HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "tprek:43108",
"has_user_editable_resources": false,
"data_source": "tprek",
"publisher": "ahjo:u021800",
"divisions": [
{
"type": "muni",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki",
"municipality": null,
"name": {
"fi": "Helsinki",
"sv": "Helsingfors"
}
},
{
"type": "district",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:pasila",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Pasila",
"sv": "Böle"
}
},
{
"type": "sub_district",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsi-pasila",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Länsi-Pasila",
"sv": "Västra Böle"
}
},
{
"type": "neighborhood",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:pasila",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Pasila",
"sv": "Böle"
}
}
],
"created_time": "2023-08-15T11:11:27.508074Z",
"last_modified_time": "2024-04-26T10:09:57.721095Z",
"custom_data": null,
"email": null,
"contact_type": null,
"address_region": null,
"postal_code": "00250",
"post_office_box_num": null,
"address_country": null,
"deleted": false,
"has_upcoming_events": false,
"n_events": 0,
"image": 9478,
"parent": null,
"replaced_by": null,
"position": {
"type": "Point",
"coordinates": [
24.927237,
60.192482
]
},
"address_locality": {
"fi": "Helsinki",
"sv": "Helsingfors",
"en": "Helsinki"
},
"info_url": null,
"telephone": {
"fi": "+358 9 310 5015"
},
"description": {
"fi": "Auroran kuntoutusyksikkö tarjoaa yhteisöllistä asumista helsinkiläisille mielenterveyskuntoutujille. Yksikkö on tarkoitettu asukkaille, jotka tarvitsevat tukea selviytyäkseen arkipäivän toimista ja sairautensa hoitamisesta. Kuntoutuminen vaatii asukkailta sitoutumista ja pitkäjänteisyyttä. Yksikkö tarjoaa sinulle turvallisen ilmapiirin, jossa voit harjoitella itsenäisen elämän taitoja yksilöllisesti oman tuen tarpeesi mukaan. Henkilökunta on paikalla päivittäin 7.30-21. Öisin saat tarvittaessa apua Auroran asumisyksiköstä. Yksikössä on 32-asukaspaikkaa, ja huoneet ovat 1-2 hengen huoneita, joissa on wc ja suihku. Noudatamme kuntoutuksessa yhteisöhoidon periaatteita. Toiminta tukee sinua matkalla mahdollisimman omatoimiseen elämään. Osallistut yhteisöhoidossa arjen toimintoihin, asukaskokouksiin ja muihin ryhmätoimintoihin. Teet oman yksilöllisen toipumissuunnitelman yhdessä omahoitajasi kanssa. Yksikkö on päihteetön. Auroran kuntoutusyksikössä peritään asiakasmaksu.",
"sv": "Aurora rehabiliteringsenhet erbjuder gemenskapsboende för rehabiliteringsklienter med psykisk ohälsa i Helsingfors. Enheten är avsedd för personer som behöver stöd för att klara av vardagen och hantera sin sjukdomsbild. Rehabiliteringen förutsätter att invånarna tålmodigt förbinder sig till den. Enheten erbjuder en trygg miljö där du kan öva färdigheter i självständigt liv, enligt ditt individuella stödbehov. Vår personal är på plats dagligen kl. 7.30- 21. På natten får du hjälp från boendeenheten i Aurora om det behövs. Enheten har 32 platser och rummen är ettor och tvåor med wc och dusch. Inom rehabiliteringen följer vi principerna för kollektiv terapi. Vår verksamhet stödjer dig på vägen till ett självständigt liv. Du deltar i gemenskapens vardagsrutiner, invånarmöten och övrig verksamhet i grupp. Du gör upp en rehabiliteringsplan tillsammans med din personliga vårdare. Enheten är alkohol- och drogfri. En klientavgift debiteras för boende i Aurora rehabiliteringsenhet.",
"en": "The Aurora Rehabilitation Unit provides communal housing for Helsinki residents in mental health rehabilitation. The unit serves residents who need support to carry out everyday activities and to manage their condition. Rehabilitation requires commitment and patience from the residents. The unit provides a safe and calm environment in which practice the skills you need to live independently, with support provided according to your needs. Staff are available every day from 7.30 to 21.00. Night-time assistance is provided by the Aurora Housing Unit. The Aurora Rehabilitation Unit has places for 32 residents. The rooms are single or double rooms with a bathroom. We follow the principles of community care in rehabilitation so that we can support you in regaining the most independent life possible. You get to participate in daily activities, resident meetings and other group activities. Your personal carer will help you develop an individual rehabilitation plan. The unit is substance-free. A client fee is charged for your stay at the Aurora Rehabilitation Unit."
},
"street_address": {
"fi": "Nordenskiöldinkatu 20, rak. 16, 3. krs",
"sv": "Nordenskiöldsgatan 20, byggnad 16, 3. vån.",
"en": "Nordenskiöldinkatu 20, bldg 16, 3. floor"
},
"name": {
"fi": "Auroran kuntoutusyksikkö",
"sv": "Rehabiliteringsenheten vid Aurora",
"en": "Aurora Rehabilitation Unit"
},
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:43108/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Place"
}
