurorankuja 2", "sv": "Auroragränden 2", "en": "Aurorankuja 2" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": null, "name": { "fi": "Auroranportin yhteisöllinen asuminen" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:78427/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:77750", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2025-06-13T12:09:55.203406Z", "last_modified_time": "2025-08-25T08:10:20.077942Z", "custom_data": null, "email": "auroranportti.ymparivuorokautinen@luvn.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.704153, 60.237194 ] }, "telephone": { "fi": "+358 40 644 2984" }, "description": { "fi": "Auroranportin ympärivuorokautinen palveluasumisen yksikkö tarjoaa sosiaalihuoltolain mukaista palvelua täysi-ikäisille asiakkaille, jotka tarvitsevat mielenterveys ja/tai päihdesairauden vuoksi päivittäistä sekä ympärivuorokautista apua arjen hallintaan ja itsestä huolehtimiseen. Palvelussa asiakkaille kuuluvat myös ateriapalvelut. Palvelun tavoitteena on ylläpitää ja edistää asiakkaan toimintakykyä sekä auttaa häntä kuntoutumaan vähemmän tuettuun palvelumuotoon. Asiakkaan palveluntarvetta arvioidaan palvelussa säännöllisesti. Palvelu on määräaikaista. Asiakas maksaa itse vuokran vuokrasuhteen mukaisesti. Kohde on ARA-kohde, jossa on varallisuusraja. Näiden lisäksi asiakkaan tulee maksaa palvelu- sekä ateriamaksut. Asunnot ovat esteettömiä. Kiinteistössä on yhteisiä tiloja kuten sauna, pyykkitupa, tv-huone, ruokailutila, verkkokellari sekä henkilökunnan tiloja. Asunnot ovat yksiöitä ja kaksioita, jotka ovat tarvittaessa kalustettu ruokailuryhmällä ja vuoteella. Asunnoissa on keittiö sekä kylpyhuone wc:llä. Muu tarvitsemansa irtaimisto asiakkaan tulee huolehtia itse. Henkilökunta ohjaa tässä tarvittaessa. Henkilöstö on moniammatillista ja paikalla ympäri vuorokauden. Palvelu ei ole soveltuva henkilölle, joilla on väkivaltaista häiriökäyttäytymistä tai aktiivista päihteiden käyttöä. Auroranportin ympärivuorokautinen palveluasuminen sijaitsee hyvien julkisten kulkuyhteyksien päässä Espoon Järvenperässä, bussipysäkki sijaitsee aivan kiinteistön läheisyydessä. Matkaa Leppävaaran palveluihin on noin 10 km ja Espoon keskuksen palveluihin 8 km, lähin kauppa sijaitsee alle kilometrin päässä." }, "street_address": { "fi": "Aurorankuja 2", "sv": "Auroragränden 2", "en": "Aurorankuja 2" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": null, "name": { "fi": "Auroranportin ympärivuorokautinen palveluasuminen" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:77750/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:15703", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:14:34.098423Z", "last_modified_time": "2025-09-11T06:09:26.332829Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8018, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.715626, 60.23249 ] }, "telephone": { "fi": "+358 40 636 9797" }, "description": { "fi": "Auroran päiväkoti sijaitsee luonnon kauniilla Lippajärven asuinalueella. Alue sijaitsee hyvien julkisten liikenneyhteyksien varrella. Päiväkodin kanssa samassa rakennuksessa toimivat Auroran koulu ja neuvola, joiden kanssa teemme yhteistyötä. Päiväkodissamme on kuusi lapsiryhmää 1-6-vuotiaille lapsille. Kahdessa ryhmässä tarjoamme esiopetusta. Tiivis kasvatusyhteistyö perheiden kanssa on avointa, kunnioittavaa ja luottamuksellista. Nämä toimivat perustana lapsen hyvinvoinnille. Toimintamme lähtökohta on positiivisessa pedagogiikassa ja lapsen arvostavassa kohtaamisessa. Kulttuurihistoriallisesti merkittävä Träskändan puistoalue alkaa päiväkotimme pihan läheisyydestä. Träskändan ja Lippajärven alueen monipuolista luontoa hyödynnämme