HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "tprek:23045",
"has_user_editable_resources": false,
"data_source": "tprek",
"publisher": "ahjo:u021800",
"divisions": [
{
"type": "muni",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki",
"municipality": null,
"name": {
"fi": "Helsinki",
"sv": "Helsingfors"
}
},
{
"type": "district",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:reijola",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Reijola",
"sv": "Grejus"
}
},
{
"type": "sub_district",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:meilahti",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Meilahti",
"sv": "Mejlans"
}
},
{
"type": "neighborhood",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:meilahti",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Meilahti",
"sv": "Mejlans"
}
}
],
"created_time": "2023-08-15T08:18:04.314835Z",
"last_modified_time": "2025-08-11T12:09:39.715685Z",
"custom_data": null,
"email": null,
"contact_type": null,
"address_region": null,
"postal_code": "00250",
"post_office_box_num": null,
"address_country": null,
"deleted": false,
"has_upcoming_events": false,
"n_events": 0,
"image": 8274,
"parent": null,
"replaced_by": null,
"position": {
"type": "Point",
"coordinates": [
24.894846,
60.187016
]
},
"street_address": {
"fi": "Maila Talvion puisto, Seurasaarentie, Meilahti",
"sv": "Maila Talvios park, Seurasaarentie, Meilahti",
"en": "Maila Talvion puisto, Seurasaarentie, Meilahti"
},
"description": {
"fi": "Laila Pullinen (1933-2015) on tuotannossaan ennakkoluulottomasti kokeillut erilaisia materiaaleja ja työskentelytapoja. Hän oli ensimmäisiä suomalaisia kuvanveistäjiä, jotka yhdistivät pronssia ja kiveä teoksiinsa. Laila Pullisen 1960-luvulla käyttämät dramaattiset työskentelymetodit räjähdysaineilla ja konepistoolilla eivät ole jättäneet teosten väkevän puhuttelevaa runollisuutta varjoonsa. Teoksessa Itämeren tytär on voimakas erilaisten pintojen muodostama jännite. Veistoksen kaarevan ulkopinnan sileys kohtaa kaartuessaan sisäänpäin arvaamattoman ja karkean poimutuksen. Veistoksen yläosa muistuttaa muinaisten egyptiläisten hallitsijoiden päähinettä, mutta muoto on tunnistettavissa vain sileän pinnan puolelta. Veistoksen kierteisen muodon sisäosa ei vastaa ulkokuoren tyyntä rauhaa vaan riehuu pärskien ja roiskuen kuin kiehuva magma tulivuoren purkautumisaukoissa. Itämeren tytär on muistomerkki kirjailija ja kulttuurivaikuttaja Maila Talviolle (1871-1951). Veistos on nimetty Talvion Helsingin vaiheita kuvaavan historiallisen romaanin mukaan. Muistomerkki pystytettiin paikalle, jossa aikoinaan sijaitsi professori J.J.Mikkolan ja Maila Talvion yhteinen kulttuurikoti. Pronssiseen muistomerkkiin liitettiin 1992 Laila Pullisen suunnitelma Itämeri-maataideteos /maareliefi, jonka toteutuksessa on käytetty maa-aineksen lisäksi kirjailijan entisen kodin päärakennuksen kivijalkaa. Pronssinen Itämeren tytär-veistos ja Itämeri-teoksen aaltoilevat maaharjanteet muodostavat yhdessä hienon ympäristöteoskokonaisuuden. Teos kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM hallinnoi ja kuratoi.",
"sv": "Laila Pullinen (1933-2015) har fördomsfritt provat olika material och tekniker. Hon var en av våra första skulptörer som kombinerade brons och sten. De dramatiska arbetsmetoder som hon använde på 1960-talet - dynamit och maskingevär - har inte överskuggat den starkt uttrycksfulla poesin i hennes arbeten. I Östersjöns Dotter finns en stark spänning mellan de olika ytorna. Den utåt böjda ytans släthet möter insidans oberäkneliga grova, veckade yta. Skulpturens övre del påminner om en egyptisk härskares huvudbonad, men bara på den släta sidan. Den vridna formens insida motsvarar inte utsidans lugn, utan forsar och stänker som kokande magma vid ett vulkanutbrott. Östersjöns Dotter är ett minnesmärke över författaren och kulturpersonen Maila Talvio (1871-1951). Skulpturen har fått sitt namn av Talvios historiska roman om Helsingfors. Den restes på den plats där professor J.J. Mikkolas och Maila Talvios gemensamma hem tidigare stod. Till minnesmärket ansluter sig också en jordrelief, Östersjön, som utnyttjar den gamla huvudbyggnadens stenfot. Laila Pullinen har också planerat de vågformade jordvallarna som tillsammans med skulpturen bildar en helhet, där skulpturens vridna vertikala form samtalar med de gräsbeklädda åsarna. Minnesmärket avtäcktes 1971. Jordreliefen Östersjön var färdig 1992. Verket hör till Helsingfors stads konstsamling, som förvaltas och kurateras av HAM.",
"en": "Bold experiment with different materials and methods are common in Laila Pullinen's (1933-2015) art. For instance, she was one of the first Finnish sculptors to combine bronze and stone. Pullinen's dramatic methods of the 1960s, including explosives and submachine guns, have not obscured her works' strong and meaningful poetry. Its differing surfaces make `The Daughter of the Baltic' very dynamic. As its arching outer surface progresses inwards its smoothness meets unpredictable and coarse folds. Although the upper part of the sculpture is reminiscent of the headgear worn by Ancient Egypt's rulers, the form can only be recognized on the side where the surface is smooth. The interior of the twisted sculpture betrays the outer tranquillity of the piece; it is like violently boiling magma in a volcano. The Daughter of the Baltic' is a memorial to the author Maila Talvio (1871-1951), a prominent figure in Finland's cultural life, and the work is named after Talvio's historical novel on the Helsinki. The memorial was erected in the former location of professor J.J. Mikkola's and Maila Talvio's home. Today, the memorial includes an earth relief named \"The Baltic Sea\" based on the stone foundations of the torn-down main building. Together with the sculpture, the undulating earthen ridges designed by Laila Pullinen form a work of art in which the twisting and upright sculpture enters into a dialogue with the grass covered ridges. The bronze memorial was unveiled in 1971. The relief \"The Baltic Sea\" was completed in 1992. The work belongs to the City of Helsinki's art collection, which is managed and curated by HAM."
},
"info_url": {
"fi": "https://www.hamhelsinki.fi/",
"sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/",
"en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/"
},
"address_locality": {
"fi": "Helsinki",
"sv": "Helsingfors",
"en": "Helsinki"
},
"telephone": null,
"name": {
"fi": "Itämeren tytär / Maila Talvion muistomerkki",
"sv": "Östersjöns dotter / Maila Talvios minnesmärke",
"en": "Itämeren tytär / The Daughter of the Baltic (Maila Talvion muistomerkki /Maila Talvio Memorial)"
},
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:23045/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Place"
}
Helsinki Linked Events API