GET /v1/place/tprek:23038/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "id": "tprek:23038",
    "has_user_editable_resources": false,
    "data_source": "tprek",
    "publisher": "ahjo:u021800",
    "divisions": [
        {
            "type": "muni",
            "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki",
            "municipality": null,
            "name": {
                "fi": "Helsinki",
                "sv": "Helsingfors"
            }
        },
        {
            "type": "district",
            "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:pasila",
            "municipality": "Helsinki",
            "name": {
                "fi": "Pasila",
                "sv": "Böle"
            }
        },
        {
            "type": "sub_district",
            "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:länsi-pasila",
            "municipality": "Helsinki",
            "name": {
                "fi": "Länsi-Pasila",
                "sv": "Västra Böle"
            }
        },
        {
            "type": "neighborhood",
            "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:pasila",
            "municipality": "Helsinki",
            "name": {
                "fi": "Pasila",
                "sv": "Böle"
            }
        }
    ],
    "created_time": "2023-08-15T08:18:03.181632Z",
    "last_modified_time": "2025-03-14T13:09:36.661956Z",
    "custom_data": null,
    "email": null,
    "contact_type": null,
    "address_region": null,
    "postal_code": null,
    "post_office_box_num": null,
    "address_country": null,
    "deleted": false,
    "has_upcoming_events": false,
    "n_events": 0,
    "image": 8269,
    "parent": null,
    "replaced_by": null,
    "position": {
        "type": "Point",
        "coordinates": [
            24.918575,
            60.205612
        ]
    },
    "address_locality": {
        "fi": "Helsinki",
        "sv": "Helsingfors",
        "en": "Helsinki"
    },
    "description": {
        "fi": "Veistos kuvaa Kalevalan myyttistä taruhahmoa Ilmatarta Ilman impeä, Väinämöisen äitiä. MTV on tilannut pronssiveistoksen suoraan taiteilijalta. Ilmatar-veistos on siirretty alkuperäiseltä paikaltaan Ilmalantorilta MTV:n toimitalon pihalle. Ilmattaren tarina Kalevalassa: Aikojen alussa oli vain vettä ja ilmaa eikä maailma ollut vielä muotoutunut. Ainoa elävä olento oli Ilmatar, ilman impi. Hän ikävystyi yksinäiseen elämäänsä ja laskeutui alkumereen uiskentelemaan. Ilmatar tuli raskaaksi merestä ja myrskystä, mutta kun lapsi ei vielä 700 vuoden jälkeenkään ottanut syntyäkseen, Ilmatar tuli surulliseksi ja nousi itkemään. Silloin lintu lensi hänen polvelleen ja teki siihen pesänsä. Lintu muni kuusi kulta- ja yhden rautamunan. Ilmatar liikautti polveaan ja munat vierähtivät veteen ja rikkoutuivat. Palasista syntyi maa, taivas, aurinko, kuu, tähdet ja pilvet. Aika kului, ja vieläkin lapsi pysyi Ilmataren mahassa. Lopulta lapsi päätti tulla sieltä omin avuin ulos. Näin oli vihdoin syntynyt Väinämöinen, tietäjä ja mahtimies. Teos ei kuulu HAMin hallinnoimaan Helsingin kaupungin taidekokoelmaan. Kari Juvalla on laaja julkinen tuotanto: \"Hänen teoksissaan tyylitellyt hahmot usein lähestyvät abstraktia muotoa kuin jonkinlaisen valovaikutuksen tai sulautumisen johdosta.\"(Pessi Rautio 1995). Juvan muita teoksia ovat mm. Thalia ja Pegasos Kalliossa, Tannerin portti Sörnäisissä ja Lukusali Töölössä.",
        "sv": "Bronsskulpturen föreställer Kalevalas mytiska Ilmatar, luftens tärna och Väinämöinens moder. Televisions- och mediebolaget MTV har beställt verket direkt av konstnären. Materialet är brons. Berättelsen om Ilmatar i Kalevala: I tidens begynning fanns bara vatten och luft och världen hade ännu inte utformats. Den enda levande varelsen var Ilmatar. Hon blev led på sitt ensamma liv och sänkte sig i begynnelsens hav för att bada. Ilmatar blev gravid av havet och stormen. 700 år gick och barnet hade fortfarande inte fötts. Då blev Ilmatar ledsen och började gråta. En fågel flög fram till henne och satte sig i hennes knä och gjorde ett bo där. Fågeln värpte sex guld ägg och ett järn ägg. Ilmatar rörde på sig och äggen föll i vattnet och gick sönder. Av bitarna formades jorden, himmlen, solen, månen, stjärnorna och molnen. Tiden gick, men barnet stannade i Ilmatars mage. Till slut bestämde sig barnet för att ta sig ut på egen hand. Så föddes Väinämöinen, vetare och storman. Verket ingår inte i Helsingfors stads konstsamling som förvaltas av HAM. Kari Juva har en omfattande produktion av offentliga skulpturer, bl.a. Thalia och Pegasos i Berghäll, Tanners port i Sörnäs och Läsesalen i Tölö.",
        "en": "Kari Juva is an internationally known and very productive artist. The critic Pessi Rautio has written that in Juva's work stylized figures often approach abstract form as a result of an effect of the light or some amalgamation (1995). The piece depicts mythical Ilmatar, the maiden of air from Kalevala and the mother of Väinämöinen. The work was commissioned from Juva by MTV, a television broadcasting company. The work doesn't belong to the City of Helsinki's art collection, which is managed by HAM."
    },
    "info_url": {
        "fi": "https://www.hamhelsinki.fi/",
        "sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/",
        "en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/"
    },
    "name": {
        "fi": "Ilmatar",
        "sv": "Ilmatar",
        "en": "Ilmatar - the Goddess of Air"
    },
    "telephone": null,
    "street_address": {
        "fi": "MTV:n toimitalon piha, Pasila",
        "sv": "MTV:s hus, Böle",
        "en": "MTV House, Pasila"
    },
    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:23038/?format=api",
    "@context": "http://schema.org",
    "@type": "Place"
}