monipuolisesti toiminnassamme viikoittain. Päiväkodin monipuoliset ja avarat tilat sekä lähiympäristö antavat hienot mahdollisuudet liikkua, leikkiä, tutkia ja toimia yhdessä lapsiryhmää kiinnostavien projektien parissa.", "sv": "Läs mera om daghemmet på vår finskspråkiga webbsida.", "en": "Read more about the daycare centre on our Finnish website." }, "street_address": { "fi": "Lippajärventie 44", "sv": "Klappträskvägen 44", "en": "Lippajärventie 44" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "info_url": null, "name": { "fi": "Auroran päiväkoti", "sv": "Auroran päiväkoti", "en": "Auroran päiväkoti" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15703/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:8306", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsi-pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Länsi-Pasila", "sv": "Västra Böle" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:12:44.979611Z", "last_modified_time": "2024-02-17T06:09:24.850781Z", "custom_data": null, "email": "auroran.potilaskirjasto@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00250", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.92712, 60.192623 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 65642" }, "description": null, "street_address": { "fi": "Nordenskiöldinkatu 20, rak. 3 B-rappu", "sv": "Nordenskiöldsgatan 20, byggnad 3 B-trappan", "en": "Nordenskiöldinkatu 20, bldg 3 B-staircase" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "info_url": { "fi": "http://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Potilaskirjastot/Helsingin_Koti_ja_palvelukirjasto(1367)", "sv": "https://www.helmet.fi/sv-FI/Bibliotek_och_tjanster/Patientbibliotek/Patientbibliotek_i_Helsingfors(94772)", "en": "http://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Potilaskirjastot/Helsingin_Koti_ja_palvelukirjasto(1367)" }, "name": { "fi": "Auroran sairaalan potilaskirjasto", "sv": "Aurora sjukhus patientbibliotek", "en": "Aurora Hospital Library" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8306/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:26110", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsi-pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Länsi-Pasila", "sv": "Västra Böle" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:pasila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pasila", "sv": "Böle" } } ], "created_time": "2023-08-15T09:12:11.073958Z", "last_modified_time": "2024-12-11T15:09:43.272465Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00250", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8646, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.927237, 60.192482 ] }, "telephone": null, "description": { "fi": "Sairaalassamme on muun muassa psykiatrisen ensihoidon osasto sekä mielialahäiriöiden ja psykoosin hoidon ja kuntoutuksen osastot. Tarjoamme sekä ympärivuorokautista hoitoa että avohoitoa. Meillä työskentelee psykiatrian erikoislääkäreitä, psykiatriaan erikoistuvia lääkäreitä, sairaanhoitajia, mielisairaanhoitajia ja lähihoitajia sekä psykologeja, sosiaalityöntekijöitä ja toimintaterapeutteja. Tarjoamme monimuotoista hoitoa ja kuntoutusta sairauden akuuttivaiheesta alkaen. Tarvittaessa hoito jatkuu yksilöllisesti räätälöitynä psykososiaalisena ja ammatillisena kuntoutuksena. Potilaaksemme tullaan lääkärin lähetteellä tai kiireellisissä tapauksissa Malmin ja Haartmanin sairaaloiden päivystyksistä. Sairaalahoidossa on hoitopäivämaksu. Auroran sairaala-alueella toimii Helsingin kaupungin psykiatrisen avohoidon yksiköitä, kuten esimerkiksi kaksisuuntaisen mielialahäiriön tutkimus- ja hoitokeskus, psykiatrisia päiväosastoja ja ryhmäterapiakeskus. Auroran sairaalassa on myös HUS:n toimipisteitä. Auroran sairaalan aulapalvelut, p. +358 9 310 65605, ma-pe klo 7.30-19.30, la-su klo 10-18 / aulapalvelut.auroransairaala@hel.fi. Vierailuajat: ma-pe 14-19, la-su 12-19", "sv": "Vid sjukhuset finns bland annat en avdelning för psykiatrisk akutvård och avdelningar för affektiva störningar och rehabilitering. Vi ger både dygnetruntvård och öppenvård. Hos oss arbetar psykiatriker, läkare i specialistutbildning med psykiatri som specialområde, sjukskötare, psykiatriska sjukskötare och närvårdare samt psykologer, socialarbetare och ergoterapeuter. Vi ger mångsidig vård och rehabilitering ända från sjukdomens tidiga stadier. Vid behov ges fortsatt vård i form av individuellt planerad psykosocial och yrkesinriktad rehabilitering. Vi tar emot patienter med remiss från läkare eller i brådskande fall från jourmottagningarna vid Malms sjukhus och Haartmanska sjukhuset. För sjukhusvården tas en vårddagsavgift ut. I Aurorasjukhusets område finns enheter inom Helsingfors stads psykiatriska öppenvård, till exempel undersöknings- och vårdcentralen för bipolär sjukdom, psykiatriska dagavdelningar och gruppterapicentralen. Vid Aurorasjukhuset finns också HUS enheter. Lobbytjänster, tfn +358 9 310 65605, mån-fre kl. 7.30-19.30, lör-sön kl. 10-18. Rådgivningens e-postadress är aulapalvelut.auroransairaala@hel.fi. Sjukhusets besökstid är mån-fre kl. 14-19, lör.-sön. kl. 12-19.", "en": "Our hospital has, for example, a psychiatric first aid ward as well as wards for mood disorders and for psychosis treatment and rehabilitation. We offer both round-the-clock and outpatient care. The hospital employs psychiatric specialists, doctors specialising in psychiatry, nurses, psychiatric nurses and practical nurses, as well as psychologists, social workers and occupational therapists. We offer diverse treatment and rehabilitation options starting from the acute phase of the illness. When necessary, treatment will continue as individually tailored psychosocial and vocational rehabilitation. Our patients come with a doctor's referral or, in urgent cases, from the emergency services of Malmi and Haartman hospitals. Hospital care is subject to a daily hospital charge. The Aurora Hospital area hosts psychiatric outpatient care units of the City of Helsinki, such as the Centre for Bipolar Disorder Research and Care, psychiatric day wards and the Group Therapy Centre. Aurora Hospital also houses HUS facilities. Information at the lobby service desk, tel. +358 9 310 65605, Mon-Fri 7.30-19.30, Sat-Sun 10.00-18.00. You can also contact our lobby service via email at aulapalvelut.auroransairaala@hel.fi. The hospital's daily visiting hours are Mon-Fri 14.00-19.00, Sat-Sun 12.00-19.00." }, "street_address": { "fi": "Nordenskiöldinkatu 20, rak. 15", "sv": "Nordenskiöldsgatan 20, byggnad 15", "en": "Nordenskiöldinkatu 20, bldg 15" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "info_url": { "fi": "https://www.hel.fi/fi/sosiaali-ja-terveyspalvelut/terveydenhoito/mielenterveyspalvelut/psykiatrinen-ymparivuorokautinen-sairaalahoito", "sv": "https://www.hel.fi/sv/social-och-halsovardstjanster/halsovard/mentalvardstjanster/psykiatrisk-dygnetruntvard-pa-sjukhus", "en": "https://www.hel.fi/en/health-and-social-services/health-care/mental-health-services/psychiatric-round-the-clock-hospital-care" }, "name": { "fi": "Auroran sairaalan psykiatriset toiminnot", "sv": "Psykiatriska sjukhuset (Aurorasjukhuset)", "en": "Aurora hospital psychiatric services" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:26110/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" } ] }